Todos los Temas > Comentario de NWT

"El día de Jehová o el día del Señor, ¿cuál?"

(Luke 17: 20-37) Puede que se pregunte, ¿por qué plantear tal pregunta? Después de todo, 2 Peter 3: 10-12 (NWT) dice claramente lo siguiente: "Sin embargo, el día de Jehová vendrá como un ladrón, en el que los cielos pasarán con un silbido, pero los elementos que están intensamente calientes ...

¿Sesgo, mala traducción o mejor percepción?

Uno de nuestros lectores me envió un correo electrónico recientemente con una pregunta interesante: Hola, estoy interesado en una discusión sobre Hechos 11: 13-14 donde Pedro cuenta los eventos de su encuentro con Cornelio. En los versículos 13b y 14, Pedro está citando las palabras del ángel a ...

¿El NWT cumple con sus propios estándares?

[Este artículo es aportado por Apolos y Alex Rover] La Watchtower reconoce que es muy importante no insertar opiniones humanas ni ocultar el pensamiento de los escritos originales. Literalidad A diferencia de las traducciones parafraseadas, la Traducción del Nuevo Mundo produce palabras ...

Traducción

Escritores

Temas

Artículos por mes

Categorias