In Parte 1 di questo articolo, abbiamo discusso perché la ricerca esterna è utile se vogliamo arrivare a una comprensione equilibrata e imparziale della Scrittura. Abbiamo anche affrontato l'enigma di come un insegnamento ora apostata ("vecchia luce") non potesse logicamente essere concepito sotto la guida dello spirito santo di Dio. Da un lato, il GB / FDS (Governing Body / Faithful and Discreet Slave) presenta le pubblicazioni che produce come prive di ispirazione, ammettendo anche che i suoi membri sono uomini imperfetti che commettono errori. D'altra parte, sembra piuttosto contraddittorio affermarlo Verità è chiarito esclusivamente nelle pubblicazioni scrivono. Come viene resa chiara la verità? Questo potrebbe essere paragonato al meteorologo che dice che domani ci sono assolutamente, positivamente, zero possibilità di pioggia. Poi ci dice che i suoi strumenti non sono calibrati e che la storia mostra che spesso si sbaglia. Non so voi, ma per ogni evenienza porto un ombrello.
Continuiamo ora l'articolo, condividendo il racconto di ciò che è accaduto quando alcuni dei più accademici tra i nostri ranghi hanno rimosso le bende e condotto ricerche nella "biblioteca principale".
Una lezione difficile imparata
Alla fine degli 1960, la ricerca per Aiuti alla comprensione della Bibbia libro (1971) era in corso. L'argomento "Cronologia" fu assegnato a uno dei dirigenti più eruditi dell'epoca, Raymond Franz. Con l'incarico di convalidare il 607 aEV come data corretta per la distruzione di Gerusalemme da parte dei babilonesi, lui e il suo segretario Charles Ploeger furono autorizzati a rimuovere le bende e perquisire le principali biblioteche di New York. Sebbene la missione fosse quella di trovare un supporto storico per la data 607, accadde il contrario. Il fratello Franz ha poi commentato i risultati della ricerca: (Crisi della coscienza pp 30-31):
"Non abbiamo trovato assolutamente nulla a sostegno del 607 aEV. Tutti gli storici hanno indicato una data vent'anni prima".
Nel tentativo diligente di non lasciare nulla di intentato, lui e il fratello Ploeger visitarono la Brown University (Providence, Rhode Island) per consultare il professor Abraham Sachs, uno specialista in antichi testi cuneiformi, in particolare quelli contenenti dati astronomici. Il risultato è stato sia illuminante che inquietante per questi fratelli. Fratello Franz continua:
“Alla fine, divenne evidente che ci sarebbe voluta una cospirazione virtuale da parte degli antichi scribi, senza un motivo concepibile per farlo, per travisare i fatti se, davvero, la nostra figura fosse stata quella giusta. Di nuovo, come un avvocato di fronte a prove che non può superare, il mio sforzo è stato quello di screditare o indebolire la fiducia nei testimoni dei tempi antichi che hanno presentato tali prove, le prove di testi storici relativi all'impero neo-babilonese. Di per sé, gli argomenti che ho presentato erano onesti, ma so che il loro intento era di sostenere una data per la quale non c'era alcun supporto storico ".
Per quanto convincente sia l'evidenza contro la data di 607 BCE, immagina te stesso insieme ai fratelli che fanno la ricerca. Immagina la tua frustrazione e incredulità nell'apprendere che la data di ancoraggio della dottrina 1914 non aveva alcun supporto secolare né storico? Non possiamo immaginare di chiederci, cos'altro potremmo scoprire se dovessimo cercare altri insegnamenti del Corpo Direttivo, che afferma di essere lo schiavo fedele e discreto?
Erano trascorsi alcuni anni quando in 1977 il Corpo Direttivo di Brooklyn ricevette un trattato da un anziano studioso in Svezia di nome Carl Olof Jonsson. Il trattato ha esaminato l'argomento del "Gentile Times". Le sue ricerche esaustive ed esaustive sono servite solo a confermare i precedenti risultati del aiuto team di ricerca del libro.
Numerosi anziani di spicco, oltre al Corpo Direttivo, sono venuti a conoscenza del trattato, tra cui Ed Dunlap e Reinhard Lengtat. Questi fratelli accademici furono anche coinvolti nella stesura del aiuto libro. Il trattato è stato anche condiviso con illustri anziani in Svezia, compresi i sorveglianti di circoscrizione e distretto. Questa drammatica situazione può essere attribuita a una cosa e una sola cosa: L'insegnamento è stato testato utilizzando materiale di ricerca diverso da quello prodotto dal GB / FDS.
607 aEV viene contestata ufficialmente: e adesso?
Sfidare la data del 607 aEV significava sfidare l'ancora della dottrina più apprezzata e pubblicizzata dei testimoni di Geova, vale a dire che il 1914 segnò la fine dei "tempi dei Gentili" e l'inizio dell'invisibile dominio del Regno di Dio nei cieli. La posta in gioco era incredibilmente alta. Se la vera data storica della distruzione di Gerusalemme è 587 aEV, ciò pone la fine dei sette tempi (2,520 anni) del capitolo 4 di Daniele nell'anno 1934, non 1914. Ray Franz era un membro del Corpo Direttivo, quindi ha condiviso i risultati della sua ricerca con altri membri. Ora avevano ancora più prove, sia da una prospettiva storica che biblica, che la data del 607 aC non poteva essere corretta. I “guardiani della dottrina” abbandonerebbero una data del tutto insopportabile? O si scaverebbero un buco più profondo?
Nel 1980, la cronologia di CT Russell (che si basava sul 607 a.C. per apporre il 1914) era vecchia di oltre un secolo. Inoltre, la cronologia di 2520 anni (7 volte di Daniele capitolo 4) che fissa il 607 aEV come l'anno della distruzione di Gerusalemme è stata in realtà il brainstorming di Nelson Barbour, non di Charles Russell.[I] Barbour originariamente affermò che il 606 a.C. era la data, ma la cambiò in 607 a.C. quando si rese conto che non c'era l'anno zero. Quindi qui abbiamo una data che ha avuto origine non con Russell, ma con un Secondo Avventista; un uomo da cui Russell si separò subito dopo per le differenze teologiche. Questa è la data in cui il Corpo Direttivo continua a difendere i denti e le unghie. Perché non l'hanno abbandonata, quando ne hanno avuto la possibilità? Certo, ci sarebbero voluti coraggio e forza di carattere per farlo, ma basti pensare alla credibilità che avrebbero guadagnato. Ma quel tempo è passato.
Allo stesso tempo c'erano altri insegnamenti vecchi di decenni sotto esame da parte di alcuni fratelli accademici all'interno dell'organizzazione. Perché non esaminare tutti gli insegnamenti della "vecchia scuola" alla luce della conoscenza e della comprensione moderne? Un insegnamento in particolare che necessitava disperatamente di riforme era la dottrina No-Blood. Un altro era l'insegnamento che le “altre pecore” di Giovanni 10:16 non sono unte dallo spirito santo, non sono figli di Dio. Una riforma radicale avrebbe potuto avvenire all'interno dell'organizzazione in un colpo solo. La fila e la fila avrebbero accettato tutti i cambiamenti come solo più "nuova luce" sotto la direzione dello spirito santo di Dio. Purtroppo, anche se chiaramente consapevole che le prove secolari, storiche, astronomiche e bibliche condannano la data dell'ancora del 607 a.C. come speciosa, la maggioranza del Corpo Direttivo votò per lasciare l'insegnamento del 1914 come status quo, decidere come un corpo calcio che può lungo la strada. Devono aver pensato che Armageddon fosse così vicino che non avrebbero mai dovuto rispondere per questa decisione eclatante.
Coloro che non potevano continuare coscienziosamente a insegnare la dottrina del 1914 furono attaccati. Dei tre fratelli sopra menzionati (Franz, Dunlap, Lengtat) solo quest'ultimo è rimasto in regola fino a quando ha accettato di rimanere in silenzio. Il fratello Dunlap fu immediatamente disassociato come apostata "malato". Il fratello Franz si dimise da membro della Gran Bretagna e fu disassociato l'anno successivo. Chiunque volesse parlare con loro era soggetto a essere evitato. La maggior parte della famiglia allargata di Ed Dunlap in Oklahoma è stata cercata (come in una caccia alle streghe) ed evitata. Questo era puro controllo dei danni.
La loro decisione di "scommettere sulla fattoria" poteva sembrare una scelta sicura nel 1980, ma ora, 35 anni dopo e il conteggio, è una bomba a orologeria che conta i suoi ultimi secondi. La pronta disponibilità di informazioni via Internet, uno sviluppo che non avrebbero mai potuto prevedere, si sta rivelando disastrosa per i loro piani. Fratelli e sorelle stanno esaminando non solo la validità del 1914, ma ogni particolare insegnamento dei testimoni di Geova.
Non si può negare che i cosiddetti “guardiani della dottrina” siano consapevoli che la preponderanza di prove scritturali e secolari smentisce il 607 aEV come rilevante per la profezia biblica. È stato dato vita da William Miller e altri avventisti nel 19 secolo, ma avevano il buon senso di abbandonarlo prima che diventasse un albatro attorno al collo.
Allora come possono gli uomini che affermano di essere guidati dallo spirito santo di Dio continuare a insegnare questa dottrina come verità? Quanti sono stati fuorviati da questo insegnamento? Quanti sono stati maltrattati e giudicati perché si sono espressi contro un insegnamento dell'uomo? Dio non può partecipare alla falsità. (Eb 6:18; Tit 1: 2)
La ricerca diligente ci impedisce di diffondere la falsità
Il nostro Padre celeste teme che l'acquisizione di una profonda conoscenza della sua Parola ci allontani in qualche modo dalla fede cristiana? Teme che se condividiamo la nostra ricerca in forum che incoraggiano discussioni scritturali oneste e aperte, inciamperemo noi stessi o altri? O è al contrario che nostro Padre si compiace quando cerchiamo diligentemente la verità nella sua Parola? Se i bereani fossero vivi oggi, come pensi che riceverebbero un insegnamento di "nuova luce"? Come reagirebbero se gli fosse stato detto di non mettere in discussione l'insegnamento? Quale sarebbe la loro reazione se venissero scoraggiati persino dall'usare le Scritture da soli per verificare il merito di un insegnamento? La Parola di Dio non è abbastanza buona? (1Ts 5:21) [Ii]
Affermando che la verità della Parola di Dio è rivelata solo attraverso le sue pubblicazioni, il Corpo Direttivo ci sta dicendo che la Parola di Dio stessa è insufficiente. Stanno dicendo che noi non può conoscere la verità senza leggere la letteratura della Watchtower. Questo è un ragionamento circolare. Insegnano solo ciò che è vero e lo sappiamo perché ce lo dicono.
Onoriamo Gesù e il nostro Padre, Geova, insegnando la verità. Al contrario, li disonoriamo insegnando la falsità in loro nome. La verità ci viene rivelata studiando le Scritture e tramite lo spirito santo di Geova. (John 4: 24; 1 Cor 2: 10-13) Se dichiariamo che noi (testimoni di Geova) insegniamo solo la verità al nostro prossimo, mentre la storia dimostra che la nostra affermazione è falsa, questo non ci rende ipocriti? È quindi prudente esaminare personalmente qualsiasi insegnamento che stiamo rappresentando come verità.
Fai una passeggiata con me lungo Memory Lane. Quelli di noi della generazione boom ricordano bene i seguenti insegnamenti in primo piano degli anni '1960 e '1970. La domanda è: dove si trovano questi insegnamenti nella Parola di Dio?
- Il giorno creativo dell'anno 7,000 (settimana creativa dell'anno 49,000)
- La cronologia dell'anno 6,000 che individua 1975
- La generazione del 1914 non scomparirà prima dell'arrivo di Armaghedon
Per chi non ha familiarità con questi insegnamenti, è sufficiente ricercare la WT CD Library. Tuttavia, non troverai l'accesso a una particolare pubblicazione prodotta in 1966 dall'Organizzazione che è stata fondamentale per l'insegnamento di 1975. Sembrerebbe che questo sia di progettazione. Il libro è intitolato La vita eterna nella libertà dei figli di Dio. Mi capita di avere una copia cartacea. I GB (e gli zeloti ben intenzionati) vorrebbero farci credere che l'insegnamento del 1975 non sia mai stato effettivamente stampato. Loro (e coloro che sono arrivati dopo il 1975) vi diranno che erano solo fratelli e sorelle "ansiosi" che si stavano facendo trascinare dalla loro interpretazione. Prendi nota di due citazioni da questa pubblicazione e decidi:
“Secondo questa attendibile cronologia biblica, seimila anni dalla creazione dell'uomo finiranno nel 1975 e il settimo periodo di mille anni della storia umana inizierà nell'autunno del 1975. Quindi seimila anni di esistenza dell'uomo sulla terra saranno presto terminati , sì in questa generazione. " (p.29)
“Non sarebbe per puro caso o accidente, ma secondo l'amorevole proposito di Geova Dio per il regno di Gesù Cristo, il 'Signore del sabato', sarebbe parallelo al settimo millennio dell'esistenza dell'uomo (p. 30 )
Una tabella è fornita alle pagine 31-35. (Anche se non sarai in grado di accedere al libro, puoi accedere a questo grafico utilizzando il programma WT Library andando alla pagina 272 del 1 maggio 1968 Torre di Guardia.) Le ultime due voci sul grafico sono degne di nota:
- 1975 6000 Fine del sesto giorno di 6 anni di esistenza dell'uomo (all'inizio dell'autunno)
- 2975 7000 Fine del sesto giorno di 7 anni di esistenza dell'uomo (all'inizio dell'autunno)
Nota il fraseggio nella citazione sopra: "non sarebbe stato per puro caso o incidente, ma secondo il proposito di Geova per il regno di Gesù ..... per correre parallelamente al settimo millennio di esistenza dell'uomo ". Quindi in 1966 vediamo che l'organizzazione ha predetto in stampa che sarebbe secondo l'amorevole proposito di Geova Dio che il regno millenario di Cristo iniziasse nel 1975. Cosa sta dicendo? Cosa accade prima del regno millenario di Cristo? Un tentativo di individuare il “giorno e l'ora” (o l'anno) non era del tutto contrario alle parole di Gesù in Matteo 24:36? Eppure siamo stati costretti non solo ad accettare questi insegnamenti come verità, ma a predicarli ai nostri vicini.
Immagina che i bereani fossero stati vivi durante la generazione Boomer. Non avrebbero chiesto: Ma dove si trovano questi insegnamenti nella Parola di Dio? All'epoca Geova sarebbe stato molto contento di aver fatto quella domanda. Se lo avessimo fatto, non avremmo portato speculazioni, congetture e false aspettative a familiari, amici e vicini. Questi insegnamenti disonoravano Dio. Tuttavia, se dobbiamo credere all'affermazione del Corpo Direttivo secondo cui lo spirito di Dio li dirige in ogni momento, questi insegnamenti errati devono essere stati concepiti sotto la direzione del suo spirito santo. È anche possibile?
Quindi perché le cose non sono cambiate?
I Guardiani della Dottrina ammettono di essere uomini imperfetti. È anche un dato di fatto che molte delle dottrine che essi guardia sono insegnamenti ereditati da generazioni precedenti di leadership. Abbiamo dimostrato ripetutamente su questo sito la natura antiscritturale delle dottrine peculiari dei testimoni di Geova. Ciò che è deludente è che gli uomini che assumono la guida dell'Organizzazione hanno una biblioteca molto completa alla Betel con corridoi di materiale teologico, comprese numerose traduzioni e versioni della Bibbia, dizionari in lingua originale, lessici, concordanze e commentari. La biblioteca contiene anche libri di storia, cultura, archeologia, geologia e argomenti medici. Mi è dato di credere che la biblioteca contenga anche il cosiddetto materiale "apostata". Si potrebbe giustamente dire che molti dei libri che scoraggerebbero la lettura di file e file sono a loro disposizione ogni volta che lo desiderano. Dato che questi uomini hanno accesso a un'eccellente fonte di ricerca, perché si aggrappano a false dottrine vecchie di decenni? Non si rendono conto che il loro rifiuto di abbandonare questi insegnamenti mina la loro credibilità e affermano che Dio li ha incaricati di dispensare cibo ai domestici? Perché hanno affondato i tacchi?
- Orgoglio. Ci vuole umiltà per ammettere l'errore (Prov 11: 2)
- Presunzione. Affermano che lo spirito santo di Dio dirige i loro passi, quindi ammettere l'errore smentirebbe questa affermazione.
- Paura. Perdere credibilità tra i membri minerebbe la loro autorità e capacità di mantenere il controllo assoluto.
- Lealtà organizzativa. Il bene dell'organizzazione ha la priorità sulla verità.
- Paura di ramificazioni legali (ad es. La dottrina No Blood e l'ammissione di errori nell'interpretazione errata della regola dei due testimoni nella segnalazione di abusi sui minori). Annullare il primo significherebbe assoggettare l'organizzazione a un'enorme responsabilità per morte. Per risolvere l'abuso, occorrerà necessariamente rilasciare i file di abuso confidenziali. Basta guardare alle molte diocesi cattoliche negli Stati Uniti che hanno rilasciato i loro file sugli abusi per vedere dove questo porterà inevitabilmente. (Un simile risultato può ora essere inevitabile.)
E allora is il problema con la ricerca, in particolare, la ricerca che comporta lo studio delle Scritture senza l'aiuto delle pubblicazioni WT? Non c'è problema. Tale ricerca fornisce conoscenza. La conoscenza (se combinata con lo spirito santo di Dio) diventa saggezza. Non c'è certamente nulla da temere nella ricerca sulla Bibbia senza che il bibliotecario (GB) ci guardi alle spalle. Quindi metti da parte i volumi WT e iniziamo a studiare la Parola di Dio stessa.
Tale ricerca è, tuttavia, a maggiore preoccupazione per coloro che vorrebbero che accettassimo qualcosa che non è dimostrabile usando solo la Parola di Dio. Ironia della sorte, l'unico libro che i GB temono che studiamo di più è la Bibbia. Si esprimono a parole per studiarlo, ma solo se fatto attraverso la lente delle pubblicazioni WT.
In conclusione, permettetemi di condividere un commento fatto da Anthony Morris in un discorso a una recente convention. A proposito di ricerche approfondite ha detto: "Per quelli di voi là fuori che vogliono fare ricerche approfondite e conoscere il greco, lascia perdere, esci in servizio. " Ho trovato la sua affermazione sia condiscendente che egoista.
Il messaggio che stava trasmettendo è chiaro. Credo che rappresenti correttamente la posizione del GB. Se facciamo ricerca, arriveremo a conclusioni diverse da quelle insegnate nelle pagine delle pubblicazioni prodotte dal presunto Schiavo Fedele e Discreto. La sua soluzione? Lascia fare a noi. Esci e predica quello che ti offriamo.
Tuttavia, come manteniamo una chiara coscienza nel nostro ministero se non siamo personalmente convinti che ciò che stiamo insegnando sia la verità?
"Un cuore intelligente acquisisce la conoscenza e l'orecchio dei saggi cerca la conoscenza." (Proverbi 18: 15)
___________________________________________________________
[I] Herald Of The Morning Settembre 1875 p.52
[Ii] Ai fratelli che hanno cercato sostegno dalle lodi di Paul ai bereani è stato detto che i bereani si comportavano in quel modo solo all'inizio, ma una volta che hanno saputo che Paolo insegnava la verità, hanno interrotto la loro ricerca.
Il libro di Carl Olof Jonson sui tempi dei Gentili è un capolavoro.
Partecipa alla discussione
Benvenuto Alaskadotter2
Buona lettura.
Sopatro
A tutti i collaboratori e partecipanti del sito web Beroean Pickets: Sono profondamente turbato dal tono che questo sito ha recentemente assunto. E non apprezzo essere stato attaccato per aver difeso i diritti di un altro poster di fare domande. Il fatto che molti lettori abbiano scelto di "votare contro" la mia difesa di porre domande mostra che questo problema non è limitato ai contributori e agli host di questo sito, e quindi non è un problema isolato. In una comunità dedita a indagare su questioni della più profonda importanza morale, spirituale e personale, che parlano delle stesse motivazioni del nostro... Per saperne di più »
TRA, se leggi questo, ti chiedo solo di meditare su quanto segue: Sono profondamente turbato dal tono che questo sito ha recentemente assunto. E non apprezzo essere stato attaccato per aver difeso i diritti di un altro poster di fare domande. Quando ho letto per la prima volta “lo scambio”, ho commentato che con il mezzo scritto è facile interpretare male il tono di qualcuno. Se noterai la citazione di cui sopra dal tuo commento "finale", è proprio questo elemento altamente soggettivo dello scambio che trovi più inquietante, e ti porta alla conclusione che sei... Per saperne di più »
TRA,
Credo che Andere abbia una buona osservazione e concordo con lui sul fatto che mi dispiace vederti andare perché hai dato un prezioso contributo al fondo di conoscenza del sito.
Meleti
TRA,
Mi dispiace molto mio fratello. Spero che riconsidererai. In caso contrario, sappi che ci mancherà il tuo contributo spirituale.
Mi unisco ad Andere e Meleti nel augurarvi pace e gioia nel vostro cammino spirituale.
Phileo,
Sopatro
È un peccato che il compagno abbia davvero apprezzato i tuoi commenti.
TRA, odio vederti andar via, perché sono nel mezzo di un'enorme ricostruzione del mio processo di fede, e mi sono piaciuti i tuoi commenti e tu sei un insegnante meraviglioso. Cordiali saluti
Sono d'accordo con Willy ... Sono nuovo in questo avendo recentemente iniziato un processo di abbandono, quindi sono molto crudo e ancora ferito. Non sono a conoscenza di eventuali commenti negativi fatti nei tuoi confronti, poiché ho detto che sono nuovo e non del tutto "informato" come alcuni molti commentatori là fuori. Hai assolutamente ragione quando dici che porre domande è stata una potenziale condanna a morte in passato, dobbiamo essere liberi di fare domande e discutere senza paura di essere puniti ... ... sono una nonna e quindi chiedo per favore ai bambini ... chiedi scusa e giocare... Per saperne di più »
Ottimo articolo Meleti. Avevo 13 anni nel 1975. La mia famiglia si stava preparando per Armaghedon e l'intera congregazione credeva veramente che l'anno 1975 fosse la fine del sistema di cose. Di notte piangevo perché avevo davvero paura di non sopravvivere ad Armageddon perché non ero abbastanza bravo. In quegli anni a Lima, in Perù, c'erano molti missionari americani e la mia famiglia era molto vicina a loro e tutti credevano che la fine sarebbe arrivata nel 1975. Credevamo che non saremo mai vecchi o morti.
In realtà, questa serie di articoli è scritta da SopaterOfBeroea, o Sopater in breve. Tuttavia, la mia esperienza di vita rispecchia la tua. Raddoppia la tua età e cambia il paese sudamericano e tu hai me. Ricordo di essermi seduto a un corso di inglese che tenevamo ai dipendenti di una grande multinazionale americana la vigilia di Natale. Non c'era nessuno in classe perché tutti si prendevano un giorno libero per prepararsi al Natale del 1970, quindi venivamo pagati per l'ora solo per il fatto di essere lì. Gli ho detto: "Pensa, altri quattro anni ed è tutto finito". Così stupido. Così cieco. Così... Per saperne di più »
Oops! Grazie per il chiarimento Meleti.
Grazie Anon,
La mia storia è molto simile. Ricordo di aver pensato che tutti i bambini che conoscevo in HS sarebbero morti molto presto, quindi perché conoscerne qualcuno? Erano solo volti.
E ovviamente abbiamo capito tutto.
Ricordo un fratello che contava i giorni fino al 1 ° ottobre 1975 e li aveva elencati nel suo testo quotidiano. Alle riunioni andava in giro dicendo "ci rimangono solo 3 anni e XXXX giorni". Siete pronti?
Come abbiamo potuto acquistare un gancio, una linea e una platina senza senso?
Ho appena saputo che sei l'autore di questo eccellente articolo. Dispiace per la confusione. Vorrei aggiungere che mi ci sono voluti molti anni per scoprire che non ero nella verità. Negli anni '70 in un paese spagnolo con nessun'altra risorsa se non i libri dell'organizzazione era molto difficile rendersi conto che non eravamo nella verità, inoltre sono cresciuto come JW. Al giorno d'oggi, con Internet c'è accesso a siti web come questo che ci aiuta a renderci conto che siamo adottrinati con falsi insegnamenti. Ho lasciato l'organizzazione... Per saperne di più »
Anon,
È stato lo stesso per la maggior parte di noi, hai letto la parte 1 dell'articolo? Discute di avere solo risorse limitate per la ricerca a lungo.
Sono contento che tu ti sia unito a noi e attendo con ansia i tuoi commenti. . .
Phileo,
Sopatro
Cercherò la prima parte.
Grazie : )
Se vuoi fare uno scherzo delle CO, chiedigli la seguente domanda: se le pubblicazioni non sono ispirate, siamo obbligati a credere tutto in esse?
C'è un video di YouTube in cui posso vedere Tony Morris che pronuncia la memorabile frase "dimenticatene ed entra in servizio"? Mi piacerebbe vederlo / ascoltarlo di persona.
Non riesco a credere quanto Miller fosse considerato per lo più giusto nei suoi calcoli da Russell. Leggere libri di Millenial Dawn come "Thy Kingdom Come" Russell dice che lo sposo rimase nel 1843 e che il movimento Miller ebbe un effetto di vagliatura, separando i veri credenti da quelli che lo tradirono con disgusto. Il sogno di William Millers non è solo menzionato in "I tre mondi" (i gioielli della verità furono dispersi ma poi restaurati), ma fu anche riprodotto parola per parola in "The Finished Mystery". Da quando abbiamo iniziato a credere che i sogni delle persone abbiano una qualche rilevanza... Per saperne di più »
Queste possono essere citazioni lunghe, ma credo che ti daranno euforia e le contrassegnerai per riferimento futuro. Sono tratti dalla Torre di Guardia del 1889, pagine 1136-1140. “Ma quanto a una classe clericale, Dio non la riconosce come suoi insegnanti eletti; né ha scelto molti dei suoi maestri dalle sue fila. La semplice pretesa di un uomo di essere un insegnante non è una prova che lo sia per nomina divina. Era stato predetto che nella chiesa sarebbero sorti falsi maestri, che avrebbero pervertito la verità. La chiesa, quindi, non deve accettare ciecamente qualunque cosa... Per saperne di più »
Sono uno Studente Biblico e molti di noi non credono nel 607 come quando i babilonesi distrussero Gerusalemme. Crediamo nel 587 a.C. Ma crediamo che Nabucodonosor entrò a Gerusalemme nel 610-607. Fu solo nel 587 che fu distrutto. Mi piace la citazione. Gli Studenti Biblici di Russell sono ben lontani dai TdG.
L'inizio degli anni 70 del dominio babilonese delle nazioni fu nel 609 a.C., poiché terminarono nel 539 a.C., quando il re di Babilonia fu chiamato a raccontare (Jere 25: 12)
Ecco una citazione da Awake del 1966 che dimostra anche che hanno detto che l'Armageddon sarebbe arrivato nel 1975 !! “In quale anno, quindi, sarebbero finiti i primi 6,000 anni di esistenza dell'uomo e anche i primi 6,000 anni del giorno di riposo di Dio? L'anno 1975. " Questo è degno di nota, in particolare in considerazione del fatto che gli “ultimi giorni” iniziarono nel 1914 e che i fatti fisici dei nostri giorni in adempimento della profezia segnano questa come l'ultima generazione di questo mondo malvagio. Quindi possiamo aspettarci che il futuro immediato sia pieno di emozioni... Per saperne di più »
("Segni dei tempi relativi alla seconda venuta di Cristo" - Volume 1 15 aprile 1840) OTTO ERRORI FONDAMENTALI NELLA TEORIA DI MILLER DELLA SECONDA VENUTA DI CRISTO. A beneficio di chi non ha studiato la teoria di Miller, segnaliamo i seguenti errori fondamentali. 1. Egli data la visione dell'oppressione della Chiesa di Dio, ebraica e cristiana, dall'editto di Artaserse, dato nel 457 aC, ad Esdra, per costruire Gerusalemme e restaurare lo Stato ebraico; il che era così efficace che Gerusalemme e il suo tempio fiorirono, con lievi interruzioni, per circa 500 anni, fino a quando non furono distrutti... Per saperne di più »
w68 8/15 "Perché non vedete l'ora che arrivi il 1975?"
607 è indicato anche in questo articolo. Sembra ridicolo leggerlo ora
Grazie per l'articolo razionale. Il ragionamento presentato è inconfutabile. Quelli di noi che hanno trascorso più di 40 anni come Testimoni di Geova hanno sicuramente visto una grande quantità di “nuova luce” e la relativa confusione, e se doveste dubitare o mettere in dubbio qualcosa, fate attenzione. Mi viene in mente 2 Timoteo 3: 12,13 quando ci viene ricordato che “… tutti coloro che desiderano vivere con santa devozione in associazione con Cristo Gesù saranno anche perseguitati. Ma gli uomini malvagi e gli impostori avanzeranno di male in peggio, fuorviando ed essendo sviati. Pertanto, se sai che stai fuorviando gli altri,... Per saperne di più »
Articolo eccellente. Mi sono spesso chiesto perché il GB semplicemente non apporti i cambiamenti necessari che sono così chiari a così tante persone dopo aver effettuato alcune semplici ricerche. I tuoi motivi per cui i GB scavano ostinatamente i talloni rispondono a questa domanda!
Vedi qui per le immagini delle pagine pertinenti nel libro Vita eterna
http://perimeno.ca/1975_&_Life_Everlasting_Book.htm
Grazie Menrov. Ho "preso in prestito" la copia cartacea di cui ora rivendico la proprietà dalla nostra libreria KH diversi anni fa. Nessuno aveva toccato la vecchia reliquia da anni. Gli ho dato un bel posto accogliente dove sarà apprezzato per sempre. Ho chiesto perdono a Geova per averlo preso in prestito a tempo indeterminato: <)) Mi piace guardare l'espressione sui volti degli amici quando mostro loro queste pagine e poi chiedo se considerano ancora che la dottrina del 1975 fosse solo folklore, una leggenda metropolitana, l'idea di zeloti ansiosi che correvano davanti all'organizzazione? Lo considero meraviglioso... Per saperne di più »
Ottimo articolo, ottimo per i nuovi arrivati e per quelli già svegli. Non sapevo del libro "Life Everlasting ..." e che era stato rimosso dalla libreria WT.
Grazie per il vostro servizio. Prego che soprattutto mia moglie, tutti i miei amici e la mia famiglia inizino ad amare la verità e fare qualche ricerca fuori dal giardino recintato approvato da Tight Pants Tony e dal Corpo Direttivo.
NMT,
Grazie. E questa è anche la nostra preghiera, e ciò che ci motiva a dedicare gran parte della nostra vita personale alla preparazione e alla condivisione di informazioni utili.
Ottimo scritto su questo, grazie per il tuo duro lavoro! Ho vissuto accanto al fratello di Charles Ploeger Stan, un missionario CO e un fratello molto ben informato per molti anni. (All'epoca era anche il mio PO) Ho incontrato Charlie un paio di volte appena prima dell'epurazione dell'80-81 su questo argomento, sembrava essere un fratello turbato ed è stato disassociato poco dopo. Suo fratello mi ha sempre detto "ha appena perso la testa" e che il suo privilegio di essere il braccio destro di Raymond gli è andato alla testa, ovviamente ora capisco perché. io ho... Per saperne di più »
Anon,
Storia interessante, grazie per la condivisione. Sono sicuro che fosse turbato.
Chi di noi non è turbato quando iniziamo il nostro risveglio?
Solo curioso Sopater.
Eri uno di quelli che "prendevano (prendevano) speculazioni, congetture e false aspettative da familiari, amici e vicini".
O dove all'inizio 70 è un beroeano che chiede “Ma dove si trovano questi insegnamenti nella Parola di Dio? “E hai rifiutato di insegnare questa speculazione?
Se hai rifiutato, ti raccomando.
Sebbene ben studiato e messo insieme, penso che il tuo argomento possa essere sulla semplificazione delle questioni sollevate.
Mi chiedo se qualcuno è d'accordo con me?
JJ
Jesusjeffrey,
La tua domanda riguardo al punto di vista di Sopater in passato è impertinente, specialmente in un forum pubblico. Meglio evitare questo tipo di domande.
Meleti
Ciao Meleti Vivilon
Non sono d'accordo con la tua valutazione della mia domanda. Vorrei difendermi perché penso che la tua censura nei miei confronti sia stata dura e ingiusta. La mia domanda era ben intenzionata e pertinente per me. È vero che potrebbe essere stato rivelatore, ma il mio intento non era quello di esporre l'ipocrisia piuttosto di aprire il soggetto a un'analisi più soggettiva. Non dirò più però. Dovresti iniziare una sezione dove le persone possono sfogarsi senza conseguenze. Non mi sento di poter rispondere liberamente o addirittura contribuire a meno che non si tratti di backslapping.
JJ
Jesusjeffrey: Se desideri “sfogarti senza conseguenze” ci sono molti forum sul web che ti accoglieranno a braccia aperte. Con tutti i mezzi, avvaliti di loro. Chi frequenta questo forum lo fa anche perché vuole evitare il clima creato da tali sfoghi. Per quanto riguarda la tua domanda: ciò che intendevi trasmettere potrebbe essere stato qualcosa di diverso da ciò che è successo ai tuoi lettori. Quando commentate, tenete a mente questo consiglio ispirato: "Lasciate che le vostre parole siano sempre graziose, condite con sale, così saprete come rispondere a ciascuna persona".... Per saperne di più »
Ciao Meleti, ho letto questo scambio tra te e Jesusjeffrey. Con tutto il rispetto per entrambi e per Sopater, Meleti, avete bisogno di un consiglio in merito. Farò del mio meglio per offrirlo in modo gentile e rispettoso, ma è necessario ascoltare. ok? Cominciando dall'inizio. Quando dici a Jesusjeffrey che mettere in discussione la visione di Sopater in passato è impertinente, ti sbagli. Il sito web Beroean Pickets è pieno di persone impertinenti che fanno domande impertinenti su argomenti impertinenti. Perché, tu stesso sei impertinente anche per l'hosting di questo sito web. Le domande sollevate... Per saperne di più »
TRA, personalmente non credo che il consiglio sia giustificato per la risposta di Meleti alla domanda di JJ a me. Come fondatore e moderatore di questo sito (per anni), Meleti (e gli altri fratelli coinvolti) hanno acquisito esperienza e discernimento nel galateo dei commenti. Non ho alcun problema a rispettare le linee guida fornite per i commenti. Sento che sono ragionevoli e progettati per impedire lo sviluppo di uno spirito che minacci lo scambio pacifico e l'amicizia "utile" di cui godiamo qui alla BP. Personalmente ho ricevuto il commento e la domanda di JJ come interrogativi e giudicanti. Mi ha infastidito per tutta la notte. Se ho frainteso il punto... Per saperne di più »
Mi dispiace. Non perdono in alcun modo comportamenti offensivi o irrispettosi. Tuttavia, se posso riassumere la mia lunga risposta sopra, voglio chiederti una cosa. Questo forum esiste per discutere questioni di profonda importanza, che toccano la coscienza di tutti coloro che leggono e che contribuiscono al suo contenuto. Non è una questione inutile, ma è estremamente importante, poiché influisce sulla vita stessa delle persone che si associano qui - anzi, influisce anche sugli aspetti più intimi della nostra vita. Stai dicendo che, nonostante l'enorme posta in gioco qui coinvolta, tu e coloro che sono coinvolti nell'hosting di questo sito... Per saperne di più »
TRA, Ciò di cui ho scritto sono i risultati della ricerca. Ho provato a presentare fatti che parlano da soli. Prego che i "fatti" stessi spingano una persona a usare la propria coscienza. Accettare o rifiutare che le informazioni siano veritiere e presentate in modo equo è la scelta dei lettori. Sicuramente penso che chiunque abbia il diritto di fare una domanda su qualsiasi cosa. Con il chiedere arriva la responsabilità di accettare l'effetto che può avere sulla persona che riceve la domanda. Non ho avuto assolutamente alcun problema a rispondere alla domanda di JJ. La mia coscienza è del tutto pulita. Ero turbato... Per saperne di più »
Vorrei solo aggiungere che questo genere di cose è spesso un effetto collaterale del mezzo scritto poiché, in larga misura, il tono è fornito dal lettore. Ho un caro amico con il quale posso discutere di persona di questi argomenti senza che diventi un argomento, ma quando proviamo a discuterne via e-mail diventa rapidamente un acceso scambio. Quindi vale la pena fare attenzione, sul tono, a non dare ai commenti dei nostri fratelli la lettura meno caritatevole.
Non importa fratelli, sai che siamo tutti diversi e vediamo le cose da diverse prospettive. Non sono sicuro di ciò che diciamo che dimostra ciò che siamo, ma come reagiamo a ciò che dicono gli altri. Dovremmo essere tutti abbastanza umili da ricevere consigli o persino critiche, a volte anche Paolo si diletta negli insulti. È sempre bello vederci attraverso gli occhi degli altri. Amarsi l'un l'altro è la cosa importante di 2 john
Basta leggere lo scambio, se presente. Penso che la mia domanda sarebbe stata se ce ne fossero, stiamo ancora insegnando cose che sappiamo essere sbagliate. ? Insegniamo una cosa dalla piattaforma del KH e nel ministero, e poi un'altra online qui. Questa domanda non è rivolta a nessun individuo, ma solo una per tutti da considerare
Padre Jack, la tua domanda è buona. Per prima cosa posso dire che non credo ci sia una risposta in bianco / nero. La frase "sappiamo di essere in errore" è soggettiva per ciascuno. Mentre una persona può vedere un insegnamento come "sbagliato", un altro può considerarlo dubbio, ma comunque nell'ambito delle possibilità bibliche. In secondo luogo, definire cosa “sappiamo essere sbagliato” dipende dallo stadio del risveglio. All'inizio del viaggio, potrebbero esserci solo poche cose "sappiamo di essere sbagliate". Più avanti nel nostro viaggio, attraverso lo studio profondo, la ricerca e la preghiera, scopriamo sempre di più. Come... Per saperne di più »
FJ, posso aggiungere che di certo faccio fatica ad "insegnare" qualcosa con cui personalmente non sono d'accordo. Sono in grado di mettere da parte molte cose. Per prima cosa, non posso tenere il discorso commemorativo. E ci sono diversi schemi di PT che non fornisco più. Posso astenermi dal commentare qualcosa con cui non sono d'accordo. Ma nel complesso, lo vedo proprio come è stato il caso di questi fratelli che per oltre un decennio (dopo aver fatto ricerche su libri di aiuto) hanno dovuto continuare a conformarsi agli insegnamenti con cui non erano d'accordo, persino insegnando loro nelle scuole. Dato che sono stati in grado di bilanciare questo, così possono... Per saperne di più »
Sì, grazie per la spiegazione che posso vedere da dove vieni. È bello capirsi. La domanda era di riflessione personale. Mi dispiace molto se hai sentito di dover fornire una risposta. Non l'hai fatto . Hai detto che la tua coscienza è chiara e questa è la chiave che sento. Quello che fai è il tuo business. Per quanto posso vedere l'unica persona a cui dobbiamo rispondere è Gesù stesso. Penso che uno dei maggiori problemi che ha JW sia la religione... Per saperne di più »
Penso che il nostro disaccordo possa essere basato su un fraintendimento della parola "impertinenza". Il mio uso era in linea con la definizione del dizionario mostrata di seguito: 1. mancanza di rispetto, maleducazione, insolenza, impoliteness, cattive maniere, scortesia, mancanza di rispetto, incivilità La tua affermazione, "Non fraintendermi. Non disapprovo l'impertinenza. Al contrario: credo sia assolutamente vitale se si vuole mantenere una buona coscienza ”, non ha senso data questa definizione. La mancanza di rispetto, maleducazione, insolenza, impoliteness, cattive maniere, scortesia, mancanza di rispetto, inciviltà non hanno nulla a che fare con il mantenimento di una buona coscienza. Questo mi porta a credere che tu capisca... Per saperne di più »
Dignità e rispetto sono qualità cruciali per operare quando coinvolti nelle discussioni. Ho visto che questo è un problema in altri gruppi di discussione. Vi raccomando meleti per aver sostenuto elevati standard cristiani
E se fosse uno che ("accettava) speculazioni, congetture e false aspettative per la famiglia, gli amici e i vicini"? Sembra evidente che tu personalmente non fossi completamente indottrinato e sotto il controllo mentale. Essendo stato io stesso "Ieu della Torre di Guardia" da quando avevo cinque anni, ho insegnato personalmente molte cose che sapevo che non erano del tutto giuste, o con le quali ero totalmente in disaccordo. (144,000, la generazione, la spiegazione dei fenomeni celesti e altri) L'hai fatto perché Geova l'avrebbe "aggiustato" al "tempo stabilito". Era l '"Organizzazione di Dio". Una persona che desidera restare nell'organizzazione e insegnare la falsità ha poco a che fare con... Per saperne di più »
Ciao Vincent Gomez
Sono d'accordo, "Una persona desidera stare con l'organizzazione e insegnare la menzogna non ha molto a che fare con il voler essere un" boreale "."
L'autore ha fatto la connessione non io.
Potresti essere stato un cultista, ma io no. Sono "sveglio a quello"
Per non sembrare che tu non li stia incolpando per il tuo tempo promuovendo l'interesse di una setta predicando false (a te) menzogne. Assumersi la responsabilità dei propri errori nella vita è una necessità assoluta. Molto bene!
JJ
Sono d'accordo che dobbiamo assumerci la responsabilità dei nostri errori. Ma questo non è un "errore". Soprattutto quando sei nato a. Ti suggerisco di leggere l'ultimo libro di Steve Hassen sul controllo mentale. È veramente il controllo della mente. TU non sei stato così indottrinato. Conosco molte persone come te nell'organizzazione. Anche se hai letto il libro, le tue parole mostrano chiaramente che non capisci l'intera immagine. Come ha detto Steve Hassan, non scegli una setta, scelgono te. È come una famiglia. Incolpi un bambino quando è stato modellato da cattivi genitori?... Per saperne di più »
Fratello Sopater, grazie per l'impegno e la ricerca e il tempo che hai dedicato a questo articolo. Cordiali saluti.
Willy, grazie per le tue gentili parole. Condividiamo tutti uno spirito affine e ci costruiamo l'un l'altro (Heb 10: 24; Matt 18: 20)
JJ La mia risposta è sì, sono stato io a farlo. Ero un'adolescente completamente dedita a un movimento religioso in cui sono nato, che i miei genitori credevano fosse la "verità". Dal tuo commento dobbiamo presumere che ti sei separato dai JW durante la campagna del 1975? Che tu sei uno che ha chiesto: "Dov'è questo insegnamento nella Bibbia?" Se l'hai fatto, buon per te. Ma perché sminuire quelli di noi che non l'hanno fatto, per qualsiasi motivo? Perché giudicare un fratello (o una sorella) che potrebbe appena iniziare il suo viaggio di risveglio ora? Senti che dovresti essere elevato... Per saperne di più »
Sono anche curioso di Reinhard Lengtat e Charles Ploeger.
Nel 1980 avevo un contatto alla Betel che lo conosceva e mi disse che Reinhard era stato mandato nello stato di Washington come pioniere speciale. Ho sentito che è rimasto attivo nel corso degli anni, detto questo, ovviamente non ha spinto oltre.
Sono stato nella Congregazione Utica a Brooklyn fino al 1974. Charlie Ploeger era il mio oratore preferito in assoluto. Adesso lo so meglio. Anch'io mi stavo “svegliando” con Gesù.
Benvenuto Andrea. È bello averti con noi!
Senza dubbio dalla Divina Provvidenza, disponiamo di numerosi strumenti di ricerca che possiamo usare indipendentemente dal WT. Personalmente trovo estremamente utile e-Sword. È disponibile per il download gratuito all'indirizzo http://www.e-sword.net. Una volta installato, apri la scheda del menu 'Download' e seleziona qualsiasi commento, traduzione della Bibbia, dizionario ecc. Che desideri aggiungere.
Grazie per il consiglio. Non avevo mai sentito parlare di e-Sword prima del tuo post qui sopra. Sembra che abbia una lunga storia, circa 15 anni, ed è un software abbastanza maturo. Hanno scaricato il programma milioni di volte, quindi evidentemente è molto apprezzato. Sembra che potrebbe essere molto utile e utile.
Ciao, anche il Bible Discovery è buono. Permette download gratuiti della bibbia ma anche alcune bibbie shareware. Lo strumento di base è gratuito ma io acquisto lo strumento completo. Mi piace molto.
l'impostazione delle date è un castello di carte molto complicato, l'unico modo per continuare è quello di continuare a mettere in evidenza nuove date nella speranza che le date non riuscite vengano dimenticate molto presto inizieranno nuovi calcoli sull'età e l'aspettativa di vita dei più giovani all'interno la generazione sovrapposta
Grande seguito, come le citazioni dal libro "La libertà dei figli", sì, ho sentito vecchie registrazioni di discorsi, siamo fratelli importanti che hanno quasi dato la mano destra che il 1975 è stato l'anno della grande tribolazione. Se solo il fratello Macmillan fosse in giro, avrebbe avvertito i fratelli di essere fissati con le date, come lui stesso ha imparato a sue spese, non sono affari loro. Proprio di recente un umile fratello nominato, mi ha mandato un messaggio chiedendogli se potevo aiutarlo a capire e spiegandogli in modo semplificato come si è arrivati al 1914. Ricordo quando a scuola... Per saperne di più »
Ancora più grave dell'insegnamento imperfetto sul 607 a.C. è ciò che rappresenta, ovvero che è il primo anello di una catena di ragionamenti che termina con l'affermazione che il 1914 iniziò gli ultimi giorni. Gran parte di quella "catena" è l'interpretazione di Daniele. Ogni anello in quel pezzo della catena è difettoso. Si sono completamente sbagliati su Daniel. (Un certo numero di altri commentatori hanno spiegato il motivo per cui è così.) Quindi indicano il 1914, con la loro prova "premio" che è lo scoppio della prima guerra mondiale. Tuttavia, una chiara analisi di TUTTI i file... Per saperne di più »
Ciao fratello TRA, scrivi: si sono completamente sbagliati su Daniel. Puoi dirmi dove posso trovare di più sulla giusta spiegazione, mi piace leggere di Daniël.
Grazie,
Willy
Articolo molto buono, espone le bugie che ci sono state raccontate per anni e lo sforzo fatto per nasconderlo, non c'è da meravigliarsi perché cercano di zittire coloro che cercano di porre la domanda giusta per arrivare alla verità, ho pensato questo era ciò di cui si trattava, scoprire e insegnare la verità ma immagino che abbiamo qualche problema da affrontare .................
Il solo fatto di pensare ai tuoi commenti sull'evitamento di ed dunlap è stato quello del momento in cui è arrivata nuova luce su quei versi di 2 che John deve essere stato molto utile in quel momento. Mi piacerebbe sapere come Geova comunica loro questi messaggi.
Il problema è quando l'intera struttura dell'autorità è in equilibrio su una convinzione e la convinzione viene messa in discussione. Questo sfida l'autorità. E l'autorità vincerà sempre e cancellerà dall'esistenza tutto ciò che si trova nel suo modo. Quando credi di avere l'autorità di giudicare le pecore e di intraprendere un'azione di disassociazione contro di loro a causa della differenza di comprensione, come mai questo non è costringere le pecore alla sottomissione? È davvero "l'unità a tutti i costi" così come riscattata nel processo Walsh. I tristi risultati di tutto questo stanno cominciando a emergere. L'orgoglio è sicuramente prima di una caduta. Il... Per saperne di più »
Grazie per la ricerca sull'articolo. L'unica cosa che mi faceva pensare che forse fossero corretti era che nel 1914 iniziò la prima guerra mondiale e sembrò collegarsi con Matteo 24. Presentavo il discorso IS IT TIME FOR DIO PER REGOLARE IL MONDO, ma alla fine mi sono rifiutato di darlo anche se richiesto. Oltre al fatto che la data del 607 era sbagliata quando guardiamo la formula per arrivare alla data è una fabbricazione ovvia. Dai, è come una trapunta patchwork... Per saperne di più »
Quello che mi ha davvero colpito di quel discorso. Che avevo appena "provato" che il 1914 era la data del ritorno di gesù e poi ho applicato che alla rivelazione 11 v 15 il regno del mondo è diventato il regno del suo signore e di cristo ed egli governerà per sempre. Andiamo, quella data è più di 100 anni fa il governo di Gesù dovrebbe inaugurare un nuovo mondo in cui dimorerà la rettitudine. È ovviamente sbagliato
In quanto testimone, avrei risposto con: "Sappiamo che Gesù governa mentre sovrintende all'opera di predicazione e raduna persone di cuore retto per la salvezza". Ora che ho imparato a pensare in modo un po 'più critico, mi è venuto in mente che è ovviamente impossibile poiché così tanti sono già morti a causa del lungo ritardo nel portare il dominio del regno sulla terra. Pensavo che, anche se i primi sono già morti, il maggior numero di persone riunite avrebbe incrementato l'opera di predicazione per riunire la vasta moltitudine finale, ma questo è anche essere... Per saperne di più »
L'ironia di ciò è che WT sapeva in 1922 che tutte le prove storiche indicavano 587 aC, non 607 aC, ma hanno scelto anche allora di denigrare i messaggeri piuttosto che accettare il messaggio.
Il WT può essere letto su questo sito Web:
https://archive.org/details/1922WatchtowerArticlesOnChronology
e fare clic su "PDF" per leggerlo.