Kungumkhuba wami, ngemuva kwemithandazo yami yasekuseni, ukuthi ngifunde ama-JW nsuku zonke Ukuhlola ImiBhalo, funda I-Kingdom Interlinear, lapho itholakala. futhi angibheki kuphela INguqulo Yezwe Elisha imibhalo ecashunwe kodwa naleyo ye- I-Kingdom Interlinear. Ngaphezu kwalokho, ngiphinde ngithwebule i-   I-American Standard, INkosi uJames futhi IByington izinhlobo ezicashunwe ezincwadini ze-Watchtower ngenhloso yokuziqhathanisa.

Ngokushesha kwangicacela ukuthi i-NWT ayilandeli njalo lokho okubhalwe ku- I-Kingdom Interlinear noma imibhalo ecashunwe emabhayibhelini ahlukahlukene asetshenziswe njengeziqhathaniso zikaJW.

Lapho sengiqale ukulandela ama-Beroean Pickets futhi ngalalela izindaba zababambiqhaza kanye nokuhlangenwe nakho kwabo kanye nokubona kwabo, ngazizwa ngikhuthazekile futhi ngikhuthazekile ukuba ngenze olwami ucwaningo. Njengabanye, ngazibuza ukuthi kungakanani engikuthatha njenge- "Iqiniso" kwakusekelwe kuphela ebhayibhelini le-NWT.

Bengingazi ukuthi ngingaqala kanjani ukusesha kwami ​​ngize ngibone ukuthi nginendawo yokuqala. - Ama-JW's Ukuhlola imiBhalo.   Ngazizwa ngikhululekile njengoba ukubheka lonke iBhayibheli ngaphandle kwephuzu okwakukhonjwa kulo kwakwesabisa kakhulu.

Ngithatha imibhalo ku-NWT, bese ngiyayihlola ngokumelene ne- IBerean Study Bible (BSB) kanye American English Bible (AEB) noma ISeptuagint bese uziqhathanisa nezingcaphuno ze-NWT. Lapho kudingeka khona, ngibe sengiya ku- Ibhayibheli.com equkethe izinhlobo ezingama-23 zebhayibheli futhi konke okudingeka ukwenze ukufaka umbhalo ofisa ukuwucwaninga, futhi uzokukhombisa ukuthi inguqulo ngayinye yebhayibheli ifundeka kanjani.

Lokhu okufeze kimi ukuthi ngiyakwazi manje ukusungula ngokushesha lokho okukhona Iqiniso.

Nasi isibonelo somunye wemibhalo engiwusebenzise njengokuqhathanisa phakathi kokuhumusha kwe-NWT, BSB ne-AEB:

Abe-Efesu 1: 8

 I-NWT: "Lo musa ongafanelwe wawenza wavama kithi ngakho konke ukuhlakanipha nokuqonda. ”

I-BSB: “… ukuthi wasandisa kakhulu ngakho konke ukuhlakanipha nokuqonda.”

I-AEB: “[nokuthi sithole] inala yokuhlakanipha nengqondo.”

Lapho ubukeza lo mbhalo ku-Biblehub.com nakwizinguqulo eziningi zebhayibheli onazo, akukho neyodwa kuzo ekhomba umusa kaNkulunkulu ngokuthi "umusa ongafanelwe" njengoba kushiwo ku-NWT.

Noma nini lapho lo mbhalo uqhamuka kwi-Nqabayokulinda noma ezinkulumweni, ngangizizwa ngingalungile futhi njengoba kusho i-NWT, kwakungafanele ukunakwa uNkulunkulu anginikeza khona. Angazi ukuthi kubathinte kanjani abanye njengoba bengingakwazi nokuzibuza. Kwangikhulula kakhulu kimi ukuthi kuvela ukuthi akulona iqiniso.

Kungani, ngazibuza, ukuthi safundiswa yini ukuthi asifanelwe umusa kaNkulunkulu? Ngabe i-JW ikholelwa ukuthi inqobo nje uma sikholelwa ukuthi umusa waKhe awufanele, sizozama kakhulu?

 

Elpida

Angiyena uFakazi KaJehova, kodwa ngifundile futhi ngiye emihlanganweni yangoLwesithathu neyangeSonto naseSikhumbuzweni kusukela cishe ngo-2008. Ngangifuna ukuqonda iBhayibheli kangcono ngemva kokulifunda izikhathi eziningi kusukela ekuqaleni kuya ekugcineni. Kodwa-ke, njengamaBhereya, ngibheka amaqiniso ami futhi lapho ngiqonda kakhudlwana, kulapho ngabona khona ukuthi angigcinanga nje ngokungakhululeki emihlanganweni kodwa ezinye izinto zazingenangqondo kimi. Ngangivame ukuphakamisa isandla sami ukuze ngiphawule kuze kube yiSonto elilodwa, umdala wangilungisa esidlangalaleni ukuthi angifanele ukusebenzisa amagama ami kepha lawo abhalwe kuleyo ndatshana. Angikwazanga ukukwenza njengoba ngingacabangi njengoFakazi. Angizemukeli izinto njengeqiniso ngaphandle kokuzihlola. Okungikhathaze kakhulu yizikhumbuzo njengoba ngikholelwa ukuthi, ngokusho kukaJesu, kufanele sidle noma yinini lapho sifuna khona, hhayi kanye ngonyaka; ngaphandle kwalokho, ubezocacisa futhi asho ngosuku lokukhumbula ukufa kwami, njll. Ngithola ukuthi uJesu wakhuluma mathupha futhi enothando kubantu bazo zonke izinhlanga nebala, noma ngabe babefundile noma cha. Lapho sengibonile ushintsho olwenziwe emazwini kaNkulunkulu nakaJesu, kwangiphatha kabi njengoba uNkulunkulu asitshele ukuthi singalingezi noma siliguqule iZwi lakhe. Ukulungisa uNkulunkulu, nokulungisa uJesu, Ogcotshiweyo, kuyangihlukumeza. IZwi likaNkulunkulu kufanele lihunyushwe kuphela, hhayi ukuhunyushwa.
14
0
Ungathanda imibono yakho, ngicela uphawule.x