Tohe hoʻomana Rendering - Pehea? Ki wai?

Ua aʻo pono ʻia mākou i ke ʻano o nā huaʻōlelo Helene ʻehā i unuhi i nā Baibala Pelekania hou he "hoʻomana". ʻOiaʻiʻo, ua hānai ʻia kēlā me kēia hua i nā ʻano ʻē aʻe, akā hoʻokahi nō naʻe nā huaʻōlelo hoʻokahi. O ka hoʻomana haipule a ʻole a ʻaʻole i manaʻo — ke manaʻo nei lākou ...

Pehea ka hoʻomana?

[ʻO ka lua kēia o nā ʻatikala ʻekolu ma ka ʻōlelo hoʻomana. Inā ʻaʻole ʻoe i hana i laila, e ʻoluʻolu e kiʻi iā ʻoe iho i kahi peni a me ka pepa a kākau i ka mea āu i hoʻomaopopo ai i ka "hoʻomana" e maopopo ai. Mai kūkākūkā i kahi papa mele. E kākau wale i nā mea a pau e noʻonoʻo mua. E hoʻonohonoho i ka ...

Ka Palapala Hoʻoikaika

[Ma mua o ka hoʻomaka ʻana, makemake wau e noi iā ʻoe e hana i kahi mea: e kiʻi iā ʻoe iho i kahi peni a me nā pepa a kākau i ka mea i maopopo ai ʻoe i ka hoʻomana. Mai kūkākūkā i kahi papa mele. E kākau wale i nā mea a pau e noʻonoʻo mua. Mai kali iā ʻoe e hana i kēia ma hope o kou heluhelu ʻana i kēia ...

Kākoʻo iā mākou

Translation

Authors

kumuhana apau loa

Nā ʻatikala e Hānana

Māhele