I kaʻu wikiō hope loa ma ka Trinity, ke hōʻike nei au i ka nui o nā palapala hōʻoia i hoʻohana ʻia e Trinitarians ʻaʻole ia he mau palapala hōʻoia, no ka mea, he pohihihi lākou. No kahi kikokikona hōʻoia e lilo i mea hōʻoia maoli, hoʻokahi wale nō mea. No ka laʻana, inā ʻōlelo ʻo Iesū, "ʻO wau ke Akua Mana Loa," a laila e loaʻa iā mākou kahi ʻōlelo akaka a maopopo ʻole. He ʻōlelo hōʻoia maoli kēlā e kākoʻo ana i ke aʻo ʻana o ka trinity, akā ʻaʻohe kikokikona e like me ia. Akā, loaʻa iā mākou nā ʻōlelo ponoʻī a Iesu kahi āna i ʻōlelo ai,

"Makuakāne, ua hiki mai ka hora. E hoonani oe i kau Keiki, i hoonani aku hoi kau Keiki ia oe, e like me kau i haawi mai ai ia ia i ka mana maluna o na kanaka a pau, i haawi mai ai oia i ke ola mau loa no na mea a pau au i haawi mai ai ia ia. A o ke ola mau loa keia, i ike lakou O oe ke Akua oiaio hookahi, a me Iesu Kristo ka mea au i hoouna mai ai. ( Ioane 17:1-3 New King James Version )

Ma ʻaneʻi ua ʻike maopopo ʻia mākou e kapa nei ʻo Iesū i ka Makua ʻo ke Akua ʻoiaʻiʻo hoʻokahi. ʻAʻole ʻo ia e ʻōlelo iā ia iho ʻo ke Akua ʻoiaʻiʻo wale nō, ʻaʻole ma ʻaneʻi a ma kahi ʻē aʻe. Pehea e hoʻāʻo ai ka poʻe trinitarians e hoʻopuni i ka nele o nā palapala hemolele a maopopo ʻole e kākoʻo ana i kā lākou aʻo ʻana? I ka loaʻa ʻole o ia mau kikokikona e kākoʻo ana i ke aʻo ʻana Trinity, hilinaʻi lākou i ka noʻonoʻo deductive i hoʻokumu pinepine ʻia i ka Palapala Hemolele i hiki ke loaʻa i nā manaʻo ʻoi aku ma mua o hoʻokahi. ʻO kēia mau kikokikona a lākou e koho ai e unuhi ma ke ʻano e kākoʻo ana i kā lākou aʻo ʻana me ka hoʻemi ʻana i nā manaʻo e kūʻē i ko lākou manaʻoʻiʻo. I ka wikiō hope loa, ua manaʻo wau ʻo John 10:30 he pauku pohihihi. Ma laila ʻo Iesū i ʻōlelo ai: "ʻO wau a me ka Makua hoʻokahi."

He aha ka manaʻo o Iesu i ka ʻōlelo ʻana ua hoʻokahi ʻo ia me ka Makua? ʻO ka manaʻo ʻo ia ʻo ke Akua Mana Loa e like me ka ʻōlelo a ka poʻe trinitarians, a i ʻole ke ʻōlelo hoʻohālike ʻo ia, e like me ka manaʻo hoʻokahi a i ʻole hoʻokahi kumu. ʻIke ʻoe, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke pane i kēlā nīnau me ka hele ʻole ʻana i kahi ʻē aʻe o ka Palapala Hemolele e hoʻonā i ka ambiguity.

Akā, i kēlā manawa, i ka hōʻike ʻana i kaʻu vitiō hope ʻāpana 6, ʻaʻole au i ʻike i ka ʻoiaʻiʻo o ka hoʻōla hohonu a me ka mamao i hōʻike ʻia e kēlā ʻōlelo haʻahaʻa: "ʻO wau a me ka Makua hoʻokahi." ʻAʻole au i ʻike inā e ʻae ʻoe i ka trinity, a laila e hoʻopau ʻoe i ka ʻōlelo o ka nūhou maikaʻi o ke ola a Iesu e haʻi mai nei iā mākou me kēlā ʻōlelo maʻalahi: "ʻO wau a me ka Makua hoʻokahi."

ʻO ka mea a Iesu e hoʻolauna nei me kēlā mau ʻōlelo e lilo i kumu nui o ka hoʻomana Kalikiano, i ʻike ʻia e ia a laila e nā mea kākau Baibala e hahai ai. Ho'āʻo ka poʻe Trinitarians e hoʻolilo i ka trinity i mea nui o ka hoʻomana Karistiano, akā ʻaʻole. Ke ʻōlelo nei lākou ʻaʻole hiki iā ʻoe ke kapa iā ʻoe iho he Karistiano ke ʻole ʻoe e ʻae i ka Trinity. Inā ʻo ia ka hihia, a laila e ʻōlelo maopopo ʻia ke aʻo ʻana o ka Trinity ma ka Palapala Hemolele, akā ʻaʻole. ʻO ka ʻae ʻana i ke aʻo ʻana Trinity e hilinaʻi ʻia ma ka makemake e ʻae i kekahi mau wehewehe ʻana a ke kanaka i hopena i ka hoʻohuli ʻana i ke ʻano o ka palapala hemolele. ʻO ka mea i hōʻike ʻia a maopopo ʻole i loko o ka Palapala Kalikiano, ʻo ia ka hoʻokahi o Iesū a me kāna mau haumāna me kekahi i kekahi a me ko lākou Makua i ka lani, ʻo ia ke Akua. Hōʻike ʻo John i kēia:

"… i hoʻokahi paha lākou a pau, e like me ʻoe, e ka Makua, i loko oʻu, a ʻo wau hoʻi i loko ou. I loko nō hoʻi lākou i loko o kākou, i manaʻoʻiʻo ai ko ke ao nei, ua hoʻouna mai ʻoe iaʻu. ( Ioane 17:21 )

Ke nānā aku nei ka poʻe kākau Baibala i ka pono o ke Karistiano e lilo i hoʻokahi me ke Akua. He aha ka manaʻo no ke ao holoʻokoʻa? Heaha ke ano o ka enemi nui o ke Akua, o Satana ka Diabolo? He nūhou maikaʻi ia iā ʻoe a me aʻu, a no ko ke ao holoʻokoʻa, akā he nūhou maikaʻi loa ia no Sātana.

ʻIke ʻoe, ua hakakā wau me ka manaʻo trinitarian e hōʻike maoli nei no nā keiki a ke Akua. Aia kekahi poʻe e manaʻo e manaʻoʻiʻo ʻo kēia hoʻopaʻapaʻa holoʻokoʻa e pili ana i ke ʻano o ke Akua - Trinity, ʻaʻole Trinity - ʻaʻole ia he koʻikoʻi. E nānā lākou i kēia mau wikiō ma ke ʻano he haʻawina, akā ʻaʻole waiwai maoli i ka hoʻomohala ʻana i ke ola Kalikiano. Manaʻo kēlā poʻe iā ʻoe e manaʻoʻiʻo i loko o kahi anaina hiki iā ʻoe ke hui pū i nā trinitarians a me nā non-trinitarians e hui pū me ka poʻohiwi a "ua maikaʻi!" ʻAʻohe mea nui. ʻO ka mea nui, aloha mākou i kekahi i kekahi.

ʻAʻole loaʻa iaʻu kekahi ʻōlelo a ko kākou Haku ʻo Iesū e kākoʻo i kēlā manaʻo, akā naʻe. Akā, ʻike mākou iā Iesu e lawe ana i kahi ʻeleʻele a keʻokeʻo loa i lilo i kekahi o kāna mau haumāna maoli. ʻĪ maila ʻo ia, ʻO ka mea ʻaʻole me aʻu, ʻo ia ke kūʻē mai iaʻu; ( Mataio 12:30 NKJV )

Noʻu ʻoe a kūʻē paha ʻoe iaʻu! ʻAʻohe kahua kūʻokoʻa! I ka pili ʻana i ka hoʻomana Karistiano, ʻike ʻia ʻaʻohe ʻāina kūʻokoʻa, ʻaʻohe Switzerland. ʻAe, a ʻo ka ʻōlelo wale ʻana e noho pū me Iesū, ʻaʻole ia e ʻoki, no ka mea, ʻōlelo mai ka Haku ma Mataio,

“E malama ia oukou iho i na kaula hoopunipuni ke hele mai io oukou la me ka aahu hipa, aka, maloko, he iliohae hae lakou. E ike auanei oukou ia lakou ma ko lakou mau hua. He nui ka poe e olelo mai ia'u ia la, E ka Haku, e ka Haku, aole anei makou i ao aku ma kou inoa, a mahiki aku i na daimonio ma kou inoa, a ua hana i na mea kupanaha he nui ma kou inoa? Alaila, e hai aku au ia lakou, Aole au i ike ia oukou; e hele ʻoukou mai oʻu aku nei, e ka poʻe hana hewa!’” ( Mataio 7:15, 16, 21-23 MN )

Akā ʻo ka nīnau: Pehea ka lōʻihi e pono ai mākou e lawe i kēia ala ʻeleʻele a keʻokeʻo, kēia ʻike maikaʻi me ka ʻino? Ua pili anei na olelo koikoi a Ioane maanei?

"No ka mea, ua nui ka poe hoopunipuni i hele aku i ke ao nei, e hoole ana i ka hooiaio ana i ka hiki ana mai o Iesu Kristo ma ke kino. ʻO kēlā me kēia kanaka, ʻo ia ka hoʻopunipuni a me ka antikristo. E makaala oukou ia oukou iho, o lilo ka makou i hana'i, aka, i uku nui ia mai oukou. ʻO ka mea holo i mua me ka noho ʻole i ke aʻo ʻana a Kristo, ʻaʻole iā ia ke Akua. O ka mea e noho mau ma kana ao ana, aia no ia ka Makua a me ke Keiki. Ina e hele aku kekahi io oukou la aole i lawe mai i keia ao ana, mai hookipa aku ia ia i ko oukou hale, aole hoi e uwe aku ia ia. ʻO ka mea aloha aku iā ia, ua hui pū ʻia me kāna mau hana ʻino. (2 Ioane 7-11 NKJV)

He mea ikaika loa kēlā, ʻaʻole! Ua ʻōlelo ka poʻe ʻepekema e kamaʻilio ana ʻo John i ka neʻe Gnostic e komo ana i ka ʻaha Karistiano. ʻO ka poʻe trinitarians me kā lākou aʻo ʻana iā Iesū ma ke ʻano he akua-kanaka, e make ana ma ke ʻano he kanaka, a laila e noho nei i ka manawa like me he akua e hoʻāla iā ia iho, e kūpono i ke ʻano hou o ka Gnosticism a Ioane e hoʻohewa nei i kēia mau paukū?

ʻO kēia nā nīnau aʻu e hākōkō nei no kekahi manawa i kēia manawa, a laila ua ʻoi aku ka maopopo o nā mea i koʻu komo ʻana i ka hohonu o kēia kūkākūkā ma Ioane 10:30.

Hoʻomaka ia i ka wā i lawe ʻole ai kahi trinitarian i koʻu noʻonoʻo ʻana - ʻo John 10:30 ka ʻokoʻa. ʻO kēia kanaka he Molimau a Iēhova i huli i ka trinitarian. E kapa wau iā ia ʻo "David." Ua hoʻopiʻi ʻo David iaʻu e hana i ka mea aʻu e hoʻopiʻi nei i nā trinitarians e hana: ʻAʻole noʻonoʻo i ka pōʻaiapili o kahi paukū. I kēia manawa, no ka pololei, ua pololei ʻo David. ʻAʻole wau i noʻonoʻo i ka pōʻaiapili koke. Ua hoʻokumu au i koʻu noʻonoʻo ʻana i nā pauku ʻē aʻe i loaʻa ma kahi ʻē aʻe o ka ʻeuanelio a Ioane, e like me kēia:

"Aole au e noho hou ma ke ao nei, aka, eia no lakou i ke ao nei, a ke hele aku nei au i ou la. E ka Makua hemolele, e malama oe ia lakou ma kou inoa, i ka inoa au i haawi mai ai ia'u, i lilo ai lakou i hookahi e like me kaua. ( Ioane 17:11 BSB )

Ua hoʻopiʻi ʻo David iaʻu no ka eisegesis no ka mea ʻaʻole wau i noʻonoʻo i ka pōʻaiapili koke āna i ʻōlelo ai e hōʻike ana ʻo Iesū iā ia iho ʻo ke Akua Mana Loa.

He mea maikaʻi ke hoʻokūkū ʻia ma kēia ʻano no ka mea e koi ana iā mākou e hele hohonu e hoʻāʻo i ko mākou mau manaʻoʻiʻo. Ke hana mākou i kēlā, loaʻa pinepine mākou i ka uku me nā ʻoiaʻiʻo a mākou i hala ʻole ai. ʻO ia ka hihia ma ʻaneʻi. He manawa liʻiliʻi kēia e hoʻomohala ai, akā ke hōʻoiaʻiʻo nei au iā ʻoe e pono maoli ka manawa āu e hoʻolilo ai e hoʻolohe iaʻu.

E like me kaʻu i ʻōlelo ai, ua hoʻopiʻi ʻo David iaʻu no ka nānā ʻole ʻana i ka pōʻaiapili koke āna i ʻōlelo ai e hōʻike nui ana ʻo Iesū e ʻōlelo nei iā ia iho ʻo ke Akua Mana Loa. Ua kuhikuhi ʻo David ʻO ka pauku 33 e heluhelu ana: "ʻAʻole mākou e hailuku iā ʻoe no kekahi hana maikaʻi,' wahi a nā Iudaio, akā no ka ʻōlelo hōʻino, no ka mea. ʻO ʻoe ke kanaka, e haʻi aku iā ʻoe iho he Akua.

Unuhi ka hapa nui o ka Baibala i ka pauku 33 penei. "ʻO ʻoe ... e haʻi iā ʻoe iho he Akua." E hoʻomaopopo ʻo "ʻO ʻoe," "ʻO ʻoe iho," a me "Ke Akua" ua hoʻopaʻa inoa ʻia. No ka loaʻa ʻole o nā leka haʻahaʻa a me nā hua nui i ka Helene kahiko, ʻo ka hoʻokomo ʻana i ka capitalization ka mea unuhi. Ke hoʻokuʻu nei ka mea unuhi i kāna ʻōlelo aʻoaʻo e hōʻike ʻia no ka mea e hoʻonui ʻo ia i kēlā mau huaʻōlelo ʻekolu inā manaʻo ʻo ia e pili ana ka poʻe Iudaio iā Iēhova, ke Akua Mana Loa. Ke hoʻoholo nei ka unuhi ʻōlelo ma muli o kona hoʻomaopopo ʻana i ka Palapala Hemolele, akā ua ʻāpono ʻia e ka ʻōlelo Helene kumu?

E hoʻomanaʻo i kēlā me kēia Baibala āu e makemake ai e hoʻohana i kēia mau lā, ʻaʻole ia he Baibala, akā he unuhi Baibala. Ua kapa ʻia nā ʻano he nui. Loaʻa iā mākou ka New International VERSION, ka English Standard VERSION, ka New King James VERSION, ka American Standard VERSION. ʻO nā mea i kapa ʻia he Baibala, e like me ka New American Standard BIBLE a i ʻole ka Berean Study BIBLE, he mau mana a unuhi paha. Pono lākou he mau mana no ka mea pono lākou e hoʻololi i ka kikokikona mai nā unuhi Baibala ʻē aʻe inā ʻaʻole e uhaki lākou i nā kānāwai kope kope.

No laila, he mea maʻamau ke komo ʻana o kekahi mau kumu aʻo i loko o ka kikokikona no ka mea ʻo kēlā me kēia unuhi he hōʻike ia o ka makemake i kekahi mea. Eia nō naʻe, ke nānā nei mākou i ka nui o nā puke Baibala i loaʻa iā mākou ma biblehub.com, ʻike mākou ua unuhi lākou a pau i ka hapa hope o Ioane 10:33 me ka pololei, e like me ka unuhi ʻana o ka Berean Study Bible: "ʻO ʻoe, ka mea. he kanaka, e hai aku ia oe iho he Akua.

E ʻōlelo paha ʻoe, maikaʻi me ka nui o nā unuhi Baibala āpau i ʻaelike, pono ia he unuhi pololei. Manaʻo ʻoe pēlā, ʻaʻole anei? Akā, e nānā ana ʻoe i kekahi mea nui. Ma kahi o 600 makahiki aku nei, ua hoʻopuka ʻo William Tyndale i ka unuhi Pelekane mua o ka Baibala i hana ʻia mai nā manuscript Helene mua. Ua hoʻokumu ʻia ka version King James ma kahi o 500 makahiki i hala, ma kahi o 80 mau makahiki ma hope o ka unuhi ʻana a Tyndale. Mai ia manawa, ua nui nā unuhi Baibala i hana ʻia, akā aneane pau lākou, a ʻo nā mea kaulana loa i kēia lā, ua unuhi ʻia a paʻi ʻia e nā kāne i hele mai i ka hana i hoʻopaʻa ʻia me ke aʻo ʻana Trinity. ʻO ia hoʻi, lawe lākou i ko lākou mau manaʻoʻiʻo i ka hana o ka unuhi ʻana i ka ʻōlelo a ke Akua.

Eia ka pilikia. Ma ka Helene kahiko, ʻaʻohe ʻatikala pau ʻole. ʻAʻohe "a" ma ka ʻōlelo Helene. No laila, i ka unuhi ʻana o nā unuhi o ka English Standard Version i ka paukū 33, pono lākou e hoʻokomo i ka ʻatikala indefinite:

ʻŌlelo maila nā Iudaio iā ia, ʻAʻole ia a hana maikaʻi mākou e hailuku aku iā ʻoe, akā, no ka ʻōlelo hōʻino, no ka mea, ʻo ʻoe a kanaka, e hoʻolilo iā ʻoe iho i Akua. (Ioane 10:33 ESV)

ʻO ka mea a ka poʻe Iudaio i ʻōlelo ai ma ka ʻōlelo Helene "ʻAʻole ia no hana maikaʻi e hailuku aku makou ia oe, no ka olelo hoino wale, no ka mea, o oe kanaka, hana oe ia oe iho ke Akua. "

Pono ka poʻe unuhi e hoʻokomo i ka ʻatikala pau ʻole e kūlike me ka grammar English a no laila ua lilo ka "hana maikaʻi" i "hana maikaʻi," a ʻo "ke kanaka," i lilo ai i "ke kanaka." No laila, no ke aha ʻaʻole i "hoʻolilo iā ʻoe iho i Akua," i "hoʻolilo iā ʻoe iho i Akua."

ʻAʻole au e hoʻoluhi iā ʻoe i ka grammar Helene i kēia manawa, no ka mea, aia kekahi ala e hōʻoia ai ua hāʻawi ka poʻe unuhi i ka manaʻo ʻino i ka unuhi ʻana i kēia paukū ʻo "e hoʻolilo iā ʻoe iho i Akua" ma mua o ka "hoʻolilo iā ʻoe iho i akua." ʻOiaʻiʻo, ʻelua mau ala e hōʻoia ai i kēia. ʻO ka mea mua, ʻo ia ka noʻonoʻo ʻana i ka noiʻi ʻana o ka poʻe loea i mahalo ʻia - nā loea trinitarian, hiki iaʻu ke hoʻohui.

Young's Concise Critical Bible Commentary, p. 62, na ka trinitarian mahalo ʻia, ʻo Kauka Robert Young, ke hōʻoia nei i kēia: "e hoʻolilo iā ʻoe iho i akua."

Ua hāʻawi ʻo CH Dodd i kekahi mea ʻepekema ʻekolu, "e hoʻolilo iā ia iho i akua." – Ka wehewehe ana o ka Euanelio Eha, p. 205, Cambridge University Press, 1995 paʻi hou ʻia.

Ua ʻae ʻo Trinitarians Newman lāua ʻo Nida "ma ke kumu maʻemaʻe o ka kikokikona Helene, no laila, hiki ke unuhi ʻia [Ioane 10:33] 'he akua,' e like me kā NEB, ma mua o ka unuhi ʻana i ke Akua, e like me TEV a me nā unuhi ʻē aʻe. hana. Hiki i kekahi ke hoʻopaʻapaʻa ma ke kumu o ka Helene a me ka pōʻaiapili, ua hoʻopiʻi ka poʻe Iudaio iā Iesu no ka ʻōlelo ʻana he "akua" ʻaʻole ʻo ia ʻo ke Akua. “- p. 344, Hui Baibala Huiia, 1980.

ʻO ka WE Vine i mahalo nui ʻia (a me ka trinitarian nui) e hōʻike ana i ka unuhi kūpono ma aneʻi:

"Ua hoʻohana ʻia ka ʻōlelo [theos] no nā luna kānāwai i koho ʻia e ke Akua i loko o ka ʻIseraʻela, ʻo ia ka mea e hōʻike ana i ke Akua ma kāna mana, Ioane 10:34" - p. 491, He Wehewehe Huaolelo o ke Kauoha Hou. No laila, ma ka NEB ua heluhelu ʻia: "ʻAʻole mākou e hailuku iā ʻoe no kekahi hana maikaʻi, akā no kou ʻōlelo hōʻino. He kanaka wale ʻoe, e ʻōlelo ʻoe he akua.

No laila, ʻo ka poʻe ʻepekema kaulana trinitarian e ʻae nei e hiki ke unuhi i kēia ma ke ʻano he "akua" ma mua o ka "God." Eia kekahi, ua ʻōlelo ʻo United Bible Societies, "E hoʻopaʻapaʻa paha kekahi ma ke kumu o ka Helene. a me ka pōʻaiapili, ua hoʻopiʻi ka poʻe Iudaio iā Iesu no ka ʻōlelo ʻana ʻo ia he 'akua' ma mua o ke 'Atua.'

Pololei kēnā. Hōʻole ka pōʻaiapili koke i ka ʻōlelo a David. Pehea?

No ka mea, ʻo ka hoʻopaʻapaʻa a Iesu i hoʻohana ai e kūʻē i ka hoʻopiʻi wahaheʻe ʻana i ka ʻōlelo hōʻino wale nō e hana me ka unuhi ʻana "He kanaka wale ʻoe, e ʻōlelo nei he akua ʻoe"? E heluhelu kākou:

"I mai la o Iesu, "Aole anei i palapalaia ma ko oukou kanawai, Ua olelo au, he mau akua oukou? Ina ua kapa mai oia ia lakou he mau akua i hiki mai ai ka olelo a ke Akua—aole hiki ke hoopauia ka palapala hemolele—a laila pehea ka mea a ka Makua i hoolaa ai a hoouna mai i ke ao nei? Pehea la e hiki ai ia oe ke hoopii mai ia'u no ka olelo hoino i ka olelo ana owau no ke Keiki a ke Akua? ( Ioane 10:34-36 )

ʻAʻole hōʻoia ʻo Iesū ʻo ia ke Akua Mana Loa. He ʻoiaʻiʻo he mea hōʻino i ke kanaka ke ʻōlelo ʻo ia ke Akua Mana Loa ke ʻole kahi mea i hōʻike ʻia ma ka Palapala Hemolele e hāʻawi iā ia i kēlā kuleana. Ua ʻōlelo anei ʻo Iesū ʻo ia ke Akua Mana Loa? ʻAʻole, ʻae wale ʻo ia ʻo ke Keiki a ke Akua. A me kona pale? Ke ʻōlelo nei ʻo ia mai ka Salamo 82 e heluhelu ana:

1Ke noho nei ke Akua ma ke anaina haipule;
Hoʻoponopono ʻo ia iwaena o na akua:

2“Pehea ka lōʻihi o kou hoʻokolokolo pono ʻole ʻana
a e aloha aku i ka poʻe hewa?

3E pale i ka pono o ka poe nawaliwali a makua ole;
e kākoʻo i ka pono o ka poʻe pilikia a hoʻoluhi ʻia.

4E hoopakele i ka poe nawaliwali a me ka poe nele;
E hoopakele oe ia lakou mai ka lima mai o ka poe hewa.

5ʻAʻole lākou ʻike a hoʻomaopopo;
Auwana lakou ma ka pouli;
lulu nā kumu a pau o ka honua.

6Ua ʻōlelo wau, 'He mau akua oukou;
he poe keiki oukou a pau na ka Mea Kiekie
.

7Akā, e like me nā kānaka e make ai ʻoe,
a e hina ʻoukou e like me nā aliʻi.

8E kū aʻe, e ke Akua, e hoʻoponopono i ka honua,
no ka mea, ʻo nā lāhui kanaka a pau kou hoʻoilina.
(Psalm 82: 1-8)

ʻAʻole kūpono ka ʻōlelo a Iesu i ka Salamo 82 inā e pale ana ʻo ia iā ia iho i ka hoʻopiʻi ʻana iā ia iho ʻo ke Akua Mana Loa, ʻo Iēhova. Na kanaka maanei ua kapaia he akua a ʻo nā keiki a ka Mea Kiʻekiʻe, ʻaʻole lākou i kapa ʻia he Akua Mana loa, akā he mau akua ʻuʻuku wale nō.

Hiki iā Iēhova ke hoʻolilo i ka mea āna i makemake ai i akua. Ko e fakatātaá, ‘i he ‘Ekesōtosi 7:1, ‘oku tau lau ai: “Pea na‘e pehē ‘e Sihova kia Mōsese, Vakai, kuó u fai koe ko ha ‘otua ki Para‘o: pea ko ‘A ho ho tokoua ko ‘e ko ho kau palōfita ko ‘a ‘Aarona.” (King James Version)

ʻO ke kanaka hiki ke hoʻolilo i ka muliwai Nile i koko, hiki iā ia ke hoʻoheheʻe i ke ahi a me ka huahekili mai ka lani mai, hiki iā ia ke kāhea i ka maʻi ʻūhini a hiki iā ia ke hoʻokaʻawale i ke Kaiʻula e hōʻike ana i ka mana o ke akua.

ʻO nā akua i ʻōlelo ʻia ma ka Salamo 82, he mau kānaka—nā aliʻi—ʻo ka poʻe i noho ma ka hoʻoponopono ʻana i nā poʻe ʻē aʻe o ka ʻIseraʻela. He pono ole ko lakou manao. Hoowahawaha lakou i ka poe hewa. ʻAʻole lākou i pale aku i ka poʻe nāwaliwali, nā keiki makua ʻole, i ka poʻe i hoʻoluhi ʻia, a i hoʻoluhi ʻia. Akā, ʻōlelo ʻo Iēhova ma ka paukū 6: “He mau akua ʻoukou; he poe keiki oukou a pau na ka Mea kiekie loa.

Ano, e hoomanao i ka mea a ka poe Iudaio hewa i hoopii aku ai ia Iesu. Wahi a kā mākou mea kākau Trinitarian, ʻo David, ke hoʻopiʻi nei lākou iā Iesu no ka ʻōlelo hōʻino no kona kapa ʻana iā ia iho he Akua Mana Loa.

E noʻonoʻo i kēlā no kekahi manawa. Inā ʻo Iesū, ka mea hiki ʻole ke hoʻopunipuni a ke hoʻāʻo nei e lanakila i ka poʻe me ka noʻonoʻo ʻana i ka palapala hemolele, ʻo ke Akua Mana Loa, e manaʻo paha kēia ʻōlelo? He hōʻike pololei a pololei o kona kūlana maoli, inā ʻo ia ke Akua Mana Loa?

“E ka poʻe. ʻOiaʻiʻo, ʻo wau ke Akua Mana Loa, a ua maikaʻi kēlā no ka mea ua ʻōlelo ke Akua i ke kanaka he akua, ʻaʻole anei? Ke akua kanaka, ke Akua Mana Loa… Ua maikaʻi mākou a pau ma ʻaneʻi.”

ʻOiaʻiʻo, ʻo ka ʻōlelo maopopo ʻole a Iesu i ʻōlelo ai ʻo ia ke keiki a ke Akua, e wehewehe ana i ke kumu i hoʻohana ai ʻo ia i ka Salamo 82: 6 i kāna pale ʻana, no ka mea inā i kapa ʻia nā aliʻi hewa he akua a he keiki na ka Mea kiʻekiʻe loa, Ua koi pololei ʻo Iesū i ka inoa E ke Keiki a ke Akua? Ma hope o nā mea a pau, ʻaʻole hana kēlā mau kāne i nā hana mana, ʻeā? Ua hoola anei lakou i ka poe mai, i hoala i ka makapo, i lohe i ke kuli? Ua hoala mai anei lakou i ka poe make? ʻOiai he kanaka ʻo Iesū, ua hana ʻo ia i kēia mau mea a me nā mea hou aku. No laila, inā hiki i ke Akua Mana Loa ke kuhikuhi i kēlā mau aliʻi o ka ʻIseraʻela he mau akua a he mau keiki na ka Mea Kiʻekiʻe, ʻaʻole naʻe lākou i hana i nā hana mana, ma ke kuleana hea e hiki ai i nā Iudaio ke hoʻopiʻi iā Iesu no ka ʻōlelo ʻino ʻana ʻo ia ke Keiki a ke Akua?

ʻIke ʻoe i ka maʻalahi o ka hoʻomaopopo ʻana i ka Palapala Hemolele inā ʻaʻole ʻoe e komo i loko o ke kūkākūkā me kahi kumuhana aʻoaʻo e like me ke kākoʻo ʻana i ka ʻōlelo wahaheʻe a ka Ekalesia Katolika ʻo ke Akua he Trinity?

A hoʻihoʻi kēia iā mākou i kahi e hoʻāʻo nei au e hana i ka hoʻomaka ʻana o kēia wikiō. ʻO kēia kūkākūkā Trinity/non-Trinity holoʻokoʻa he hoʻopaʻapaʻa hoʻonaʻauao ʻē aʻe me ke ʻano koʻikoʻi ʻole? ʻAʻole hiki iā mākou ke ʻae wale i ka ʻae ʻole a hele like nā mea a pau? ʻAʻole hiki iā mākou.

ʻO ka ʻae ʻana i waena o ka poʻe trinitarians ʻo ia ke kumu o ka hoʻomana Karistiano. ʻOiaʻiʻo, inā ʻaʻole ʻoe e ʻae i ka Trinity, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke kapa iā ʻoe iho he Karistiano. Pehea la? He antikristo anei ʻoe no ka hōʻole ʻana i ka ʻōlelo Trinity?

ʻAʻole hiki i nā kānaka a pau ke ʻae i kēlā. Nui nā Karistiano me ka New Age noʻonoʻo e manaʻoʻiʻo ʻoiai mākou e aloha ai kekahi i kekahi, ʻaʻole ia he mea nui i kā mākou manaʻoʻiʻo. Akā, pehea ke ʻano o ka ʻōlelo a Iesu inā ʻaʻole ʻoe me ia, ua kūʻē ʻoe iā ia? Ua kūpaʻa ʻo ia ʻo ka noho pū me ia ʻo ia ka hoʻomana ʻana ma ka ʻuhane a me ka ʻoiaʻiʻo. A laila, loaʻa iā ʻoe ka hana koʻikoʻi o Ioane i ka mea i noho ʻole i ke aʻo ʻana a Kristo e like me kā mākou i ʻike ai ma 2 John 7-11.

ʻO ke kī i ka hoʻomaopopo ʻana i ke kumu e luku nui ai ka Trinity i kou ola e hoʻomaka me nā ʻōlelo a Iesū ma Ioane 10:30, "ʻO wau a me ka Makua hoʻokahi."

I kēia manawa, e noʻonoʻo i ke koʻikoʻi o kēlā manaʻo i ke ola Kalikiano a me ka manaʻo o ka Trinity e hoʻohaʻahaʻa i ka ʻōlelo ma hope o kēlā mau ʻōlelo maʻalahi: "ʻO wau a me ka Makua hoʻokahi."

E hoʻomaka kākou me kēia: ke hilinaʻi nei kou ola i kou lilo ʻana i keiki a ke Akua.

I ka olelo ana no Iesu, ua kakau o Ioane: "Aka, i ka poe a pau i malama ia ia, i ka poe i manaoio i kona inoa, ua haawi mai la oia i ka pono e lilo i poe keiki na ke Akua - na keiki i hanau ole ia na ke koko, aole na ka makemake a me ka makemake o ke kanaka, aka. i hānau ʻia e ke Akua. ( Ioane 1:12, 13 CSB )

E nānā i ka manaʻoʻiʻo i ka inoa ʻo Iesū ʻaʻole hāʻawi iā mākou i ke kuleana e lilo i mau keiki na Iesu, akā, nā keiki a ke Akua. Inā ʻo Iesū ke Akua Mana Loa e like me ka ʻōlelo a ka poʻe trinitarians, a laila he keiki mākou na Iesū. Ua lilo o Iesu i makua no kakou. ʻAʻole ʻo ia ke Akua ke Keiki wale nō, akā ke Akua ka Makua, e hoʻohana i nā huaʻōlelo trinitarian. Inā pili ko kākou ola i ka lilo ʻana i poʻe keiki na ke Akua e like me ka ʻōlelo a kēia pauku, a ʻo Iesū ke Akua, a laila lilo kākou i mau keiki na Iesū. Pono kākou e lilo i mau keiki na ka ʻUhane Hemolele, ʻoiai ʻo ka ʻUhane Hemolele ke Akua. Ke hoʻomaka nei mākou e ʻike i ke ʻano o ka manaʻoʻiʻo i ka Trinity me kēia mea nui o ko mākou ola.

I loko o ka Baibala, he mau huaʻōlelo hoʻololi ka makua a me ke Akua. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻike pinepine ʻia ka huaʻōlelo "God the Father" i loko o ka Palapala Hemolele. Ua helu au i 27 mau manawa ma kahi hulina aʻu i hana ai ma Biblehub.com. ʻIke paha ʻoe i ka nui o nā manawa i hōʻike ʻia ai ʻo "God the Son"? ʻAʻole hoʻokahi manawa. ʻAʻole hoʻokahi hanana. E pili ana i ka helu o ka manawa i puka mai ai ʻo "God the Holy Spirit", e hele mai ... he ʻakaʻaka ʻoe?

He maikai a maopopo o ke Akua ka Makua. A i mea e ola'i, pono kakou e lilo i poe keiki na ke Akua. Inā ʻo ke Akua ka Makua, a laila ʻo Iesū ke keiki a ke Akua, kahi mea āna i ʻae koke ai e like me kā mākou i ʻike ai i kā mākou ʻike ʻana ma Ioane mokuna 10. e hana iā ia, he aha? ʻO ko kāua kaikunāne, ʻeā?

A pēlā nō. 'Ōlelo mai nā Hebera iā mākou:

Aka, ke ike nei kakou ia Iesu, ka mea i hoohaahaa iki ia malalo o na anela, ua leialii ia i ka nani a me ka nani, no ka mea, ua make oia, i loaa ia ia ka make no na kanaka a pau ma ka lokomaikai o ke Akua. I ka lawe ʻana i nā keiki kāne he nui i ka nani, he mea pono i ke Akua, nona a ma ona lā nā mea a pau, e hoʻopololei i ke kumu o ko lākou ola ma o ka ʻeha. No ka mea, ʻo ka mea nāna i hoʻolaʻa a me ka poʻe i hoʻolaʻa ʻia, no ka ʻohana hoʻokahi. No laila, ʻaʻole hilahila ʻo Iesū ke kapa iā lākou he mau hoahānau. (Hebera 2:9-11 BSB)

He mea hoʻohenehene a hoʻokiʻekiʻe ʻole ke hoʻopaʻapaʻa e hiki iaʻu ke kapa iaʻu iho he kaikaina no ke Akua, a ʻo ʻoe paha. He mea hoʻomāʻewaʻewa hoʻi ka hoʻopaʻapaʻa ʻana e hiki iā Iesu ke Akua Mana Loa ʻoiai i ka manawa like ʻo ia ka haʻahaʻa ma mua o nā ʻānela. Pehea e ho'āʻo ai ka poʻe trinitarians e hoʻopuni i kēia mau pilikia i hiki ʻole ke hoʻopau ʻia? Ua hoʻopaʻapaʻa wau iā lākou no ka mea ʻo ia ke Akua hiki iā ia ke hana i kāna mea makemake. ʻO ia hoʻi, he ʻoiaʻiʻo ka Trinity, no laila e hana ke Akua i nā mea a pau aʻu e pono ai iā ia e hana, ʻoiai inā e hōʻole ʻo ia i ka manaʻo i hāʻawi ʻia e ke Akua, e hana wale i kēia manaʻo cockamamy.

Ke hoʻomaka nei ʻoe e ʻike pehea e hoʻohaʻahaʻa ai ka Trinity i kou ola? Aia kou ola i ka lilo ʻana i kekahi o nā keiki a ke Akua, a me ka lilo ʻana iā Iesū i kaikaina. Ma muli o ka pilina ʻohana. Hoʻi hou i ka Ioane 10:30, ʻo Iesū, ke Keiki a ke Akua, hoʻokahi me ke Akua ka Makua. No laila, inā he poʻe keiki kāne a he mau kaikamāhine hoʻi kākou na ke Akua, pono kākou e lilo i hoʻokahi me ka Makua. ʻO ia kekahi o ko mākou ola. ʻO kēia ka mea a Iesu i aʻo mai ai iā mākou ma ka 17th mokuna o Ioane.

ʻAʻole au i ke ao nei, akā, eia nō lākou i ke ao nei, a ke hele aku nei au i ou lā. E ka Makua hemolele, e malama oe ia lakou ma kou inoa au i haawi mai ai ia'u, i lilo ai lakou i hookahi e like me kaua i hookahi.. I hookahi lakou a pau, e like me oe, e ka Makua, iloko o'u, a owau hoi iloko ou. I loko nō hoʻi lākou i loko o kākou, i manaʻoʻiʻo mai ko ke ao nei, ua hoʻouna mai ʻoe iaʻu. Ua haawi aku au ia lakou i ka nani au i haawi mai ai ia'u, i lilo ai lakou i hookahi e like me kaua i hookahi. Owau no iloko o lakou, a o oe iloko o'u, i lilo loa lakou i hookahi, i ike ko ke ao nei, ua hoouna mai oe ia'u, a ua aloha oe ia lakou e like me kou aloha ia'u. E ka Makua, ke makemake nei au i ka poe au i haawi mai ai ia'u e noho pu me au ma ko'u wahi e noho ai, i ike lakou i ko'u nani au i haawi mai ai ia'u, no kou aloha mai ia'u mamua o ka hookumu ana o ke ao nei. E ka Makua pono, aole i ike ko ke ao nei ia oe. Akā, ua ʻike au iā ʻoe, a ua ʻike lākou ua hoʻouna mai ʻoe iaʻu. Ua hoike aku au i kou inoa ia lakou, a e hoolaha mau aku no au, i mau ke aloha au i aloha mai ai ia'u i loko o lakou, a i noho au iloko o lakou. ( Ioane 17:11, 20-26 CSB )

ʻIke ʻoe i ka maʻalahi o kēia? ʻAʻohe mea i ʻōlelo ʻia e ko kākou Haku i hiki ʻole iā mākou ke hoʻomaopopo maʻalahi. Loaʻa iā mākou a pau ka manaʻo o ka pilina makua kāne/keiki. Ke hoʻohana nei ʻo Iesū i nā huaʻōlelo a me nā hiʻohiʻona i hiki i ke kanaka ke hoʻomaopopo. Ua aloha ke Akua ka Makua i kana keiki, ia Iesu. Ua aloha Iesu i kona Makua. Aloha Iesu i kona poe hoahanau a aloha kakou ia Iesu. Aloha kāua. Aloha mākou i ka Makua a aloha mai ka Makua iā mākou. Lilo kakou i kekahi me kekahi, me Iesu, a me ko kakou Makua. Hoʻokahi ʻohana hui. He ʻokoʻa a ʻike ʻia kēlā me kēia kanaka o ka ʻohana a ʻo ka pilina i loaʻa iā mākou me kēlā me kēia mea hiki iā mākou ke hoʻomaopopo.

Ke inaina nei ka diabolo i keia pili ohana. Ua kipaku ʻia ʻo ia mai ka ʻohana o ke Akua. Ma ʻEdena, ua ʻōlelo ʻo Iēhova no kekahi ʻohana ʻē aʻe, he ʻohana kanaka e puka mai ana mai ka wahine mua a e hoʻopau iā Sātana ka diabolo.

“A e waiho au i ka inaina mawaena o olua a me ka wahine, a mawaena hoi o kau poe mamo a me kana poe mamo; nana no e paopao i kou poo…” (Genese 3:15).

ʻO nā keiki a ke Akua ka hua a kēlā wahine. Ke hoʻāʻo nei ʻo Sātana e hoʻopau i kēlā hua, kēlā hua a ka wahine, mai kinohi mai. ʻO nā mea āpau e hiki iā ia ke hana e pale aku iā mākou mai ka hoʻokumu ʻana i kahi pilina makua kāne / keiki me ke Akua, e lilo i keiki hānai na ke Akua, e hana ʻo ia no ka mea i ka pau ʻana o ka hōʻiliʻili ʻana i nā keiki a ke Akua, ua helu ʻia nā lā o Sātana. ʻO ka loaʻa ʻana o nā keiki a ke Akua e manaʻoʻiʻo i kahi aʻo wahaheʻe e pili ana i ke ʻano o ke Akua, ʻo ia ka mea e huikau loa i ka pilina makua / keiki ʻo ia kekahi o nā ala ʻoi aku ka kūleʻa a Sātana i hoʻokō ai i kēia.

Ua hana ʻia nā kānaka ma ke ʻano o ke Akua. Hiki iā ʻoe a me aʻu ke hoʻomaopopo koke i ke Akua he kanaka hoʻokahi. Hiki iā mākou ke pili i ka manaʻo o ka Makua lani. Aka, he Akua nona na ano okoa ekolu, hookahi wale no o ka makua? Pehea ʻoe e hoʻopili ai i kou manaʻo a puni kēlā? Pehea ʻoe e pili ai i kēlā?

Ua lohe paha ʻoe i ka schizophrenia a me ka maʻi maʻi lehulehu. Manaʻo mākou he ʻano maʻi noʻonoʻo. Makemake kahi trinitarian iā mākou e nānā i ke Akua ma kēlā ʻano, nā ʻano pilikino. He ʻokoʻa a ʻokoʻa kēlā me kēia mai nā mea ʻelua ʻē aʻe, akā ʻo kēlā me kēia mea hoʻokahi - kēlā me kēia Akua. Ke ʻōlelo ʻoe i kahi trinitarian, “Akā, ʻaʻole kūpono kēlā. ʻAʻole pololei ia. Pane mai lakou, "Pono kakou e hele me ka ke Akua olelo mai ia kakou no kona ano. ʻAʻole hiki iā mākou ke hoʻomaopopo i ke ʻano o ke Akua, no laila pono mākou e ʻae."

Ua ʻae ʻia. Pono mākou e ʻae i ka mea a ke Akua e haʻi mai ai iā mākou no kona ʻano. Akā, ʻo kāna mea e haʻi mai nei iā mākou, ʻaʻole ia he Akua Triune, akā ʻo ia ka Makua Mana Loa, nāna i hānau ke Keiki ʻaʻole ʻo ia ke Akua Mana Loa. Ua ʻōlelo ʻo ia iā mākou e hoʻolohe i kāna Keiki a ma o ke Keiki hiki iā mākou ke hoʻokokoke i ke Akua i ko mākou Makua ponoʻī. ʻO ia kāna e haʻi maopopo ai iā mākou ma ka Palapala Hemolele. ʻO ka nui o ke ʻano o ke Akua aia i loko o kā mākou hiki ke hoʻomaopopo. Hiki iā mākou ke hoʻomaopopo i ke aloha o ka makua kāne i kāna mau keiki. A i ka manawa a mākou e hoʻomaopopo ai, hiki iā mākou ke hoʻomaopopo i ke ʻano o ka pule a Iesu e like me ka pili pono ʻana iā mākou pākahi:

I hookahi lakou a pau, e like me oe, e ka Makua, iloko o'u, a owau hoi iloko ou. I loko nō hoʻi lākou i loko o kākou, i manaʻoʻiʻo mai ko ke ao nei, ua hoʻouna mai ʻoe iaʻu. Ua haawi aku au ia lakou i ka nani au i haawi mai ai ia'u, i lilo ai lakou i hookahi e like me kaua i hookahi. Owau no iloko o lakou, a o oe iloko o'u, i lilo loa lakou i hookahi, i ike ko ke ao nei, ua hoouna mai oe ia'u, a ua aloha oe ia lakou e like me kou aloha ia'u. (Ioane 17:21-23 CSB)

ʻO ka manaʻo Trinitarian ka manaʻo e hūnā i ka pilina a pena i ke Akua he mea pohihihi nui ma mua o ko mākou ʻike. Hoʻopau ia i ka lima o ke Akua ma ka ʻōlelo ʻana ʻaʻole hiki iā ia ke hōʻike iā ia iho iā mākou. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole hiki i ka Mea Mana Loa o nā mea āpau ke ʻike i ke ala e wehewehe ai iā ia iho i kahi ʻelemakule liʻiliʻi a me ʻoe liʻiliʻi?

Manaʻo wau ʻaʻole!

Ke nīnau nei au iā ʻoe: ʻO wai ka mea e pōmaikaʻi i ka uhaki ʻana i ka pilina me ke Akua ka Makua, ʻo ia ka uku i hāʻawi ʻia i nā keiki a ke Akua? ʻO wai ka pōmaikaʻi ma ke kāohi ʻana i ka ulu ʻana o ka hua a ka wahine ma Genesis 3:15 ka mea i ʻoki hope i ke poʻo o ka nahesa? ʻO wai ka ʻānela o ka mālamalama i hoʻohana i kāna mau kuhina o ka pono e hoʻopuka i kāna mau wahaheʻe?

ʻOiaʻiʻo, i ka wā i hoʻomaikaʻi aku ai ʻo Iesū i kona Makua no ka hūnā ʻana i ka ʻoiaʻiʻo mai ka poʻe naʻauao a me ka naʻauao a me ka poʻe akeakamai, ʻaʻole ʻo ia e hoʻohewa ana i ka naʻauao a me ka naʻauao, akā ʻo ka poʻe pseudo-intellectuals e ʻōlelo nei ua wānana lākou i nā mea huna o ke ʻano o ke Akua a makemake lākou e kaʻana like i kēia mau mea. i kapa ʻia he ʻoiaʻiʻo i hōʻike ʻia iā mākou. Makemake lākou iā mākou e hilinaʻi ʻaʻole i ka ʻōlelo a ka Baibala, akā i kā lākou wehewehe ʻana.

"E hilinaʻi iā mākou," wahi a lākou. "Ua wehe mākou i ka ʻike esoteric i hūnā ʻia ma ka Palapala Hemolele."

He ʻano hou kēia o Gnoticism.

Ke hele mai nei mai kahi Hui kahi i ʻōlelo ai kahi pūʻulu kāne i ka ʻike i hōʻike ʻia o ke Akua a manaʻo iaʻu e manaʻoʻiʻo i kā lākou wehewehe ʻana, hiki iaʻu ke ʻōlelo wale, "E kala mai. Aia ma laila. Hana ʻia kēlā. Kūʻai i ka T-Shirt.

Inā pono ʻoe e hilinaʻi i ka wehewehe pilikino o kekahi kanaka e hoʻomaopopo i ka Palapala Hemolele, a laila ʻaʻohe ou pale i nā kuhina o ka pono a Sātana i kau ai ma nā hoʻomana āpau. ʻO ʻoe a me wau, loaʻa iā mākou ka Baibala a me nā mea hana noiʻi Baibala he nui. ʻAʻohe kumu e alakaʻi hewa hou ai mākou. Eia kekahi, loaʻa iā mākou ka ʻUhane Hemolele e alakaʻi iā mākou i ka ʻoiaʻiʻo a pau.

He maemae ka oiaio. He maʻalahi ka ʻoiaʻiʻo. ʻO ka hui ʻana o ka huikau ʻo ia ka ʻōlelo aʻoaʻo trinitarian a me ka noʻonoʻo o ka wehewehe ʻana i hoʻohana ʻia e nā trinitarians e hoʻāʻo e wehewehe i kā lākou "mea pohihihi akua" ʻaʻole ia e hoʻopiʻi i ka naʻau i alakaʻi ʻia e ka ʻuhane a me ka makemake i ka ʻoiaʻiʻo.

ʻO Iēhova ke kumu o ka ʻoiaʻiʻo a pau. ʻŌlelo akula kāna Keiki iā Pilato:

No keia mea i hanauia mai ai au, a no keia mea au i hele mai ai i ke ao nei, i hoike aku au i ka oiaio. ʻO nā mea a pau o ka ʻoiaʻiʻo e lohe i koʻu leo. (Ioane 18:37 Berean Literal Bible)

Inā makemake ʻoe e hoʻokahi me ke Akua, pono ʻoe e "no ka ʻoiaʻiʻo." Pono ka ʻoiaʻiʻo i loko o mākou.

ʻO kaʻu wikiō e pili ana i ka Trinity e pili ana i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana o John 1: 1. I kēia manawa, mahalo iā ʻoukou a pau no ko ʻoukou kākoʻo ʻana. ʻAʻole ʻoe e kōkua wale mai iaʻu, akā ʻo ka nui o nā kāne a me nā wahine e hana ikaika ana ma hope o nā hiʻohiʻona e hoʻolaha i ka nūhou ma nā ʻōlelo he nui.

 

Meleti Vivlon

Nā ʻatikala a Meleti Vivlon.
    18
    0
    E aloha nui i kou mau manaʻo, e ʻoluʻolu.x
    ()
    x