これは、オランダの新聞Trouwの22年2017月XNUMX日の記事の翻訳であり、エホバの証人が児童の性的虐待を処理する方法について報告している一連の記事のXNUMXつです。  こちらをクリックしてください 元の記事を参照してください。

小児性愛者の楽園

トラウの調査によると、エホバの証人が虐待に対処する方法は、被害者にとってトラウマです。 マーク（37）は子供として虐待され、認知のために戦った。

 フローニンゲン2010：マークは湿った手で電話を取ります。 彼は車の中にいて、ラジオは静かに流れています。 彼は地元の会衆の監督である巡回監督クラース・ファン・デ・ベルトを鳴らします。 性的虐待の被害者であるマークは、過去15年間、正義を獲得しようとしてきました。 彼はもう十分だ。

 これが機能しない場合、彼はあきらめます。

 電話が鳴ります。 今日、クラースは被告人のウィルバートと会話することになった。 決定的な会話。 彼はマークに彼が謝罪するようにウィルバートを説得すると約束した。 それはマークにとって多くのことを意味します。 彼は過去を置き去りにしたい。 彼は録音ボタンを押すので、後でコールを聞くことができます。

マーク：「ちょっとクラース、これがマークだ」

クラース：「こんにちはマーク、良い会話ができました。 良い雰囲気とウィルバートの側からの意欲。 しかし、彼はもっと助けが必要です。 それで、私たちは今のところそれを続けるつもりです。 ですから、私たちはこのケースをうまく終わらせることができます。」

マーク：「わかりましたが、時間枠はどうなりますか？」

クラース：「すみません、言えません。 真剣に仕事をするつもりです。」

マーク：「それで、あなたは私に情報を提供し続けますか？

クラース：はい、もちろん、あなたも重要です。 私たちがあなたを助けることができることを願っています。」

マーク：「それはいいだろう。」

クラス：「しかし、反対側にも助けが必要です。 それは今日の午後に非常に明白になりました。」

遊ぶ学校

 1994、16年前です。 マークは15であり、学校でのマークは非常に悪いです。 STDについての生物学の授業以来、彼は夜眠ることができません。 彼は病気にかかっているのではないかと心配しています。 彼は会議の後に家に帰ると、「ママ、私はあなたに何かを言わなければならない。」と言います

彼は、6歳の会衆の長の息子が聖書研究中に彼を2階に連れて行き、「学校をプレイ」または「彼に読んで」、トイレットペーパーロールを下に置いたときに何が起こったかを説明します。腕。 

3年、Marks 7thから10th年の間、WilbertはMarkの部屋のカーテンを閉じ、ドアをロックします。 階下で会衆のメンバーはエホバの言葉を学びます。 オナニーから始まりました、とマークは言います。 しかし、徐々に悪化しました。

虐待は主に口頭での満足でした。 それは彼が私に彼にしたいことです。 私は服を脱がなければならず、彼は私の陰茎に触れます。 彼は、たとえばホールの女性について、自分の性的な空想を共有しました。 彼は暴力を使いました。 彼は私を蹴り、圧倒しました。

ウィルバートは、17歳で6フィート以上の身長でした、とマークは言います。 私は彼を見上げました。  だから彼の話を聞いた。 小さい頃、私は「これは普通だ」と思った。 「「私たち」がすることは適切ではありません」とウィルバートは言います。 それが終わると、「エホバは怒っているので、だれにも言えません」と言いました。

マークの母親はその話を聞いた。 「警察の性犯罪部に行かなければならない」と彼女は言う。 しかし、最初に彼女はマークの父親と会衆の長老たちに話します 

エホバの証人にとって、長老たちは同時に調査者であり裁判官でもあります。 十分な証拠があれば、起こりうる犯罪を調査し、社内で処理します。 彼らは、2の虐待の目撃者または自白がある場合にのみ、犯罪を考慮します。 そうでない場合は、何も行われません 

長老たちはウィルバートと話すことを約束します。 彼らが非難で彼に立ち向かうとき、彼はすべてを否定します。  マークが唯一の目撃者であるため、ケースはクローズされます。

長老もマークの両親も報告書を提出していません。 私の母は、「警察に行けば、ニュース記事と見出しがあります。 地元の会衆の名前を汚したくありません。」

キングダムホール（エホバの証人の教会名）の正面にある3組のひざまずく膝。  マークが母親に言ってから6か月後です。 マーク、父親、およびウィルバートは、虐待について話すためにしばらく外に出るように長老たちに言われました。

マークが虐待についてウィルバートに立ち向かうとき、彼はまるで合意したマスターベーションであるかのように振る舞います。 マークは、長老から許して忘れるように言われたことを覚えています。  彼はこれを不可能な仕事だと感じました。 

「とても寂しかった。 私の話をどこにも言えませんでした。」

彼を最も傷つけたのは、長老の一人が虐待を子供のゲームと呼び、ただ馬鹿にしたという事実です。

その後の数年間、マークは長老たちと話し続けています。 彼は、目撃者が虐待事件を処理する方法についての情報を見つけるために、インターネットで調査します。 彼はPowerPointプレゼンテーションを作成し、それを長老たちに見せています。 「彼らはそれに基づいて行動しない」とマークは言う。

その間、マークは会衆の少女と恋に落ちます。 彼らは結婚してデルフザイルに逃げます。 現在23歳のマークはうつ病に苦しんでいます。 彼は働けず、薬を服用しなければなりません。 虐待は犠牲になっています。

彼は再び戦いを始めることに決め、エホバの証人の国家管理にアプローチします。 2002で、彼は手紙を書きます。  「私は非常に悩んでいるので、眠っているときに夢を見ます。 手紙は行き来しますが、通信によると何も起こらず、今はTrouwの手に渡っています。

正義

マークは、長年の治療を経てうつ病を克服すると、ケースを破棄します。とにかく問題ではありません。 彼はエホバの証人とのやり取りがあまりにも終わったので、彼は協会を去りました。

しかし、1年、30歳の後、彼はフローニンゲンに戻り、記憶が戻ります。 そこにすべてが起こった都市で、彼はもう一度正義のために戦うことに決め、巡回監督のクラス・ファン・デ・ベルトを呼びます。

8月、2009マークは、ウィルバートがまだ出席しているクラースとスタッズパーク会衆の長老たちと会話しています。 彼らはウィルバートに謝罪を申し出るよう説得することを約束する。 彼はすでに中傷で虐待を認めた。

春の2010で、クラースは虐待の約20年後、ウィルバートと会話します。 この時点でマークは、これが機能しない場合、私は戦いをあきらめると考えています。

2010：車の中で濡れた手、電話でクラース。 録音して、会話を続けます。

マーク：「今後何が起こると思いますか？」

クラス：「突破口があると思います。 後悔は、問題が発生した場合に表示されます。 それがポイントです、正しいマーク。 彼は何が起こったかを理解している。 その意図は今日の午後にありました。 今より多くのことを議論するのは無意味です、より多くの助けが必要です。」

マーク：「わかりました。わかりました。 待ちます。"

クラース：「マーク、前向きに見えます、それは言えますか？ 再び私たちと話をする意欲があるため。 エホバを信じるなら。  マーク…。 エホバに仕え続けてください。

（沈黙）

マーク：「現時点では、あまりにも多くのことが起こっています。」

電話での会話の後、マークは長時間連絡を受けません。 彼が長老の一人から電話を受けるまで。 マークは組織の要求を順守していないため、ウィルバートに対して行動を起こすことはありません。  彼はもはやエホバの証人ではありません。 彼が戻ると、彼らは行動します。

7月12に、2010マークはクラースと長老たちに手紙を送ります。 残念ながら、あなたはウィルバートまたは私のケースとの会話について私に通知していません。 私の両親のような他の人は忍耐強いことを知っています。 それは光栄です。 私にはもう我慢がありません。 私は自分の道を行きます。

マークは過去を残すことができます。 彼はエホバの証人の組織で何かが根本的に変わる必要があると考えています。 これが彼が物語を語る理由です。 小児性愛者にとっての楽園です。

最近、ウィルバートはマークの隣のブロックに住んでいます。 2015では、彼らはスーパーマーケットで会います。 マークはウィルバートに挨拶しません。 彼は彼だけを見ます。 彼を見るのを避けてきたこれらすべての年月の後、彼は彼を目で見ることができます。

エホバの証人の調査

トゥルーは、オランダのエホバの証人の虐待を広範囲に調査しました。 昨日、新聞は協会が性的虐待と被害者へのトラウマ的影響をどのように扱うかを示す2つの記事を発表しました。 被害者、元会員、Trouwの手による文書との会話によると、ケースは社内で処理され、虐待はほとんど報告されません。 被害者によると、加害者は保護されています。 それは子供たちにとって非常に安全でない環境を作り出します。 これらの調査結果は、11月にエホバの証人について発表されたオーストラリア委員会の報告と一致しています。

ウィルバートとマークは架空の名前であり、その名前は編集者に知られています。 ウィルバートは物語の彼の側に話すことを拒否し、彼は手紙を書いた：「起こったことは後悔している。 これを忘れて、理解してほしい。」

グローニンゲン会衆の指導者はこの事件について議論したくない。 巡回監督のクラス・ファン・デ・ベルトは、マークとウィルバートを結びつけるためにあらゆることを試みたと述べています。 謝罪は被害者にとって非常に重要です。 彼はマークが去ったことを後悔している。 彼は事件の詳細について議論したくない。 「これらのケースを適切に処理する必要があると思います。それらを社内で行うことができれば素晴らしいことです。」

補遺

この記事は、性的虐待の被害者、20の元長老、4の現役長老、3の元会員、虐待の加害者および専門家で構成される5の人々との大量の文書、通信、会話の助けを​​借りて競われました。

被害者の物語は同じパターンに従っており、個人文書、サードパーティの目撃者、および現在Trouwが所有している音声記録によってサポートされています。 イントロの記事で説明されている方向は、秘密の長老ハンドブックと、地方会衆に送られた統治体（組織内の最高部隊）からの何千もの手紙に基づいており、これは関係者によって確認されました。