[se atik sa a kontribye pa Alex Rover]
Tèm JW.ORG Jen 2015 TV Broadcast se Non Bondye, ak pwogram lan se prezante pa manm Gouvènan Kolèj Geoffrey Jackson. [Mwen]
Li louvri pwogram nan pou di non Bondye reprezante an ebre pa 4 lèt, ki ka transliterate nan lang angle kòm YHWH oswa JHVH, souvan pwononse kòm Jewova. Pandan ke egzat, li se yon deklarasyon spesifik, paske nou admèt ke nou pa konnen pwononsyasyon ki kòrèk la nan non Bondye a. Nou sèlman konnen kat lèt sa yo. Rès la se tradisyon. Konsekans deklarasyon sa a se ke nou ka itilize nenpòt pwononsyasyon komen nan kat lèt sa yo nan lang nou an pou endike non Bondye, kit se Jewova, kit se Jewova.
Travay 15: 14,17
Gaspiye pa gen tan, Geoffrey Jackson ap kontinye site Acts KA vèsè 15 ak 14. Pou yon kontèks apwopriye, nou p'ap kite okenn vèsè:
"14 Simeyon te eksplike kijan Bondye te konsantre tèt li pou premye fwa nan pami Janti yo yon pèp pou non l. 15 Pawòl pwofèt yo dakò ak sa, jan sa ekri a, 16 Apre sa, m'a retounen. Se Bondye k'ap pale. M'ap rebati tout kò li, m'a renmèt li 17 Senyè a, ki fè bagay sa yo, pou tout lòt moun nan chèche Senyè a, sètadi, tout Janti yo te rele mwen pou mwen. 18 li te ye depi lontan. "- Travay 15: 14-18
Epi imedyatman apre sa li deklare:
"Seyè a te pran yon pèp sou non li. E nou fyè dèske nou se moun ki pote non l jodi a antanke Temwen Jewova. ”
De deklarasyon sa yo sou pwòp yo aktyèlman reyèl:
- Se vre, Temwen Jewova yo jodi a pote non Bondye.
- Li se verite tou ke Bondye chwazi soti nan nasyon yo yon pèp pou non l '.
Men, isit la konbine de deklarasyon sa yo ak kò a Gouvènan sijere ke Bondye li menm te rele modèn Temwen Jewova a jodi a kòm moun ki inik li soti nan tout nasyon yo. Sa a se prezante bay nou tankou si li te yon reyalite pwouve!
Yon egzamen atansyon sou Travay 15: 14-18 demontre ke moun yo te pran yo se aktyèlman pèp Izrayèl la. Tant David la, tanp Jerizalèm nan, ta pral retabli yon jou. Lè sa a, rès limanite ka chèche Jewova atravè Nouvo Izrayèl sa a avèk Nouvo Tanp li ak Nouvo Jerizalèm nan.
Sa vle di se vre Temwen Jewova yo te Izrayèl, jan Izayi 43 deklare:
"1 Koulye a, men sa Seyè a di: Moun Izrayèl yo! [...] 10 Se Seyè a menm ki di sa. Se mwen menm, Seyè a, ki di sa. Se sèvitè m 'nou chwazi, se mwen menm ki te chwazi l' pou nou te ka konprann, pou nou te ka kwè nan mwen. Pa gen yon bondye ki te fòme devan m ', e pa gen okenn moun ki ap viv pa yo plis pase m'. "- Ezayi
Ki jan tanp Jerizalèm nan te retabli? Jezi Kris te di:
"Detwi tanp sa a ak nan twa jou mwen pral leve l 'ankò." - Jan 2:19
Li te pale de pwòp kò li, ki te resisite apre twa jou. Kiyès Temwen Jewova yo jodi a? Nan yon anvan atik, nou eksplore Liv sa yo:
"Epi ou, menm si yon lans oliv sovaj, yo te grefon nan nan mitan lòt moun yo e kounye a, pataje nan sèv la nourisan soti nan rasin lan oliv [...] epi ou kanpe nan konfyans nan Bondye." - Wom 11: 17-24
Site de atik sa a:
Pye oliv la reprezante Izrayèl Bondye a anba nouvo alyans lan. Yon nouvo nasyon pa vle di nasyon an fin vye granmoun se antyèman diskalifye, jis tankou yon nouvo latè pa vle di tè a fin vye granmoun yo pral detwi, ak yon kreyasyon nouvo pa vle di ke kò aktyèl nou yo evapore yon jan kanmenm. Menm jan an, yon nouvo kontra pa vle di pwomès yo te fè pèp Izrayèl la anba ansyen kontra a te fini, men sa vle di yon pi bon oswa renouvle kontra.
Pa pwofèt Jeremi, Papa nou an te pwomèt vini yon nouvo alyans ke li ta fè ak kay Izrayèl la ak kay Jida a:
"Mwen pral mete lwa mwen an nan yo, epi mwen pral ekri l 'sou kè yo. Epi mwen pral Bondye yo, epi yo pral pèp mwen. ”(Jer 31: 32-33)
Sa montre ke pèp Izrayèl la pa janm sispann yo dwe. Nouvo pèp Izrayèl la se yon Izrayelit renouvle ki te fòme ak kretyen. Branch pye oliv yo te fwi te koupe soti, ak branch nouvo yo te grefe pous an. Rasin lan nan pye oliv la se Jezi Kris la, konsa manm yo nan pyebwa a yo tout sa yo ki nan Kris la.
Sa sa vle di, tou senpleman mete, se ke tout vrè kretyen wen yo se manm nan pèp Izrayèl la. Konsa, yo se Temwen Jewova. Men, rete tann, yo pa kretyen yo te rele tou Temwen nan Jezi? (Travay NAN: KI; KOUMAN POU KONNEN: KI; Re NAN: KI; NAN: NAN) [Ii]
Temwen Jewova = Temwen Jezi?
Nan lespri verite a, mwen ta renmen pataje yon obsèvasyon mwen te fè sou Ezayi 43:10. Mwen te diskite sa a ak plizyè nan otè yo ak editè nan pike Beroean epi ou vle divilge ke nou pa konplètman ini sou obsèvasyon sa a. Mwen vle remèsye Meleti espesyalman pou pèmèt mwen pibliye tit sa a nan lespri libète ekspresyon malgre rezèv li yo. Imajine si JW.ORG ta janm pèmèt libète sa a! Mwen ankouraje tou tout moun alavans pouw pran anpil avantaj de la fowòm diskisyon nan konsidere sijè sa a.
Tanpri revize ekriti sa a ankò, fwa sa a nan Tradiksyon Nouvo Monn lan:
"'Se ou menm ki temwen mwen, 'deklare Jewova,' Wi, sèvitè mwen ke mwen te chwazi, pou ou ka konnen epi pou ou gen konfyans nan mwen ak konprann ke mwen menm mwen menm. Anvan m 'pa gen okenn Bondye te fòme, epi apre m 'te gen okenn'' - Izayi 43: NWT revize n
1. Papa a pa t janm fòme, kidonk kijan Ekriti sa a ka aplike pou li? Jezikri se la sèlman Begotten.
2. Si Jewova isit la refere a Papa a, Lè sa a, ki jan li ka deklare ke apre Papa a pa gen okenn Bondye te fòme? Kris la te fòme pa Papa a e li te 'yon Bondye', dapre Jan chapit 1.
3. Poukisa tranzisyon toudenkou ant Temwen Jewova ak Temwen Jezi nan Nouvo Testaman an? Èske Jezi te uzurpe Jewova apre li te vin sou tè a? Èske nan vèsè sa a, èske Jewova ta ka yon manifestasyon Papa a pa mwayen Kris? Si se te konsa, Lè sa a, ekri nan Liv ta dwe deklare pèp Izrayèl la pèp Kris la. Sa a an amoni ak Jan 1:10, ki deklare ke Kris la te vini pwòp li yo moun.
Petèt, ak mwen espekile, non Jewova a se non an LOGOS itilize chak fwa li te vle di revele yon bagay sou Papa l 'nan limanite. Jezi li menm te di:
"Papa a ak mwen se youn." - Jan 10: 30
Mwen kwè ke Papa a ak Pitit la se moun diferan, men ki baze sou Ezayi 43: NAN, mwen mande si wi ou non non Jewova a inik nan Papa a. Sou fowòm nan, AmosAU afiche yon lis Ekriti nan Ansyen Testaman an kote tèm YHWH ka refere a Kris la.
Mwen pa ta ale osi lwen ke yo reklame ke YHWH = Jezi. Sa se trinitè erè nan wè mwen. Li prèske tankou mo diven an. Jezi se diven (nan imaj Papa l '), Jewova se diven. Men, sa pa vle di ke Jezi = Jewova. Mwen ta soutni ke YHWH se fason limanite te konnen Papa a anvan Kris la te vin sou tè a, men ke se aktyèlman Kris ki te revele Papa a atravè non an toutan.
Konsidere vèsè sa a:
"Pa gen moun ki konnen Papa a eksepte Pitit la ak nenpòt ki moun Pitit la deside revele l '." - Matye 11: 27
Okenn nan tan pre-kretyen pa t 'kapab konnen Papa a, eksepte nan revelasyon Kris la nan li. Ki jan moun yo te konnen Papa a anvan Kris la? Yo te konnen l kòm Jewova. Kris te desann sou tè a pou l revele Papa a. Izrayelit yo te konnen Papa a kòm Jewova, men tout sa yo te konnen konsènan Papa a se sa Kris li menm te revele yo.
Se konsa, te YHWH yon manifestasyon nan Papa a nan Kris la anvan li te vin sou latè? Si se wi, li fè sans ke Kris nan Ekriti grèk yo pa janm rele Papa l sou non Jewova? Anvan sa, li te fè konnen vrè Dye a nan non Jewova, men kounye a li te vini, li te lè pou li te konnen vrè Dye a kòm yon Papa pèsonèl.
4. Nan kiyès nou bezwen gen lafwa selon Bib la? Nou pa ka konnen Jewova sof si ou gen “lafwa nan mwen” (Ezayi 43:10). Mwen gen lafwa nan Kris, kidonk mwen vin konnen Papa a pa Kris.
Malgre obsèvasyon sa a eksprime ak opinyon, mwen panse ke li jis pou kontinye sèvi ak non Jewova kòm yon non inik pou Papa a, paske menm si obsèvasyon yo gen merit, Kris te vle di pou pèp Izrayèl la konnen Papa l 'atravè non sa a anvan li vini . Epi yon fwa sou tè a, li te anseye nou pou nou onore ki non sa a te reprezante nan relasyon ak Papa l ki nan syèl la.
Temwen Jewova = JW.ORG?
Se konsa, jan nou demontre sa nan Ekriti yo, vrè Temwen Jewova yo se Izrayelit espirityèl. Avèk espirityèl, mwen pa vle di senbolik. Mwen pale de moun ki apresye verite a soti nan ekri nan Liv, kretyen wen. Poukisa Lè sa a, Kolèj santral la di ke li aplike a relijyon modèn-jou yo? Majorite akablan nan manm JW.ORG yo pa wen. Gwoup sa a nan kretyen ki pa wen ke manm JW.ORG yo rele yon 'gwo foul lòt mouton' yo konsidere kòm proselyit antitipik - etranje - ki nan tan lontan "soumèt devan kontra lalwa Moyiz la ak adore ansanm ak pèp Izrayèl la."[Iii]
Sa a se reyèlman yon antitip imajinè, paske kòm nou te wè, moun k ap pale moun lòt nasyon nan Krisyanis yo grefon nan pye oliv la kòm nouvo branch nan pèp Izrayèl la. (Konpare Efezyen NAN: 2) Se poutèt sa Revelasyon 14-7 dekri kijan gwo foul la sèvi nan Sentespri a nan sen (naos). Se sèlman yon kretyen wen ki fè yo vin sen pa kris Kris la yon privilèj konsa.
Se sèl vrè kretyen wen ki Temwen Jewova yo. Sa a te opinyon orijinal la nan Sosyete a. Jonadabs yo (menm jan yo te konn rele gwo foul moun lòt mouton yo), yo pa t Izrayelit espirityèl yo, ki pa fè pati nan 144,000 la, e konsa pa t gen non Temwen Jewova a. [Iv] An konsekans, se sèlman yon ti minorite nan manm JW.ORG ki ka konte tèt yo kòm Temwen Jewova jodi a. Pandan ke sa a se pwen biblik la de vi, Toudegad Sosyete a pa anseye sa a ankò.
Ann gade ki bèl rezònman yo itilize pou pwouve tout manm JW.ORG yo se Temwen Jewova, pa mwayen yon analoji:
- Sophia se yon reprezantan pou eskout ti fi yo.
- Mwen rele pitit fi mwen Sophia.
- Pitit fi mwen se sèl moun ki rele Sophia.
- Pakonsekan, pitit fi mwen an se reprezantan an pou eskout yo ti fi.
Fè sans dwa? Eksepte Geoffrey Jackson mal repwezante reklamasyon 3. Li di ke Satan te fè moun bliye non Jewova, ensiyan ke JW.ORG yo se sèl moun ki itilize non Bondye.
Yon mwàn katolik epi yo pa panse JW.ORG dwe responsab pou premye ekri non an Jewova nan liv li Pudego Fidei nan 1270 CE. [V] Pou prèske NIMEWO ane apre, pa JW.ORG, men lòt otè ak travay konsève non Jewova.
Non Jewova parèt nan Bib Matye John Rogers nan 1537, Gran Bib 1539, Bib Jenèv 1560, Bib Bishop 1568 ak vèsyon King James 1611. Dènyèman, li te itilize nan vèsyon revize 1885 , American Standard Version an 1901, ak Tradiksyon monn nouvo a Ekriti sakre Temwen Jewova yo an 1961. - Wikipedya
Tradiksyon Mondyal konplè a pa te parèt jiska 1961! Men JW.ORG diman se sèl moun ki itilize non Bondye nan ekri nan Liv. Seyè a se bay Jewova sa Sofia se Sophia, yo se lòt fason yo eple menm non yo nan angle modèn. Seyè a, yon prezèvasyon egalman valab nan non Bondye a, ka jwenn nan travay sa yo ki resan:
Jounal Nouvo Bib Jerizalèm (1985), a Haitian Creole Version (1987), a Haitian Creole Living (NAN, revize 1996), Creole Creole Version (2001), ak la Holman Christian Standard Bible (2004) - Wikipedya
Si nou gade dèyè nan kat-etap lojik agiman an pi wo a, yo bay ke gen anpil ti fi yo te rele Sophia nan mond lan, ou ta kapab di ki Sophia se reprezantan an pou eskout yo ti fi jis pa non an? Natirèlman pa! Yon fwa ankò, agiman an parèt son nan premye gade, men li pa kenbe tèt ak envestigasyon lè yo wè li nan limyè de reyalite yo.
Se Jewova menm ki te bay Izrayelit yo temwayaj, e Jezi menm ki te rele disip li yo kòm temwen. Ki diferans ki genyen ak JW.ORG, ki te chwazi tèt yo Temwen Jewova yo, e apre sa li te deklare yo se sèl Sophia sou tè a.
Ranplase JHWH ak Seyè
Lè sa a, pwogram lan ale sou egzaminen kèk rezon ki fè tradiksyon diferan chwazi anplwaye tit Seyè a oswa Bondye kont sèvi ak Jewova. Premye rezon ki egzamine a se paske tradiktè yo swiv yon tradisyon jwif òtodòj pou ranplase pawòl Seyè a pa Seyè.
Geoffrey Jackson gen yon pwen valab nan opinyon mwen. Li ta pi bon yo kite Tetragrammaton a (YHWH) nan plas, olye pou yo ranplase li pou Seyè a. Nan lòt men an, li ta enjis yo di ke yo te retire non Bondye a soti nan ekri nan Liv, depi ou ka diskite ke nan yon tradiksyon, ou retire tout mo ebre yo epi ranplase yo ak mo angle. Epitou tradiktè yo pa malonèt, depi avètisman an klarifye ke chak fwa yo enprime Seyè, orijinal la te di YHWH oswa Seyè.
Lè sa a, se yon deklarasyon ki pi revele ki fèt pa kò a Gouvènan:
"Se konsa, li pa t 'moun yo jwif ki te retire non Bondye soti nan Ekriti ebrayik yo, olye li te kretyen yo aposta ki te pran tradisyon an yon etap pi lwen ak aktyèlman retire non Bondye soti nan tradiksyon ekriti ebre yo. " - (5:50 minit nan pwogram nan)
Poukisa li pa t 'di: "soti nan Bib la"? Èske Geoffrey Jackson vle di ke yo sèlman retire non Bondye nan Ekriti ebre yo, men pa soti nan Nouvo Testaman grèk la? Pa nan tout. Verite a nan zafè sa a se ke non Bondye a pa rive nan Nouvo Testaman an nan tout. Pa menm yon fwa! Se konsa, li pa t 'kapab yo te retire.[vi] Deklarasyon li a kòrèk! Malerezman, sa a konfime reklamasyon nou an nan atik nou an "Sfelen"JW.ORG te komèt avèk Pawòl Bondye a epi li te mete JHWH kote li pa t 'la.
Agiman ki vin apre a se ke Jezi te kondane Farizyen yo pou fè pawòl Bondye a pa valab pa mwayen tradisyon yo. Men, èske Jezi Kris te espesyalman pratik la nan lide nan pa pale non Bondye lè li te di sa a, oswa li te anseye yo ke yo te manke vre renmen pou frè parèy yo, konsa akize yo nan "legalism"? Remake byen ke se akizasyon an nan legalis souvan leve soti vivan kont JW.ORG tèt li, paske yo fè anpil moun te fè règleman ki te vin tradisyon JW, tankou pa mete bab. Nou te ka konsakre yon redaksyon tout antye ki jan JW.ORG te ankouraje tradisyon inonbrabl nan pwòp yo, pandan ke nou souvan kriye mank nan renmen montre ke anpil ansyen renmen règ nan kongregasyon yo.
Geoffrey Jackson bay anpil lòt bon rezon poukisa yo pa ta dwe retire non Jewova nan Ekriti ebrayik yo, se agiman ki pi remakab ke li te di ke non li te anrejistre plizyè milye fwa. Li di: "si li pa ta vle nou sèvi ak non l ', Lè sa a, poukisa li te revele li nan limanite?"
Men, Lè sa a, nou gen yon lòt erè nan onètete. Nou ap pran nan Jan 17: 26 kote li ekri:
"Mwen te fè konnen non ou pou yo, epi mwen pral kontinye fè li konnen".
Premye pwoblèm nan se pou pwòp admisyon li, jwif yo deja konnen non Bondye a. Yo anrejistre plizyè milye fwa nan Ekriti ebrayik yo. Kidonk, ki sa Jezi te fè konnen? Èske se jis non Bondye, oswa èske se siyifikasyon non Bondye a? Sonje ke Jezi te revele Papa a pou nou. Li se manifestasyon vizib glwa Bondye a. Pou egzanp: li te fè li konnen ke Bondye se renmen, pa renmen egzanpif.
Dezyèm pwoblèm lan se ke si Jezi te vrèman vle di ke li te fè non Jewova konnen, alò, poukisa li te adrese Bondye li kòm Papa e non kòm Jewova nan vèsè ki te vini anvan Jan. 17: 26? Obsève:
"Papa, Mwen vle moun ou te ban mwen yo rete avè m kote mwen ye a, pou yo ka wè laglwa mwen ke ou te ban mwen paske ou te renmen mwen anvan kreyasyon mond lan. Papa dwat la, menm si mond lan pa konnen ou, Mwen konnen ou, epi mesye sa yo konnen ou te voye m '. ”- Jan 17: 24-25
Li evidan ke Jezi pa t ap anseye nou pou nou senpleman itilize apelasyon, “Jewova”, men pito pou nou manifeste kalite Papa l yo nan egzanp lanmou Bondye pou limanite.
Seyè a oswa Seyè a?
Joseph Byrant Rotherham te itilize Seyè a nan 1902 men kèk ane pita, li te pibliye yon travay kote li te chwazi rann, Jewova. Geoffrey Jackson nan Kò Gouvènan an eksplike ke li te kontinye prefere Jewova kòm yon pwononsyasyon ki pi kòrèk, men paske li te konprann ke Jewova kòm yon tradiksyon ta konekte pi byen ak odyans li, li te itilize li sou prensip ke rekonesans fasil pou non divin la te plis. enpòtan pase presizyon.
Non Jezi te pwobableman pwononse Yeshua oswa Yehoshua, epoutan Jezi pi komen nan lang angle e konsa si tradiktè yo nan travay yo, yo vle asire ke odyans lan sib konprann egzakteman ki moun ki refere yo. Yon trè bon agiman te fè se ke Bondye pèmèt ekriven yo grèk tradwi non Jezi nan ekivalan a grèk "Iesous". Sa a son yon anpil diferan pase Yeshua. Se konsa, nou ka konkli ke pwononsyasyon an egzak se pa nan enkyetid prensipal, osi lontan ke nou konnen ki moun nou pale sou lè w ap itilize yon non.
Geoffrey Jackson endike ke Jezi nan lang angle gen de silab, tandiske ekivalan ebre yo Yeshua oswa Yehoshua gen twa ak kat respektivman. Li fè pwen sa a paske Jewova gen twa silab, alòske Seyè a gen de (2). Se konsa, si nou pran swen pou presizyon, nou ta ka itilize Yeshua ak Seyè a, men si nou pran swen ekri nan lang modèn, nou pral rete ak Jezi ak Jewova.
Anvan solèy leve nan entènèt la, corpus nan liv ta dwe pi bon fason pou yo chèche konnen ki te tout bon pi popilè. Epi li sanble ke pawòl Jewova te popilè an Anglè nan fen 18 lath syèk, san yon ane anvan Charles Taze Russell te vin sou sèn nan.
Kisa ki te pase depi 1950 dapre graf la pi wo a? Seyè a te vin pi popilè nan liv. Se konsa, poukisa nou pa sèvi ak Seyè a jodi a? Dapre Geoffrey nou dwe itilize non ki pi komen!
Isit la se teyori mwen an, byen komik amize. Konsidere sa a:
Jounal Tradiksyon nouvo monn ekriti grèk kretyen yo yo te libere nan yon kongrè Temwen Jewova yo nan Yankee Stadium, New York, 2 Out 1950. - Wikipedya
Se konsa, mwen sipoze ke sa ki te pase la se ke lòt konfesyon kretyen te vle distansye yo de Temwen Jewova yo ak te kòmanse favorize Seyè a. Se vre si ou fè yon rechèch sou Google, ou pral jwenn yon anpil plis mansyone nan "Jewova" pase "Seyè". Men, retire tout referans pou ale ak pou soti nan "Temwen Jewova yo" e mwen sispèk ke nou pral jwenn yon foto plis tankou graf ki anwo a, ki sèlman kontra ak liv enprime.
Nan lòt mo, si teyori mwen an gen nenpòt rezon, JW.ORG te fè plis bagay pou depopularize pawòl Jewova a pase nenpòt lòt gwoup. Yo adopte non Jewova nan 1931 epi yo mande yon mak pou òganizasyon Temwen Jewova yo, tankou JW.ORG.[vii] Eske se pa yon bagay espesyal, legalman pouswiv yon trademark Jewova akòde espesyalman pou pèp Izrayèl la?
Videyo Revizyon: Ki jan nou ka asire w Bib la se vre?
Videyo a di:
"Lè li mansyone zafè syantifik, sa li di yo ta dwe an amoni ak syans pwouve."
Nou pa syantis, epi nou pa sipòte okenn teyori syantifik sou yon lòt. Sou pichon Beroean yo nou tou senpleman kwè ke Bondye te kreye tout bagay pa Kris la jan Ekriti yo anseye nou, epi nou dakò tou ke ekriti yo ak lanati yo an amoni, paske yo toulède enspire. Ki sa ki ekri nan Liv pa deklare kite plas pou entèpretasyon. Ki sa ki ekri nan Liv eta ta dwe absoli ak vre. Pawòl Bondye a se verite. (Jan 17:17; Sòm 119: 60)
Men, poukisa JW.ORG fè espre vag nan chwa mo yo 'pwouve syans'? Remake quote sa a soti nan yon sit entènèt pro-evolisyon:
Se vre ke teyori evolisyon an pa te pwouve - si, pa tèm sa a, yon sèl vle di etabli pi lwen pase nenpòt posibilite plis nan dout oswa refute. Nan lòt men an, ni pa gen teyori atomik, teyori relativite, teyori pwopòsyonèl, ni tout lòt teyori nan syans. - Patheos
Yon lòt aspè enteresan nan quote ki anwo a se 'lè li mansyone zafè syantifik'. Nou mande: "ki sa ki konsidere kòm matyè syantifik"? Definisyon syans se:
"Aktivite entelektyèl ak pratik kap kouvri etid la sistematik nan estrikti a ak konpòtman nan mond lan fizik ak natirèl nan obsèvasyon ak eksperyans."
Pa gen anyen ki mete aksan sou sa a plis pase reklamasyon an pwochen:
"Lè li predi lavni an, pwofesi sa yo ta dwe rive vre% nan moman an."
Nan sans de deseni entèpretasyon pwofetik ki echwe epi mete fo atant (yon reklamasyon mwen pa menm bezwen pwouve paske yon moun pa ka dakò avèk li), kijan yo te kontribiye nan kwayans nan Bib la kòm liv konfyans Bondye a? Yo koupab pou yo vire dè milyon nan pawòl Bondye a akòz pwofesi yo ki pa te rive vre. Olye de sa JW.ORG malonèt rele li amelyorasyon, nouvo limyè, amelyore konpreyansyon.
Pandan ke nou kwè sou sit sa a ke pawòl Bondye a se egzat nan prediksyon li yo, nou bezwen yo fè distenksyon ant teyori yo oswa entèpretasyon nan men moun ak sa ki ekri nan Liv aktyèlman eta yo. An konsekans, gen kèk pwoklame ki pwofesi Bib pou "dènye jou yo" te kòmanse pwogrè. Fen an te anonse plizyè fwa, men egzakteman paske Bib la se egzat, entèpretasyon sa yo sèlman pwouve matche ak pwofesi Bib la ki pasyèlman. Si entèpretasyon an kòrèk, nou dakò ke NAN% nan mo ki ekri sou pwofesi a dwe akonpli.
Lè sa a, videyo a revele objektif vre li yo. Twa kesyon yo leve soti vivan:
- Ki moun ki se otè a nan Bib la?
- Ki sa Bib la ye?
- Ki jan w ka konprann Bib la?
Mesaj la se ke bèl ti fi Azyatik la pa ka jwenn repons lan nan Bib li pou kont li, men Jewova bay yon lòt dokiman ekri ki pibliye pa JW.ORG ki gen tit "Bon nouvèl". Soti nan Bondye".
Chapter 3 reponn twazyèm kesyon an "Kijan ou ka konprann Bib la?"
“Bwochi sa a ap ede ou konprann Bib la lè w itilize menm metòd Jezi te itilize a. Li te pale de yon tèks biblik apre yon lòt epi li te eksplike 'siyifikasyon Ekriti yo' ”.
Nan lòt mo, bwochi JW.ORG a ap ede ou konprann Bib la epi eksplike siyifikasyon Ekriti yo pou ou. Men, èske nou ka kwè siyifikasyon sa a vrèman soti nan Bondye? Sou sit sa a nou toujou ap montre ansèyman ki pa ekri yo nan dokiman ekri JW.ORG lè nou itilize Pawòl Bondye Bib la.
Gade repons kesyon 2 la: "Sou ki sa Bib la ye?" Bwochi a ta vle ou kwè objektif la se pou ou pou w vin zanmi Jewova olye ke pitit li! Ki diferans ki genyen ant konfyans kretyen an nan Toudegad ak esperans kretyen an prezante nan paj Bib la!
Tout efò sa a pou konstwi lafwa nan pawòl Bondye a Bib la fini ak mesaj sa a, ke nou bezwen JW.ORG konprann li. Zeova ti kapab prezerv son parol pour plizyer milye lannen, me i pa kapab fer li konpran pour bann ki lir li san ki Toudegard i ed ou.
[Mwen] http://tv.jw.org/#video/VODStudio/pub-jwb_201506_1_VIDEO
[Ii] Al gade nan: http://meletivivlon.com/2014/03/19/do-jehovahs-witnesses-believe-in-jesus/ ak http://meletivivlon.com/2014/09/14/wt-study-you-are-my-witnesses/
[Iii] Gade Kesyon ki soti nan lektè yo, ki pa gen anpil, ak pòs yo, pp 02-5.
[Iv] Toudegad 2 / 15 / 1966 paragraf 15,21
[V] Èd pou konpreyansyon nan Bib la, NAN, p. 1971-884, pibliye pa Temwen Jewova yo
[vi] wè http://meletivivlon.com/2013/10/18/orphans/
[vii] Trademark Application Application soti nan https://jwleaks.files.wordpress.com/2014/06/final-outcome-us-trademark-application-no-85896124-jw-org-06420-t0001a-march-12-2014.pdf
Ki jan yon moun eksplike vèsè a ki di "[...] ki moun ki rele sou non an nan [Seyè a, Bondye, Jewova] ap sove." ?
Ann kòmanse mande, ki jan yon moun rele non Jewova. Pyè di nou: se pou nou tout ansanm ak tout pèp Izrayèl la fè konnen nan non Jezikri, Naz la, yon moun ou te egzekite sou yon poto men Bondye leve soti vivan nan lanmò, pa mwayen nan li nonm sa a kanpe isit la an sante devan ou. 11 Sa a se 'wòch ki te trete pa ou bòs mason kòm nan okenn kont ki te vin wòch prensipal la.' 12 Anplis de sa, pa gen okenn delivrans nan okenn lòt moun, paske pa gen okenn lòt... Read More »
wow bèl post
Nan deklarasyon li te fè anba sèman, pandan ankèt komisyon Ostralyen Royal Komisyon an sou abi seksyèl sou timoun nan òganizasyon relijye yo, Geoffrey Jackson te deklare ke li ta pretan pou di ke Kò Gouvènman an se sèl kanal Bondye sou Latè.
Jis kite sa koule nan pou yon moman ....
Pou Bib la li menm gen nenpòt validite, Bondye dwe te itilize Bonè Legliz Papa a (fo relijyon / aposta) yo chwazi Bib la Canon. Mwen ta kwè ke Bondye tou itilize yon mwàn Katolik retabli non diven an! LOL!
Pòv Kò Gouvènman ... .. ou pa ka genyen li tou de fason. LOL !!
Yon bagay ki parèt nan emisyon mwa sa a se pou Temwen Jewova yo, sa ki konte se sèvi ak non an. Li sanble ke si nou ka ede moun konprann ke Bondye gen yon non, nou te fè travay nou yo ak ka kontinye. Li se yon View trè supèrfisyèl. Konsantre sou non an olye ke sa li reprezante vini twò pre elevasyon li nan nivo a nan talisman sakre, yon panse ranfòse pa souvan-mal aplike tèks la bèt kay JW nan Pr. 18:10. Sou lòt bò a nan pyès monnen an se moun ki obsede sou ap resevwa pwononsyasyon ki kòrèk la nan la... Read More »
Mwen ta dwe fè li klè ke mwen pa gen okenn rayi Jewova, men mwen sèvi ak non sa a nan rekonèt ke nan pi bon li nan yon reprezantasyon nan yon non, pa yon non reyèl, menm jan Jezi se tou.
Pa gen okenn son J nan lang ebre, kidonk Jewova pwobableman pa kòrèk, nan lang ebre. Anpil non chanje yon ti jan lè yo tradui yo. Pèsonèlman, mwen toujou renmen sèvi ak non Jewova paske se non mwen te aprann lè m te fèk konnen Papa nan syèl la kòm yon moun, olye ke kòm yon bagay. Li te vin yon non mwen renmen, menm jan mwen renmen Papa a. Mwen pa ka di mwen konnen sa li panse, men mwen te priye sou sa a epi mwen santi mwen tankou si li konprann entansyon pèsonèl mwen nan kontinye sèvi ak li. Mwen panse ke Bondye a... Read More »
Truthseeker, li liv mwen lye anwo a. Li aktyèlman diskite ke pwononsyasyon orijinal la te pèdi e ke gen anpil deba, men pa gen okenn repons definitif sou ki jan li sipoze pwononse (menm si defansè ki soti nan chak bò ta vle fè sa). Ki sa ki enteresan an se ke elèv la fè yon sondaj sou ki jan non an te sipoze pwononse sou peryòd tan diferan. Pa gen okenn dout ke non Devine te pwononse yon fason diferan pa diferan gwoup moun sou listwa. Nan yon pwen pou egzanp Jah-Jah / Jeh-Jeh te itilize. Pandan ke lengwistik finalman te gen yon sèl pwononsyasyon vre, reyalite pèp gen... Read More »
Sa a se yon bon resous pou diskisyon anwo a. Mwen rekòmande pou li li pou jwenn yon bon analiz akademik sou sijè a.
https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=k9JEAgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA1&dq=YHWH+pronunciation&ots=WPKnDF3omf&sig=tGr5Mx5Ym0rv4b_V54WncDJWFrY#v=onepage&q=YHWH%20pronunciation&f=false
Ezek 34: 15-31 15 Seyè a, Bondye a, di ankò: -Mwen pral pran swen mouton m 'yo, m'ap fè yo jwenn repo. 16 M'ap chache tout moun ki pèdi, ki pèdi, epi m'ap renmèt tout moun ki kraze yo. Mwen pral mare ak ranfòse moun ki fèb yo; Mwen pral veye moun ki gen fòs, mwen pral fè yo gras. 17 Epi, nan mitan nou, mouton m yo, men sa Jewova, Seyè a, di: {Gade!} M ap separe mouton ak mouton nan mitan nou, ak belye mouton ak kabrit. 18 'Eske pat manje ase pou ou te pilonnen yo ak pye ou? oswa ase kote ou te bwè a... Read More »
Mwen gen kèk zanmi jwif ke mwen pale detanzantan, konsansis yo sou non an diven se ke li ta dwe gen siln 4 epi li pa jis gen ladan vwayèl yo.
Lòt pwoblèm nan pou mwen pèsonèlman se ke non Jewova pa gen yon orijin jwif, se laten jan yo te endike sa nan kòmantè anvan yo.
Natirèlman si ou aksepte site la ke Jewova te itilize lòt relijyon Lè sa a, transliterasyon Latin lan se pa yon gwo zafè, men ou pa pral li sa nan yon Toudegad ou pral?
Jewova gen yon orijin Juif li se Jewova. Ki orijin ou panse ou ap itilize lè ou sèvi ak non Jezi?
Ebre - Yehoshua> Grèk - Iesous> Latin - Jezi> angle - Jezi
Sa a pwen an antye, mo a ou dekri sèlman gen 3 silab, yon rann vre ebre ta gen 4, ou twonpe tèt ou, si sa ou di a se vre li ta pibliye pa kounye a epi yo ta ouvètman rekonèt kòm kòrèk, mwen sijere ou kontakte Depatman ekri nan bethel epi di yo, yo ta dwe sou li tankou yon mwèt sou yon chip pòmdetè.
Mwen pa konnen nan ki fason ou di ke mwen ap twonpe tèt mwen, men santi yo lib yo nan woulo liv nan non sa yo epi di m 'si ou vini nan tout nenpòt ki pa silab 4 ak si se lè sa a sa vle di ke li pa yon non vre ... ???
http://www.behindthename.com/names/usage/hebrew
Hi Olive sovaj, mwen jwenn eksperyans ou trè enteresan. Mèsi pou pataje. Kesyon an sou ke gen kat vwayèl nan non diven an ka pi byen konprann nan limyè de temwayaj Joshephus '. Malgre ke nan antikite li yo li te refize revele non Bondye, li te deklare ke li te gen kat vwayèl lè li te ekri sou lagè jwif yo. Nan travay sa a li te dekri enskripsyon an sekou sou kouwòn nan granprèt la kòm gen kat vwayèl (cf. Lagè jwif la v: 235). Sepandan, menm jan nou konnen jodi a, Jozèf te konnen tou ke pa te gen okenn vwayèl nan lang ebre biblik la. Kisa... Read More »
Mwen mande poukisa repons Yeho / yah mwen pa pase nan tout, men de tout fason pandan y ap li repons Kat la ak BN a li te fè m 'panse a nouvo bwochi a Tony Morris te pale de,' Retounen nan Jewova '. Nan prezantasyon l 'nan li li site Ezekyèl 34: 11, men sa mwen te panse te nòt merite sa a se lè lekti Ezekyèl 34 1-16 nou wè poukisa li se nan vèsè NAN ki Jewova dwe chèche mouton l' yo, nou wè ki moun ki te lakòz mouton yo vin pèdi, gaye, gaye, malad, malad ak kase.
Mèsi Katrina.
Mwen wè li konsa tou. 'Fanm lan' nan Rev 12: 6, 14, 17 nouri deyò, nan dezè a. Se konsa, mwen absoliman konvenki ke Jezi kounye a se rekòlte, rele sou / soti moun ki fidèl!
De dènye ane yo te tankou yon kòt roulo nan revelasyon. Se tankou li yon tout nouvo Bib, e vwayaj mwen te toujou sou ekriti yo ..
Je m 'yo finalman lajè louvri!
repons lan se wi mèsi kòm katrina mwen menm tou mwen wè bagay sa yo tankou sa kòm byen, mwen panse ke li ta ka byen se vre nan tout relijyon òganize. yon modèl konsistan sanble ap nan plas dwat nan laj yo. kwv
Byen souvan, pwofèt fidèl yo te depòte yo. Pwofèt Bondye yo — moun fidèl — souvan yo te jwenn esklav, yo te repouse e yo te eskominye òganizasyon gouvènman ak prèt yo. Pa egzanp, yo te akize Jeremi paske yo pa t fidèl lè li te ankouraje Juif parèy yo pou yo kite 'òganizasyon an' nan epòk li a, pou yo di yo “tout moun ki rete nan lavil Jerizalèm yo ta mouri ... men nenpòt moun ki rann tèt bay moun Babilòn yo ta viv” (Jer. 38: 2 LB) Moun ki rete fidèl a òganizasyon an gade Jeremi kòm yon rebèl aposta e yo te tounen yon zòrèy soud konsèy l 'yo. Olye pou yo mete tèt yo ansanm ak moun Babilòn yo jan Bondye te bay lòd, yo te santi yo pi ansekirite nan Jerizalèm, katye jeneral òganizasyon Jewova a kote wa li a... Read More »
Mèsi, Katrina. Yon bon revizyon sou istwa aksyon Jewova te fè ak òganizasyon ki pa t gen lafwa ki te pretann onore non l. Mwen te konn tande reaparisyon de frè ak sè konfli ki pa vle abandone beki a ki se kwayans yo ke òganizasyon JW la se sèl pèp Jewova a vre, ke Jewova ap ranje li nan pwòp tan li, oswa nou dwe rete tann pou ranje òganizasyon an. Reyalite a se ke tout legliz kretyen yo se òganizasyon l ', li menm jan ak pèp Izrayèl la, li ap eseye ranje yo pa voye pwofèt li yo. Sepandan, lè yo fail koute yo, lè... Read More »
Yehoshafat - Jewova Se Jij Yeosafat -Jehova Se Jij Yehoram - Se Jeyoram Yo Egzamine Jeyoram - Se Jezye Yo Egzamine Yehoshua - Se Jezye Se Delivrans Jozye - Se Jezye Sali Nan Yeho / Jeho ou jwenn vwayèl e ak o. Ezayi - delivrans Jéhovah Jeremi - Jéhovah Egzalte Sofoni - Jéova Kache Obadya - Sèvitè Jéova Nan iah ou jwenn vwayèl a. (Nan lang ebre yo te Y yo, se konsa yo pa ta dwe itilize kòm yon vwayèl isit la. Pwen prensipal la se ke Yeho / Jeho ak yah / iah yo se pati ki nan non sa yo ki reprezante non Bondye a ak rès la reprezante... Read More »
Quote- Verite a nan zafè sa a se ke non Bondye a pa rive nan Nouvo Testaman an nan tout. Pa menm yon fwa! Se konsa, li pa t 'kapab yo te retire li. - fini site http://www.catholic.com/quickquestions/is-gods-name-yahweh-or-jehovah [Nan lang ebre, non Bondye eple YHWH. Depi ansyen ebre pa te gen okenn vwayèl ekri, li ensèten ki jan non an te pwononse orijinal, men gen dosye non an nan grèk, ki te ekri vwayèl.] Http://en.wikipedia.org/wiki/Tetragrammaton#Adonai Septuagint ak lòt tradiksyon grèk [Pi ansyen vèsyon konplè Septuagint (Grèk Ansyen Testaman), apeprè 2èm syèk epòk nou an, toujou sèvi ak Κυριος ("Seyè"), [65] oswa Θεος ("Bondye"), [66] [67] kote a... Read More »
QSPF te di: sèl konklizyon mwen an se ke Bondye se pa tankou rechiya ke moun yo sou zafè sa a Epi tou te di: Si nou dwe tankou yon istoryen relijye mond-renonse oswa teyolojyen konnen ki jan yo di non Bondye a byen, se pa. Bondye wete verite a nan "ti piti" ak "bay li tounen" moun ki gen bon konprann ak entelektyèl? Mwen dakò. Se sèlman Papa a konnen non li ak ki jan li ta dwe pwononse. Tout nou sou latè yon devine tankou pou chak opsyon yo pwopoze a, gen sanble gen yon lòt opsyon posib tou. Si mwen ta ale navige ak... Read More »
Pale de bezwen erè òtograf nou yo korije, mwen te ekri "mond-renonse" olye pou yo "mond-renome". oops ...
Ah, gen kapasite nan post-modifye posts nou an ...
Se pa tout evènman nan non Bondye a te transkri avèk presizyon. Gnostikism se te yon relijyon pagan senkretism ki te idolized yon demigod yo te rele Iao, pwononse Yao. Nan apeprè 200 BC, sa a parèt nan tradiksyon an grèk nan ebre Bib la kòm yon vèsyon kòrèk nan non Bondye a, petèt ke yo te konfonn ak non powetik Bondye a ki pi kout, (Bethge, 1990). Clement nan Alexandria sanble te resevwa vèsyon sa a nan non Bondye a soti nan tradiksyon an grèk nan ebre la. Li te ekri non Bondye tankou Iou, ki nan lang angle pwononse Yao (Koltz, 1832, p. 26). Nan kopi ki vin apre nan maniskri Clement la, non an se pi lwen... Read More »
Pyè, Pèmèt mwen felisite ou pou sa a trè complète (ak gwo twou san fon) insight Tetragramaton la. Li sanble tankou swiv desann bon fason yo di sa a se tankou trase a nan yon woman mistè. Mwen pèsonèlman pa ta kalkile soti 1/10 nan detay yo ou te ekri sou. Epi, malerezman se anpil nan pwoblèm nan nan tout bagay sa yo. Sipoze mwen te vle poukont ou verifye kont ou. Li ta trè difisil pou m 'foule anba tout sous sa yo, konfime ke yo tout kòrèk e ke konklizyon ou a byen trase, epi si mwen te vle refite nenpòt ki... Read More »
qspf mwen ta dirije ou nan yon liv pa yon entelektyèl ebre pa non Nehemia gordon yo rele liv la ... Kraze konplo a nan silans: pouvwa ebre a nan benediksyon prèt la deklannche. li adrese pwoblèm yo non antye ak site tout sous ebre.
Hi Pyè, Mèsi pou rechèch ou an. Li se ironik, se pa li, ki pi bon atestasyon ekstèn la pou pwononsyasyon nan non Bondye a kòm ke yo te YaHWeH soti nan IABE a Samariten - yon lòd relijye ki te fonde sou efò yo entansyonèl yo dwe diferan ak, epi separe de, jwif yo. frè yo. Men, li sanble byen evidan ke nan fòm lan nan non jwif teofò - kote ki gen diskisyon ti kras kòm pwononsyasyon - se ekspresyon an Samarit yo montre yo se yon barbarism. Anpil ane de sa mwen te nan korespondans ak yon elèv Semit ap travay sou istwa a fòmatè nan... Read More »
Hi Peter Li sanble ou kopye kole yon antre nan blogpost sa a: http://www.sabbathreformation.com/article-the-pronunciation-of-the-name-by-nehemia-gordon-99715544.html Èske ou se otè li? Mwen gen kèk objeksyon kont sa yo reklamasyon yo. Yo itilize agiman tipik nonm pay. Youn nan egzanp se sa a: "Dezyèm pwoblèm nan ak reklamasyon an ke YHVH gen vwayèl yo nan Adonai se byen senpleman ke li pa! Vwayèl Adonai אֲדׁנָי yo se AOA (hataf patach - cholam - kamats). Kontrèman, non YHVH ekri יְהוָה ak vwayèl yo e-A (sheva - pa gen vwayèl - kamats). Koulye a, nan tout lòt egzanp nan Qere-Ketiv, Ketiv la, ekri nan la... Read More »
Vrèman? ou panse nèg sa a se yon savan konsansis? Carl A. Raschke se Prezidan an ak Pwofesè nan Depatman Etid relijye nan University of Denver, ki espesyalize nan filozofi kontinantal, filozofi a nan relijyon ak teyori a nan relijyon .. Mwen pa panse ke gen yon degre nan filozofi ak teyori nan relijyon fè l 'yon elèv konsansis vre nan ebre biblik, anpil mwens li ka gen nenpòt ki konpreyansyon vre nan pwoblèm yo lengwistik ak tèks. Prèv la se sou maniskri ebre yo tèt yo, ak sa ki fè li menm plis pouse se ke prensipal la de maniskri kodeks la aleppo ki te... Read More »
Pyè
Ou te fè reklamasyon an ke entelektyèl di ke YHVH gen vwayèl yo nan adonai.
Pwodui m 'yon koup la entelektyèl konsansis ki anfòm kondisyon sa yo ou estime ki merite ki reklamasyon sa a. Chay prèv la fini.
Epitou, agiman ou soti nan otorite kont Carl Raschke se yon ilizyon lojik ankò.
http://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm
Èske mwen ka mande ki kote agiman l 'tonbe kout nan opinyon ou a?
mèsi pyè. mwen te li bagay sa yo tankou sa sou non yahweh tou., li sanble m 'gen anpil opinyon diferan sou bagay sa yo ki trè difisil li yo asire w. li sanble m 'youn nan pwoblèm sa yo nou ka genyen nan tradiksyon soti nan Ebre nan lòt lang grèk, latin, angle. se ke mo sa yo tradui selon ekivalan a nan di kilti ak lang lan. eg petit dejeuner .sm dinnner = manje maten. sa se fason nou wè ak dekri bagay sa yo an anglè. . Innocent ase nan pi... Read More »
Hi Alex, Malgre ke mwen pa t 'kapab dakò ak monograf tout antye ou a, ou te fè ka ou byen epi yo te apiye li moute ak referans. Joliman fè! Nou konnen ke Tetragram a pa te jwenn nan nenpòt maniskri mante NT, ak jan ou vize deyò, li sanble byen rezonab yo tire konklizyon soti nan sa a. Men, mwen ta renmen mete aksan sou yon kèk enfòmasyon enteresan konsènan non an diven ak omisyon li yo soti nan NT la. Jodi a, li se konesans komen ki pi tradiksyon yo entwodwi yon ranplasan kote tetragram la parèt - nan pifò ka rann li kòm swa Bondye oswa Seyè (hO... Read More »
Hi Vox rapò, di ou mèsi pou opinyon ou kòm toujou. Koulye a, ke ou mansyone bagay sa yo, mwen apresye kòmantè ou paske bagay yo pa toujou 100% asire w, ak nan ka sa a nou bezwen tanperaman reklamasyon nou yo sètitid. Dènyèman, mwen te raple sa a lè mwen te revize Codex Khabouris ak Peshitta. Isit la yo ranplase YHWH pa MarYa nan Peshitta Tanakh la. Mar se lang ebre pou Seyè a ak Ya reprezante Seyè a oswa Seyè, se konsa MarYa vle di Seyè Seyè a oswa Seyè Seyè. Sa vle di, Pechita a kontinye itilize non Jewova. Nan ka ta gen... Read More »
Alo Alex, seksyon w: Temwen Jewova = Temwen Jezi?
Isa 43:10 - Mwen te panse ekriti sa a te sou liy lan tankou nan Deut 6: 4.
Ak konsiderasyon ekriti nan OT a kote YHWH ka refere a Kris la - sa a pa ta ka jis an relasyon ak prensip la nan ajans?
Hi Skye,
petèt. Ou gen nenpòt materyèl referans kote nou ka wè ajan an lè l sèvi avèk non an nan moun ki li reprezante?
Bonjou Alex, prensip ajans lan itilize anpil nan ekriti yo, jan ou konnen an. eg Matt 8: 5-13 (Lik 7: 1-10), Egz 4:16; Egz 7: 17-21; Jen 16: 7-14. E Jezi Kris? Nan OT Kris la pa t 'parèt sou sèn nan (latè) pran wòl Mesi a, epi li parèt ke tit yo pa te ba l' jouk lè sa a; Se konsa, nan OT tit sa yo te kenbe pa Bondye. Sepandan, nan NT sa yo kounye a yo bay Pitit Gason Bondye renmen anpil la, Jezikri, Mesi a. Sa ta apwopriye paske Jezi ak Bondye travay nan amoni pafè... Read More »
Ki sa ki nan yon non.
Pale sou non: poukisa Jakòb te chanje non "Is-ra-el"?
petèt sa ka enterese w:
https://www.edx.org/course/jesus-scripture-tradition-notredamex-th120-1x
Mwen te kòmanse lite ak bagay la pwononsyasyon yon ti tan tounen. Mwen te santi mwen alèz pou mwen rele Bondye pa yon non ki pa ta ka fason kòrèk pou di li. .ak yon pwononsyasyon angle nan yon non ki pa ta ka kòrèk, nan sa. Lè mwen te pale ak moun ki soti nan lòt peyi yo: Polonè, franse, Olandè, Panyòl, Ris, Indiana. . yo tout te rele m 'pa non mwen. menm si petèt ak yon aksan. Yo pa t tradwi l nan pwòp lang yo jan Sosyete a fè ak 'Jewova' pou literati etranje yo. Mwen vle di, bonte .. menm koka kola pwononse koka kola... Read More »
Yon lòt konsiderasyon se ke Jezi se Temwen Jewova, paske se li ki temwen oswa temwaye sou Papa a.
Jezi se pèp Izrayèl la tou, Pitit Bondye a, rasin pye oliv la.
Ou dakò ak G Jackson ki ka tradwi tetragram nan avèk presizyon JHWH? Se vre wi sa a se pa vre! YHWH se mwen kwè sèlman vre tradiksyon an. Non sa a yo rele diven 'Jewova' soti nan yon mwàn benediktin katolik nan 12yèm syèk la yo te rele Martini.
Hi Anointed1, mwen te ekri "trans-li-terated" pa "tradui". Definisyon transliterasyon an se: ekri oswa ekri an lèt detache (yon lèt oswa mo) lè l sèvi avèk lèt ki pi pre korespondan nan yon alfabè diferan oswa lang. 1. Li te di non Bondye reprezante pa tetragram nan. Sa a kòrèk. 2. Li te di ke li ka translitere kòm Jewova oswa Seyè. Sa a kòrèk tou. Sa ki spesifik se li te rele YHWH reprezantasyon non Bondye nan deklarasyon sa a, li pa t 'di se Jewova. Mwen te panse ke sa a spesifik soti nan Kolèj santral la, kwake kòrèk! Epitou yon referans a mwàn katolik la... Read More »
Li se jistis byen li te ye ke "Jewova" te premye itilize pa relijyeu Panyòl Raymundus Martini a nan liv li Pugeo Fidei nan ane a 1270, byenke mo a parèt yo te egziste pou kèk tan pi bonè pase sa. (Gen yon bèl atik Wiki sou sijè a nan http://en.wikipedia.org/wiki/Jehovah). Ki sa mwen pa janm konprann se gwo kòlè a ak deden ke ansyen-JW ak disidan kominote a souvan montre lè sijè sa a vini. Moun ki sanble pi irite pa sa a pa janm sanble aktyèlman soti epi di sa ki nan lide yo. Men, ki baze sou jeneral la... Read More »
Gade nan vèsè yo nan zak 15 v 14 a 17 mwen pa ta dwe sipriz si byen lwen yo te fè anpil nan fraz sa a pou non l 'yo. Mwen panse ke li ka vle di jis yon moun ki fè pati l '. Menm nan isaiah 43 v10 sèvitè li yo pa yo rele dirèkteman jehovahs wirtnesses. Menm nan NWT la. Li jis di ou se temwen mwen. di jehovah. Oswa YHWH an reyalite. osi lwen ke mwen konnen bondye moun yo te rele israelit oswa jwif nan Bib la. Yo te rele manm nouvo alyans lan... Read More »
Mwen dakò avèk ou Kev.
Lòt jou a mwen te panse ke si mwen tradui Bib la mwen pa ta ranplase YHWH pou Jewova oswa Seyè oswa Seyè. Mwen ta jis kite li kòm YHWH. Ki moun ki ka pran eksepsyon nan sa? Lè sa a, tout moun ka pwononse li jan yo vle.
Mwen konsidere li remakab kantite mo ki te pase sou syèk yo pa anpil sou fason egzak ke lèt ebre YHWH ta dwe pwononse, si nan tout. Gen kèk ki fè nou kwè ke amwenske nou pwononse mo sa a egzakteman menm jan ak moun ki pale natif nan ebre ansyen yo te fè, nou pap gen apwobasyon Bondye. Pa gen pwoblèm ke PA gen moun ki pale natif nan ebre ansyen vivan (ebre modèn pa konte), ni ekriven yo nan woulo yo kòrèkteman-pwen lèt sa yo ede nou, ni yo pa bay okenn lòt eksplikasyon ki jan... Read More »
Mèsi pou kòmantè ou qspf. Mwen pa dakò ak sa ou te ekri nan fen a: "Sa vle di ke senp moun enpafè, pechè ta ka vin nan bon kondisyon, menm tèm zanmitay, avè l '. Sa se yon konsèp ak yon pwospè ke OT a pa reyèlman kenbe soti pou nou. " Izrayèl te konnen Jewova kòm yon Papa, tankou yon gwoup (pèp Izrayèl la te rele pitit gason Jewova), pa tankou moun. Mwen dakò ak sa. Men, yo te kapab definitivman rive nan bon tèm ak Bondye. Lwa a te pafè, e pèp Izrayèl la te konnen ke menm si yo pa t 'kapab kenbe lalwa Moyiz la parfe, yo... Read More »
Mwen pa panse ke nou vrèman pa dakò. Konsidere ke kote mwen rete, mwen gen yon majistra, yon gouvènè ak yon prezidan pi wo pase mwen. Si mwen obeyi lwa yo mwen sijè a, mwen ta dwe nan bon tèm ak lidè sa yo, men mwen pa janm ta dwe sou yon baz non premye, ni yo pa ta dwe tankou pre m 'tankou yon papa reyèl ta dwe. Menm isit la. Jwif yo te ka eseye rete fidèl e obeyisan, toutotan sa posib, e si yo ta fè sa, yo t ap nan bon kondisyon ak Jewova antanke Bondye e wa ki pi wo pase yo. Men, yo ta... Read More »
Èske mwen ta ka sijere ke yo sèvi ak akwonim idantifye yo. Mwen kwè ke gen anpil lektè nan fowòm sa a ki pa JWs ak Se poutèt sa pa ta ka konprann sa w ap refere li a .. Oswa petèt bay yon lis akwonim ke yon moun ka al gade nan Se konsa, yo pi byen konprann sa ki te di. Jis yon panse.
YHWH se pa yon akwonim men 4 konsòn ebre yo pou non Bondye. Yo pa t 'ekri vwayèl desann.
JW kanpe pou Temwen Jewova
JW.ORG vle di pou Organizationganizasyon Temwen Jewova ki sou sit wèb ki gen non domèn sa a
twa sa yo ta dwe pa gwo yo menm sèlman mwen te itilize nan atik la. Pafwa ou ka wè GB pou Kolèj santral Temwen Jewova yo.
NT kanpe pou Nouvo Testaman
OT kanpe pou Ansyen Testaman
NWT vle di Tradiksyon Nouvo Monn lan
Lòt Acronymes Tradiksyon Bib la ka jwenn sou entènèt epi yo komen,
tankou NKJV nouvo wa James Version, elatriye.
Hi alskadedotter2,
Byenveni nan fowòm nan!
Meleti
Kijan yo pwononse non Bondye? Verite a se, pèsonn pa konnen pou sèten ki jan non Bondye te orijinèlman pwononse. Poukisa? Bon, premye lang yo te itilize nan ekri Bib la se te ebre, e lè lang ebre a te ekri, ekriven yo te ekri sèlman konsòn - pa vwayèl. Pakonsekan, lè ekriven enspire yo te ekri non Bondye, yo natirèlman te fè menm bagay la epi yo te ekri sèlman konsòn yo ......... De bagay te rive chanje sitiyasyon sa a. Premyèman, yon lide sipèstisye leve nan mitan jwif yo ke li te mal yo di non diven an byen fò; Se konsa, lè yo rive nan li nan yo... Read More »
Mèsi poutèt ou miken, mwen dakò ak konklizyon ou.
Mwen jis panse ke JWs eseye pa sèvi ak Jezi Kris anpil nan reyinyon yo nan lòd yo parèt diferan de konfesyon prensipal kretyen epi yo pa dwe asosye ak kretyente. Men, ki kalite agiman sa a si li sakrifye nwayo nan anpil nan ansèyman Jezi yo?
Jezi se piti piti ke yo te prese soti nan teyoloji JW nan kèk fason subtile nan lòt moun pa konsa pou sa subtile. Mwen pa panse li pa ensiyifyan ke Jezi manke nan Toudegad 15 avril 2013 foto òganizasyon p29. Nan ti liv ki sot pase a Retounen nan Jewova nan paj 13, yo site 1 Pyè 2:25 pou sipòte retou bay Jewova. Pou site: - "Sitiyasyon ou pral sanble ak sitiyasyon kèk kretyen nan premye syèk la, apot Pyè te ekri yo:" Ou te tankou mouton ki pèdi, men kounye a ou retounen al gade bèje ak sipèvizè nanm ou. "- 1 Pyè 2:25. Retounen nan... Read More »
Referans nan chanjman yo ap di prèv tandans nan lwen Jezi. Mèsi pou pataje sa yo avèk nou, Miken.
Ou gen absoliman rezon. Mwen aktyèlman te rele nan chanm nan dèyè pa chèf fanmi yo ak bougonnen apostazi sou pati mwen tou senpleman paske mwen fè remake ke foto nan Toudegad 15 avril 2013 la sou Jezi pa te nan foto a. Istwa vre. Epi atribiye 1 Pyè 2:25 bay Jewova olye pou Kris la se ka sa a depi plizyè ane. Mwen pwente sa a bay manman m 'tounen lè li déja moute nan liv la Jeremi.
Etonan ... vèsè a nan 1 Pyè 2:25 gen 3 referans kwa nan vèsè NT ki montre Kris la kòm gadò mouton yo, men rNWT 2013 la gen 2 referans kwa nan vèsè OT ki montre Jewova yo dwe gadò mouton yo. Li sanble tankou yo sistematikman ap eseye efase Kris tout chans yo jwenn.
Ou ta ka jwenn li enfòmatif yo wè ki jan tandans sa a te chanje sou tan. Ale nan CD Bibliyotèk WT la, epi chèche tout referans pou Jewova ak Bondye. Depi magazin Toudegad la pibliye chak ane e li gen tout bagay pou l di sou tout bagay, se yon bon kote pou w gade, kidonk limite rechèch ou an la. Koulye a, fè rechèch yo menm pou Jezi ak Kris la. Si ou ajoute referans Bondye / Jewova ak referans Jezi / Kris la, ou pral wè ke sou tan ke te gen mwens ak mwens referans a Jezi. Tankou tout estatistik, bagay yo varye, men si ou te... Read More »
Jan 14: 6 “Jezi reponn, mwen se chemen an, verite a ak lavi a. Pa gen moun ki vin jwenn Papa a si se pa mwen. " Rom 5: 10,11 “Paske, si, pandan ke nou te lènmi Bondye a, nou te rekonsilye ak li nan lanmò nan Pitit Gason l ', konbyen plis, yo te rekonsilye, nou pral sove nan lavi li! Se pa sèlman sa, men nou menm tou nou vante tèt nou nan Bondye pa mwayen Jezikri, Seyè nou an, ki fè nou resevwa rekonsilyasyon kounye a. ” Ef 2: 12,13 "sonje ke nan tan sa a ou te separe de Kris la, eskli nan sitwayènte nan pèp Izrayèl la ak etranje nan... Read More »