Todos os tópicos > Comentário NWT

“Dia de Jeová ou dia do senhor, qual?”

(Luke 17: 20-37) Você pode estar se perguntando, por que levantar uma pergunta dessas? Afinal, 2 Peter 3: 10-12 (NWT) diz claramente o seguinte: “No entanto, o dia de Jeová chegará como um ladrão, no qual os céus passarão com um ruído sibilante, mas os elementos sendo intensamente quentes ...

Viés, má tradução ou melhor percepção?

Um de nossos leitores me enviou um e-mail recentemente fazendo uma pergunta interessante: Olá, estou interessado em uma discussão sobre Atos 11: 13-14, onde Pedro está contando os eventos de seu encontro com Cornélio. No versículo 13b e 14, Pedro está citando as palavras do anjo para ...

O NWT cumpre seus próprios padrões?

[Este artigo é contribuído por Apollos e Alex Rover] A Torre de Vigia reconhece que é muito importante não inserir opiniões humanas nem ocultar o pensamento dos escritos originais. Literalidade. Diferentemente das traduções parafraseadas, a Tradução do Novo Mundo traduz palavras ...

Tradução

autores

Temas

Artigos por mês

Categorias