[Kuyambira ws4 / 18 p. 8 - Juni 11-17]
Kumene kuli mzimu wa Yehova kuli ufulu. ” 2 Akorinto 3:17
Tiyeni tingodzikumbutsa mwachidule za lemba la mutu watha. Zinali "Ngati Mwana adzakumasulani, mudzakhala mfulu zenizeni. (John 8: 36) ”
Chifukwa chake tiyenera kufunsa funso, chifukwa chiyani kusintha kwadzidzidzi kuchokera kwa Yesu kupita kwa Yehova pankhani ya ufulu? Chimodzi mwazifukwa zikuwoneka kuti ndikulowetsa m'malo onse mu Chipangano Chatsopano mu NWT cha "Lord" ndi "Yehova", nthawi zambiri osaganizira momwe zinthu ziliri. Mukawerenga 2 Akorinto 3 yonse muwona kuti Paulo pano akukambirana za Khristu ndi Mzimu. M'malo mwake, 2 Akorinto 3: 14-15 akuti "Koma mphamvu zawo za kulingalira zidada. Pakuti kufikira lero, chophimbira chomwechi sichinasunthidwe pakuwerengedwa kwa chipangano chakale; pakuti chatha mwa Khristu. Ndipo mpaka lero, pamene Mose amawerengedwa, chophimba chimakhala pamitima yawo. ”
Ndiye pamene mavesi 16 mpaka 18 akunena kuti- “Koma akatembenukira kwa Ambuye, chophimbacho chimachotsedwa. Tsopano Ambuye ndiye Mzimu; ndipo kumene kuli mzimu wa Ambuye, pali ufulu. Ndipo tonsefe, pamene nkhope zathu zosavundikira tikuwonetsera ngati magalasi aulemerero wa Ambuye, timasandulika kukhala chifanizo chimodzimodzi kuchokera ku ulemerero kupita ku ulemerero, monga momwe Mzimu wa Ambuye amachitira. ”- ndizomveka ndipo zimagwirizana ndi nkhaniyo. mavesi oyambirira komanso Yohane 8:38. Umu ndi momwe matembenuzidwe 25 mwa 26 amamasulira ndimezi kuti ziwerengedwe pa Biblehub.com (kupatula kuti ndi Chiaramu mu Living English). Kuyang'ana mu NWT yanu komabe malinga ndi lemba lathu sabata ino mupeza "Yehova" m'malo mwa "Ambuye" zomwe sizimveka bwino pankhaniyi komanso sizigwirizana ndi Yohane 8.
Bungweli limapereka zifukwa zomwe zimasinthira "Lord" ndi "Yehova" ndipo ngakhale m'malo ena zimamveketsa bwino malembawo, zoona zake ndi zakuti akusintha zolemba za Bayibulo. Kuphatikiza apo, chifukwa chotenga bulangeti m'malo momasulira "Lord" ndi "Yehova", kuchuluka kwa malo komwe amathetsadi kumasintha tanthauzo la lembalo, kumapitilira kwambiri mavesi ochepa omwe angamveke bwino kuti aikidwe .
Izi zikutanthauza kuti musanatchule mawu a 2 Akorinto 3: 17, pomwe nkhaniyo imati m'gawo la 2 kuti, "Paulo anatsogolera okhulupirira anzake ku Gwero la ufulu weniweni ” kenako ndikupitiliza kufotokoza kuti "gwero la ufulu weniweni ” ndi Yehova, zikusokoneza owerenga, makamaka poganizira kuti lemba loyambirira la sabata yatha lidawonetsa momveka bwino kuti Yesu ndiye gwero la ufulu weniweni.
Pakadali pano ena atha kunena kuti tikungoyenda. Ndiponsotu, Yehova ndiye Mulungu Wamphamvuyonse, motero ndiye gwero la ufulu weniweni. Izi ndi zoona, koma mwa chizindikiro chomwecho popanda Yesu kupereka moyo wake mwaulere ngati nsembe ya dipo sipadzakhala chiyembekezo chodzamasulidwa ku zotsatira za uchimo, kupanda ungwiro ndi imfa. Omwe ambiri mu Chipangano Chatsopano amafotokoza za moyo wa Yesu, ziphunzitso zake ndi m'mene angapindulire ndi nsembe yake ya dipo. Chifukwa chake poyang'ana kwa Yehova, bungweli likuchotsanso chidwi cha Yesu yemwe ndi Yehova yemwe amafuna kuti tiike patsogolo!
Chonde onani malemba otsatirawa kuwonjezera kutsitsimutsa kukumbukira kwanu pa Aroma 8: 1-21 ndi John 8: 31-36 adakambirana sabata yatha:
- Agalatia 5: 1 "Chifukwa chaufulu wotere Khristu adatimasulira." (Apa Paulo anali kunena za kumasulidwa ku Dongosolo la Mose lomwe limatsindika zauchimo waanthu ndi kufunika kwake kuwomboledwa.)
- Agalatia 2: 4 "abale onyenga ... omwe anazungulira kuti akazonde ufulu wathu womwe tili nawo mwa Yesu Kristu" (mutu uno ukunena kuti kuyesedwa olungama kudzera mchikhulupiriro mwa Yesu Khristu m'malo momangidwa (akapolo) ku ntchito za Lamulo la Mose)
- Aroma 3: 23,24 "Popeza onse anachimwa, naperewera paulemelero wa Mulungu, ndipo uli ngati mphatso yaulere kuti ayesedwa olungama ndi chisomo chake mwa kumasulidwa ndi dipo lolipiridwa ndi Kristu Yesu." (Dipo za Yesu zidawathandiza kuyesedwa olungama)
Komabe, ngakhale atafufuza mozama m'Malemba, sizinapeze tanthauzo lina kupeza lolemba lomwe likugwirizana ndi lingaliro la bungwe loti Yehova ndiye gwero la ufulu womwe ukunenedwa mu 2 Korion 3[I]
Nkhaniyo imati “Koma, Paulo adalongosola, 'pamene atembenukira kwa Yehova, chophimbacho chimachotsedwa.' (2 Akorinto 3:16) Kodi mawu a Paulo amatanthauza chiyani? ” (ndime 3)
Kuwerenga 2 Akorinto 3: 7-15 (mawu ake) ndikothandiza kwambiri kumvetsetsa 'tanthauzo la mawu a Paulo'. Mudzazindikira kuti 2 Akorinto 3: 7,13,14 ikuwonetsa kuti Mose adavala chophimba chifukwa Israeli sakanatha kuthana ndi ulemerero wa Pangano Lachilamulo cha Mose monga momwe akuwonekera nkhope ya Mose (chifukwa chakulandila kwa Mulungu), zomwe zidawonetsa momwe iwo analiri opanda ungwiro (Ekisodo 34: 29-35, 2 Akorinto 3: 9). Sanathenso kumvetsetsa zomwe pangano la Chilamulilo limanenanso. Kuti nsembe yangwiro ya dipo iyenera kuwamasula iwo ku Lamulo la Mose ndi kupanda ungwiro kwa munthu komwe kumatsimikizira. Monga 2 Korion 3: 14 imatsimikizira kuti Ayudawo akadali ndi chophimba pakati pawo ndi pangano la Lamulo. Chifukwa chiyani? Zinali chifukwa chakuti, poziwerenga m'sunagoge, amawonetsa kuti sanamvetsetse kuti zichotsedwa ndi Khristu, pokwaniritsa lamulo kudzera mu nsembe yake ya dipo (Onani. 2 Akorinto 3: 7, 11, 13, 14). Monga vesi 2 Akorinto 3: 15 ikuwonetsa, Paulo sanali kunena za chophimba ngati chenicheni, koma cham'mutu. Chophimbacho chinali chimodzi cha kusazindikira kwa malingaliro. Apa ndipomwe Paulo akupitilira mu vesi 16 kuti "koma ndikakhala kutembenukira kwa Khristu chophimba chimachotsedwa." Ayudawo adatumikira kale Yehova, makamaka mu malingaliro, ndipo mwa iwo panali Ayuda ambiri odzipereka, opembedza (Luka 2: 25-35, Luka 2: 36-38). Ayudawa opembedza Mulungu sanafunikire kutembenukira kwa Yehova popeza anali kum'tumikira kale. Komabe, amafunikira kutembenukira kwa Yesu ndi kukhala Mpulumutsi wawo, Mpulumutsi ndi Wowombola (2 Corion 5: 14-15, 18-19) popanda iwo amene sakanayembekezera kudzalandira moyo wosatha (John 3: 16).
Nanga lembali likusonyeza kuti Paulo anali kunena chiyani? Amati "Pamaso pa Yehova ndi pamene 'mzimu wa Yehova' uli, pali ufulu. Kuti tisangalale ndi kupindula ndi ufuluwu, komabe, tiyenera 'kubwerera kwa Yehova', ndiko kuti, kukhala naye paubwenzi." (ndime 4) Choyamba, pali kusiyana kwakukulu pakati pa kutembenukira kwa Yehova - komwe kungakhale kupembedza, kuthandizidwa, kapena kupemphera - kukhala paubwenzi wapamtima ndi Mlengi wachilengedwe chonse. Liwu lachi Greek lotembenuzidwa "kutembenukira ku" liri ndi tanthauzo la 'kudzitembenuza', ndipo monga Paulo adawonetsera mu vesi 15 komweko kungakhale kusintha kwa malingaliro kwa munthuyo. Kuphatikiza apo monga tangokambirana kumene, malemba akuwonetsa kukhulupirira dipo la Yesu chinali chinthu chofunikira.
Nkhaniyi ikupitiliza “mzimu wa Yehova umamasula ku ukapolo wa uchimo ndi imfa, komanso kuchoka ku ukapolo wa kupembedza konyenga ndi machitidwe ake ”(par. 5) ndipo amatchula Aroma 6:23 ndi Aroma 8: 2 pochirikiza. Komabe Aroma 6:23 akuti "mphatso yaulere ya Mulungu ndiyo moyo wosatha wa mwa Khristu Yesu Ambuye wathu". Tsono popanda Yesu palibe kumasuka ku uchimo ndi imfa monga mwalemba ili. Momwemonso Aroma 8: 2 imati "pakuti lamulo la mzimu lomwe limapatsa moyo mwa Khristu Yesu lakumasulani ku lamulo la uchimo ndi la imfa." Chifukwa chake palibe lemba lililonse lomwe likutsatiridwa lomwe limagwirizana ndi zomwe zanenedwa.
Kusamalira Ufulu Wathu Wopatsidwa ndi Mulungu
Vuto ndi kusokonekera kwa 2 Korion 3: 15-18 ndikuti kumayambitsa kusamvetsetsa kwa malembawo. Izi zikutanthauza kuti pomwe nkhaniyo imati “Mtumwi Paulo analimbikitsa Akhristu onse kuti sayenera kupeputsa ufulu umene Yehova anatipatsa kudzera mwa Mwana wake, Yesu Khristu. (Werengani 2 Akorinto 6: 1) ”(ndime 7), ilibe mphamvu momwe ingakhalire chifukwa madzi ake ali matope, titero kunena kwake. Zimakhala zosavuta kwa abale ndi alongo kuphonya cholinga cha chisomo cha Mulungu.
Takhazikitsa maziko osakhazikika, nkhaniyo imakulitsa vutoli ndikuyamba kugwiritsa ntchito mfundozo pamitu yake, yomwe imapitiliza maphunziro. Nkhaniyi imati m'ndime 9 “Upangiri wa Peter ukugwiranso ntchito pazinthu zofunika kwambiri m'moyo, monga kusankha kwa maphunziro, ntchito, kapena ntchito. Mwachitsanzo, achinyamata kusukulu masiku ano amakhala opanikizika kwambiri kuti ayenerere maphunziro a kusukulu zapamwamba."
Kodi mudazindikira pomwe timakambirana ndikuwerenga 2 Akorinto 3, 5 & 6 ndi Aroma 6 & 8, kuti kukhulupirira ndikuyamikira nsembe ya dipo ya Yesu kunakhudza kusankha kwathu maphunziro, ntchito kapena ntchito? Ayi? Inenso sindinatero. Chifukwa chake, kodi kusankha m'malo amenewa ndicholakwa? Ayi, pokhapokha titasankha ntchito kapena ntchito yotsutsana ndi malamulo a Mulungu. Ngakhale omwe si mboni sangasankhe kukhala zigawenga kapena wakupha kapena hule, ndipo ntchitozi samaphunzitsidwa maphunziro apamwamba!
Chifukwa chiyani timalandira mawu otsatira akuti "Ngakhale zili zoona kuti tili ndi ufulu wosankha zochita pankhani ya maphunziro ndi ntchito, tiyenera kukumbukira kuti ufulu wathu ndiwofanana komanso kuti zisankho zonse zomwe timapanga zimakhala ndi zotsatira " (ndime 10)? Mawu awa ndi achidziwikire mosabisa. Ndiye bwanji osavutikira kuti mupange? Zikuwoneka kuti chifukwa chokhacho ndikuyika mwayi pakusankha maphunziro apamwamba kunja kwa malire a Bungwe Lolamulira. Zambiri zaufulu.
Kugwiritsa Ntchito Mwanzeru ufulu Wathu Wotumikira Mulungu
Ndime 12 ikupitilira kuti: “Njira yabwino kwambiri yodzitetezera kuti tisagwiritse ntchito molakwika ufulu wathu ndikuyamba kukhala akapolo a zikhumbo zakudziko ndi zikhumbo zathu, ndikulowerera kwathunthu kuzinthu zauzimu. (Agalatiya 5: 16) ".
Nanga ndi zinthu ziti zauzimu zomwe zatchulidwa mu Agalatiya 5:16 ndi zomwe zikuchitika m'mavesi Agalatiya 5: 13-26? Agalatiya 3:13 amatikumbutsa kuti tisagwiritse ntchito ufulu wathu womwe tapeza kumene ngati “chotengera cha thupi”. Komabe, monga momwe Paulo adakumbutsira akhristu oyamba aja, ngakhale kuti "Chilamulo chonse chidakwaniritsidwa ndi mawu amodzi, akuti:" Uzikonda mnansi wako monga udzikonda wekha… .MUKULUMANA ndi kudyana " Chifukwa chake ena anali kugwiritsa ntchito ufulu wawo kuchitira nkhanza Akhristu anzawo. Kodi Paulo adayankhulanso za chiyani? Kodi adati, 'ndi chifukwa chakuti unapita kukaphunzira maphunziro apamwamba ndikupeza ntchito yogwirira ntchito wolemba yemwe anali chitsanzo choyipa.'? Yankho lalembedwa mu vesi 21-23 pomwe adati "Pitirizani kuyenda mwa Mzimu ndipo simudzachita chilakolako cha thupi ngakhale pang'ono". Chifukwa chake kuyenda mwa mzimu ndiko kiyi, ndipo adakulanso pazomwe amatanthauza m'mavesi otsatirawa "Tsopano ntchito za thupi zionekera… Komano chipatso cha mzimu ndicho chikondi, chimwemwe, mtendere, kuleza mtima, kukoma mtima, ubwino, chikhulupiriro, chifatso, chiletso; Palibe lamulo loletsa zinthu zoterezi. ”
Chifukwa chake zikuwonekeratu kuchokera ku Agalatia 5: 16-26 kuti Paulo amawona kugwira ntchito ndikuwonetsa chipatso cha mzimu (m'mbali zake zambiri) monga ntchito ya uzimu yomwe tikuyenera kuchita.
Tikusunga malingaliro amalembo awa, tiyerekeze ndi lingaliro la nkhaniyo. Pofotokoza za Nowa ndi banja lake, akuti "Anasankha kukhala otanganidwa ndi zonse zomwe Yehova anawapatsa kuti achite; monga kumanga chingalawa, kudzisungira okha chakudya ndi nyama, ndi kupereka chenjezo kwa ena. "Nowa anachita zonse monga momwe Mulungu anamulamulira. Anachitadi momwemo. ”(Genesis 6: 22)” (par. 12). Kodi mwaona chowonadi china chodziwika bwino chonena za Nowa? Werengani machaputala onse a Genesis 6 & 7 ndipo yesani momwe mungayesere, simupeza kuti Yehova wapatsa Nowa ndi banja lake chenjezo. Ngakhalenso inu simupeza mbiri ya iye akuchita "momwemo" pakupereka chenjezo. Chifukwa chiyani? Ndi chifukwa chakuti sanalandire ntchitoyi kapena lamulo poyamba. Tidalamulidwa kuti timange chingalawa, ndipo "adatero. "
Kodi nkhaniyi ikusonyeza chiyani? "Kodi Yehova watilamula kuchita chiyani masiku ano? Monga ophunzira a Yesu, tikudziwa bwino ntchito imene Mulungu anatipatsa. (Werengani Luka 4:18, 19)”(Ndime 13). Eya, ayi, Luka akutiuza zonse za ntchito yapadera ya Yesu, osati za "ntchito yomwe Mulungu watipatsa.”Pamenepo akugwira mawu ulosi wa Yesaya wonena za zomwe Mesiya adzachite. Koma Mateyu 28: 19-20 ndi ntchito yathu, yoperekedwa kwa ife ndi Mbuye ndi Mbuye wathu, Yesu Khristu. Komabe, akawonedwa kudzera mu mawonekedwe a Gulu, amawerenga motere:
“Chifukwa chake mukani, phunzitsani anthu a mitundu yonse, ndi kuwabatiza iwo m'dzina la Atate, ndi la Mwana, ndi la Mzimu Woyera [komanso mothandizidwa ndi gulu lotsogozedwa ndi mzimu wa Mulungu,] kuwaphunzitsa, asunge zinthu zonse zomwe ndakulamulirani. Ndipo, onani! Ndili nanu masiku onse mpaka mapeto a dongosolo lino la zinthu. ”
Kuyambira chapakati pa 1980, mafunso aubatizo asinthidwa kuti aphatikizire Gulu monga gawo la njirayi yopanga ophunzira. Ichi ndi chiwonetsero china chosintha ku Nkhani Yabwino yomwe tidalandira, ngakhale chenjezo lalikulu la ku Agalatia 1: 6-9 kuti isasinthe uthenga wabwino.
Kenako, akutiuza kuti: “Funso lomwe aliyense wa ife ayenera kuganizira ndi ili, 'Kodi ndingagwiritse ntchito ufulu wanga kuchirikiza kwambiri ntchito ya Ufumu? " (ndime 13) ndi “N'zolimbikitsa kwambiri kuona kuti ambiri aona kuti masiku athu ano ndi ofulumira ndipo asintha miyoyo yawo kuti achite utumiki wa nthawi zonse” (ndime 14).
Chifukwa chake, mwawona kulimbikitsidwa kulikonse kuti mugwire kapena kuwonetsa zipatso za mzimu monga zidaperekedwa ndi Paulo ku Agalatiya? Ayi? Koma mukudziwa kuti njira yokhayo yauzimu yomwe yatchulidwa ndikulalikira molingana ndi mfundo za Gulu zomwe sizipezeka m'Malemba. Anthu azipembedzo zonse amalalikira. Timakhala ngati iwo pa TV. Amishonale ochokera m'zipembedzo zonse amalalikira kuzungulira Globe. Ndani sanakhale ndi Mormon akugogoda pakhomo pake. Kodi izi zikuwonetsa kuti ndi anthu auzimu, kukulitsa mikhalidwe yomwe Paulo amalankhula kwa Agalatiya?
Komanso, ngakhale mutayesetsa bwanji, simupeza tanthauzo la "ntchito ya Ufumu" m'Malemba lomwe limafanana ndi mamangidwe a "wantchito wanthawi zonse" wopangidwa ndi Gulu. Mawu okhawo ogwirizana ndi Ufumu ndi "uthenga wabwino wa Ufumu".
Ndidatsala pang'ono kusiya zokhazokha zomwe "ndikuchita zauzimu" zomwe takambirana, "Komabe, ambiri amatenga mwayi wodzipereka pantchito zomanga zadziko lapansi padziko lonse lapansi" (ndime 16). Tsopano izi sizikungotchulidwa mu Agalatiya, sizinatchulidwe konse mu Chipangano Chatsopano chonse. Kuphatikiza apo, ntchito zomwe zimayendetsedwa kapena kuyang'aniridwa ndi Yehova Mulungu. Ayenera kukhala kuti adzavomereze mutuwo: “Ntchito yomanga mwateokalase”.
Ndiye nkhaniyo ikamaliza ndi “Tiziwonetsa mwa zosankha zomwe timapanga zomwe tikuona kuti ndi ufulu. M'malo mowononga kapena kugwiritsa ntchito molakwika, tigwiritse ntchito ufulu wathu komanso mwayi womwe timapeza kuti titumikire Yehova momwe tingathere ” (ndime 17), ili ndi tanthauzo la 'kukhala otanganidwa ndi zochitika za bungwe'. Chifukwa chake ndibwino kuyankha ndi lemba monga kale. Bwino kuposa kuwerenga 2 Akorinto 7: 1-2 (nkhani ya 2 Akorinto 3 & 5 yomwe tafotokoza kale m'nkhaniyi) yomwe imati “Chifukwa chake, popeza tili ndi malonjezano awa, okondedwa, tiyeni tidziyeretse ndipo tichotseretu chodetsa chilichonse cha thupi ndi mzimu, kutsiriza chiyero m'kuwopa Mulungu. Tipatseni malo. Sitinachitire aliyense zoyipa, sitinaipitse aliyense, sitinachenjerere aliyense. ”
Tiyeni titengere Yesu Khristu monga momwe mtumwi Paulo adatilimbikitsira ndikugwiritsa ntchito "ufulu waulemelero wa ana a Mulungu" kutsata zinthu zauzimu zenizeni, kuchita "chipatso cha mzimu." (Aroma 8: 21, Agal 5: 22)
_____________________________________________________
[I] Ngati wowerenga akudziwa za lembalo akumasuka kundiuza kudzera mu ndemanga kuti ndidziwe.
Ntchito za Ufumu ndi zomanga mwateokalase, mawu awiri omwe sapezeka mu baibulo, sali mbali ya "mawu olondola" 1Ti 6: 3. & 2Tim1: 13
Ndayang'anapo mu Nsanja Olonda iyi nthawi ina m'mbuyomu pomwe imatuluka koyamba. Ndidazindikira nditawerenga Eksodo 33: 1-23, chaputala chonse Mose anali ndi nkhawa kuti Yehova satsagana ndi Israeli paulendowu. Mose analankhula maso ndi maso ndi Yehova kufuna kudziwa amene akutumiza. Mose anapempha kuti Yehova apitirize kukhala ndi mtundu wa Israyeli. Kumapeto kwa Ekisodo 33 ulemerero wa Yehova udaperekedwa kwa Mose, koma osati nkhope ya Yehova. Pambuyo pa Ekisodo 34 - anali atalankhula pamaso pa Yehova, osati mngelo... Werengani zambiri "
Ndikumva kuti mavesi oyamba ngati 2 akorinto 3 akutithandiza kudziwa za ufulu wathu wachikhristu. Atumiki a Chipangano Chatsopano 2Co 3: 1 Chifukwa chiyani tiyambiranso kukuwuzani zabwino zonsezi za ife eni? Kodi tikusowa makalata ofotokozera kwa inu kapena ochokera kwa inu, monga anthu ena? 2Co 3: 2 Koma inu ndinu kalata yathu, yolembedwa pamitima yathu. Imadziwika ndikuwerengedwa ndi anthu onse. 2Co 3: 3 Mawonetsa kuti muli kalata wochokera kwa Khristu, amene Iye adatumiza kudzera mwa ife. Kalata iyi sinalembedwe ndi inki koma ndi Mzimu... Werengani zambiri "
Nkhani yabwino Tadua. Ndime 14 yandikumbutsa za ndemanga mu Utumiki Wathu wa Ufumu wa May 1974: Inde, chiyambire chilimwe cha 1973 pakhala ziŵerengero zatsopano za apainiya mwezi uliwonse. Tsopano mu United States muli apainiya okhazikika ndi apadera 20,394, chiŵerengero chapamwamba koposa zonse. Chiwerengerocho ndi 5,190 kuposa momwe zinaliri mu February 1973! Kuwonjezeka kwa 34 peresenti! Kodi zimenezi sizikutilimbikitsa? Kumamveka malipoti a abale akugulitsa nyumba zawo ndi malo ndipo akukonzekera kumaliza masiku awo onse m'dongosolo lakaleli muutumiki waupainiya. Zachidziwikire kuti izi ndi zabwino... Werengani zambiri "
Kodi mumayerekezera bwanji (Ps 119: 45) ndi zomwe mukunena m'nkhaniyi?
Masalimo 119: 45: Ndipo ndidzayendayenda m'malo opezekapo, popeza ndasanthula malangizo anu.
Ndikadavutika ndekha kufanizira. Kodi mumayerekezera bwanji mawu akuti Bayibulo lomwe silimagwirizana ndi zonse?
Kodi sitikunena za ufulu?
Chitsanzo: Muli ndi ufulu wogwiritsa ntchito Baibulo lenileni!
Kusokonezeka koteroko ndi NWT, Pano pali matembenuzidwe 11 osiyanasiyana omwe amagwiritsa ntchito mawu oti ufulu kapena ufulu @ Masalmo 119: 45 m'malo mwa "malo otakasuka".
NIV
NLT
BSB
NASB
KJV
ISV
Sitefana
KJ2000
ASV
DBT
intaneti
Pali zinanso, koma ndikhulupilira kuti mumvetsetsa!
Ayi, sindimamvetsa ngakhale pang'ono mfundo yanu. Mwinamwake muyenera kufotokoza mfundo yanu, m'malo moyembekezera kuti anthu ena akupangirani. Izi zikutopetsa kwambiri.
Ndikuganiza kuti a Solomonbee akuyesera kunena kuti NWT sakupatsanso njira zina zamakono zamasulira ena amawu a Mulungu. Inemwini ndimagwiritsa ntchito kumasulira kwa Chiaramu kwa NT mogwirizana ndi Bible Hub ndi e-lupanga ndikosavuta kumvetsetsa chifuniro cha Mulungu kwa anthu ake ndipo Chipangano Chakale chitha kuwerengedwa kuti awone momwe amachitira ndi Ayuda mwachitsanzo FB Meyer amapanga ndemanga yabwino kwambiri ya Masalmo 119: 33-48 KUKONDA MALAMULO A MULUNGU Kawiri konse wamasalmo anati, "malamulo anu amene ndimawakonda," kenako akupereka... Werengani zambiri "
Lingaliro langa ndikuti mu Chingerezi, pali matanthauzidwe abwino kuposa a Nwt. Ena amagwiritsa ntchito dzina la Mulungu. Koma ndimawerenga Bayibulo m'chilankhulo changa (Chisweden) ndi zilankhulo zina zazing'ono, matembenuzidwe ena ambiri ali mchilankhulo chakale cha tchalitchi. Sindikuganiza kuti mumangofika pa kutanthauzira kwa Wt mwina powerenga Nwt. Zisankho zina zovuta kumasulira sizofanana m'zilankhulo zonse zomwe Nwt adamasulidwa. Komabe, ndikuganiza kuti kugwiritsa ntchito matanthauzidwe angapo ndikufanizira ndima osiyanasiyana ndiyo njira yabwino koposa.
Izi ndizosangalatsa. Ndifunse, kodi dzina lanu logwiritsa ntchito limagwirizana ndi gulu la Scandanavia lotchedwa Sami? Ndikuganiza kuti amadziwika kuti ndi Sámi.
Amayi anga amachokera kumadera a kumpoto kwa Sweden kumene kuli anthu achisámi koma sindikuganiza kuti banja langa ndi la fuko limenelo koma ndani akudziwa. Samisaac ndi wachidule wa Samuel Isaksson koma ndi masipelo osiyana. Ena amanditcha Sam. Akulu akapeza izi bwino ndiye kuti ndi amwano komanso akuwerenga "zabodza zonyansa zampatuko" ngati izi kotero kuti sangadandaule kuti andipeza pano…?
Zachidziwikire kuti sindimapeza mapepala aku Bereya ndi malo ena okhudzana ndi ine kukhala 'ampatuko ndekha, koma malinga ndi malingaliro a WT ndikuganiza kuti ndi. Ndili ndi zovuta kuvomereza malingaliro amenewo chifukwa osati kamodzi (komwe ndikukumbukira) komwe olemba pano adauza anthu kuti achoke. Ndikuyenera kunena kuti ndichifukwa chothandizidwa ndi anthu pano omwe ndimatha kukhalamo. Sikuti ndimakhulupirira kuti ndi "chipembedzo choona" panonso koma sindinakonzekere kunyamuka. Koma ndimaganizo ndimaona kuti ndadzipatula ku Gb yapano ndi ina... Werengani zambiri "
Momwe ndikuwonera, tanthauzo la WT la ampatuko likuyima kutali ndi chowonadi. Ngati tivomereza izi, ndiye kuti WT iyayi ndi ampatuko, osati anthu omwe akuchoka kapena akuganiza zosiya. Ndimakhala m'modzi mwa omwe adauza anthu kuti achoke. Ngati mukukhulupiriradi kuti chipembedzo cha WT ndichabodza, kodi pali aliyense amene angapereke zifukwa zotsalira zomwe zingavomereze Mulungu? Ili ndiye vuto. Komabe, tonse tiyenera kuzindikira kuti, chifukwa mulingo woperekedwa ndi WT kwa aliyense amene akufunsa ulamuliro wawo wotsutsa ndi waukulu kwambiri, ife... Werengani zambiri "
Zikomo Robert chifukwa cha ndemanga yolimbikitsayi. Ndikufuna kutuluka mu Org ASAP, koma sindikufunanso kuti ndidulidwe kwa m'modzi mwa ana anga ndi mdzukulu wanga. Fanizo lomwe mudagwiritsa ntchito pakudula anthu limapezeka.
Ndimangopita kumisonkhano kamodzi pa miyezi iwiri iliyonse tsopano. Kugwira ntchito yolowera kumisonkhano zero- kufika kumeneko….
Imani pamenepo Warp Speed, zichitika. Aliyense amagwira ntchito molingana ndi zofuna zake, koma nthawi yomweyo motsogozedwa ndi Mzimu Woyera yemweyo, nthawi ikadzakwana simudzakhala opweteka ndipo mutha kudalira Ambuye Yesu chifukwa cha chitsimikizocho (Yoh 6:45) yerekezerani ( (1 Akorinto 2:12).
M'malo mwake, sindinayambitse fanizo lakudulidwa. Icho chimachokera mu bukhu yemwe wina anandipatsa ine, za momwe mungapiririre imfa ya mnzawo. Mkazi wanga anamwalira zaka zisanu ndi chimodzi zapitazo, ndipo kwa ine fanizoli silongopeka. Ndimalimbana ndi izi, komanso kuthana ndi malingaliro a JWs omwe ndimadziwa kwa zaka zambiri ndikuwasamaliradi. Ndidangochoka ndikusamuka, ambiri sakudziwa kuti "ndapita". Ndi ochepa omwe amadziwa, koma sangathe kuchitapo kanthu chifukwa cha khungu la WT lomwe ali nalo. Sindikugwirizananso ndi chipembedzo chawo ndipo sindingavomereze... Werengani zambiri "
Tadua adati ngati owerenga amadziwa za lemba lochirikiza zomwe bungwe la org limanena kuti Yehova ndiye gwero la ufulu Wauzimu womwe adalankhula mu (2 Co 3) kuti amudziwitse kuti athe kuwunika. Anati ndizosatheka kuti apeze chilichonse. Chifukwa chake ngati mulibe nazo ntchito ayese, zonse ndi zaufulu wauzimu (Mas 119: 45).
Wawa Psalmbee, Tili ndi Ufulu Wachikhristu ndipo ndizofunika kwambiri. Ndikufuna kunena kuti mitundu yonse yamabaibulo ili ndi phindu. Akhristufe timayamikira khama la munthu aliyense pa ntchito yomasulira. Nthawi yomweyo tiyenera kuwonetsetsa kuti sitikuwonetsa malingaliro a WT. Ali nayo njira yakuda kapena yoyera, zonse kapena zopanda kanthu. Awa ndi malingaliro okhazikika ndipo tiyenera kupewa izi. Izi zimabweretsa zokambirana komanso mfundo zopanda pake. Mfundo ziwiri zomwe ndili nazo ndi izi: 1. Mabaibulo onse ndi matanthauzidwe enieni. Titha kusagwirizana ndi mfundo... Werengani zambiri "
Ulankhula mawu anzeru, Eleasar. Zinandikhumudwitsa kuuza mkulu wina, atamaliza sukulu yomaliza, kuti wophunzitsayo anati "tili ndi Bayibulo labwino koposa." Titha kunena kuti "ndizosangalatsa, kodi ungandiuze yemwe ananena? ". Palibe vuto kunena kuti, ndiyankhabe yankho. Pakalipano, Baibulo labwino koposa limapezeka mwa kupenda mosamala malembawo ndikuwayerekezera ndi ena. Kenako ikani, ndipo muone chifukwa chake amasiyana. Komwe NWT imagwirizana ndi matembenuzidwe ena ambiri, ndine wokondwa kuzikhulupirira. Pomwe sizikugwirizana, sindingathe, ngakhale... Werengani zambiri "
Ifionlyhadabrain mutha kukhala akunena zolondola za Nwt kukhala zosavuta kuwerenga, makamaka kusinthika kwakale. Sindinawerengerepo kwambiri mu Chingerezi kwambiri koma kusinthika kwatsopano kudatuluka mu Chiswidi (chilankhulo changa) chomwe chakhala chikuyenda bwino kwambiri m'chinenedwe chazovuta m'mabaibulo akale. Izi zitha kumveka zopanda tanthauzo kwa inu chifukwa simulankhula chilankhulo changa, koma ndili wokondwa kwambiri kutha kuwerengera chamakono mu chilankhulo changa (ndi chilankhulo chosakhala cha tchalitchi)
Ndikuganiza kuti anthu ambiri samamvetsetsa nkhani yonse ya NWT. Sizabwino kapena zoyipa monga ambiri amanenera. Choyamba. Fred Franz anali yekhayo amene anali ndi maphunziro enieni, koma ngakhale zinali zochepa. Anaphunzira maphunziro achi Greek Greek ku koleji, koma adasiya sukulu atatha chaka chachiwiri. Munthu wina pakomiti ya NWT amadziwa Greek yamakono; palibe amene amadziwa Koine Greek. Munthu wachitatu amadziwa Chisipanishi chomwe ndimakhulupirira, ndipo wachinayi analibe maphunziro a chilankhulo konse. Ndiye amapanga bwanji NWT? Zokongola chimodzimodzi... Werengani zambiri "
Moni Brain Ndimakondanso kugwiritsa ntchito NLT, ndidakhala ndi a Pentekosti kuti andiuze kuti kumasulira koyipa ndi chiyani? NLT ndi imodzi mwazomasulira za "dynamic equivalent", mutha kutenga malingaliro mosavuta, ndichifukwa chake ndimagwiritsa ntchito ngati gawo langa loyamba pophunzira, zimandipatsa chithunzicho mwachangu komanso mophweka, ndiye ngati ndikufuna kufotokozera mozama, ndi pitani ku ESV kapena KJV, kenako onani zolozera mu NWT, popeza ili ndi mayendedwe abwino kwambiri, kenako concordance ya Strongs kapena Thayers, ndipo ngati... Werengani zambiri "