1이제 예수께서는 그곳을 떠나 고향으로 오셨으며 제자들도 그를 따라갔습니다. 2안식일이 오자 회당에서 가르치기 시작했다. 그를 듣고 많은 사람들이 놀랐습니다.“이 아이디어는 어디서 얻었습니까? 그리고 그에게 주어진이 지혜는 무엇입니까? 그의 손을 통해 행해지는이 기적들은 무엇입니까? 3이것이 목수, 마리아의 아들이자 야고보의 형제, 호세, 유다, 시몬이 아닙니까? 그리고 그의 자매들이 우리와 함께 있지 않습니까?”그래서 그들은 그를 공격했습니다. 4그러자 예수께서는 그들에게“선지자는 고향과 친척과 자기 집을 제외하고는 명예가 없다”고 말씀하셨습니다 (Mark 6 : 1-4 NET Bible)

저는 Mark 2013 : 6의 개정 된 NWT (2 년판)에서 발견 된 새로운 렌더링에 놀랐습니다. "… 왜이 지혜가 그에게 주어 졌어 야 했습니까…?" 대부분의 버전은 위에서 설명한 것처럼 "이 지혜는 무엇인가"로 렌더링합니다. 나는 주제에서 벗어난 것이기 때문에 다른 번역보다 우리 번역의 정확성에 대해 이의를 제기하지 않을 것입니다. 나는 오늘이 변경된 번역을 읽었을 때 어떤 번역을 읽었는지에 상관없이이 기록에서 분명한 것을 깨닫게했기 때문에 이것을 제기합니다. 그 사람들은 메시지가 아니라 메신저에 의해 걸려 넘어졌습니다. 예수님을 통해 행해진 일은 기적적이고 논쟁의 여지가없는 일 이었지만 그들이 염려하는 것은“왜 그가?”였습니다. 그들은 아마도 이렇게 추리했을 것입니다.“몇 주 전에 그는 변을 고치고 의자를 만들고 있었는데 이제 그가 메시아가 되었습니까?! 나는 그렇게 생각하지 않는다.”
이것은 "육체적 인 사람"의 1 오호. 2 : 14 그의 가장 정령에서. 그는 무엇에만 집중합니다 he 무엇을보고 싶어하지 않습니다. 이 목수는이 사람들이 메시아에게 기대했던 자격 증명을 가지고 있지 않았습니다. 그는 신비 롭고 알 수 없었습니다. 그는 평생 동안 알고 있던 겸손한 목수의 아들이었습니다. 그는 그들이 구상 한 메시아의 모습에 맞지 않았습니다.
  다음 구절 영적 남자 (혹은 여자)와 육체적 남자를 대조하여“그러나 영적인 남자는 모든 것을 살피지 만 그 자신은 어떤 남자에게도 살피지 않는다”고 말한다. 이것은 다른 사람들이 영적인 사람을 조사하려고 시도하지 않는다는 것을 의미하지 않습니다. 그것이 의미하는 바는 그렇게함으로써 잘못된 결론을 도출한다는 것입니다. 예수님은이 땅을 걸었던 가장 영적인 사람이었습니다. 그는 모든 것을 진심으로 검토했고 모든 마음의 진정한 동기는 그의 꿰뚫는 시선에 열려있었습니다. 그러나 그를 조사하려했던 육체적 남자들은 잘못된 결론에 도달했습니다. 그들에게 그는 건방진 사람, 척하는 사람, 악마와 동맹을 맺은 사람, 죄인과 어울리는 사람, 모 독자, 배 교자였습니다. 그들은보고 싶은 것만 보았습니다. (매트. 9 : 3, 10, 34)
예수님 안에서 그들은 전체 패키지를 가지고있었습니다. 세계에서 가장 뛰어난 메신저의 최고의 메시지입니다. 뒤따른 사람들은 같은 메시지를 받았지만 메신저로서 예수님 께 촛불을들 수 없었습니다. 그래도 메신저가 아닌 메시지입니다. 오늘날도 다르지 않습니다. 메신저가 아니라 메시지입니다.

영적인 사람은 모든 것을 시험합니다

공식적인 교리와 모순되는 성경 주제에 대해“진실로”누군가와 이야기 한 적이 있다면 다음과 같은 말을 들었을 것입니다.“당신은 충실한 노예보다 더 많이 알고 있다고 생각하십니까?” 육체적 인 사람은 메시지가 아닌 메신저에 집중합니다. 그들은 누가 말하는지에 따라 말하는 것을 할인하고 있습니다. 예수 께서 기적을 행 하셨다는 것이 나사렛 사람들에게 중요했던 것보다 더 이상 당신이 성경에서 추론하고 자신의 독창성이 아니라는 것은 중요하지 않습니다. 그 이유는 '나는 당신을 알고 있습니다. 당신은 성인이 아닙니다. 당신은 실수하고 어리석은 일을했습니다. 낮은 전도인 인 당신은 여호와 께서 우리를 인도하도록 임명하신 사람들보다 더 똑똑하다고 생각하십니까?” 또는 NWT가 말했듯이 : "왜이 지혜가 그 (또는 그녀)에게 주어져야합니까?"
경전의 메시지는“영적인 사람은 모든 것을 조사”한다는 것입니다. 그러므로 영적인 사람은 자신의 추론을 다른 사람에게 넘겨주지 않습니다. 'He 모든 것을 조사합니다.” 아무도 그를 위해 물건을 조사하지 않습니다. 그는 다른 사람들이 그에게 옳고 그름을 말하는 것을 허용하지 않습니다. 그는 그것에 대한 하나님의 말씀을 가지고 있습니다. 그는 하나님 께서 그를 가르치기 위해 보내신 가장 위대한 사자의 메시지를 가지고 있으며 그 메시지를 듣습니다.
육체적 인 사람은 육체를 따릅니다. 그는 남성을 신뢰합니다. 영적인 사람은 영을 따릅니다. 그는 그리스도를 신뢰합니다.
 

멜 레티 비 블론

Meleti Vivlon의 기사.
    15
    0
    의견을 부탁드립니다.x