Ua heluhelu wau i ka lā 1 Kepakemaha, 2012 ʻO Kekemapa ma lalo o "Mālama anei ke Akua i nā Wahine?" He ʻatikala maikaʻi loa ia. Hōʻike ka ʻatikala i nā pale he nui a nā wahine i hauʻoli ai ma lalo o ke kānāwai mosaic. Hōʻike pū ʻia nō hoʻi pehea ka palaho i kēlā ʻike i komo i ka makahiki ʻewalu kenekulia BCE Kalikiano e hoʻihoʻi i ka wahi kūpono o nā wahine, akā ʻaʻole i liʻuliʻu no ka hoʻoikaika ʻana o ka mana Helene. ʻOiai, ʻo kēia mau mea a pau i ka hoʻokō ʻia o kā Iēhova wānana wānana i ka hewa kumu e hopena i ka noho aliʻi ʻana o nā wahine e nā kāne.
ʻOiaʻiʻo, i loko o kā Iēhova hui e hoʻāʻo mākou e hoʻi i ke kūlana mua a Iēhova e pili ana i ka pilina ma waena o nā kāne a me nā wahine. Eia nō naʻe, paʻakikī loa e hōʻalo i nā hopena o nā hopena waho āpau i kā mākou noʻonoʻo a me nā manaʻo. Hiki a hana kolo i nā bias, pinepine me ka ʻike ʻole ʻia e hana nei mākou i ke ʻano e hōʻike ana i kahi kolohe kāne i kākoʻo ʻole ʻia e ka Palapala Hemolele.
I ke ʻano he hoʻohālike nei, e nānā i ka Nānā puke puke 2 ma lalo o ke kumuhana "Judge". Aia ma ka papa inoa nā luna kānāwai kāne he 12 i hoʻokolokolo i ka ʻIseraʻela i ka wā o nā luna kānāwai. E nīnau paha kekahi, no ke aha i hoʻokomo ʻole ʻia ai ʻo Debora i kēlā papa inoa?
ʻ clearlelo loa ka Baibala i hoʻohana ʻia e Iēhova ʻaʻole ʻo ia wale nō he kāula wahine a he luna kānāwai.
Na Lunakanawai 4: 4, 5) 4 Ano, ʻO Deb? O · rah, he kāula, ka wahine a Lapulapa, no ka hoʻoponopono i ka ʻIseraʻela i kēlā manawa. 5 A e noho ana ʻo ia ma lalo o ka lāʻau pāma lāʻau ma waena o Ra? Mah a me Betela i loko o ka puʻu ʻo E? Phra · im; ae piʻi nā mamo a ʻIseraʻela i ona lā e hoʻoponopono ʻia ai.
Ua hoʻohana ʻia ʻo ia e ke Akua e hāʻawi i ka huaʻōlelo i hoʻōla ʻia; he hapa kekahi o ka Baibala i kakau ia e ia.
(it-1 p. 600 Deborah) Ua hui pū ʻo Deborah lāua ʻo Barak i ke mele i kahi mele i ka lā lanakila. Ua kākau ʻia ka mahele mele o ka mele ma ke kanaka mua, e hōʻike ana ʻo Deborah ʻo kāna mea haku mele, ma kahi ʻāpana, inā ʻaʻole ma kona mau holoʻokoʻa.
Me nā hōʻike hemolele āpau, no ke aha mākou e hoʻokomo ʻole ai iā ia i kā mākou papa inoa o nā luna kānāwai? ʻOiai, ʻo ke kumu wale nō no ka mea ʻaʻole ʻo ia he kāne. No laila ʻoiai ua kapa ʻia ka Baibala iā ia he luna kānāwai, i ko mākou manaʻo ʻaʻole ʻo ia i ʻike, ʻike?
ʻO kekahi laʻana o kēia ʻano bias e loaʻa i ke ala a mākou e unuhi ai i kā mākou mana o ka Baibala. ʻO ka puke, Pono i loko o ka unuhi ʻōlelo, ka pololei a me nā Bias i ka unuhi Pelekania o ke Kauoha Hou na Jason David Beduhn, helu i ka unuhi ʻo ka Honua Hou kahi hapa liʻiliʻi o nā unuhi nui āpau i loiloi ʻia. ʻO ka mahalo maikaʻi ʻia, e hele mai ana mai ia ʻano kumu ʻike ʻona.
Eia nō naʻe, ʻaʻole mālama ka puke i kā mākou moʻolelo me ke kīnā ʻole e pili ana i ka ʻae ʻana i ka bias e hoʻohuli i kā mākou unuhi ʻana o ka Palapala Hemolele. Hiki ke ʻike ʻia kekahi mea ʻokoʻa ma ka ʻaoʻao 72 o kēlā puke.
"Ma Roma 16, hoʻouna ʻo Paul i ke aloha i ka poʻe āpau i loko o ke anaina Karistiano Roma i ʻike pono iā ia. I ka paukū 7, aloha ʻo ia iā Andronicus lāua ʻo Junia. Ua manaʻo nā mea hoʻopuka Karistiano mua he mau kāne kēia mau mea ʻelua, a no ke kumu kūpono: ʻo "Junia" ka inoa wahine. … Ua hoʻololi nā mea unuhi o ka NIV, NASB, NW [kā mākou unuhi], TEV, AB, a me LB (a me nā mea unuhi NRSV ma ka palapala wāwae) i ka inoa i ke ʻano kāne kāne, ʻo "Junius." ʻO ka pilikia, ʻaʻohe inoa "Junius" i ka honua Greco-Roman kahi a Paul e kākau nei. ʻO ka inoa o ka wahine, ʻo "Junia", ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, kaulana a kaulana ia i kēlā moʻomeheu. No laila ʻo "Junius" kahi inoa i haku ʻia, ʻoi aku ka manaʻo. "
Ke hoʻāʻo nei wau e noʻonoʻo i kahi ʻōlelo Pelekane like me kēia. Malia paha ʻo "Susan", a i ʻole inā makemake ʻoe e hoʻokokoke i ka hihia ma ka lima, "Julia". He inoa wahine maoli kēia. Inā mākou e unuhi iā lākou i kahi ʻōlelo ʻē aʻe, e hoʻāʻo mākou e ʻike i kahi kūlike i kēlā ʻōlelo i kū ai i ka wahine. Inā ʻaʻole hoʻokahi, a laila e unuhi mākou. Hoʻokahi mea a mākou e hana ʻole ai e hana i ko mākou inoa ponoʻī, a inā mākou e hele i kahi lōʻihi, ʻaʻole mākou e koho i kahi inoa e hoʻololi i ka moekolohe o ka mea lawe inoa. No laila ʻo ka nīnau, no ke aha mākou e hana ai i kēia.
Heluhelu ʻia kēia palapala ma kā mākou unuhi ʻana penei: "E aloha ʻoe iā Andronicus a me Junias koʻu mau hoahānau a me kaʻu mau hoa lawe nā kāne makaʻala i waena o nā lunaʻōlelo ... ”(Roma 16: 7)
ʻIke ʻia kēia e hāʻawi i ka hoʻāpono no kā mākou hoʻololi wahine kikokiko. Ua ʻōlelo akāka ka Baibala he kāne lākou; koe wale no ʻaʻole ia e ʻōlelo pēlā. He aha ka mea e ʻōlelo ai, inā ʻoe e noʻonoʻo e nīnau i kekahi o nā Baibala interlinear i loaʻa ma ka laina, ʻo “ka poe e hiʻona i waena o nā lunaʻōlelo ”. Ua pākuʻi mākou i ka huaʻōlelo “kāne”, hoʻohui pū i kā mākou hana o ke kolohe kāne. No ke aha mai? Hoʻoikaika nui mākou e kūpaʻa i ke kumu a pale i ka hōʻino i hōʻino i nā unuhi ʻē aʻe, a no ka hapa nui, ua hoʻokō mākou i kēia pahuhopu. No laila, no ke aha kēia mea ʻālohilohi i kēia hae?
Hōʻike ka puke i hōʻike ʻia aʻe nei i ka ʻōlelo ʻana ma ka ʻōlelo Helene e kākoʻo i ka manaʻo he mau lunaʻōlelo ʻelua kēia. No laila, ʻoiai mākou e paʻa nei he kāne nā lunaʻōlelo āpau, ua manaʻo ke kōmike unuhi o ka NWT i ke kākoʻo ʻana i ka hana maʻamau o kēlā me kēia unuhi ʻē aʻe o kēia paukū a ua hoʻololi i ka inoa mai ka wahine a i kahi kāne kāne, a laila hoʻohui ʻia ma "na kanaka o ka 'ike' ana e hoʻomāhuahua hou i ka unuhi.
ʻAʻole nō anei kēia e aʻo iā mākou i ka mea a mākou i ʻae ʻole e hōʻiliʻili?
ʻO ka huaʻōlelo "lunaʻōlelo" maʻalahi ka mea i "hoʻouna ʻia". Nānā mākou i nā lunaʻōlelo, e like me Paul, ke kenekulia mua i kūlike i nā luna kaapuni a me nā luna o ka moku. Akā, ʻaʻole anei kekahi o nā mikionali i hoʻouna ʻia? ʻAʻole anei ʻo Paulo he lunaʻōlelo, a he mikionali paha i nā lāhui kanaka? (Roma 11:13) ʻAʻole ia i hoʻouna ʻia mai e ke kino hoʻomalu o ia manawa e lawelawe ma ke ʻano he kenekulia mua e like me ka luna kaapuni. Ua hoʻouna ʻia ʻo ia e Iesū Kristo iho ma ke ʻano he mikionali, nāna e wehe nā māla hou a hoʻolaha i ka nūhou i nā wahi a pau āna e hele ai. ʻAʻohe luna o nā moku a me nā luna kaapuni i kēlā mau lā. Akā he poʻe mikionali kekahi. A laila, e like me kēia manawa, lawelawe pū nā wahine i kēlā mana.
Ua maopopo loa ia mai nā palapala a Paul, ʻaʻole e lawelawe ʻia nā wahine ma ka pono o ke kamaʻāina i loko o ka hale Kristiano. Eia hou kēia, ua ʻae mākou i ka pili kahakaha i kahi hiki ʻole iā mākou ke ʻae i kahi wahine e alakaʻi i kahi kāne i kekahi mana? Eia kekahi, i ke noi ʻana i nā mea hana e kōkua i ke alakaʻi ʻana i ka lewa ma nā wahi kaʻa i ka ʻaha moku nui, ua kāhea ʻia ke kelepona ʻana i nā kāne. Me he mea laʻa ʻaʻole pono ka wahine e alakaʻi i ke kahe.
He mea ʻia paha he ala mākou e hele ai ma mua o ka hiki ʻana i ke kūlana pono a me ka pilina kūpono i manaʻo ʻia e noho ma waena o nā kāne a me nā wahine i ko lākou kūlana kūpono. ʻIke ʻia mākou e neʻe nei i ka ʻaoʻao pololei, ʻoiai ʻo ka ʻeke o nā manawa e like me nā ʻano like ʻole.
A ka ua. Mai poina e pili ana i kēlā. Kuhi wau aia kahi ʻaoʻao i luna mau.
Mahalo i kou mau manaʻo.
E like me ka mau, mahalo au i kāu mau manaʻo ʻike. Ua noʻonoʻo wau no ke aha e haʻi pinepine ʻole ai ʻo Debora i kā mākou puke pai. ʻO ke aloha kāne kāne hoʻi! Akā ʻo ka mea pīhoihoi ka hoʻololi ʻana o Junia iā Junias i ka NWT. ʻAkahi nō wau a hoʻomaopopo i kēia iho. Hōʻike maikaʻi ʻia ka ʻatikala o Ka Hale Hōʻikeʻike. ʻOluʻolu ke ʻike i kekahi mau mea e loli ana i ka hoʻonohonoho inā ʻaʻole lawa ka wikiwiki. He mea ʻē aʻe ia e "kamaʻilio" e pili ana i ia mea a kahi mea ʻē aʻe e hoʻokau ia i loko o ka hana. Ua hōʻike ʻo Iesū i kahi laʻana maikaʻi loa ma ke ʻano o ka hana pū ʻana me nā wahine a me kāna mau haumāna wahine. ʻOiai nā wahine... Pākuhi hou »