Shunning, Māhele 3: Hoʻohana ʻana i ka Exegesis e pale iā mākou iho mai ka hoʻopunipuni ʻia e nā kāne hewa.

I ka wikiō hope loa, ua ʻike mākou i ka hoʻohuli ʻana o ke Aupuni Pule o nā Molimau a Iēhova i ka manaʻo o Matthew 18:15-17 i kahi hoʻāʻo ʻino e hōʻike ʻia e kākoʻo i kā lākou ʻōnaehana hoʻokolokolo, e pili ana i ka ʻōnaehana Pharisaical me kāna hoʻopaʻi hope loa o ka haʻalele ʻana. , ʻo ia ke ʻano o ka make pilikanaka, ʻoiai i kekahi manawa ke alakaʻi nei i nā kānaka i ka make maoli.

Ko e fehu‘i, ko e hā ‘a e ‘uhinga ‘a Sīsū ‘i he‘ene lea‘aki ‘a e ngaahi lea ‘oku lēkooti ‘i he Mātiu 18:​15-17? Ua hoʻokumu ʻo ia i ʻōnaehana hoʻokolokolo hou? Ua ʻōlelo anei ʻo ia i kāna poʻe hoʻolohe e haʻalele lākou i ka mea hana hewa? Pehea mākou e ʻike maopopo ai? Pono anei mākou e hilinaʻi i nā kāne e haʻi iā mākou i ka mea a Iesu e makemake ai e hana?

I kekahi manawa aku nei, ua hana au i wikiō i kapa ʻia ʻo “Learning to Fish.” Ua hoʻokumu ʻia ma ka ʻōlelo: “E hāʻawi i ke kanaka i iʻa a hānai ʻoe iā ia i hoʻokahi lā. E aʻo aku i ke kanaka i ka lawaiʻa a hānai ʻoe iā ia no ke ola."

Ua hoʻolauna ʻia kēlā wikiō i ke ʻano haʻawina Baibala i kapa ʻia ʻo exegesis. ʻO ke aʻo ʻana e pili ana i ka exegesis he hāʻawi ʻoiaʻiʻo ia noʻu, no ka mea, ua hoʻokuʻu iaʻu mai ka hilinaʻi ʻana i ka wehewehe ʻana o nā alakaʻi hoʻomana. I ka hala ʻana o nā makahiki, ua hele mai au e hoʻomaʻemaʻe i koʻu ʻike i nā ʻenehana o ka noiʻi exegetical. Inā he mea hou kēia huaʻōlelo iā ʻoe, pili wale ia i ka noiʻi koʻikoʻi o ka Palapala Hemolele i mea e huki ai i kāna ʻoiaʻiʻo, ma kahi o ka hoʻokau ʻana i ko mākou manaʻo ponoʻī a me ka manaʻo mua i ka ʻōlelo a ke Akua.

No laila e hoʻohana mākou i nā ʻenehana exegetical i kā mākou aʻo ʻana i nā ʻōlelo aʻo a Iesu iā mākou ma Matthew 18:15-17 kahi i kuhi hewa ʻole ai nā puke a ka Watch Tower Society e kākoʻo i kā lākou aʻo a me nā kulekele disfellowshipping.

E heluhelu ana au e like me ka unuhi ʻana ma ka New World Translation, akā, mai hopohopo, e kūkākūkā ana mākou i nā unuhi Baibala he nui ma mua o ka pau ʻana.

“Eia kekahi, inā ʻoe kaikuaʻana, kaikaina hana a hewa, e hele a hoike i kona hewa mawaena o olua wale no. Ina e hoolohe mai ia ia oe, ua loaa ia oe kou kaikaina. Akā, inā ʻaʻole ia e hoʻolohe, e lawe pū me ʻoe i hoʻokahi a ʻelua paha, i mea e hōʻike ai nā mea ʻelua a ʻekolu paha. ʻike hiki ke kukuluia na mea apau. Inā ʻaʻole ʻo ia e hoʻolohe iā lākou, e ʻōlelo i ka anaina. Inā ʻaʻole ia e hoʻolohe i ke anaina, e hoʻolilo ʻo ia iā ʻoe e like me a kanaka o na aina a ma ke ano he luna ʻauhau.” ( Mataio 18:15-17 NWT )

E ʻike ʻoe ua kahakaha mākou i kekahi mau huaʻōlelo. No ke aha mai? No ka mea ma mua o ka hoʻomaka ʻana e hoʻomaopopo i ke ʻano o kekahi pauku Baibala, pono mākou e hoʻomaopopo i nā huaʻōlelo i hoʻohana ʻia. Inā hewa ko mākou hoʻomaopopo ʻana i ke ʻano o ka huaʻōlelo a i ʻole ka huaʻōlelo, a laila pono mākou e huki i ka manaʻo kuhi hewa.

ʻO ka poʻe unuhi Baibala nō ka hewa i kēia hana. No ka laʻana, inā hele ʻoe i ka biblehub.com a nānā i ke ʻano o ka unuhi ʻana o ka hapa nui o nā unuhi i ka pauku 17, e ʻike ʻoe ʻaneʻane hoʻohana nā mea āpau i ka huaʻōlelo “church” kahi i hoʻohana ai ka New World Translation i ka “congregation.” ʻO ka pilikia i hana ʻia, ʻo ia i kēia mau lā, ke ʻōlelo ʻoe "ka halepule," manaʻo koke ka poʻe e kamaʻilio ana ʻoe i kahi hoʻomana a i ʻole kahi wahi a hale paha.

ʻO ka hoʻohana ʻana o ka New World Translation i ka huaʻōlelo "congregation" me ia ka manaʻo o kekahi ʻano o ka hierarchy eklesia, ʻoi aku hoʻi i ke ʻano o kahi kino kahiko. No laila pono mākou e makaʻala loa ʻaʻole e lele i ka hopena. A ʻaʻohe kumu no mākou e hana ai no ka mea ua loaʻa iā mākou nā mea hana Baibala nui i ko mākou manamana lima. No ka laʻana, he Interlinear ka biblehub.com e hōʻike ana i ka huaʻōlelo ma ka Helene ekklesia. Wahi a Strong's Concordance, loaʻa nō hoʻi ma o ka pūnaewele biblehub.com, pili kēlā ʻōlelo i kahi hui o ka poʻe manaʻoʻiʻo a pili i kahi kaiāulu o ka poʻe i kāhea ʻia mai ka honua e ke Akua.

Eia nā mana ʻelua e unuhi i ka pauku 17 me ka ʻole o ka hoʻomana hierarchical connotation a i ʻole pili.

"Akā inā ʻaʻole ia e hoʻolohe iā lākou, hai aku i ke anaina, a inā ʻaʻole ia e hoʻolohe i ka ʻekalesia, e lilo ia iā ʻoe me he ʻauhau ʻauhau a me nā lāhui kanaka ʻē. ( Mataio 18:17 Bible Aramaic in Plain English )

"Inā hōʻole ʻo ia i kēia mau mea hōʻike, e hai aku i ka poe manaoio. Inā hoʻowahāwahā ʻo ia i ke kaiāulu, e hana ʻoe iā ia e like me ʻoe i ka lāhui kanaka a i ʻole ka ʻauhau ʻauhau. (Matthew 18:17 Unuhi ʻia e ke Akua.)

No laila, i ka wā i ʻōlelo ai ʻo Iesū e waiho i ka mea hewa i mua o ka ʻaha kanaka, ʻaʻole ʻo ia e ʻōlelo nei e lawe mākou i ka mea hewa i ke kahuna pule, i ke kahuna pule, a i ʻole kekahi mana hoʻomana, e like me kahi hui o nā lunakahiko. ʻO kāna mea i ʻōlelo ai, e lawe mākou i ka mea i hana i ka hewa i mua o ke anaina a pau o ka poʻe manaʻoʻiʻo. He aha hou kāna e manaʻo ai?

Inā mākou e hoʻokō pono ana i ka exegesis, e ʻimi mākou i kēia manawa i nā kuhikuhi pili e hāʻawi i ka hōʻoia. I ka wa a Paulo i palapala aku ai i ko Korineto no kekahi lala o lakou i kaulana loa kona hewa, a hiki i ka poe pegana ke hoohihia ia lakou, ua kakauia anei kana palapala i ke kino o na lunakahiko? Ua kaha ʻia nā maka huna wale nō? ʻAʻole, ua kuhikuhi ʻia ka leka i ke anaina holoʻokoʻa, a na nā lālā o ke anaina e hana i ke kūlana ma ke ʻano he hui. No ka laʻana, i ka wā i hiki mai ai ka hihia o ke ʻoki poepoe ʻana i waena o ka poʻe manaʻoʻiʻo ma Galatia, ua hoʻouna ʻia ʻo Paulo a me nā mea ʻē aʻe i ke anaina ma Ierusalema e hoʻoholo i ka nīnau (Galatia 2:1-3).

Ua halawai anei o Paulo me ke kino o na Lunakahiko ma Ierusalema? ʻO nā lunaʻōlelo a me nā lunakahiko wale nō i komo i ka hoʻoholo hope? No ka pane ʻana i kēia mau nīnau, e nānā kākou i ka moʻolelo ma ka 15^th mokuna o Oihana.

“No laila, ua hoʻouna ʻia lākou e ka hui [ekklesia], kaahele lakou ma Poinike a me Samaria, e hai ana i ka huli ana o ko na aina e, a hoohauoli loa lakou i na hoahanau a pau. A hiki lakou i Ierusalema, hookipaia mai la lakou e ka poe hui [ekklesia], a me na lunaolelo, a me na lunakahiko, hai aku la lakou i na mea a pau a ke Akua i hana mai ai me lakou; (Nā Hana 15:3, 4 Young's Literal Translation)

“A laila, manaʻo maikaʻi ia i ka poʻe lunaʻōlelo a me nā lunakahiko, a me nā mea a pau hui [ekklesia], i koho ʻia i mau kāne mai loko mai o lākou iho e hoʻouna aku i Anetioka me Paulo lāua ʻo Barenaba. ”(Acts 15:22 Literal Standard Version)

I kēia manawa ua ʻae mākou i ka Palapala Hemolele e pane i kēia mau nīnau, ʻike mākou ʻo ka pane ʻo ia ka hui holoʻokoʻa i ka hoʻoponopono ʻana i ka pilikia o ka poʻe Iudaio. Ke hoʻāʻo nei kēia poʻe Kalikiano Iudaio e hōʻino i ke anaina hou i kūkulu ʻia ma Galatia ma ke koi ʻana e hoʻi ka poʻe Kristiano i nā hana o ke kānāwai Mose ma ke ʻano o ke ola.

Ke noʻonoʻo nui nei mākou e pili ana i ka hoʻokumu ʻana o ka ʻaha Karistiano, ʻike mākou he ʻāpana koʻikoʻi o ka ʻoihana a nā lunaʻōlelo e hui pū ai i ka poʻe i kāhea ʻia e ke Akua, ka poʻe i poni ʻia e ka ʻUhane Hemolele.

E like me kā Petero i ʻōlelo ai: “E mihi kēlā mea kēia mea o ʻoukou i ko ʻoukou mau hewa, a e huli i ke Akua, a e bapetizo ʻia ma ka inoa ʻo Iesū Kristo no ke kala ʻana i ko ʻoukou mau hewa. A laila e loaʻa iā ʻoe ka makana o ka ʻUhane Hemolele. ʻO kēia ʻōlelo hoʻohiki iā ʻoe ... - ka poʻe a pau i hea ʻia e ka Haku ko mākou Akua. (Nā Hana 2:39)

A olelo mai o Ioane, "Aole no ia lahuikanaka wale no, aka, no ka poe i hoopuehuia'ku na keiki a ke Akua, e houluulu mai ia lakou a e hoolilo ia lakou i hookahi." ( Ioane 11:52 ) 

E like me kā Paulo i kākau ai ma hope: “Ke palapala aku nei au i ka ʻekalesia o ke Akua ma Korineto, iā ʻoukou ka poʻe i koho ʻia e ke Akua e lilo i poʻe hoʻāno nona iho. Ua hoʻāno ʻo ia iā ʻoe ma o Kristo Iesu, e like me kāna i hana ai i nā kānaka a pau i nā wahi a pau e kāhea ana i ka inoa o ko mākou Haku ʻo Iesū Kristo. ”(1 Corinthians 1: 2 New Living Translation)

Hōʻike hou aʻe e pili ana ka ekklesia Ua ʻōlelo ʻo Iesū i kāna poʻe haumāna, ʻo ia kāna hoʻohana ʻana i ka huaʻōlelo "kaikuana." Ua ʻōlelo ʻo Iesū, "Eia hoʻi, inā e hana hewa kou hoahānau ..."

Owai ka Iesu manao he kaikunane. Eia hou, ʻaʻole mākou e manaʻo, akā ʻae mākou i ka Baibala e wehewehe i ka huaʻōlelo. Ke hana nei i kahi hulina ma nā puka a pau o ka huaʻōlelo "brother" hāʻawi i ka pane.

"I ko Iesu olelo ana i na kanaka, ku mai la iwaho kona makuwahine a me kona mau hoahanau, makemake e olelo aku ia ia. I mai la kekahi ia ia, Aia hoi, ke ku mai nei kou makuwahine a me kou mau kaikunane iwaho, e ake e olelo aku ia oe. ( Mataio 12:46 New Living Translation )

"Akā, ʻōlelo maila ʻo Iesū, ʻO wai koʻu makuahine, a ʻo wai hoʻi koʻu mau hoahānau?" A kuhikuhi ʻo ia i kāna mau haumāna, ʻī maila ʻo ia, “Eia koʻu makuahine a me koʻu mau hoahānau. No ka mea, ʻo ka mea e hana i ka makemake o koʻu Makua i ka lani, ʻo ia koʻu kaikaina a me koʻu kaikuahine a me koʻu makuahine. ( Mataio 12:47-50 BSB )

No ka hoʻihoʻi ʻana i kā mākou noiʻi ʻana i ka Mataio 18:17, ʻo ka huaʻōlelo aʻe e pono ai mākou e wehewehe ʻo "ka hewa." He aha ka hewa? ʻAʻole ʻōlelo ʻo Iesū i kāna poʻe haumāna, akā hōʻike ʻo ia iā lākou ma o kāna mau lunaʻōlelo. Ua ʻōlelo ʻo Paulo i ko Galatia:

"Ano, ua akaka na hana o ke kino: ka moe kolohe, ka haumia, ka moe kolohe, ka hoomanakii, ka hoomanamana, ka inaina, ka hakaka, ka lili, ka huhu, ka paio, ka mokuahana, ka mokuahana, ka lili, ka ona, a me na mea like. Ke ao aku nei au ia oukou, e like me ka'u i ao aku ai ia oukou mamua, o ka poe e hana ana ia mau mea, aole e loaa ia lakou ke aupuni o ke Akua. (Galatia 5:19-21 NLT)

E hoʻomaopopo i ka pau ʻana o ka aposetolo me "a me nā mea like." No ke aha ʻaʻole ʻo ia e wehewehe wale a hāʻawi iā mākou i kahi papa inoa piha a piha o nā hewa e like me ka mea huna a nā lunakahiko JW? ʻO ia kā lākou puke kānāwai, me ke poʻo inoa ʻino, Kahu ʻo ia i ka Flock o ke Akua. Ke hele nei ia no nā ʻaoʻao a me nā ʻaoʻao (ma kahi ʻano Pharisaical legalistic) e wehewehe a hoʻomaʻemaʻe i ka mea i hewa i loko o ka Organization of Jehovah's Witnesses. No ke aha i hana ʻole ai ʻo Iesū ma o ka poʻe kākau moʻolelo i hoʻoikaika ʻia o ka Palapala Kalikiano?

ʻAʻole ʻo ia e hana pēlā no ka mea aia mākou ma lalo o ke kānāwai o Kristo, ke kānāwai o ke aloha. Ke ʻimi nei mākou i ka mea maikaʻi no kēlā me kēia o ko mākou mau kaikunāne, inā ʻo lākou ka mea i hana hewa, a i ʻole ka mea i hoʻopilikia ʻia e ia. ʻAʻole maopopo i nā hoʻomana o ka Karistiano ke kānāwai (aloha) o ke Akua. ʻO kekahi poʻe Kalikiano ponoʻī—ʻo nā kaula palaoa i loko o kahi mahina ʻai nahele—ʻike lākou i ke aloha, akā ʻo nā hierarchies hoʻomana haipule i kūkulu ʻia ma ka inoa ʻo Kristo, ʻaʻole. ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i ke aloha o Kristo e hiki ai iā mākou ke ʻike i ka hewa, no ka mea, ʻo ka hewa ke kūʻē i ke aloha. He mea maʻalahi loa ia:

“E nana oukou i ke ano o ke aloha a ka Makua i haawi mai ai ia kakou, i kapaia mai ai kakou he poe keiki na ke Akua. ʻAʻole hiki iā ia ke hoʻomau i ka hana hewa, no ka mea, ua hānau ʻia ʻo ia e ke Akua. ʻO kēia ka mea i ʻokoʻa ai nā keiki a ke Akua mai nā keiki a ka diabolo: ʻo ka mea hana ʻole i ka pono, ʻaʻole ia no ke Akua, ʻaʻole hoʻi ka mea aloha ʻole i kona hoahānau. ( 1 Ioane 3:1, 9, 10 BSB )

No laila, ʻo ke aloha ke hoʻolohe i ke Akua no ka mea he aloha ke Akua (1 Ioane 4:8). Ua nele ka hewa i ka hoʻolohe ʻole i ke Akua.

"A ʻo ka mea aloha i ka Makua, aloha nō ia i kāna mau keiki. Ua ike kakou i ke aloha i na keiki a ke Akua ke aloha kakou i ke Akua a me ka malama i kana mau kauoha. (1 Ioane 5:1-2 NLT) 

Akā e paʻa! Ke hai mai nei anei o Iesu ia kakou, ina ua pepehi kanaka kekahi o ka poe manaoio, a ua hana ino paha i ke keiki, o ka mihi wale no kana e hana ai, a ua maikai na mea a pau? Hiki iā mākou ke kala wale a poina? Hāʻawi iā ia i kaʻa manuahi?

Ke ʻōlelo nei anei ʻo ia inā ʻike ʻoe ua hana kou kaikunāne ʻaʻole he hewa wale nō, akā he hewa i lilo i hewa, hiki iā ʻoe ke hele malū iā ia, e noi iā ia e mihi, a waiho i kēlā?

Ke lele nei mākou i nā hopena ma aneʻi? Na wai i ʻōlelo e pili ana i ke kala ʻana i kou kaikunāne? ʻO wai ka mea i ʻōlelo e pili ana i ka mihi? ʻAʻole anei he mea hoihoi pehea e hiki ai iā mākou ke holo pololei i kahi hopena me ka ʻike ʻole e hoʻokomo ana mākou i nā huaʻōlelo i loko o ka waha o Iesū. E nana hou kakou. Ua kaha au i ka ʻōlelo pili:

“Eia hoi, ina e hana hewa kou hoahanau, e hele oe e hoike aku i kona hewa mawaena o olua wale no. Inā hoʻolohe ʻo ia iā ʻoe, ua loaa ia oe kou kaikunane. Akā ina aole ia e hoolohe, e lawe pu me oe i hookahi a elua paha, i maopopo ai na mea a pau ma ka olelo a na mea hoike elua a ekolu paha. Inā hoʻolohe ʻole ʻo ia ia lakou, e olelo aku i ke anaina. Inā hoʻolohe ʻole ʻo ia i ke anaina, e like ia me ke kanaka o na aina, a me ka lunaauhau. ( Mataio 18:15-17 NWT )

ʻAʻohe mea e pili ana i ka mihi a me ke kala ʻana. "ʻAe, ʻoiaʻiʻo, akā ua manaʻo ʻia kēlā," ʻōlelo ʻoe. ʻOiaʻiʻo, akā ʻaʻole ia ka huina nui, ʻeā?

Ua moe kolohe ke alii Davida me Bateseba, a i kona hapai ana, manao iho la oia e uhi ia mea. I ka pau ana o ia mea, manao iho la ia e pepehi i kana kane i hiki ia ia ke mare me ia a huna i kona hewa. Hele malu mai la o Natana io na la, a hoike mai i kona hewa. Ua hoʻolohe ʻo Dāvida iā ia. Ua mihi ʻo ia akā aia nā hopena. Ua hoopaiia oia e ke Akua.

ʻAʻole hāʻawi ʻo Iesū iā mākou i mea e uhi ai i nā hewa koʻikoʻi a me nā hewa e like me ka hoʻokamakama a me ka hoʻomāinoino keiki. Hāʻawi ʻo ia iā mākou i kahi ala e hoʻopakele ai i ko mākou kaikunāne a i ʻole kaikuahine mai ka lilo ʻana i ke ola. Inā lākou e hoʻolohe mai iā mākou, a laila pono lākou e hana i ka mea e pono ai e hoʻoponopono i nā mea, e pili ana i ka hele ʻana i nā mana, ke kuhina o ke Akua, a me ka haʻi ʻana i ka hewa a me ka ʻae ʻana i ka hoʻopaʻi e like me ka hele ʻana i ka hale paʻahao no ka hoʻopaʻa ʻana i ke keiki.

ʻAʻole hāʻawi ʻo Iesū Kristo i ke kaiāulu Karistiano me ke kumu o kahi ʻōnaehana hoʻokolokolo. He ʻōnaehana hoʻokolokolo ka ʻIseraʻela no ka mea he lāhui lākou me kā lākou mau kānāwai ponoʻī. ʻAʻole ʻo nā Karistiano he lāhui ma ia ʻano. Aia mākou ma lalo o nā kānāwai o ka ʻāina a mākou e noho nei. ʻO ia ke kumu i kākau ʻia ai ka Roma 13:1-7 no mākou.

Ua lōʻihi wau i ka ʻike ʻana i kēia no ka mea ke hoʻomau ʻia nei au e nā manaʻo i hoʻopaʻa ʻia iaʻu ma ke ʻano he Molimau a Iēhova. Ua ʻike wau he hewa ka ʻōnaehana hoʻokolokolo o JW, akā manaʻo wau ʻo Matthew 18: 15-17 ke kumu o kahi ʻōnaehana hoʻokolokolo Karistiano. ʻO ka pilikia, ʻo ka noʻonoʻo ʻana i nā ʻōlelo a Iesu ke kumu o kahi ʻōnaehana hoʻokolokolo e alakaʻi maʻalahi i ka loina a me ka hoʻokolokolo—nā ʻaha hoʻokolokolo a me nā luna kānāwai; nā kāne i ke kūlana mana e hoʻoholo i nā hoʻoponopono koʻikoʻi e hoʻololi i ke ola ma luna o kekahi.

Mai noʻonoʻo ʻo nā Molimau a Iēhova wale nō ka mea e hoʻokumu i kahi hoʻokolokolo i loko o kā lākou hoʻomana.

E hoʻomanaʻo ua kākau ʻia nā manuscript Helene mua me ka ʻole o ka mokuna mokuna a me nā helu pauku—a he mea nui kēia—me ka ʻole o nā paukū paukū. He aha ka paukū ma kā mākou ʻōlelo hou? He ala ia e hōʻailona ai i ka hoʻomaka ʻana o kahi manaʻo hou.

ʻO kēlā me kēia unuhi Baibala aʻu i ʻimi ai ma ka biblehub.com, hana ʻo Matthew 18:15 i ka hoʻomaka ʻana o kahi paukū hou, me he mea lā he manaʻo hou. Akā naʻe, hoʻomaka ka Helene me kahi huaʻōlelo pili, kahi hui, e like me "ʻoi aku" a i ʻole "no laila," ʻaʻole i unuhi ʻia nā unuhi he nui.

E nānā i ka hopena o kou ʻike i nā ʻōlelo a Iesu ke hoʻokomo mākou i ka pōʻaiapili, hoʻohana i ka conjunction, a pale i ka pauku.

(Mataio 18:12-17 2001Translation.org)

"Pehea kou manaʻo? Ina he 100 na hipa a ke kanaka, a auwana kekahi, aole anei ia e haalele i na hipa he 99, a e imi ma na mauna i ka mea i auwana? 'A laila, inā loaʻa iā ia, ke haʻi aku nei au iā ʻoe, e hauʻoli ʻo ia i kēlā mea ma mua o ka 99 ʻaʻole i auwana! Pela no ko'u Makua i ka lani, aole ona makemake e make kekahi o keia poe uuku. No laila, ina e haule kou kaikunane ma kekahi ano, e lawe oe ia ia ma kahi aoao a e kukakuka pu ia mea mawaena o olua wale no; a inā e hoʻolohe ʻo ia iā ʻoe, e lanakila ana ʻoe ma luna o kou kaikunāne. Aka, i hoolohe ole mai ia, e lawe mai oe i hookahi a i elua paha, i hooiaioia ka mea i oleloia ma ka waha o na mea ike maka elua a ekolu paha. Akā, inā hōʻole ʻo ia e hoʻolohe iā lākou, pono ʻoe e ʻōlelo i ke anaina. A ina e hoole oia e hoolohe i ka ahakanaka, e lilo ia i kanaka e, a me ka lunaauhau iwaena o oukou.

ʻAʻole loaʻa iaʻu ke kumu no ka ʻōnaehana hoʻokolokolo mai kēlā. Paha ʻoe? ʻAʻole, ʻo ka mea a mākou e ʻike nei ma ʻaneʻi he ala e hoʻopakele ai i kahi hipa hele hewa. He ala e hoʻokō ai i ke aloha o Kristo ma ka hana ʻana i nā mea e pono ai mākou e hoʻopakele i ke kaikunāne a i ʻole ke kaikuahine mai ka nalowale ʻana i ke Akua.

Ke ʻōlelo nei ʻo Iesū, "inā hoʻolohe [ka mea hewa] iā ʻoe, ua lanakila ʻoe ma luna o ke kaikaina," ke ʻōlelo nei ʻo ia i ka pahuhopu o kēia hana holoʻokoʻa. Akā, ma ka hoʻolohe ʻana iā ʻoe, e hoʻolohe ana ka mea hewa i nā mea a pau āu e ʻōlelo ai. Inā ua hana ʻo ia i kahi hewa koʻikoʻi, a hewa paha, a laila e haʻi ʻoe iā ia i kāna mea e hana ai e hoʻoponopono i nā mea. Ke hele nei paha ia i nā mana a haʻi aku. ʻO ia paha ka hoʻihoʻi ʻana i ka poʻe i ʻeha. ʻO koʻu manaʻo, hiki ke loaʻa i nā kūlana he nui mai ka liʻiliʻi a hiki i ka mea weliweli maoli, a pono kēlā me kēia kūlana i kāna hoʻonā ponoʻī.

No laila e nānā kākou i nā mea a mākou i ʻike ai i kēia manawa. Ma Mataio 18, ke kamaʻilio nei ʻo Iesū i kāna mau haumāna, ka poʻe e lilo koke i keiki hānai na ke Akua. ʻAʻole ʻo ia e hoʻokumu i kahi ʻōnaehana hoʻokolokolo. Akā, ke ʻōlelo nei ʻo ia iā lākou e hana ma ke ʻano he ʻohana, a inā i hewa kekahi o ko lākou mau kaikaina ʻuhane, he hoa keiki a ke Akua, pono lākou e hahai i kēia kaʻina hana e hoʻihoʻi i kēlā Karistiano i loko o ka lokomaikaʻi o ke Akua. Akā, pehea inā ʻaʻole hoʻolohe kēlā kaikunāne a i ʻole kaikuahine i ke kumu? ʻOiai inā ʻākoakoa ka hui holoʻokoʻa e hōʻike i kāna hana hewa, pehea inā huli lākou i ka pepeiao kuli? He aha ka mea e hana ai? Ua ʻōlelo ʻo Iesū, pono ka ʻaha kanaka manaʻoʻiʻo e nānā i ka mea hewa e like me ka manaʻo o ka Iudaio i ke kanaka o nā lāhui kanaka, he Helene, a i ʻole e like me ka manaʻo o ka ʻauhau ʻauhau.

Akā he aha ka manaʻo o ia mea? ʻAʻole mākou e lele i ka hopena. E ʻae kākou i ka Baibala e hōʻike i ke ʻano o nā ʻōlelo a Iesū, a ʻo ia ke kumuhana o kā mākou wikiō aʻe.

Mahalo iā ʻoe no kāu kākoʻo. Kōkua ia iā mākou e hoʻolaha mau i ka ʻōlelo.