आपण आपल्या हृदयाचे रक्षण कसे करू शकता?

“तुम्ही ज्या गोष्टींचे रक्षण करता त्या सर्वांपेक्षा तुमच्या हृदयाचे रक्षण कर.”—नीतिसूत्रे ४:२३

 [डब्ल्यूएस एक्सएनयूएमएक्स / एक्सएनयूएमएक्स पी. एक्सएनयूएमएक्स अभ्यास लेख एक्सएनयूएमएक्स पासून: मार्च एक्सएनयूएमएक्स-एक्सएनयूएमएक्स]

चांगला शारीरिक आहार आपल्याला निरोगी ठेवण्यास कशी मदत करतो हे अधोरेखित केल्यानंतर, परिच्छेद 5 म्हणते: “त्याचप्रमाणे, स्वतःला चांगल्या आध्यात्मिक स्थितीत ठेवण्यासाठी, आपण आध्यात्मिक अन्नाचा निरोगी आहार निवडला पाहिजे आणि यहोवावर आपला विश्‍वास नियमितपणे दाखवला पाहिजे. व्यायामाच्या या प्रकारात आपण जे शिकतो ते लागू करणे आणि आपल्या विश्‍वासाबद्दल बोलणे समाविष्ट आहे. (रोम 10:8-10; याको. 2:26)”

स्पष्टपणे, रोमन्स 10:8-10 हे संघटनेच्या शिकवणीनुसार प्रचार कार्याला चालना देण्यासाठी उद्धृत केले आहे. तथापि, कदाचित ते जेम्स 2:26 ला उपदेश, उपदेश, उपदेश करण्याच्या त्यांच्या आवश्यकतेसाठी बॅकअप म्हणून इच्छित असले तरी, जेम्स 2:26 चा संदर्भ दर्शवितो की हा चुकीचा वापर आहे. वचन म्हणते, “खरोखर, ज्याप्रमाणे आत्म्याशिवाय शरीर मेलेले आहे, त्याचप्रमाणे कृतींशिवाय विश्वासही मृत आहे.” तर, आम्ही कोणत्या प्रकारच्या कामांबद्दल बोलत आहोत? संदर्भ आपल्याला मदत करतो. याकोब २:२५ मध्ये राहाबला कृतींद्वारे नीतिमान कसे घोषित करण्यात आले याची चर्चा केली आहे. ते काय होते? "तिने संदेशवाहकांचे आदरातिथ्य केले आणि त्यांना दुसर्‍या मार्गाने पाठवले." लक्षात घ्या, इस्राएली हेरांना त्यांचा जीव मुठीत धरून पळून जाणे हे पाहुणचार आणि मदत होती.

रोमन्स 10:8-10 बद्दल काय? संस्थेने शिकवल्याप्रमाणे ते खरोखरच प्रचाराला समर्थन देते का? प्रथम, प्रेषित पौलाने करिंथपासून सुमारे 56 AD मध्ये रोमनांना लिहिलेल्या पार्श्वभूमीचा विचार करूया. इनसाइट ऑन द स्क्रिप्चर्स खंड २, p862 बरोबर सांगतो, "हे उघड आहे की ज्यू आणि परराष्ट्रीय ख्रिश्चनांमधील दृष्टिकोनातील मतभेद दूर करणे आणि त्यांना ख्रिस्त येशूमध्ये एक माणूस म्हणून पूर्ण ऐक्याकडे आणणे हा त्याचा उद्देश होता.”

दुसरे म्हणजे, रोमन्समधील पॉल अनुवाद 30:11-14 मधून उद्धृत करत आहे जेथे ते वाचते, "आज मी तुम्हांला जी आज्ञा देत आहे, ती तुमच्यासाठी फारशी अवघड नाही, दूरही नाही. हे स्वर्गात नाही, म्हणून 'आमच्यासाठी स्वर्गात कोण चढेल आणि आमच्यासाठी ते मिळवून देईल, जेणेकरून आम्ही ते करू शकू?' ते समुद्राच्या पलीकडेही नाही, असे म्हणण्याचा परिणाम म्हणून, 'आमच्यासाठी समुद्राच्या पलीकडे कोण जाईल आणि आमच्यासाठी ते घेईल, जेणेकरून आम्ही ते करू शकू. ?' 14 कारण वचन तुमच्या अगदी जवळ आहे, तुमच्या स्वतःच्या तोंडात आणि तुमच्या स्वतःच्या अंतःकरणात आहे, जेणेकरून तुम्ही ते कराल.”

हे मुद्दे NWT ने रोमनमधील उतार्‍याचे भाषांतर बरोबर केले आहे का हे समजण्यास मदत करतील.

रोमन्स १०:६-८ म्हणते "पण विश्‍वासामुळे निर्माण होणारे नीतिमत्व या प्रकारे बोलते: “तुमच्या मनात असे म्हणू नका की स्वर्गात कोण चढेल? म्हणजे, ख्रिस्ताला खाली आणण्यासाठी; किंवा, 'कोण अथांग डोहात उतरेल?' म्हणजे ख्रिस्ताला मेलेल्यांतून उठवणे.” पण काय म्हणते? "शब्द तुमच्या जवळ आहे, तुमच्या स्वतःच्या तोंडात आणि तुमच्या स्वतःच्या हृदयात"; म्हणजे, विश्वासाचे "शब्द", ज्याचा आपण उपदेश करत आहोत.

म्हणून अनुवादित ग्रीक शब्द उपदेश NWT द्वारे म्हणजे "घोषणा करणे" म्हणजे "प्रचार करणे" ऐवजी अधिकृत संदेश म्हणून "घोषणा करणे किंवा घोषणा करणे". म्हणून, येथे रोमन भाषेत संदेश दिला जात आहे की, ज्या गोष्टी घडणार नाहीत त्याबद्दल काळजी करू नका, आणि महत्त्वाची नाही, तर आपल्याला निश्चितपणे माहित असलेल्या गोष्टींबद्दल काळजी करू नका. त्यापेक्षा तुमच्या तोंडात, तुमच्या ओठांवर जो संदेश आहे आणि तुम्ही लोकांशी बोलता तेव्हा ते घोषित करता त्याबद्दल काळजी करा. आज एक समान अभिव्यक्ती "शब्द त्याच्या ओठांवर किंवा जिभेच्या टोकावर होते" याचा अर्थ त्याच्या मनाच्या अग्रभागी, मोठ्याने बोलण्यास तयार असेल. हे अनुवाद मधील मोशेच्या शब्दांप्रमाणेच विचार व्यक्त करते जेथे त्याने इस्राएल लोकांना ते आधीच परिचित असलेल्या गोष्टींचा सराव करण्यास सांगितले होते.

रोमन्स 10:9 मध्ये किंगडम इंटरलाइनर असे वाचतो "यासाठी की, जर तुम्ही तुमच्या तोंडून प्रभू येशू (आहे) हे वचन कबूल केले आणि तुम्ही तुमच्या अंत:करणात विश्वास ठेवला की देवाने मेलेल्यांतून उठवले तर तुमचे तारण होईल. तुम्ही फरक ओळखला आहे का. होय, ग्रीक इंटरलाइनर म्हणतो “कबुल करा”. शब्द "homologeses"- कबूल करणे, "तेच बोलणे, समान निष्कर्ष काढणे" चा अर्थ आहे. आज, आपल्याकडे एकसमान (समान रचना) आणि एकरूपता (एकसमान किंवा समान बनवा) आहे.

प्रेषित पॉलने रोमन्सचे पुस्तक लिहिण्याचा संपूर्ण उद्देश ज्यू ख्रिश्चन आणि परराष्ट्रीय ख्रिश्चनांना विचार आणि उद्देशाने एकत्र करणे हा होता हे आम्ही आधी नमूद केले आहे. म्हणून “सार्वजनिकपणे घोषित” करण्याऐवजी “कबुली देणे” हा संदर्भ लक्षात घेऊन केलेला अनुवाद आहे.

10 व्या वचनात, किंगडम इंटरलाइनर वाचतो: “अंतःकरणात कारण ते नीतिमत्वात, तोंडावर विश्वास ठेवला जात आहे, परंतु ते तारणात कबूल केले जात आहे;” हा श्लोक 9व्या वचनाप्रमाणेच विचार पुनरावृत्ती करत आहे जेव्हा ते म्हणते की अंतःकरणात असा विश्वास आहे जो धार्मिकता देतो आणि तोंड त्यांना मिळालेल्या सुवार्तेच्या संदेशाच्या अनुषंगाने ख्रिस्ताबद्दलच्या सत्याच्या इतरांशी सहमत आहे.

परिच्छेद 8 मध्ये बायबलच्या मानकांवर आधारित घरगुती नियमांबद्दल बोलणे, उत्तीर्ण होण्याच्या एका मुद्द्याचा उल्लेख आहे, ते म्हणते: “तुमच्या लहान मुलांना ते काय पाहू शकतात आणि काय करू शकत नाहीत ते सांगा आणि त्यांना तुमच्या निर्णयांची कारणे समजण्यास मदत करा. (मत्त. ५:३७) तुमची मुलं जसजशी मोठी होत जातात, तसतसे त्यांना यहोवाच्या दर्जांनुसार काय बरोबर आणि काय अयोग्य हे स्वतःच समजून घेण्याचे प्रशिक्षण द्या.

लेखकाच्या अनुभवात बहुतेक साक्षीदार पालक करतात "मुलांना ते काय पाहू शकतात आणि काय पाहू शकत नाहीत ते सांगा", परंतु बहुसंख्य उर्वरित सूचनेसह अयशस्वी होतात म्हणजे "तुमच्या निर्णयांची कारणे समजून घेण्यात त्यांना मदत करा" आणि "त्यांना स्वतःसाठी काय बरोबर आणि काय अयोग्य हे ओळखण्यासाठी प्रशिक्षित करा". फक्त दिलेली कारणे, "कारण मी तसे बोललो" किंवा, "कारण यहोवा असे म्हणतो" असे दिसते, यापैकी कोणत्याही मुलाला नियमांचे पालन करण्यात शहाणपणाची खात्री पटणार नाही. हृदयापर्यंत पोहोचणे, हे मान्य करणे कठीण असले तरी, जे पालक आणि मुले दोघांसाठी सर्वोत्तम दीर्घकालीन उपाय आहे, सहसा क्वचितच प्रयत्न केले जातात असे दिसते. जसे की मुले शिकतील तसे पालक उदाहरणाचे पालन करतात "तुम्ही जे करता त्यापेक्षा जास्त" "मी सांगतो ते करा, मी जे करतो त्याकडे दुर्लक्ष करा" या जगाच्या प्रवृत्तीला अनुसरून हे क्वचितच आढळते.

परिच्छेद 15 खरोखर चांगला सल्ला देतो, काही ठळक मुद्दे खालीलप्रमाणे आहेत: “आमच्या बायबल वाचनाचा जास्तीत जास्त फायदा घ्या”, “प्रार्थना अत्यावश्यक आहे”, “आपण जे वाचतो त्यावर आपण मनन केले पाहिजे”. हे परिच्छेद 16 मधील इंडोक्ट्रिनेशन प्लगने खराब केले आहे जे दावा करते: “जेडब्ल्यू ब्रॉडकास्टिंगवर उपलब्ध असलेली सामग्री पाहणे म्हणजे देवाच्या विचारसरणीचा आपल्यावर प्रभाव पडू देण्याचा दुसरा मार्ग”, एका साक्षीदार जोडप्याकडून कौतुकास्पद विधानासह. JW ब्रॉडकास्टिंगच्या बहुसंख्य भागांवर केवळ एकच विचार चित्रित केलेला दिसतो तो म्हणजे नियमन मंडळाचा, यहोवाचा नाही. जसे की, "आम्ही पैसे मागणार नाही किंवा भीक मागणार नाही" आणि नंतर गरजेनुसार पडताळणी करण्यायोग्य नसलेल्या विशिष्ट प्रकल्पांसाठी देणग्यांची आठवण करून द्या आणि विनंती करा. यहोवाला पैशाची गरज नाही, शिवाय प्रेषितांची कृत्ये १७:२४ सांगते की “स्वर्गाचा आणि पृथ्वीचा प्रभु, हाताने बनवलेल्या मंदिरात राहत नाही” किंवा असेंब्ली हॉल, किंवा किंगडम हॉल किंवा बेथेल. अशा बैठकीची ठिकाणे देण्याचे कोणतेही शास्त्रोक्त निर्देश नाहीत.

तथापि, समारोपाचा परिच्छेद (18) उल्लेख करण्यासारखा आहे.

"आपण चुका करणार का? होय, आपण अपूर्ण आहोत.” हिज्कीयाने चुका केल्या “पण त्याने पश्‍चात्ताप केला आणि “पूर्ण अंतःकरणाने” यहोवाची सेवा करत राहिला.” “आपण ‘आज्ञाधारक अंतःकरण’ विकसित करण्यासाठी प्रार्थना करूया” नियमन मंडळासारख्या पुरुषांपेक्षा यहोवा आणि येशू ख्रिस्ताला. “आपण यहोवाला विश्‍वासू राहू शकतो, "आणि येशू ख्रिस्त, "जर, सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे आपण आपल्या हृदयाचे रक्षण करतो." (स्तोत्र १३९:२३-२४).

तदुआ

तदुआ यांचे लेख.