Thov kom peb pib los saib cov lus qhuab qhia txog kev pehawm Vajtswv rau yav sawv ntxov uas hu ua “Khaws Koj Lub Qhov Muag Rau Yehauvas” uas Anthony Morris III sim ua kom thiaj pom tias yog vim li cas phau New World Translation of Holy Holy yog zoo dua li lwm tus. Koj tuaj yeem pom cov yees duab noCov. Qhov uas muaj feem cuam tshuam pom pib thaum 3:30 feeb cim mus txog rau 6:00 feeb cim.
Thov saib ntawm qhov seem ua ntej nyeem.
Tau pom nws tam sim no, koj puas pom zoo tias qhov txhais lus ntawm Efexau 4: 24 hauv NWT uas tau tso cov lus Greek hosiotés li "loyalty" yog qhov tseeb? Piv txwv tias koj tau ua qhov kev tshawb nrhiav tsis tau sab nrauv, tab sis tsuas yog mus raws li qhov Morris tab tom hais ua ke nrog cov lus los ntawm phau ntawv Insight, koj tsis tau mus txog rau qhov xaus tias lwm cov kev txhais phau bible siv daim ntawv tso cai pub dawb nyob rau hauv txhais cov lus Greek ntawm no tias "kev dawb huv" , thaum “cov neeg siab ncaj” zoo dua lub ntsiab ntawm cov tseem ntsiab? Puas yog nws tsis coj koj mus ntseeg tias qhov no yog a zoo nkauj kev txhais lus los ntawm qhov hnyav ntawm cov ntaub ntawv pov thawj los ntawm lwm qhov chaw hauv cov vaj lug kub uas lo lus Greek hosiotés puas pom?
Tam sim no cia wb mus saib ze zog ntawm qhov nws hais tias; zoo saib ntxiv.
Thaum txog 4:00 feeb ntawm lub cim nws hais tias, “Tam sim no qhov no yog ib qho piv txwv ntawm cov neeg zoo dua hauv Phau Txhais Lus Tshiab. Feem ntau hauv cov lus qub, lawv muaj daim ntawv tso cai no los txhais cov 'kev ncaj ncees thiab kev dawb huv' hauv ntau cov ntawv txhais lus tshiab. Vim li cas peb thiaj muaj kev ncaj ncees nyob hauv phau New World Translation? ”
Koj puas to taub kab lus thib ob? Leej twg yog 'lawv'? Nws yog daim ntawv tso cai dab tsi? Thiab yog tias lawv ua haujlwm nrog hom lus qub, yog vim li cas 'lawv' txawm tias yuav tsum txhais cov lus? Grammatically, kab lus no ua rau tsis muaj txiaj ntsig. Txawm li cas los xij, tsis muaj qhov teeb meem, vim tias nws lub hom phiaj yog ua kom tau txais txiaj ntsig. Nws kuj tseem zoo li tau hais, "Aws, lwm tus txiv neej uas hu lawv tus kheej txhais lus ... xijpeem ..."
Tam sim no ua ntej mus, saib ua ke li cas cov phau ntawv txhais lus muab txhais Efexau 4: 24Cov. (Nyem no.) Tawm ntawm tag nrho ntawm 24 cov lus txhais, 21 siv kev dawb huv lossis kev dawb huv los ua khoom plig hosiotés. Tsis muaj leej twg siv loyalty. Lub Zog Sib Nrauj muab “kev dawb huv, kev hwm Vajtswv, kev ntseeg” raws li lub ntsiab txhais ntawm lo lus. NAS Exhaustive Concordance thiab Thayer lub Greek Lexicon pom zoo.
Yog li ntawv pov thawj dab tsi uas Anthony Morris III tig los ua pov thawj rau nws qhov kev lees paub? Tus Kev pom phau ntawv!
Yog lawm. Los ua pov thawj tias nws cov lus txhais yog qhov tseeb, nws hloov mus rau lwm tsab JW tshaj tawm. Hauv lwm lo lus nws tau hais tias, 'Peb txhais lus yog lawm vim hais tias lwm yam peb tau sau nws thiaj li hais.'
Tsuas yog nws tsis ua. Nws hais tias:
*** nws-2 p. 280 Luag tug ***
Hauv Greek Vaj Lug Kub cov lus hu ua si · si · o andtes thiab cov lus qhuab qhia ho muab kev xav txog kev dawb huv, kev ncaj ncees, kev hwm; ua devout, pious; ua tib zoo ua txhua yam haujlwm rau Vajtswv. Nws nrog kev sib raug zoo nrog Vajtswv.
Tsis muaj pav ntawm loyalty muaj raws li lub ntsiab lus ntawm lo lus hosiotés. Txawm li cas los xij, kab lus txuas ntxiv tawm ntawm cov lus txhais thiab nkag mus rau cov lus txhais, thiab nws yog qhov no Morris tab tom siv los lav nws qhov kev lees tias NWT yog kev txhais zoo dua.
*** nws-2 p. 280 Luag tug ***
Tsis zoo li tsis muaj cov lus Askiv uas qhia meej meej ntawm cov ntsiab lus ntawm lo lus Henplais thiab lus Greek, tab sis "kev ncaj ncees," suav nrog, zoo li nws xav txog kev mob siab thiab kev ntseeg, thaum siv nrog Vajtswv thiab nws txoj kev pabcuam, pabcuam rau muab kwv yees Txoj kev zoo tshaj plaws los txiav txim siab lub ntsiab ntawm cov lus hauv cov lus hauv nqe lus nug yog tshawb xyuas lawv cov kev siv hauv phau Vajlugkub.
Ncaj ncees txaus. Cia peb kuaj kev siv ntawm hosiotés nyob rau hauv Vajluskub. Vim tsis yog tus twg Kev pom phau ntawv, tsis yog Anthony Morris III, muab ib qho piv txwv los txhawb rau cov lus txhais no hais tias "muaj kev ntseeg siab" yog qhov lus Askiv zoo tshaj plaws ntawm hosiotés, peb yuav tau mus nrhiav rau peb tus kheej.
Ntawm no yog lwm qhov chaw lwm lo lus tshwm nyob hauv phau Vajlugkub:
“… Nrog kev ncaj ncees thiab kev ncaj ncees rau ntawm nws tas peb lub neej.” (Lu 1: 75)
Yog lawm! Ib lwm qhov chaw. Tsis tshua muaj txiaj ntsig ntawm kev xa mus rau los kos cov lus txhais los ntawm!
Tam sim no saib yuav ua li cas tag nrho cov ntawv "qis" txhais cov lus hosiotés nyob rau hauv nqe no. (Nyem no.) Lawv pom zoo tshaj qhov 'dawb huv', thiab qhov tseem ceeb tshaj, tsis muaj leej twg mus rau qhov Kev pom phau ntawv zoo tshaj plaws kwv yees ntawm 'loyalty'. Ib qho ntxiv, tag nrho cov lus sib dhos thiab cov lus txhais hosiotés li kev dawb huv, thiab ntawm no yog qhov funny, yog li tsis tus Kev pom phau ntawv!
Yog li vim li cas muab cov lo lus uas tau txhais tias 'kev dawb huv' thiab muab txhais ua 'muaj kev ncaj ncees'. Tom qab txhua tus, tus txiv neej tsis tas yuav tsum ua neeg dawb huv kom muab siab npuab. Qhov tseeb, cov neeg limhiam tuaj yeem thiab feem ntau muab siab npuab, txawm tuag los xij. Cov tub rog ntawm lub ntiaj teb yuav sib sau ua ke, los txhawb nqa lawv cov thawj coj, thaum lawv sawv ntawm Vajtswv xub ntiag ntawm Armageddon. (Rov 16: 16) Tsuas yog kev dawb huv thiaj yog qhov dawb huv ntawm cov ncaj ncees.
Qhov laj thawj ntawm kev cuam tshuam kev ncaj ncees no yog tias kev muaj siab ntseeg siab heev ntawm cov txheej txheem ntawm Pawg Thawj Coj, ntev li ntawm lig. Peb ob qho tom ntej no Phau Tsom Faj kawm cov lus yog hais txog loyalty. Lub ntsiab lus ntawm lub rooj sib tham lub caij ntuj sov yog kev ua siab ncaj. Qhov no yeej ib txwm yog kev ua siab ncaj rau Yehauvas (yeej tsis yog Yexus ib zaug li) xws li cov lus qhuab qhia thaum sawv ntxov no, tab sis txij li Pawg Neeg Saib Kev Kawm txhawb nws tus kheej li tus qhev ncaj thiab ntse uas ua rau Yehauvas txoj kev sib txuas lus thiab kev tswj hwm, nws yog qhov tseeb txog loyalty rau txiv neej.
Kev txaj muag rau lawv ntxiv (siab ncaj) thiab tshem tawm (dawb huv) los ntawm Vajtswv txoj lus los txhawb lawv cov txheej txheem, thiab tom qab ntawd lees tias qhov no ua rau NWT yog "kev txhais zoo dua". (Rov 22: 18, 19) Lawv tau ua qhov kev txhaum uas lawv tau ua ntau dhau los txiav txim rau lwm tus ntawm kev ua, cia lawv tus kheej kev tsis ncaj ncees los ua kom lub siab txhais tsis ncaj ntawm Vajtswv Txojlus.
[…] Qhov no tsis yog tib qho chaw uas tau hloov kho NWT tau raug hloov kho kom zoo. Piv txwv, tib qho kev hloov pauv yog pom hauv Ntawv Nkauj 86: 2 (nqe 4). Ib zaug ntxiv 'kev mob siab rau' thiab 'kev hwm Vajtswv' tau hloov mus ua neeg ncaj ncees. Lub ntsiab lus ntawm thawj lo lus Hebrew chasid yog pom ntawm no. (Rau cov lus qhia ntxiv txog kev ntxub ntxaug hauv NWT, saib ntawm no.) […]
Tsab ntawv me me no yog nyob rau sab pem hauv ntej ntawm xyoo 2014. Peb txhua tus paub tias qhov no yog qhov txo hwj chim heev… Yog. Lub sijhawm thaum pib xyoo yuav los no, ntawm kev sib txoos txhua xyoo ntawm Kev Tshawb Fawb Kev Tshawb Fawb Phau Tsom Faj thiab Tract Society of Pennsylvania, New World Bible Translation Committee tau tshaj tawm cov ntawv Askiv tshiab tau muab cov ntaub ntawv txhais ua lus Askiv zoo tshaj rau tibneeg. Yehauvas tau siv nws tus tub uas nws xaiv los ua thawj phau Cov Txhais Lus Tshiab. (Loos 8:15, 16) Qhov tseeb ib leeg tau muab phau ntawv txhais no tshwj xeeb, koj puas pom zoo? Raws li koj pom thiab peb txhua tus paub tias yog nto moo yog tias koj xav tau... Nyeem ntxiv »
Lwm qhov piv txwv ntawm qhov GB tau hloov phau bible kom haum rau lawv cov txheej txheem - nqe ib puag ncig hauv Efexaus 4 tau hais txog kev coj cwj pwm phem thiab kev coj ua ncaj ncees uas coj peb los nyob ze Vajtswv lossis kev dawb huv - siv lo lus loyalty zoo li tsis muaj qhov chaw hais txog qhov uas tau hais txog
Ua tsaug rau koj rau insiteful tsab xov xwm Meleti :)))
Kev soj ntsuam kom ruaj khov Meleti thiab Apollos. Kuv pom cov ntawv sau cia xyoo thiab xyoo dhau los uas tau kawm txog cov hauj sam thiab ntau tus neeg tau kawm thiab cov txiv neej dawb huv rov qab sau cov phau ntawv ntawm phau Vajlugkub, thiab yog tias lawv tau txais txawm tias kev sau ntawv tsis zoo, nws yuav tsum raug rhuav tshem thiab rov pib dua - txawm tias lawv tau txais cov lus kawg ntawm phau ntawv kawg. Vim hais tias cov lus no dawb huv. Thaum kuv pib kawm txog Kev Kawm Vajlugkub, Kuv tau hais tias cov Timkhawv siv phau Vajlugkub tau txhais los ntawm cov lus Henplais qub thiab ze rau txhua yam uas koj tuaj yeem ua tau... Nyeem ntxiv »
Peb tau ua qhov kev tshawb fawb txog qhov no hnub no. Kuv pom ib tsab xov xwm zoo heev ntawm http://www.bibleresearch.org/articles/aLw1.htm uas ntev, tab sis hais txog ntau lo lus Hebrew thiab Greek cov lus siv rau dawb huv. Nws suav nrog ib ntu ntawm qhov kawg ntawm Efexaus 4: 17-24 nyob rau hauv nqe lus hais txog "tswj cov kev dawb huv" Kuv tsis paub tseeb tias kuv yuav tsum luam tawm ncaj qha los ntawm lub xaib yog li kuv yuav ua qhov zoo tshaj plaws los sau lub ntsiab lus seem. Paul tau hais rau cov xaiv tseg uas muaj tus Ntsuj Plig Dawb Huv thiab yog li ntawd yuav tsum tsis txhob ua raws li tus 'qub' tus txiv neej lossis tus cwj pwm tab sis raws li... Nyeem ntxiv »
Nyob zoo, tsis yog ib tug loj surprise. Yog tias tsuas yog tib qho kev piv txwv ntawm kev ntxub ntxaug hauv NWT. Hais txog cov lus tshwj xeeb, ntawm no yog lub ntsiab lus ntawm lub ntsiab lus: LSJ Gloss: ὁσιότης piety, holiness Dodson: ὁσιότης holiness, godliness, piety. Lub Zog: ὁσιότης piety Derivation: los ntawm G3741; KJV Siv: kev dawb huv. G3741 Thayer: 1) piety rau Vajtswv, kev ncaj ncees hauv kev saib xyuas lub luag haujlwm ntawm kev ntseeg, kev dawb huv Trench Phau Tshiab Lus Txhais Phau Ntawv Qhia Kev Ua Si Dawb Huv ntawm Phau Tshiab Cov lus ua dawb huv, dawb huv, Holily Txog PIETY: Hauv cov lus ntawm sab ntsuj plig, kev ntseeg yog kev tsim txiaj uas suav nrog kev ntseeg kev rau siab, kev rau sab ntsuj plig, lossis kev sib xyaw ntawm ob qho tib si. Ib qho sib txuam hauv... Nyeem ntxiv »
Meleti ua tsaug rau tsab xov xwm zoo. hosiotés yog ib lo lus Greek nrog cov ntsiab lus pom tseeb rau cov neeg Greek tsawg kawg li kuv. Hauv thawj qhov muab rho tawm ntawm nws-2 p. 280 lo lus yog qhov tseeb. Txog kev piav qhia thov saib ntawm no: http://www.jstor.org/stable/282873? Seq = 12 # page_scan_tab_contents, rau cov haujlwm zoo ntawm John Wilson Taylor ntawm Gemistus Pletho ua tus neeg paub txog kev ncaj ncees (nws nyob ntawm 1355-1452) Cov. Koj muaj peev xwm google rau kev tshawb fawb ntxiv. Gemistus Pletho tau nyob ze dua rau qhov kev nkag siab tiag ntawm cov lus Greek thaum yav dhau los tshaj li WTS. Hauv phab 95 hauv phau ntawv saum toj no koj yuav pom cov lus txhais: Hosiotés yog ib tus cwj pwm zoo... Nyeem ntxiv »
Ua tsaug rau koj lub Socrates rau kev muab cov ntaub ntawv siv ntxiv los sib tham kom nkag siab txog lo lus Greek tseem ceeb no uas nws siv rau peb thiab peb txoj kev sib raug zoo nrog Vajtswv.
Nws yog kev txaj muag uas lawv ua raws lawv tus kheej cov hom phiaj thiab tsis yog Yexus thiab Yehauvas. Ua tsaug rau koj cov lus sau zoo.
Amees rau txhua yam ntawd.
Yog lawm. Pom nws thiab xav tau qhov ua tau tib yam nkaus.
?
Ua tsaug MarthaMartha, Mouchette thiab Willy. Thiab ua tsaug tshwj xeeb rau Apollos uas tau nqa daim vis dis aus rau kuv saib. Peb ob leeg tau luag zoo thaum peb saib nws vim tias kev ua dag yog li ntawd, tej zaum nws tsuas yog kev tiv thaiv tawm tsam - ib qho tsuas yog luag rau nws.