[Mai ws17 / 9 p. 18 –Nakulaw 6-12]

"E maloʻo ka mau nahele, mae ka pua, akā mau loa ka ʻōlelo a ko mākou Akua." - IX 40: 8

(Nā hanana: Iēhova = 11; Jesus = 0)

Ke haʻi nei ka Baibala e pili ana i ka ʻōlelo a ke Akua, e kamaʻilio wale anei ʻoe i nā palapala hemolele?

ʻO kēia hebedoma ʻO Kekemapa ke hoʻohana nei ka noiʻi iā ʻIsaia 40: 8 ma ke ʻano he kumuhana kumuhana. I ka paukū ʻelua, ua noi ʻia ke anaina e heluhelu i ka 1 Petero 1:24, 25 e kuʻu wale nei i ka ʻōlelo a ʻIsaia a hāʻawi ʻia i loko o ka ʻO ka hua'ōlelo hou penei:

“No ka mea, ua like nā ʻiʻo a pau, a ua like kona nani a pau me ka pua o ke kula; mae wale ka lau, a pau ka pua, 25 aka, o ka olelo a Iehova, he mau loa ia. A o keia "olelo", oia ka olelo maikai i haiia ia oe. (1Pe 1: 24, 25)

Eia naʻe, ʻaʻole kēia ka pololei a Petero i kākau ai. I mea e hoʻomaopopo pono ai i kāna kiko, e nānā i kahi unuhi hoʻololi o ka huaʻōlelo Helene kumu e hoʻomaka ana me ka paukū 22:

Mai hoʻomaʻemaʻe ʻoe i kou mau ʻuhane ma o ka hoʻolohe ʻana i ka ʻoiaʻiʻo, a he aloha maoli kou i kou poʻe hoahānau, aloha nui kekahi i kekahi, mai ka naʻau maʻemaʻe. 23No ka mea, ua hanau hou oe, aole o ka hua make make, aka, i mea ole loa, ma ka olelo ola a mau loa. 24No ka

“Ua like nā ʻiʻo a pau me ka mauʻu.
a me kona nani a pau e like me nā pua o ke kula;
mae wale ka mauʻu a hāʻule ka pua.
25aka, ua mau ka olelo a ka Haku.

A eia ka ʻōlelo i haʻi ʻia aku iā ʻoe.
(2 Peter 1: 22-25)

"ʻO ka ʻōlelo i haʻi ʻia iā ʻoe" i hoʻolaha ʻia e ka Haku ʻo Iesū. Ua ʻōlelo ʻo Petero ua "hānau hou ʻia mākou ... ma o ka ʻōlelo ola a mau a ke Akua." ʻ sayslelo ʻo John ʻo Iesū ka "Word" ma John 1: 1 a me "ka ʻōlelo a ke Akua" ma Hōʻike 19:13. Ua ʻōlelo hou ʻo John, "I loko ona ke ola, a ʻo ke ola ka mālamalama o nā kānaka." A laila wehewehe ʻo ia "ua hāʻawi ʻo ia i ke kuleana e lilo i mau keiki na ke Akua - nā keiki i hānau ʻole ʻia na ke koko, ʻaʻole hoʻi na ka makemake o ke kino, ʻaʻole hoʻi na ka makemake o ke kanaka, akā na ke Akua i hānau." (Ioane 1: 4, 12, 13) ʻO Iesū ke kumu o nā hua i wānana ʻia o ka wahine o Genesis 3:15. Wehewehe kēia huaʻōlelo a Petero, ʻaʻole make.

Ioane 1: Hōʻike ka 14 i ka Helo a ke Akua lilo i kino a noho me Mankind.

O Iesu, ka 'Godlelo a ke Akua ka mea nui o nā ʻōlelo a ke Akua.

". . ^ E Ha yM. .Aa no ka nui o na olelo a ke Akua, ua lilo mai lakou i Ae ma o ia. . ^ E Ha yM. . ^ E Ha yM. . "(2Co 1: 20)

keia ʻO Kekemapa ke aʻo ʻana e pili ana i ka nānā ʻana i ka hiki ʻana mai o ka Baibala iā mākou. Hoʻopaʻa ia i kāna kālailai ʻana i ka ʻōlelo kākau a ke Akua. Eia nō naʻe, he mea kūpono e hāʻawi i kā mākou Haku i kāna pono a hōʻoia i ka poʻe e aʻo nei i kēia ʻatikala e ʻike i ka laulā o ka expression-cum-name: "The Word of God".

Nā loli i ka ʻōlelo

Elima mau makahiki i hala, i ka hālāwai pule o ka Pōʻalima o ka 2012 District Convention, aia kahi kamaʻilio i kapa ʻia "E pale i ka hoʻāʻo ʻana iā Iēhova i loko o kou puʻuwai”. He mea huli nui ia naʻu. ʻAʻole like nā kuʻikahi ma hope o kēlā. Ma ka ʻōlelo ʻana mai ka ʻōkuhi, ua ʻōlelo ka mea haʻi ʻōlelo inā kānalua mākou i ke aʻo a ka ʻĀpana Hoʻokele, ʻoiai mākou e mālama i nā kānalua iā mākou iho, 'ke hoʻāʻo nei mākou iā Iēhova i loko o ko mākou naʻau.' ʻO ia ka manawa mua aʻu i ʻike ai i ka mea e manaʻo ʻia e hāhai i nā kāne ma luna o ke Akua. He manawa hoʻonāukiuki ia naʻu.

ʻAʻole wau i ʻike i ka wikiwiki o kēia hanana i ka holomua, akā e aʻo koke wau. He mau mahina wale nō ma hope mai, ma ka Hui Makahiki 2012, ua hōʻike mai nā lālā o ka ʻĀpana Hoʻoilina e pili ana iā lākou iho ua koho ʻia lākou ʻo “Kauoha Pono a Manaʻo.” (Ioane 5:31) Hāʻawi kēia iā lākou i kahi pae hou o ka mana, kahi a ka hapa nui o nā hōʻike a Iēhova e hāʻawi koke ai iā lākou.

Voltaire Ua ʻōlelo ʻo ia, "No ke aʻo ʻana i nā mea e noho aliʻi ana ma luna ou, e ʻike maʻalahi i ka mea i ʻae ʻia iā ʻoe e hōʻino."

Kiaʻi wiwo ʻole ke Kānāwai Kūlana i kona mana. No laila, ua aʻo ʻia ka haʻiʻōlelo o ka papahana hālāwai kūkā i nā hoahānau e kākoʻo ʻole i nā pūʻulu hoʻopaʻa haʻawina Baibala kūʻokoʻa a me nā pūnaewele. Hoʻohui ʻia, ua aʻo ʻia nā kaikaina a me nā kaikuahine e aʻo i ka ʻōlelo Helene a i ʻole ka Hebera i hiki iā lākou ke heluhelu i ka Baibala ma nā ʻōlelo kumu "ʻaʻole pono ia (he huaʻōlelo pet e hoʻohana pinepine ʻia i nā leka WT e manaʻo nei" Mai hana i kēia ") na lākou e hana pēlā. " Kohu mea lā, ʻo kēia ka purview o ke kauā kūpaʻa pono pono ʻole ponoʻī. ʻAʻole i kono ʻia ka hōʻiliʻili koʻikoʻi o kāna hana unuhi.

Hōʻike kēia ʻatikala ʻaʻohe mea i hoʻololi.

“Ua manaʻo kekahi e aʻo lākou i ka Hebera a me ka Helene e hiki ai iā lākou ke heluhelu i ka Baibala i nā ʻōlelo kumu. ʻAʻole naʻe paha e like ka maikaʻi o kā lākou manaʻo. ”- par. 4

No ke aha ma ka honua ʻaʻole? No ke aha e pono ai e hoʻonāwaliwali i nā haumāna Baibala ʻoiaʻiʻo mai ka hoʻonui ʻana i ko lākou ʻike? Pili paha ia i ka nui o nā hoʻopiʻi i hōʻike ʻia o ka hoʻokalakupua i ka 2013 Edition o ka NWT.[I]  ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole pono kekahi e ʻike i ka ʻōlelo Helene a i ka Hebera paha e ʻike ai i kēia. ʻO ka makemake āpau e hele i waho o nā puke pai a ka Hui a heluhelu i nā lexicons Baibala a me nā ʻōlelo. Hoʻonawaliwali ka poʻe hōʻikeʻike a Iēhova i ka hana ʻana i kēia, no laila manaʻo ka hapa nui o nā kaikaina a me nā kaikuahine ʻo ka NWT ʻo ia ka "unuhi ʻoi loa" a ʻaʻole e hoʻohana i kekahi mea ʻē aʻe.

ʻO ka hoʻomaikaʻi iā ʻoe iho no kēia unuhi i loaʻa i ka paukū 6.

Eia nō naʻe, ua lilo ka hapa nui o nā huaʻōlelo i ka King James Version i archaic i nā kenekulia. Pēlā nō ia i nā unuhi Baibala mua i nā ʻōlelo ʻē aʻe. ʻAʻole anei mākou e mahalo i ka loaʻa ʻana mai o ka New World Translation of the Holy Bible? Loaʻa kēia unuhi i ka ʻāpana a hapa paha ma nā ʻōlelo he 150, no laila ke loaʻa nei i kahi hapa nui o ka lehulehu i kēia lā. ʻO kāna huaʻōlelo maopopo e ʻae ai i ka leka o ka ʻōlelo a ke Akua e kau i ko mākou puʻuwai. (Sal. 119: 97) ʻO ka mea nui, hoʻihoʻi ka New World Translation i ka inoa o ke Akua i kona wahi kūpono i ka Palapala Hemolele. - par. 6

Auwē ka nui o nā Molimau a Iēhova e heluhelu i kēia a me ka manaʻo o ka, ʻaʻole no nā ʻO ka Palapala Hōʻoiaʻiʻo Hou, e hoʻohana mau ana mākou i nā unuhi Baibala archaic. ʻAʻohe mea i mamao aku mai ka ʻoiaʻiʻo. Aia i kēia manawa ka nui o nā unuhi ʻōlelo hou e koho ai. (No hoʻokahi laʻana o kēia, e kaomi i kēia loulou e ʻike i nā hāʻawi ʻē aʻe o kēia huaʻōlelo kumuhana.)

Uaʻoiaʻiʻo maoli ua hana nui ʻo JW.org e hoʻolilo i ka NWT i nā ʻōlelo he nui, akā lōʻihi ka lōʻihi e hele ai e kuhi mau hui ʻē aʻe Baibala kahi e helu ai i kā lākou unuhi unuhi i ka hapa haneri. Ke pāʻani pū nei nā mea ʻike i nā liona liʻiliʻi i ka wā e hiki mai ai i ka unuhi Baibala.

ʻO ka mea hope loa, ʻōlelo ʻo 6 i kēlā "Ka ʻO ka hua'ōlelo hou e hoʻihoʻi i ka inoa o ke Akua i kona wahi kūpono i ka palapala hemolele. "  He ʻoiaʻiʻo paha ia i ka wā e pili ana i nā Palapala Hemolele, akā pili i nā Palapala Hemolele Kalikiano, ʻaʻole pēlā. ʻO ke kumu o ka hoʻopiʻi ʻana i ka "hoʻihoʻi" pono mua e hōʻoia i ka noho ʻana o ka inoa o ke akua i loko o ke kumu, a ʻo ka ʻoiaʻiʻo maoli nō ʻaʻole ia i loko o kekahi o nā tausani palapala i koe o ka Palapala Helene i loaʻa ka Tetragrammaton. Ke hoʻokomo nei i ka inoa ma kahi a Iēhova i wae ai e haʻalele iā ia, ke hoʻohaʻahaʻa nei mākou i kāna leka, kahi hōʻike i hōʻike ʻia i kēia mea maikaʻi Haawina e Apolo.

No ke kuʻi ʻana i ka unuhi Baibala

Hoʻopau nā ʻāpana ʻānana i nā hana a nā Lollards, ka poʻe hahai o Wycliffe, na mea i huakaʻi hele ma ʻEnelani e heluhelu mai ana a kaʻana i nā kope o ka Baibala ma nā ʻano Pelekane o kēia lā. Ua hoomaau ia no ka ike o ka olelo a ke Akua, ua hooweliweliia i ka mana haipule o keia la.

I kēia lā, ʻaʻole hiki ke kāpae i ke komo ʻana i ka Baibala. E pili ana i ka mea maikaʻi loa e hiki ai i kekahi luna haipule ke hana, ʻo ia ke hana i kā lākou unuhi ponoʻī a me nā kākoʻo hoʻokuleana e kākoʻo i kā lākou wehewehe ponoʻī. I ka manawa i hana ai lākou i kēlā, pono lākou i kā lākou poʻe ukali e hōʻole i nā unuhi ʻē aʻe ma ke ʻano he "haʻahaʻa" a "kānalua" a ma o ka kaomi ʻana o nā hoa, e koi i nā mea āpau e hoʻohana wale i kā lākou mana i ʻae ʻia.

Ka 'ōlelo a ke Akua

E like me kā mākou i kūkākūkā ai i ka hoʻomaka, ʻo Iesū ka ʻōlelo a ke Akua. Ma o Iesu lā e kamaʻilio mai ai ka Makua, ʻo Iēhova, iā mākou i kēia manawa. Hiki iā ʻoe ke hana i kahi keke me ka ʻole o ka waiū, nā hua, a me ka palaoa. Akā ʻo wai e makemake e ʻai? ʻO ka haʻalele ʻana iā Iesū mai nā kūkā kamaʻilio e pili ana i ka ʻōlelo a ke Akua he mea ʻoluʻolu ʻole ia. ʻO ia ka mea a ka mea kākau o kēia ʻatikala i hana ai, me ka haʻi ʻole ʻana i ka inoa o ko mākou Haku i hoʻokahi manawa.

_____________________________________________________________________________

[I] E nānā “Ua maopopo anei ka ʻōlelo Hou?"

Meleti Vivlon

Nā ʻatikala a Meleti Vivlon.
    31
    0
    E aloha nui i kou mau manaʻo, e ʻoluʻolu.x
    ()
    x