Yehauvas Cov Timkhawv hauv tebchaws Ltalis (1891-1976)

los ntawm Maria G. Buscema

Thawj Qhov Teeb Meem ntawm La Vedetta ntawm Sion, Lub Kaum Hli 1, 1903,
Italian tsab ntawm Xi-oos tus Tswv Qhia

Ntawm cov kev ntseeg tshiab txav los ntawm Tebchaws Meskas yog Yehauvas Cov Timkhawv, uas muaj txog 8.6 lab tus neeg nyob hauv ntiaj teb thiab kwv yees li 250,000 tus neeg nyob hauv tebchaws Ltalis. Ua haujlwm hauv tebchaws Ltalis txij thaum xyoo pua nees nkaum, kev txav mus los tau cuam tshuam nws cov haujlwm los ntawm tsoomfwv fascist; tab sis ua raws qhov kev yeej ntawm Cov Phooj Ywg thiab raws li Txoj Cai ntawm Lub Rau Hli 18, 1949, tsis yog. 385, uas tau lees paub Kev Pom Zoo ntawm Kev Phooj Ywg, Kev Lag Luam thiab Kev Taw Qhia ntawm tsoomfwv Meskas thiab Alcide De Gasperi, Yehauvas Cov Timkhawv, zoo li lwm lub koomhaum tsis ntseeg kev ntseeg Catholic, tau txais kev lees paub raws li kev cai lij choj raws li hauv Tebchaws Meskas.

1. Lub hauv paus ntawm Yehauvas Cov Timkhawv (Ita. Yehauvas Cov Timkhawv, txij tam sim no mus rau JW), cov ntseeg txoj kev ntseeg, ib txhiab xyoo thiab kev txum tim rov qab los, lossis "thawj tus thawj coj", ntseeg tias kev ntseeg yuav tsum tau rov qab los raws li kab lus uas tau paub txog cov ntseeg hauv pawg ntseeg thaum ntxov, hnub rov qab los rau xyoo 1879, thaum Charles Taze Russell (1852-1916) , tus tswv lag luam los ntawm Pittsburgh, tom qab koom nrog Adventists thib ob, pib tshaj tawm cov ntawv xov xwm Xi-oos tus Tuam Tsev Saib thiab The Herald of Christ Presence thaum lub Xya Hli xyoo ntawd. Nws tau tsim hauv 1884 Zion's Watch Tower thiab Tract Society,[1] koom nrog hauv Pennsylvania, uas xyoo 1896 dhau los Saib Ntaub Ntawv Ntau Nrho Vaj Qhia thiab Daim Ntawv Qhia Txog Pennsylvania, Inc. lossis Watchtower Society (uas JWs paub zoo hu ua "The Society" lossis "The Yehauvas lub koom haum"), lub luag haujlwm tseem ceeb raug cai siv los ntawm JW tus thawj coj los nthuav txoj haujlwm thoob ntiaj teb.[2] Tsis pub dhau kaum xyoo, pab pawg kawm Vajlugkub me me, uas tsis tau muaj lub npe tshwj xeeb (kom zam kev cais pawg ntseeg lawv yuav nyiam qhov yooj yim "Cov ntseeg"), tom qab ntawd hu nws tus kheej "Cov Tub Kawm Vajlugkub," loj hlob, ua rau ntau lub koom txoos uas tau muab cov ntaub ntawv kev ntseeg los ntawm Watch Tower Bible thiab Tract Society of Pennsylvania, uas xyoo 1909 tau hloov nws lub hauv paus mus rau Brooklyn, New York, thaum niaj hnub no nws nyob hauv Warwick, New York. Lub npe "Yehauvas Cov Timkhawv" tau txais los ntawm 1931 los ntawm Russell tus ua tiav, Joseph Franklin Rutherford.[3]

JWs thov kom ntseeg lawv cov kev ntseeg hauv Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum, rau lawv qhov kev tshoov siab thiab tsis yog Yehauvas Txojlus. Lawv txoj kev ntseeg suav nrog cov lus qhuab qhia ntawm "kev tshwm sim tshwm sim" uas tso cai rau kev coj noj coj ua, Pawg Neeg Saib Xyuas, hloov pauv kev txhais Vajluskub thiab cov lus qhuab qhia ntau zaus.[4] Piv txwv li, JWs tau paub txog kev ua neej nyob ib txhiab xyoo thiab tshaj tawm txog qhov kawg uas yuav los ntawm ib lub tsev. (tshaj tawm hauv cov ntawv xov xwm Phau The Watchtower, Sawv!, phau ntawv tshaj tawm los ntawm Lub Koom Haum Saib Xyuas Lub Tuam Tsev thiab cov ntawv thiab cov vis dis aus tshaj tawm hauv lub koom haum lub vev xaib raug cai, jw.org, thiab lwm yam), thiab tau ntau xyoo lawv tau ua tiav tias tam sim no "txheej txheem ntawm yam" yuav xaus ua ntej txhua tus tswv cuab ntawm cov neeg muaj sia nyob hauv 1914 tuag. qhov kawg, cim los ntawm kev sib ntaus sib tua ntawm Armageddon, nws tseem nyob ze, tsis hais ntxiv tias nws yuav tsum poob hauv 1914.[5] thawb lawv mus rau lawv tus kheej nyob rau hauv ib txoj kev sectarian los ntawm lub zej zog doomed rau kev puas tsuaj nyob rau hauv Armagedon, lawv yog anti-Trinitarian, conditionalists (tsis ntseeg lub immortality ntawm tus plig), lawv tsis ua raws cov hnub caiv Christians, saib xyuas ntawm pagan keeb kwm, ua tus yam ntxwv ntawm txoj kev cawm seej rau Vajtswv lub npe, "Yehauvas." Txawm hais tias muaj qhov tshwj xeeb no, ntau dua 8.6 lab JWs hauv ntiaj teb tsis tuaj yeem tsis raug cais raws li Asmeskas kev ntseeg.

Raws li tau piav qhia los ntawm prof. Mr. James Penton,

Yehauvas Cov Timkhawv tau loj hlob tawm ntawm kev ntseeg ib puag ncig ntawm lub xyoo pua puas xyoo Asmeskas Protestantism. Txawm hais tias lawv yuav zoo li txawv txav los ntawm cov ntsiab lus tseem ceeb Protestants thiab tsis lees paub qee qhov kev qhia hauv nruab nrab ntawm cov ntseeg loj, hauv qhov kev nkag siab tiag tiag lawv yog Asmeskas cov qub txeeg qub teg ntawm Adventism, kev hais lus yaj saub tsis pub dhau lub xyoo pua puas xyoo Askiv thiab Asmeskas Evangelicalism, thiab kev ua neej nyob rau xyoo ob ntawm kaum xya- xyoo Anglicanism thiab Askiv Protestant tsis ua raws. Qhov tseeb, tsawg heev txog lawv cov lus qhuab qhia uas nyob sab nraud ntawm Anglo-American Protestant kev lig kev cai, txawm hais tias muaj qee lub ntsiab lus uas lawv tuav ntau dua nrog Catholicism dua li Protestantism. Yog tias lawv muaj qhov tshwj xeeb hauv ntau txoj hauv kev - zoo li lawv tsis ntseeg - nws tsuas yog vim qhov tshwj xeeb ntawm kev ntseeg ua ke thiab kev hloov pauv ntawm lawv cov lus qhuab qhia ntau dua li vim lawv qhov tshiab.[6]

Kev nthuav tawm ntawm kev txav mus los thoob plaws ntiaj teb yuav ua raws kev sib txuas hauv ib feem rau kev ua tub txib, tab sis ib feem rau cov xwm txheej tseem ceeb hauv ntiaj teb, xws li Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob thiab yeej ntawm Allies. Qhov no yog rooj plaub hauv tebchaws Ltalis, txawm hais tias pab pawg tau tshwm sim txij thaum pib xyoo pua nees nkaum.

2. Qhov tshwj xeeb ntawm qhov tshwm sim ntawm JWs hauv Ltalis yog tias lawv txoj kev txhim kho tau txhawb nqa los ntawm tus kheej sab nraum Watch Tower Society. Tus tsim, Charles T. Russell, tuaj txog hauv tebchaws Ltalis xyoo 1891 thaum mus ncig tebchaws Europe thiab, raws li cov thawj coj ntawm kev txav chaw, yuav tsum nres hauv Pinerolo, hauv hav Waldensian, txhawb kev txaus siab ntawm Daniele Rivoir, tus kws qhia lus Askiv ntawm Waldensian txoj kev ntseeg. Tab sis kev muaj nyob ntawm qhov nres hauv Pinerolo - uas zoo li lees paub qhov thesis tias Asmeskas kev coj noj coj ua, zoo li lwm yam kev lees paub Asmeskas, tau poob rau cov neeg raug "Waldensian dab neeg", uas yog, txoj kev xav uas tau ua tsis raug raws li nws tau hloov pauv Waldensians mus rau Ltalis ntau dua li cov ntseeg Catholic, tsom mus rau lawv txoj haujlwm nyob ib puag ncig Pinerolo thiab lub nroog Torre Pellice -,[7] tau nug txog qhov kev tshuaj xyuas cov ntaub ntawv ntawm lub sijhawm cuam tshuam nrog tus xibhwb txoj kev taug tebchaws Europe xyoo 1891 (uas hais txog Brindisi, Naples, Pompeii, Rome, Florence, Venice thiab Milan, tab sis tsis yog Pinerolo thiab tsis yog Turin),[8] thiab tseem yog cov kev mus tom ntej uas txaus siab rau Ltalis (1910 thiab 1912) tsis nthuav tawm cov kab lus hauv Pinerolo lossis hauv Turin, ua qhov ncauj ib txwm tsis muaj cov ntaub ntawv tseem ceeb, txawm li cas los xij, tau ua haujlwm los ntawm keeb kwm keeb kwm, thiab JWs laus, Paolo Piccioli hauv kab lus tshaj tawm nyob rau hauv 2000 nyob rau hauv Bollettino della Società ntawm Studi Valdesi (lub Cov ntawv xov xwm ntawm Lub Koom Haum ntawm Kev Kawm Waldensian), Cov ntawv pov thawj Protestant keeb kwm phau ntawv xov xwm, thiab hauv lwm cov ntawv sau, luam tawm los ntawm Phau Tsom Faj thiab cov tshaj tawm sab nraud.[9]

Muaj tseeb Rivoir, dhau los ntawm Adolf Erwin Weber, tus kws tshaj lij Swiss Russellite thiab yav dhau los tus xibhwb tus tswv vaj, zoo siab txog Russell cov lus qhuab qhia ib nrab xyoo tabsis tsis txaus siab ua phem rau Waldensian txoj kev ntseeg, yuav tau kev tso cai txhais lus sau, thiab xyoo 1903 thawj ntim ntawm Russell's Kev tshawb fawb txog Vaj Lug Kub, ie Il Divin Piano delle Lwm (Txoj Kev Ntseeg Vajtswv ntawm Cov Hnub Nyoog), thaum xyoo 1904 thawj qhov teeb meem Italian ntawm Xi-oos tus Tswv Qhia tau tso tawm, muaj cai La Vedetta di Sion e l'Araldo della presenza di Cristo, lossis yooj yim dua La Vedetta di Sion, faib rau hauv cov ntawv xov xwm hauv zos.[10]

Xyoo 1908 thawj lub koom txoos tau tsim nyob hauv Pinerolo, thiab muab tias niaj hnub no txoj kev tswj hwm nruj tsis muaj zog ntawm cov koom nrog ntawm Lub Koom Haum Watchtower - raws li qee qhov kev xav ntawm "Xibhwb" Russell -,[11] cov neeg Italians yuav siv lub npe “Cov Tub Kawm Ntawv” tsuas yog txij xyoo 1915 mus xwb. Thawj qhov teeb meem ntawm La Vedetta di Sion, Cov neeg Italian koom nrog ntawm Watch Tower tau siv, txhawm rau txheeb xyuas lawv cov kwv tij, tsis yog lub npe tsis meej nrog qhov pom tseeb "ua ntej" kev nyiam sib haum nrog kev sau ntawv Russellian ntawm 1882-1884 uas tau pom kev sib cais raws li kev sib cav ntawm pawg ntseeg, npe xws li "Lub Koom Txoos" , "Christian Church", "Church of the Little Flock and of Believers" or, even, "Evangelical Church".[12] Xyoo 1808, Clara Lanteret, hauv Chantelain (tus poj ntsuam), hauv tsab ntawv ntev tau txhais cov neeg Italian koom nrog ntawm Watch Tower Bible and Tract Society, uas nws koom nrog, raws li "Cov Nyeem Ntawv ntawm AURORA thiab TORRE". Nws sau hais tias: “Thov kom Vajtswv tso cai rau peb txhua tus kom ncaj ncees thiab qhib rau peb cov lus pov thawj ntawm qhov tseeb tam sim no thiab nthuav tawm peb cov chij. Thov kom nws txhua tus nyeem Dawn thiab Tower kom zoo siab nyob rau hauv tus Tswv tsis tu ncua uas xav kom peb txoj kev xyiv fab ua kom zoo tshaj plaws thiab tsis pub leej twg coj nws mus deb ntawm peb ”.[13] Ob xyoos tom qab, xyoo 1910, hauv lwm tsab ntawv ntev, Lanteret tau hais lus tsis meej ntawm "Xibhwb" Russell cov lus ua "teeb" lossis "qhov tseeb muaj txiaj ntsig": "Kuv muaj kev zoo siab tshaj tawm tias ib tug xibhwb laus uas tau ua haujlwm Npavtiv ntev lawm , Mr. M., tom qab sib tham ntau zaus nrog peb ob leeg (Fanny Lugli thiab kuv) nkag mus rau qhov pom kev thiab zoo siab lees txais qhov tseeb muaj txiaj ntsig uas Vajtswv tau pom zoo los nthuav qhia rau peb los ntawm nws tus tub qhe thiab tus ncaj ncees Russell ".[14] Tib lub xyoo, hauv tsab ntawv tso tawm thaum lub Tsib Hlis 1910 los ntawm plaub tus tswv cuab ntawm Waldensian Evangelical Church, uas yog Henriette Bounous, Francois Soulier, Henry Bouchard thiab Luoise Vincon Rivoir, tsis muaj, tsuas yog Bouchard uas siv lo lus "Church of Christ", nws tsis siv lub npe los txheeb xyuas cov ntseeg tshiab, thiab tseem yog Lub Koom Txoos Waldensian Lub Koom Txoos, hauv kev ceeb toom ntawm kev hloov pauv los ntawm Waldensian lub koom txoos ntawm pab pawg uas tau koom nrog cov lus qhuab qhia ntawm "Xibhwb" Russell, tsis siv Cov lus sib txawv hauv kab lus, txawm tias ua rau lawv tsis meej pem nrog cov tswv cuab ntawm lwm lub koom txoos: "Thawj Tswj Hwm tom qab nyeem cov ntawv nws tau sau hauv lub npe ntawm Lub Koom Haum rau cov tib neeg uas tau ntev lossis tsis ntev los no, uas yog ob xyoos, lawv tau tawm ntawm Waldensian pawg ntseeg koom nrog Darbysti, lossis kom pom ib pawg tshiab. (...) Thaum Louise Vincon Rivoire tau dhau mus rau cov Neeg Npavtiv hauv txoj hauv kev meej ".[15] Kev nthuav tawm ntawm lub Koom Txoos Catholic yuav ua rau cov neeg tsis txaus ntseeg ntawm Watch Tower Bible thiab Tract Society, txog thaum pib ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ib, nrog Protestantism lossis Valdism[16] lossis, zoo li qee lub sijhawm Waldensian, uas yuav muab qhov chaw rau kev txav mus los, nrog nws tus thawj coj, Charles Taze Russell, thawb xyoo 1916 cov neeg sawv cev neeg Italis, hauv daim ntawv, kom qhia lawv tus kheej nrog "Associazione Internazionale degli Studenti Biblici".[17]

Xyoo 1914 pab pawg yuav raug kev txom nyem - zoo li txhua lub zej zog Russellite hauv ntiaj teb - kev poob siab ntawm qhov ua tsis tau raug nyiag mus saum ntuj, uas yuav coj kev txav mus los, uas tau mus txog plaub caug tus neeg tsom mus rau feem ntau hauv Waldensian hav, kom nqis los ntawm kaum tsib tus tswv cuab. Qhov tseeb, raws li qhia hauv 1983 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv (Xyoo 1983 Lus Askiv):

Xyoo 1914 qee tus Tub Kawm Ntawv, raws li Yehauvas Cov Timkhawv tau raug hu, xav tias yuav "raug huab cua mus ntsib tus Tswv saum ntuj" thiab ntseeg tias lawv txoj haujlwm tshaj tawm hauv ntiajteb tau los txog qhov kawg. (1 Thexalaunika 4:17) Tus lej uas twb muaj lawm hais txog: “Muaj ib hnub, lawv qee leej tau tawm mus rau qhov chaw sib cais kom tos kom qhov xwm txheej tshwm sim. Txawm li cas los xij, thaum tsis muaj dab tsi tshwm sim, lawv yuav tsum rov qab mus tsev dua hauv qhov kev xav tsis zoo. Raws li qhov tshwm sim, cov lej ntawm cov no tau poob ntawm txoj kev ntseeg. "

Kwv yees li 15 tus neeg tseem ntseeg, txuas ntxiv mus koom cov rooj sib tham thiab kawm txog Society li kev tshaj tawm. Hais txog lub sijhawm ntawd, Tij Laug Remigio Cuminetti tau hais tias: "Tsis yog los ntawm kev cia siab tias yuav muaj koob meej, peb tau txais khau khiab uas khov kho ua haujlwm tshaj tawm txoj xov zoo."[18]

Cov pab pawg yuav dhia mus rau cov xov xwm vim tias ib ntawm ob peb tus neeg tsis ntseeg siab rau kev ntseeg vim li cas thaum Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ib, Remigio Cuminetti, yog tus ua raws Phau Tsom Faj. Cuminetti, yug xyoo 1890 hauv Piscina, ze Pinerolo, hauv lub xeev Turin, tau qhia tias "mob siab rau kev ntseeg" raws li menyuam yaus, tab sis tsuas yog tom qab nyeem Charles Charles Taze Russell txoj haujlwm, Il Divin Piano delle Lwm, pom nws qhov tseeb ntawm sab ntsuj plig, uas nws tau nrhiav vainly hauv "kev coj ua liturgical" ntawm lub tsev teev ntuj ntawm Rome.[19] Kev cais tawm ntawm Catholicism coj nws mus koom nrog Cov Tub Kawm Ntawv ntawm Pinerolo, yog li pib nws txoj hauv kev ntawm kev tshaj tawm.

Thaum muaj Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ib, Remigio tau ua haujlwm ntawm kab sib dhos ntawm Riv cov rooj cob qhia, hauv Villar Perosa, hauv lub xeev Turin. Lub tuam txhab, uas tsim cov pob bearings, tau tshaj tawm los ntawm tsoomfwv Italian tias yog pab ua rog thiab yog li ntawd, Martellini sau hais tias, "kev ua tub rog ntawm cov neeg ua haujlwm" raug yuam: "cov neeg ua haujlwm yog (...) pab tub rog Italian uas ua rau zoo rau lawv cov hierarchical subordination rau cov tub rog tub ceev xwm, tab sis tib lub sijhawm lawv tau txais kev zam tas mus li los ntawm kev ua tub rog "[20] Rau ntau tus tub ntxhais hluas qhov no yog qhov muaj txiaj ntsig tsim nyog kom dim ntawm sab xub ntiag, tab sis tsis yog rau Cuminetti uas, ua raws li cov lus qhia hauv phau npaiv npaum, paub tias nws tsis tas yuav koom tes, hauv txhua daim ntawv, hauv kev npaj ua tsov rog. Yog li ntawd Tub Kawm Ntawv Tub Ntxhais Kawm ntawv thiaj li txiav txim siab tawm haujlwm thiab tam sim ntawd, ob peb lub hlis tom qab, tau txais daim ntawv tso cai nkag mus rau pem hauv ntej.

Tsis kam hnav lub ntsej muag qhib qhov kev sim rau Cuminetti ntawm Tsev Hais Plaub Tub Rog ntawm Alexandria, uas - raws li Alberto Bertone sau - hauv kab lus ntawm kab lus ua kom pom tseeb rau "vim li cas kev nkag siab ntawm tus neeg tawm tsam:" Nws tsis kam, hais tias txoj kev ntseeg ntawm Khetos muaj raws li nws lub hauv paus kev thaj yeeb ntawm cov txiv neej, kev ua kwv ua tij nyob thoob plaws ntiaj teb, uas (...) raws li cov neeg ntseeg hauv txoj kev ntseeg ntawd tsis tuaj yeem thiab tsis xav hnav ib lub tsho uas yog lub cim ntawm kev ua tsov ua rog thiab yog tua cov kwv tij ( raws li nws tau hu cov yeeb ncuab ntawm lub tebchaws) ".[21] Ua raws kab lus, tib neeg zaj dab neeg ntawm Cuminetti paub "kev ncig mus ib txhis ntawm tsev loj cuj" ntawm Gaeta, Regina Coeli thiab Piacenza, raug kaw hauv lub tsev vwm ntawm Reggio Emilia thiab ntau qhov kev sim txo nws kom mloog lus, tom qab uas, txiav txim siab "nkag mus rau hauv cov tub rog noj qab haus huv cov neeg ua haujlwm raws li cov neeg raug mob ",[22] ua qhov tseeb dab tsi, tom qab ntawd, yuav raug txwv rau txhua tus tub ntxhais hluas JW, lossis kev hloov pauv rau cov tub rog - thiab tau txais txiaj ntsig txiaj ntsig rau kev ua tub rog, uas Cuminetti tsis kam ua txhua yam no rau "kev ntseeg Christian" -, uas tom qab ntawd raug txwv tsis pub txog xyoo 1995. Tom qab ua tsov rog, Cuminetti rov pib tshaj tawm txoj xov zoo, tab sis nrog kev tuaj txog ntawm kev nyiam kev ntseeg, Yehauvas Cov Timkhawv, raug rau siab rau OVRA, raug yuam kom ua haujlwm tsis raws cai. Nws tuag hauv Turin thaum Lub Ib Hlis 18, 1939.

3. Xyoo 1920, kev ua haujlwm hauv tebchaws Ltalis tau txais lub zog tshiab los ntawm kev rov qab los tsev ntawm ntau tus neeg tsiv teb tsaws chaw uas tau koom nrog kev ntseeg nyob hauv Tebchaws Meskas, thiab cov zej zog me ntawm JWs tau kis mus rau ntau lub xeev xws li Sondrio, Aosta, Ravenna, Vincenza, Trento, Benevento , Avellino, Foggia, L'Aquila, Pescara thiab Teramo, txawm li cas los xij, raws li xyoo 1914, nrog rau kev poob siab txheeb ze rau xyoo 1925, txoj haujlwm tau ua rau qeeb qeeb ntxiv.[23]

Thaum Fascism, txawm tias yog hom lus tshaj tawm, cov neeg ntseeg ntawm kev ntseeg (zoo li cov uas tsis yog lwm tus neeg ntseeg Catholic kev lees txim) raug tsim txom. Mussolini txoj kev tswj hwm tau txiav txim siab ua raws ntawm Watchtower Society ntawm "kev txaus ntshai tshaj plaws."[24] Tab sis nws tsis yog qhov tshwj xeeb ntawm Italis: xyoo Rutherford tau cim tsis yog los ntawm kev lees paub lub npe "Yehauvas cov neeg tim khawv", tab sis los ntawm kev qhia txog cov txheej txheem txheej txheem txheej txheem thiab txheej txheem kev coj ua hauv ntau lub koom txoos tseem muaj zog niaj hnub no - hu ua "Theocracy" -, nrog rau kev nruj nruj ntawm Watch Tower Society thiab lub ntiaj teb ib puag ncig, uas yuav ua rau pawg ntseeg raug tsim txom tsis yog los ntawm Fascist thiab National Socialist regimes, tab sis kuj yog los ntawm Marxist thiab Liberal Democratic.[25]

Hais txog kev tsim txom ntawm Yehauvas Cov Timkhawv los ntawm kev ua phem ua phem ntawm Benito Mussolini, Lub Koom Haum Watchtower, Annuario dei Testimoni di Geova del 1983, ntawm nplooj ntawv 162 ntawm tsab ntawv Italis, tshaj tawm tias "qee tus neeg tshaj tawm ntawm cov txiv plig Catholic tau txiav txim siab txiav txim siab tsis ua rau cov neeg tsim kev ntxub ntxaug tawm tsam cov neeg ua pov thawj ntawm Yehauvas." Tab sis tus kws sau keeb kwm Giorgio Rochat, ntawm Protestant txoj kev ntseeg thiab muaj npe tsis zoo tawm tsam kev ntseeg, qhia tias:

Qhov tseeb, ib tus tsis tuaj yeem hais txog kev hais tawm dav dav thiab txuas ntxiv kev tawm tsam kev tawm tsam los ntawm cov qauv kev ntseeg Catholics, leej twg, txawm hais tias tau txwv tsis pub muaj lub tsev teev ntuj tshaj tawm txoj moo zoo, lawv muaj tus cwj pwm sib txawv hauv kev cuam tshuam nrog tsawg kawg plaub yam kev hloov pauv: cheeb tsam ib puag ncig ( …); qhov sib txawv ntawm kev txhoj puab heev thiab ua tiav ntawm kev tshaj tawm txoj moo zoo; kev xaiv ntawm cov tib neeg pawg pov thawj hwj thiab cov thawj coj hauv cheeb tsam (...); thiab thaum kawg qhov muaj ntawm lub xeev yooj yim thiab cov tub ceev xwm fascist.[26]

Rochat tshaj tawm tias raws li "kev sib sau zoo ntawm OVRA" nruab nrab ntawm xyoo 1939 thiab thaum ntxov xyoo 1940, "qhov tsis txawv txav ntawm kev cuam tshuam ntawm Catholic kev cuam tshuam thiab kev nyuaj siab hauv kev tshawb nrhiav tag nrho, lees paub qhov tshwm sim tsawg ntawm Yehauvas Cov Timkhawv hauv cov xwm txheej hauv cheeb tsam thiab tus yam ntxwv txoj cai tau muab rau lawv txoj kev txiav txim siab. "[27] Muaj qhov pom tseeb los ntawm lub Koom Txoos thiab cov npisov tawm tsam txhua qhov kev ntseeg uas tsis yog Catholic ntseeg (thiab tsis yog tsuas yog tawm tsam cov neeg tsawg tsawg ntawm Phau Tsom Faj, txog 150 thoob plaws hauv tebchaws Ltalis), tab sis nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm Cov Timkhawv, lawv kuj yog vim muaj kev ua kom pom tseeb los ntawm cov xibhwb. Qhov tseeb, txij li xyoo 1924, ib phau ntawv muaj cai L'Ecclesiasticismo hauv istato d'accusa (Italian tsab ntawv ntawm txoj kab ke Vaj Qhia Txiav Txim Siab, qhov kev hais plaub tau nyeem ntawm 1924 Columbus, Ohio, kev sib tham) raws li cov Phau Yearbook ua 1983, p. 130, "kev rau txim hnyav" rau cov txiv plig Catholic, 100,000 daim ntawv tau faib tawm hauv tebchaws Ltalis thiab Cov Timkhawv tau ua lawv qhov zoo tshaj plaws kom ntseeg tau tias Pope thiab Vatican tsis tshua muaj neeg tau txais ib daim ntawv theej. Remigio Cuminetti, lub luag haujlwm rau Lub Tuam Txhab txoj haujlwm, hauv tsab ntawv mus rau Joseph F. Rutherford, luam tawm hauv Ntsib cov neeg La Torre di Guardia (Italian tsab) Kaum Ib Hlis 1925, nplooj. 174, 175, sau txog phau ntawv hais txog kev tua neeg phem:

Peb tuaj yeem hais tias txhua yam mus tau zoo nyob rau hauv "dub" [piv txwv li Catholic, ed] ib puag ncig uas peb nyob; hauv ob qhov chaw tsuas yog nyob ze Rome thiab hauv ib lub nroog ntawm Adriatic ntug dej hiav txwv peb cov kwv tij tau raug nres thiab cov ntawv uas tau pom rau nws raug txeeb, vim tias txoj cai lij choj xav tau kev tso cai nrog them nyiaj los faib cov ntawv tshaj tawm, thaum peb tsis tau nrhiav kev tso cai paub tias peb muaj tus Thawj Coj Loj (piv txwv li Yehauvas thiab Yexus, dhau ntawm Phau Tsom Faj, ed]. Lawv ua rau xav tsis thoob, xav tsis thoob, hais tawm, thiab siab dua qhov tsis txaus siab ntawm cov txiv plig thiab cov phoojywg, tab sis raws li peb paub, tsis muaj leej twg tsis kam tshaj tawm ib lo lus tawm tsam nws, thiab los ntawm no peb tuaj yeem pom ntau ntxiv tias qhov kev liam ntawd yog qhov yog.

Tsis muaj kev tshaj tawm puas tau muaj kev nthuav dav ntau dua hauv Ltalis, txawm li cas los xij peb lees paub tias nws tseem tsis txaus. Hauv Rome nws yuav tsum tau nqa nws rov qab los ntau kom nws paub nyob rau xyoo dawb huv no [Cuminetti hais txog Jubilee ntawm lub Koom Txoos Catholic hauv xyoo 1925, ed.] Leej twg yog leej txiv dawb huv thiab cov txiv plig uas hwm tshaj plaws, tab sis rau qhov no peb tsis tau txais kev txhawb nqa los ntawm European Central Office [ntawm Phau Tsom Faj, ed] uas qhov kev thov tau nce qib txij li Lub Ib Hlis Ntuj tas los. Tej zaum lub sijhawm tseem tsis tau txog ntawm tus Tswv.

Yog li lub hom phiaj ntawm kev tawm tsam, yog li ntawd, tau ua phem, thiab tsis txwv rau kev tshaj tawm phau Vajlugkub, tab sis nyiam ua kom tawm tsam cov ntseeg Catholics, qhov tseeb hauv lub nroog Loos, qhov uas tus neeg txiv plig tus txiv yog, thaum nyob ntawd nws yog Jubilee, rau Catholics xyoo ntawm kev zam txim ntawm kev txhaum, kev rov sib haum xeeb, kev hloov dua siab tshiab thiab kev zam txim rau lub cim nco txog, kev ua uas tsis hwm thiab tsis xyuam xim rau kev faib tawm, thiab uas zoo li tau ua los ntawm lub hom phiaj kom nyiam kev tsim txom ntawm tus kheej, vim tias lub hom phiaj ntawm phiaj xwm yog, raws li Cuminetti, kom "ua rau paub xyoo no uas yog leej txiv dawb huv thiab cov txiv plig uas hwm tshaj plaws".

Hauv tebchaws Ltalis, yam tsawg kawg txij li xyoo 1927-1928, pom tias ntawm JWs yog Asmeskas lees txim uas tuaj yeem cuam tshuam kev ncaj ncees ntawm Lub Nceeg Vaj ntawm Ltalis, tub ceev xwm cov tub ceev xwm tau sau cov ntaub ntawv ntawm kev ntseeg txawv teb chaws los ntawm kev sib txuas hauv network.[28] Raws li ib feem ntawm cov kev tshawb fawb no, ob lub hauv paus chaw hauv ntiaj teb ntawm Watch Tower Bible thiab Tract Society of Pennsylvania hauv Brooklyn thiab Berne ceg, uas saib xyuas, txog xyoo 1946, JWs ua haujlwm hauv Ltalis, tau mus ntsib los ntawm cov tub ceev xwm ntawm Fascist tub ceev xwm.[29]

Hauv tebchaws Ltalis, txhua tus neeg uas tau txais cov ntawv tshaj tawm ntawm lub koom txoos yuav raug sau npe thiab hauv xyoo 1930 cov lus qhia ntawm Italian thaj chaw ntawm cov ntawv xov xwm yam nplij yus siab (tom qab ntawd Awake!) Tau txwv. Xyoo 1932 lub chaw haujlwm tsis pub leej twg paub ntawm Watch Tower tau qhib hauv Milan, ze rau Switzerland, txhawm rau koom tes nrog cov zej zog me, uas txawm hais tias txwv tsis pub txwv tsis txhob ua: kom Italian tus tswj hwm mus rau qhov phem yog cov ntawv ceeb toom ntawm OVRA uas nws tau tshaj tawm tias JW tau txiav txim siab "Duce thiab Fascism emanations ntawm Dab Ntxwg Nyoog". Lub koom haum cov ntawv tshaj tawm, qhov tseeb, tsis yog tsuas yog tshaj tawm Txoj Moo Zoo ntawm Tswv Yexus kis tawm tsam Mussolini kev tswj hwm sau hauv Tebchaws Meskas tsis zoo ib yam ntawm cov neeg tawm tsam cov neeg phem, txhais Mussolini tias yog cov menyuam roj hmab ntawm cov txiv plig Catholic thiab kev tswj hwm " clerical-fascist ”, uas lees paub tias Rutherford tsis paub txog Italian kev nom kev tswv, xwm txheej ntawm Fascism thiab kev sib cav nrog Catholicism, hais hauv clichés:

Nws tau hais tias Mussolini tsis ntseeg leej twg, tias nws tsis muaj phooj ywg tseeb, tias nws yeej tsis zam txim rau tus yeeb ncuab. Ntshai tias nws yuav plam kev tswj hwm tib neeg, nws tuav ruaj khov. (...) Mussolini lub hom phiaj yog los ua tus thawj coj zoo thiab kav tag nrho lub ntiaj teb los ntawm kev quab yuam. Lub koom haum Roman Catholic, ua haujlwm nrog nws, txhawb nws txoj kev xav. Thaum nws ua tsov rog ntawm kev kov yeej cov neeg txom nyem Negroes ntawm Abyssinia, lub sijhawm uas ntau txhiab tus tib neeg txoj sia tau raug txi, tus txiv plig txiv plig thiab lub koom haum Catholic tau txhawb nqa nws, thiab "foom koob hmoov" nws cov riam phom tuag taus. Niaj hnub no tus tswj hwm ntawm Ltalis sim yuam cov txiv neej thiab poj niam kom tsim kom muaj qhov zoo tshaj plaws, txhawm rau tsim cov txiv neej ntau kom raug fij rau kev ua tsov rog yav tom ntej thiab hauv qhov no ib yam nws tau txhawb los ntawm cov neeg txiv plig tus thawj coj. (...) Nws yog tus thawj coj ntawm cov neeg ntxeev siab, Mussolini, uas thaum lub ntiaj teb ua tsov ua rog tawm tsam papacy tau lees paub tias yog lub hwj chim ib ntus, thiab nws yog tib tus uas tau muab rau xyoo 1929 rau tus neeg txiv plig tus thawj coj kom rov muaj hwj chim ib ntus, txij thaum ntawd los tsis yog nws tau hnov ​​ntau dua tias tus neeg txiv plig tus thawj coj tab tom nrhiav lub rooj zaum hauv Pab Koomtes ntawm Cov Neeg, thiab qhov no vim nws tau txais txoj cai ntse, tau txais lub rooj zaum nyob tom qab ntawm "tsiaj nyaum" thiab tag nrho cov conga yog nquag ntawm nws ko taw, npaj txhij hnia nws tus ntiv tes taw ntiv tes xoo.[30]

Nyob rau nplooj ntawv 189 thiab 296 ntawm tib phau ntawv Rutherford tseem tau mus rau hauv kev tshawb nrhiav qhov tsim nyog ntawm cov neeg soj xyuas zoo tshaj plaws: “Tsoomfwv Meskas muaj tus Thawj Coj ntawm Lub Chaw Haujlwm Tom Qab uas yog Roman Catholic thiab yog, qhov tseeb, tus sawv cev thiab tus sawv cev ntawm Vatican (...) Tus neeg sawv cev hauv Vatican yog tus tswj hwm kev nruj ntawm cov yeeb yaj kiab ntawm xinesmas, thiab nws pom zoo ntawm cov yeeb yam uas ua rau muaj kev ntseeg siab hauv Catholic, kev ua kom zoo ntawm cov poj niam txiv neej thiab ntau yam kev ua phem txhaum cai. " Rau Rutherford, Pope Pius XI yog tus menyuam roj hmab uas tau txav cov hlua los ntawm kev tswj hwm Hitler thiab Mussolini! Rutherfordian kev xav tsis thoob ntawm qhov muaj zog tag nrho nce mus txog qhov kawg thaum nws tau hais tseg, ntawm p. 299, hais tias "Lub Nceeg Vaj (...) tshaj tawm los ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, yog tib yam uas niaj hnub no ntshai heev los ntawm Roman Catholic Hierarchy." Hauv phau ntawv me Fascismo los yog libertà (Fascism lossis kev ywj pheej), ntawm 1939, ntawm nplooj ntawv 23, 24 thiab 30, nws tau tshaj tawm tias:

Puas yog qhov tsis zoo tshaj tawm qhov tseeb txog pawg neeg ua phem uas nyiag neeg? " Tsis yog! Thiab tom qab ntawd, tej zaum nws tsis zoo los tshaj tawm qhov tseeb txog lub koom haum kev ntseeg [Catholic] uas ua haujlwm tsis ncaj ncees ib yam? […] Cov neeg ntxeev siab rau Nazi thiab Nazi, nrog kev pab thiab kev koom tes ntawm Roman Catholic lub tsev teev ntuj nyob hauv Vatican City, tau nqis los rau sab Europe Europe. Lawv kuj tseem tuaj yeem, rau lub sijhawm luv, tswj hwm Tebchaws Askiv thiab Tebchaws Asmeskas, tabsis tomqab ntawd, raws li Vajtswv tus kheej tau tshaj tawm, Nws yuav cuam tshuam thiab dhau los ntawm Yexus Khetos… Nws yuav rhuav tshem tag nrho cov koomhaum no.

Rutherford yuav los kwv yees kev yeej ntawm Nazi-Fascists hla Anglo-Americans nrog kev pab los ntawm lub Koom Txoos Catholic! Nrog cov kab lus ntawm hom no, txhais los ntawm cov ntawv sau hauv Tebchaws Meskas thiab pom los ntawm tsoomfwv raws li kev cuam tshuam txawv teb chaws, kev tsim txom yuav pib: ntawm cov lus pom zoo rau kev ua haujlwm raug kaw thiab ntawm lwm qhov kev rau txim, lub cim tau pom nrog kab lus " Kuv tau txiav txim los ntawm nws tus kheej Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws "lossis" Kuv tau xaj los ntawm Duce ", nrog cov ntawv xub pib ntawm Tus Thawj Saib Xyuas Tub Ceev Xwm Arturo Bocchini ua qhov kos npe pom zoo ntawm qhov kev thov. Mussolini tom qab ntawd ncaj qha ua raws txhua txoj haujlwm ua kom nruj, thiab them nyiaj rau OVRA, txhawm rau tswj kev tshawb nrhiav ntawm Italian JWs. Kev yos hav zoov zoo, uas cuam tshuam nrog carabinieri thiab tub ceev xwm, tau tshwm sim tom qab tsab ntawv tsis muaj. 441/027713 ntawm Lub Yim Hli 22, 1939 txoj cai "Sette religiose dei" Pentecostali "ed altre" ("Sects kev ntseeg ntawm" Pentecostals "thiab lwm tus") uas yuav ua rau tub ceev xwm suav nrog lawv ntawm cov sects uas "hav mus dhau qhov kev ntseeg nruj thiab nkag mus rau hauv thaj chaw kev nom kev tswv thiab yuav tsum yog li ntawd yuav tsum tau txiav txim siab ntawm kev sib tw nrog cov tog kev tswjfwm kev tswjfwm, ntawm qhov tseeb, rau qee qhov kev tshwm sim thiab hauv qee yam kev, yog qhov txaus ntshai dua, txij li, ua raws li kev ntseeg kev ntseeg ntawm cov tib neeg, uas nws yog qhov tob dua li kev xav txog kev nom tswv, lawv thawb lawv mus rau qhov kev xav tsis tseeb, yuav luag ib txwm tsis ua haujlwm rau txhua qhov laj thawj thiab kev npaj. "

Tsis pub dhau lub lis piam, kwv yees li 300 tus neeg tau raug nug, suav nrog cov tib neeg uas tsuas yog tso npe rau Phau Tsom Faj. Kwv yees li 150 tus txiv neej thiab poj niam raug ntes thiab raug txim, suav nrog 26 tus neeg muaj lub luag haujlwm tshaj plaws, raug xa mus rau Lub Tsev Hais Plaub Tshwj Xeeb, kom raug kaw los ntawm yam tsawg kawg 2 xyoos txog rau ntau tshaj 11, rau tag nrho 186 xyoo thiab 10 lub hlis (kab lus tsis muaj. 50 ntawm lub Plaub Hlis 19, 1940), txawm hais tias thawj lub koomhaum fascist tsis meej pem JWs nrog Pentecostals, kuj tseem raug tsim txom los ntawm tsoomfwv: "Txhua daim ntawv qhia txog tam sim no tau txais los ntawm cov thwjtim ntawm 'Pentecostals' sect yog txhais ntawm Asmeskas cov ntawv tshaj tawm, uas yuav luag txhua tus neeg sau qee yam JF Rutherford ".[31]

Lwm txoj haujlwm tseem ceeb, tsis yog. 441/02977 ntawm Lub Peb Hlis 3, 1940, lees paub cov neeg raug tsim txom los ntawm lub npe los ntawm lub npe: «Setta religiosa dei 'Testimoni di Geova' o 'Studenti della Bibbia' e altre sette religiose i cui principi sono in contrasto con la nostra istituzione» ("Kev ntseeg kev ntseeg ntawm 'Yehauvas Cov Timkhawv' lossis 'Cov Tub Kawm Vajlugkub' thiab lwm yam kev ntseeg kev ntseeg uas nws lub hauv paus ntsiab lus teeb meem nrog peb lub tsev haujlwm "). Daim ntawv tshaj tawm txoj haujlwm tau hais txog: "kev txheeb xyuas qhov tseeb ntawm cov kev cai dab qhuas kev ntseeg (...) uas txawv ntawm qhov paub txog pawg ntseeg ntawm 'Pentecostals'", hais hauv qab no: "Qhov tseeb ntawm kev muaj nyob ntawm pawg ntseeg ntawm 'Yehauvas Cov Timkhawv' thiab qhov tseeb tias kev sau cov teeb meem luam tawm twb tau txiav txim siab hauv daim ntawv tshaj tawm Lub Yim Hli 22, 1939 N. pawg ntseeg no yuav tsum suav tias yog qhov txaus ntshai, txawm hais tias mus rau qib qis dua li pawg ntseeg ntawm 'Yehauvas Cov Timkhawv' ". "Cov kev xav tau nthuav tawm raws li qhov tseeb ntawm kev ntseeg Vajtswv - txuas ntxiv Tus Thawj Saib Xyuas Tub Ceev Xwm Arturo Bocchini hauv qhov ncig -, nrog kev txhais tsis raug ntawm phau Vajlugkub thiab Txoj Moo Zoo. Tshwj xeeb yog lub hom phiaj, hauv cov ntawv luam no, yog cov thawj coj ntawm txhua lub tseem fwv, peev txheej, txoj cai tshaj tawm kev ua tsov ua rog thiab cov txiv plig ntawm lwm txoj kev ntseeg, pib nrog Catholic ".[32]

Ntawm cov neeg Italis JWs tseem muaj cov neeg raug tsim txom los ntawm Peb Reich, Narciso Riet. Xyoo 1943, nrog kev poob ntawm Fascism, Cov Timkhawv raug txim los ntawm Lub Tsev Hais Plaub Tshwj Xeeb raug tso tawm hauv tsev lojcuj. Maria Pizzato, tsis ntev los no tso tawm Yehauvas Cov Timkhawv, tau hu xov tooj nrog tus neeg ntseeg dab qhuas Narciso Riet, rov qab los ntawm lub tebchaws Yelemes, uas xav paub txhais lus thiab tshaj tawm cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm Phau The Watchtower ntawv xov xwm, pab txhawb qhov kev qhia paub tsis tseeb ntawm kev tshaj tawm hauv tebchaws Ltalis. Cov Nazis, txhawb nqa los ntawm cov neeg phem, pom Riet lub tsev thiab ntes nws. Thaum lub rooj sib tham ntawm Kaum Ib Hlis 23, 1944 ua ntej Berlin Tib Neeg Lub Tsev Hais Plaub Kev Ncaj Ncees, Riet tau raug hu los teb rau "ua txhaum txoj cai kev nyab xeeb hauv tebchaws". Ib "kab lus tuag" tau tawm tsam nws. Raws li daim ntawv sau tseg los ntawm cov kws txiav txim plaub ntug, hauv ib ntawm tsab ntawv kawg rau nws cov kwv tij hauv Hitler Lub Tebchaws Yelemees Riet yuav tau hais tias: "Hauv lwm lub tebchaws hauv ntiaj teb no tsis yog dab ntxwg nyoog dab ntxwg nyoog thiaj li tshwm nyob hauv haiv neeg Nazi tsis txaus ntseeg (...) Yuav ua li cas ntxiv puas yuav piav qhia qhov phem thiab qhov kev ua phem phem, tshwj xeeb hauv keeb kwm ntawm Vajtswv cov neeg, ua los ntawm Nazi cov neeg siab phem ob qho tib si tawm tsam Yehauvas Cov Timkhawv thiab tawm tsam ntau lab tus tib neeg? " Riet raug xa mus rau Dachau thiab raug txim tuag nrog kab lus foob hauv Berlin thaum Lub Kaum Ib Hlis 29, 1944.[33]

4. Joseph F. Rutherford tuag nyob rau xyoo 1942 thiab tau ua tiav los ntawm Nathan H. Knorr. Raws li cov lus qhuab qhia muaj txiaj ntsig txij li xyoo 1939 nyob rau hauv kev coj ua ntawm Rutherford thiab Knorr, cov neeg ntawm Yehauvas Cov Timkhawv tau ua lub luag haujlwm tsis kam ua tub rog vim tias lees txais nws tsis pom zoo nrog cov qauv Christian. Thaum ua haujlwm ntawm Yehauvas Cov Timkhawv hauv tebchaws Yelemes thiab Ltalis raug txwv thaum Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum II, Lub Koom Haum Saib Xyuas Lub Koom Haum tseem muaj peev xwm txuas ntxiv muab "zaub mov ntawm sab ntsuj plig" rau hauv cov ntawv xov xwm, ntawv qhia, thiab lwm yam los ntawm nws lub hauv paus Swiss. rau Cov Timkhawv los ntawm lwm lub tebchaws nyob sab Europe. Lub Tuam Txhab Swiss lub hauv paus chaw tseem ceeb yog qhov tseem ceeb heev vim nws tau nyob hauv ib lub tebchaws European nkaus xwb uas tsis tau koom nrog hauv kev ua tsov rog ncaj ncees, vim Switzerland ib txwm yog lub tebchaws tsis muaj kev nom kev tswv. Txawm li cas los xij, raws li ntau thiab ntau Swiss JWs tau sim thiab raug txim vim lawv tsis kam ua tub rog, qhov xwm txheej pib dhau los ua qhov txaus ntshai. Qhov tseeb, yog, raws li qhov tshwm sim ntawm cov kev ntseeg no, Swiss cov tub ceev xwm tau txwv JWs, luam ntawv thiab tshaj tawm ua haujlwm yuav luag tag thiab, thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws, cov khoom siv tsis ntev los no tau xa mus rau Switzerland, yuav tau raug txeeb raws li 'tau tshwm sim. nyob rau lwm lub tebchaws. Swiss JWs tau raug liam los ntawm kev nias ntawm koom nrog lub koom haum uas ua rau lub siab ncaj ncees ntawm cov pej xeem hauv pab tub rog. Qhov xwm txheej tau dhau los ua qhov tseem ceeb rau qhov ntawd, xyoo 1940, cov tub rog tau nyob hauv Bern ceg ntawm Lub Tsev Saib Xyuas Ntauwd thiab txeeb tag nrho cov ntaub ntawv. Cov thawj tswj hwm tau raug coj mus ua ntej lub tsev hais plaub tub rog thiab muaj kev pheej hmoo loj tias tag nrho lub koom haum ntawm JWs hauv Switzerland yuav raug txwv.

Lub Koom Haum cov kws lij choj tau qhia tias yuav tsum tshaj tawm tsab ntawv uas nws tau hais tias JWs tsis muaj dab tsi tawm tsam tub rog thiab tsis tau nrhiav kev ua kom puas tsuaj nws txoj cai nyob rau hauv ib txoj kev. Hauv Swiss tsab ntawm Trost (yam nplij yus siab, tamsis no Sawv!) ntawm Lub Kaum Hli 1, 1943 tom qab ntawd nws tau tshaj tawm "Kev Tshaj Tawm", tsab ntawv xa mus rau Swiss cov tub ceev xwm hais tias "tsis muaj ib lub sijhawm [Cov Timkhawv] tau suav tias ua tiav kev ua tub rog raws li kev ua txhaum rau cov hauv paus ntsiab lus thiab kev cia siab ntawm Lub Koom Haum. ntawm Yehauvas Cov Timkhawv. " Raws li pov thawj ntawm lawv txoj kev ntseeg zoo, tsab ntawv tau hais tias "ntau pua ntawm peb cov tswv cuab thiab cov neeg txhawb nqa tau ua tiav lawv txoj haujlwm tub rog thiab ua txuas ntxiv mus."[34]

Cov ntsiab lus ntawm nqe lus no tau rov tsim dua ib nrab thiab thuam hauv phau ntawv sau ua ke los ntawm Janine Tavernier, yav dhau los tus thawj tswj hwm ntawm lub koom haum rau kev tawm tsam kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg ADFI, uas pom hauv daim ntawv no "kev ntxub ntxaug",[35] coj mus rau hauv tus account tus yam ntxwv paub ntawm Phau Tsom Faj rau kev ua tub rog thiab qhov muaj txiaj ntsig zoo hauv fascist Ltalis lossis hauv thaj tsam ntawm Peb Reich tau dhau los ntawm lub sijhawm, muab qhov ntawd ntawm ib sab Switzerland ib txwm yog lub xeev nruab nrab, tab sis tus cwj pwm ntawm kev coj noj coj ua ntawm kev txav chaw, uas twb tau sim ua kom haum nrog Adolf Hitler hauv xyoo 1933, tsis txhob txhawj xeeb kom paub tias lub xeev xav kom ua tiav ntawm cov tub rog lub luag haujlwm yog ua tsov rog lossis tsis; nyob rau tib lub sijhawm, German Yehauvas Cov Timkhawv raug tua vim tsis kam ua tub rog thiab cov neeg Italis tau raug kaw hauv tsev lojcuj lossis raug ntiab tawm. Thiaj li, tus cwj pwm ntawm Swiss ceg zoo li muaj teeb meem, txawm hais tias, nws tsis muaj dab tsi ntau dua li daim ntawv thov ntawm lub tswv yim uas cov thawj coj ntawm kev txav mus los tau txais rau qee lub sijhawm, uas yog "kev ntseeg kev ua tsov rog kev qhia",[36] raws li qhov "nws tsim nyog tsis ua qhov tseeb paub rau cov uas tsis muaj txoj cai paub nws",[37] muab qhov ntawd rau lawv qhov dag yog "Hais qee yam tsis raug rau cov neeg uas muaj cai paub qhov tseeb, thiab ua qhov no nrog lub hom phiaj ntawm kev dag lossis ua phem rau nws lossis lwm tus".[38] Xyoo 1948, nrog kev ua tsov rog dhau los, tus thawj tswj hwm tom ntej ntawm Koom Haum, Nathan H. Knorr, tsis pom zoo cov lus no raws li tau hais hauv Ntsib cov neeg La Torre di Guardia ntawm Tsib Hlis 15, 1948, phab 156, 157:

Tau ntau xyoo tus naj npawb ntawm cov tshaj tawm hauv Switzerland tau zoo ib yam, thiab qhov no sib txawv nrog cov neeg tshaj tawm coob tshaj plaws nyob rau hauv coob ntxiv uas tau tshwm sim hauv lwm lub tebchaws. Lawv tsis tau ua ib qho chaw ruaj khov thiab tsis meej nyob hauv cov pej xeem kom paub qhov txawv ntawm lawv tus kheej raws li cov ntseeg tseeb hauv phau npaiv npaum. Xws li yog rooj plaub hnyav hais txog cov lus nug ntawm kev tsis ncaj ncees kom pom ntawm ntiaj teb kev ua haujlwm thiab kev tsis sib haum, nrog rau kev tawm tsam [?] txoj moo zoo tau tsa los ntawm Vajtswv.

Piv txwv li, nyob rau lub Kaum Hlis 1, 1943 tsab ntawm Trost (Swiss tsab ntawm yam nplij yus siab), uas yog qhov tshwm sim thaum lub siab tshaj plaws ntawm kev ua tsov rog ntiaj teb zaum kawg no, thaum kev nom kev tswv tsis ncaj ncees ntawm Switzerland zoo li muaj kev hem thawj, Swiss lub chaw haujlwm tau lees paub los tshaj tawm Cov Lus Tshaj Tawm, nqe lus uas nyeem: "Ntawm ntau pua ntawm peb cov npoj yaig [German: Mitglieder] thiab cov phooj ywg hauv txoj kev ntseeg [Glauberfreunde] tau ua tiav lawv txoj haujlwm tub rog thiab tseem ua tiav lawv niaj hnub no. " Cov lus tshaj tawm no tau ua rau tsis txaus ntseeg ob qho tib si hauv Switzerland thiab hauv ib feem ntawm Fabkis.

Ua tsaug rau npuaj teg, Tij Laug Knorr tsis txaus siab tsis lees paub cov lus hauv nqe lus tshaj tawm vim tias nws tsis sawv cev rau txoj haujlwm uas tau coj los ntawm Lub Koom Haum thiab tsis ua raws li cov ntseeg txoj cai tau teev tseg hauv Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum. Yog li lub sijhawm tau los txog thaum cov kwv tij Swiss yuav tsum muab qhov laj thawj ua ntej Vajtswv thiab Khetos, thiab, teb rau Tij Laug Knorr qhov kev caw kom qhia lawv tus kheej, ntau tus kwv tij tau tsa tes los taw tes rau txhua tus neeg saib xyuas tias lawv tau thim lawv qhov kev pom zoo tacit tau muab rau tsab ntawv tshaj tawm no xyoo 1943 thiab lawv tsis xav txhawb nqa nws ntxiv hauv ib txoj kev twg.

Qhov "Kev Tshaj Tawm" kuj tseem tsis pom zoo hauv tsab ntawv los ntawm Fab Kis Fab Kis, qhov twg tsis yog qhov tseeb ntawm Tshaj tawm tau lees paub, tab sis qhov twg tsis yooj yim rau daim ntawv no pom tseeb, paub zoo tias nws tuaj yeem ua rau puas tsuaj; nws xav kom nws tsis pub leej twg paub thiab tab tom txiav txim siab sib tham ntxiv nrog tus neeg uas nug cov lus nug txog daim ntawv no, raws li muaj pov thawj los ntawm ob qhov lus pom zoo nws hais rau tus neeg hauv qab no:

Peb thov koj, txawm li cas los xij, tsis txhob tso qhov "Kev Tshaj Tawm" no rau hauv txhais tes ntawm cov yeeb ncuab ntawm qhov tseeb thiab tshwj xeeb tshaj yog tsis tso cai luam daim ntawv ntawm nws raws li qhov tsim nyog ntawm cov hauv paus ntsiab lus tau teev tseg hauv Mathais 7: 6; 10:16. Yog li tsis xav ua qhov tsis txaus ntseeg ntawm tus txiv neej uas koj mus ntsib thiab tawm ntawm qhov ua tib zoo xav, peb nyiam tias nws tsis muaj daim ntawv theej ntawm "Kev Tshaj Tawm" no txhawm rau zam kev muaj peev xwm ua tsis zoo siv qhov tseeb. (...) Peb xav tias nws tsim nyog rau ib tus txwj laus nrog koj mus ntsib tus txiv neej no xav txog qhov tsis meej pem thiab pos ntawm sab kev sib tham.[39]

Txawm li cas los xij, txawm hais tias muaj cov ntsiab lus ntawm "Kev Tshaj Tawm", cov 1987 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, mob siab rau keeb kwm ntawm Yehauvas Cov Timkhawv hauv Switzerland, tshaj tawm rau nplooj 156 [nplooj 300 ntawm Italis tsab, ed] txog lub sijhawm Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Ob: ua tub rog. (Isa. 2: 2-4; Rom. 6: 12-14; 12: 1, 2). ”

Cov ntaub ntawv hais txog Swiss "Kev Tshaj Tawm" no tau hais hauv phau ntawv los ntawm Sylvie Graffard thiab Léo Tristan muaj cai Les Bibleforschers li le Nazisme-1933-1945, hauv nws tsab ntawv thib rau. Thawj qhov ntim ntawm qhov ntim, tso tawm xyoo 1994, tau txhais ua lus Italis nrog lub ntsiab lus Kuv Bibleforscher e il nazismo. (1943-1945) Kuv dimenticati dalla Storia, luam tawm los ntawm Parisian tshaj tawm tsev Editions Tirésias-Michel Reynaud, thiab kev yuav khoom tau pom zoo los ntawm Italis JWs, leej twg yuav siv nws nyob rau xyoo tom ntej no raws li qhov chaw sab nrauv txav mus qhia kev tsim txom hnyav los ntawm Nazis. Tab sis tom qab thawj tsab ntawv, tsis muaj qhov hloov tshiab ntxiv tau tshaj tawm. Tus sau phau ntawv no, hauv kev sau kab ntawv thib rau, tau txais cov lus teb los ntawm Swiss geo-visual cov tub ceev xwm, ntawm qhov uas peb hais qee qhov kev hais tawm, ntawm nplooj 53 thiab 54:

Xyoo 1942 muaj kev ceeb toom tub rog tawm tsam cov thawj coj ntawm txoj haujlwm. Qhov tshwm sim? Cov ntseeg kev sib cav ntawm cov neeg raug liam tsuas yog ib feem lees paub thiab qee qhov kev ua txhaum tau ua rau lawv hauv qhov lus nug ntawm tsis kam ua tub rog. Vim li ntawd, muaj kev pheej hmoo loj tshwm sim los ntawm kev ua haujlwm ntawm Yehauvas Cov Timkhawv hauv Switzerland, uas yog tsoomfwv txwv tsis pub ua. Yog tias muaj qhov xwm txheej ntawd, Cov Timkhawv yuav tau poob lub chaw haujlwm zaum kawg tseem ua haujlwm nyob rau sab Europe sab hnub tuaj. Qhov no yuav muaj kev phom sij loj rau kev pab rau Cov Timkhawv cov neeg tawg rog los ntawm cov tebchaws hauv tebchaws Nazi nrog rau kev ua haujlwm zais ntshis sawv cev ntawm cov neeg raug tsim txom hauv tebchaws Yelemes.

Nws yog nyob hauv cov ntsiab lus tseem ceeb no uas Cov Timkhawv cov kws lij choj, suav nrog tus kws lij choj Social Democratic Party uas muaj npe zoo Johannes Huber ntawm St. Pib tawm tsam Koom Haum ntawm Yehauvas Cov Timkhawv. Cov ntawv ntawm "Kev Tshaj Tawm" tau npaj los ntawm tus kws lij choj no, tab sis tau kos npe thiab tshaj tawm los ntawm Koom Haum Ua Haujlwm. "Kev Tshaj Tawm" tau ua ncaj ncees thiab ua tau zoo txhua lo lus. Tej zaum nws yuav pab zam kev txwv.

"Txawm li cas los xij, nqe lus hauv" Kev Tshaj Tawm "tias" ntau pua ntawm peb cov tswv cuab thiab cov phooj ywg "tau ua tiav thiab txuas ntxiv ua" lawv txoj haujlwm tub rog "tsuas yog suav nrog qhov tseeb uas nyuaj dua. Lo lus "phooj ywg" hais txog cov neeg tsis tau ua kev cai raus dej, suav nrog cov tsis yog Timkhawv tus txiv uas, tau kawg, tau ua tub rog. Raws li rau "cov tswv cuab", lawv yog ob pawg kwv tij. Thawj zaug, muaj Cov Timkhawv uas tsis kam ua tub rog thiab raug txim hnyav dua. Cov "Kev Tshaj Tawm" tsis hais txog lawv. Qhov thib ob, muaj ntau tus Timkhawv uas tau koom nrog pab tub rog tiag.

"Hauv qhov no, lwm qhov tseem ceeb yuav tsum tau sau tseg. Thaum cov tub ceev xwm sib cav nrog Cov Timkhawv, lawv hais tias Switzerland tsis muaj kev ywj pheej, Switzerland yuav tsis pib ua tsov rog, thiab kev tiv thaiv tus kheej tsis ua txhaum txoj cai ntseeg. Qhov kev sib cav zaum kawg tsis tuaj yeem lees paub rau Cov Timkhawv. Yog li lub hauv paus ntsiab lus ntawm kev ntseeg thoob ntiaj teb kev ntseeg ntawm ib feem ntawm Yehauvas Cov Timkhawv tau raug zais los ntawm qhov tseeb ntawm Switzerland txoj haujlwm "nruab nrab". Cov lus pov thawj ntawm peb cov tswv cuab laus uas nyob rau lub sijhawm ntawd ua pov thawj rau qhov no: yog tias Switzerland tau koom nrog kev ua tsov rog, cov tub rog tau txiav txim siab txiav tawm tam sim ntawd los ntawm pab tub rog thiab koom nrog cov neeg tawm tsam. […]

Hmoov tsis zoo, xyoo 1942, kev sib cuag nrog lub hauv paus chaw hauv ntiaj teb ntawm Yehauvas Cov Timkhawv tau raug txiav tawm. Cov neeg saib xyuas kev ua haujlwm hauv Switzerland yog li ntawd tsis muaj lub sijhawm los sab laj nws txhawm rau kom tau txais cov lus qhia tsim nyog. Raws li qhov tshwm sim, ntawm Cov Timkhawv hauv Switzerland, qee tus tau xaiv los ua tus neeg tsis txaus siab thiab tsis kam ua tub rog, ua rau raug kaw, thaum lwm tus tau xav tias kev ua haujlwm hauv pab tub rog nruab nrab, hauv lub tebchaws uas tsis tawm tsam, tsis tuaj yeem ua tsis tau nrog lawv kev ntseeg.

"Txoj haujlwm tsis meej pem ntawm Cov Timkhawv hauv Switzerland no tsis lees txais. Tias yog vim li cas, tam sim ntawd tom qab kev ua tsov rog tas thiab thaum muaj kev sib cuag nrog lub hauv paus chaw hauv ntiaj teb tau rov tsim dua, cov lus nug tau nug. Cov neeg ua pov thawj tau hais lus qhib siab heev txog qhov kev txaj muag "Kev Tshaj Tawm" tau ua rau lawv. Nws tseem yog qhov txaus kom nco ntsoov tias kab lus muaj teeb meem yog kev hais lus rau pej xeem thiab raug kho los ntawm tus thawj tswj hwm ntawm World Association ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, MNH Knorr, thiab hais tias xyoo 1947, thaum nyob hauv kev sib tham hauv Zurich [...]

"Txij thaum ntawd los, nws ib txwm tau qhia meej rau txhua tus Timkhawv Swiss tias kev ntseeg nyob hauv nruab nrab txhais tau tias tsis txhob cuam tshuam nrog kev sib txuas nrog lub tebchaws cov tub rog, txawm hais tias Switzerland tseem lees paub nws txoj kev tsis ncaj ncees. […]

Yog vim li cas rau qhov kev tshaj tawm no, yog li ntawd, meej: lub koom haum yuav tsum tiv thaiv lub chaw haujlwm ua haujlwm zaum kawg hauv Europe puag ncig los ntawm Peb Lub Reich (xyoo 1943 txawm tias sab qaum teb Ltalis yuav raug cuam tshuam los ntawm cov neeg German, uas yuav tsim kom muaj Italian Social Republic, raws li lub xeev cov menyuam roj hmab fascist). Cov lus tau txhob txwm tsis meej pem; ua rau Swiss cov tub ceev xwm ntseeg tias Yehauvas Cov Timkhawv uas tsis kam ua tub rog tau ua ntawm lawv tus kheej txoj haujlwm thiab tsis ua raws txoj cai kev cai dab qhuas, thiab tias "ntau pua" ntawm JW tau ua tub rog, ua ntawv tsis raug raws li nqe lus ntawm 1987 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, uas tau hais tias "feem ntau ntawm Yehauvas Cov Timkhawv tsis kam ua tub rog."[40] Yog li ntawd, tus sau ntawm Tshaj tawm tau suav nrog yam tsis tau hais meej "tsis ntseeg" tus txiv tau sib yuav rau poj niam JW thiab cov neeg tshawb nrhiav tsis tau ua kev cai raus dej - uas tsis suav tias yog Yehauvas Cov Timkhawv raws li kev qhia - thiab pom tseeb qee tus Timkhawv tseeb.

Lub luag haujlwm rau cov ntawv no nyob nrog tus neeg sab nrauv kev tawm tsam kev ntseeg, qhov no yog Phau Tsom Faj tus kws lij choj. Txawm li cas los xij, yog tias peb xav ua piv txwv, peb nco ntsoov tias tib yam zoo ib yam li "Kev Tshaj Tawm ntawm Qhov Tseeb" ntawm Lub Rau Hli 1933, hais rau Nazi tus thawj tswj hwm Hitler, uas nws cov ntawv muaj cov lus tawm tsam Semitic, lees tias tus sau yog Paul Balzereit, tus thawj coj ntawm Magdeburg Watchtower, tau hais lus phem nyob hauv 1974 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv raws li tus neeg ntxeev siab rau qhov ua rau kev txav mus los,[41] tab sis tsuas yog tom qab keeb kwm keeb kwm, M. James Penton nyob rau pem hauv ntej koom nrog lwm tus kws sau ntawv, xws li yav dhau los Italian JWs Achille Aveta thiab Sergio Pollina, yuav nkag siab tias tus sau phau ntawv yog Joseph Rutherford, qhia txog German JWs uas xav ua kom tuaj. raws li Hitler txoj kev tswjfwm qhia tib yam Nazi kev tawm tsam rau Tebchaws Meskas thiab cov neeg Yudais hauv New York.[42] Hauv txhua qhov xwm txheej, txawm tias nws tau sau los ntawm ib tus ntawm lawv cov kws lij choj, Swiss cov tub ceev xwm ntawm Lub Koom Haum Saib Xyuas Lub Koom Txoos yeej yog tus kos npe rau ntawm cov ntawv no. Tsuas yog kev zam txim yog kev tshem tawm, vim kev ua tsov ua rog, nrog lub hauv paus chaw hauv ntiaj teb hauv Brooklyn thaum Lub Kaum Hli 1942, thiab kev tsis pom zoo tom ntej ntawm xyoo 1947.[43] Txawm hais tias nws yog qhov tseeb uas qhov no suav nrog Asmeskas cov tub ceev xwm ntawm kev ntseeg ib txhiab xyoo, qhov no tsis tiv thaiv lawv los ntawm kev nkag siab tias Swiss Watchtower cov tub ceev xwm, txawm hais tias muaj kev ntseeg zoo, yeej tau siv qhov kev xav tsis zoo kom zam kev thuam thuam los ntawm Swiss cov thawj coj thaum nyob ze cov neeg fascist Ltalis lossis Nazi Lub Tebchaws Yelemees thiab ntau lwm qhov hauv ntiaj teb ntau ntawm lawv cov neeg ntseeg kev ntseeg tau xaus rau hauv tsev loj cuj lossis raug kaw hauv tub ceev xwm lossis tseem raug tua lossis guillotined los ntawm SS txhawm rau kom tsis txhob ua tsis tiav hauv kev hais kom tsis txhob nqa caj npab.

5. Xyoo tom qab Rutherford tus thawj tswj hwm tau pom zoo los ntawm kev rov hais dua ntawm qib qis ntawm kev nruj nrog lub tuam txhab. Kev txhawj xeeb txog kev coj noj coj ua, txuas nrog tshwj xeeb rau lub luag haujlwm ntawm tsev neeg, tau dhau los ua qhov muaj txiaj ntsig ntau dua, thiab tus cwj pwm ntawm kev tsis quav ntsej rau lub ntiaj teb ib puag ncig yuav nkag mus rau hauv JWs, hloov qhov qhib kev ua siab phem rau cov koom haum, pom hauv Rutherford txawm tias nyob hauv fascist Ltalis.[44]

Tau sib yuav daim duab me me yuav nyiam kev loj hlob thoob ntiaj teb uas yuav qhia txog tag nrho ib nrab ntawm lub xyoo pua nees nkaum, uas tseem suav nrog kev nthuav dav cov lej ntawm JWs uas dhau los ntawm 180,000 tus tswv cuab nquag hauv 1947 txog 8.6 lab (2020 cov ntaub ntawv), tus lej nce hauv 70 xyoo. Tab sis kev hloov pauv thoob ntiaj teb ntawm JWs tau txais kev pom zoo los ntawm kev hloov pauv kev ntseeg hauv xyoo 1942 los ntawm tus thawj tswj hwm thib peb Nathan H. Knorr, uas yog kev tsim "tsev kawm ntawv cov tub txib ntawm tib neeg, Watchtower Bible School of Gilead",[45] pib Watchtower Biblical University of Gilead, yug los qhia cov tub txib tab sis kuj yog cov thawj coj yav tom ntej thiab nthuav kev ntseeg thoob ntiaj teb[46] tom qab lwm qhov kev cia siab apocalyptic sab laug ntawm daim ntawv.

Hauv tebchaws Ltalis, nrog kev poob ntawm kev tswj hwm kev ntseeg thiab qhov kawg ntawm Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob, txoj haujlwm ntawm JWs yuav rov pib qeeb. Tus naj npawb ntawm cov tshaj tawm tau tsawg heev, tsuas yog 120 raws li kev kwv yees kwv yees, tab sis raws li kev xaj ntawm tus thawj tswj hwm ntawm Watch Tower Knorr, uas thaum kawg ntawm xyoo 1945 tau mus xyuas Swiss ceg nrog tus tuav ntaub ntawv Milton G. Henschel, qhov chaw ua haujlwm yog kev koom tes hauv tebchaws Ltalis, lub tsev me me yuav raug yuav hauv Milan, hauv Vegezio 20, txhawm rau tswj hwm 35 pawg ntseeg Italian.[47] Txhawm rau nce kev ua haujlwm hauv ib lub tebchaws Catholic uas nyob rau Fascist era cov thawj coj hauv pawg ntseeg tau tawm tsam JWs thiab Protestant kev ntseeg los ntawm kev ua yuam kev koom nrog lawv nrog "communism",[48] Watch Tower Society yuav xa ntau tus tub txib los ntawm Tebchaws Meskas mus rau Ltalis. Xyoo 1946 thawj tus tub txib JW tuaj txog, tus neeg Italis-Asmeskas George Fredianelli, thiab ntau tus yuav ua raws, mus txog 33 xyoo 1949. Txawm li cas los xij, lawv nyob yuav tsis muaj dab tsi tab sis yooj yim, thiab tib yam mus rau lwm cov Protestant cov tub txib, tshaj tawm txoj moo zoo thiab -Catholics.

Txhawm rau nkag siab cov ntsiab lus ntawm kev sib raug zoo ntawm Lub Xeev Italian, Lub Koom Txoos Catholic thiab ntau yam neeg Asmeskas cov tub txib, yuav tsum pom ntau yam: ntawm ib sab thoob ntiaj teb cov ntsiab lus thiab ntawm lwm qhov, kev ua haujlwm Catholic tom qab Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum II. Hauv thawj kis, Ltalis tau kos npe rau kev sib haum xeeb nrog cov yeej hauv xyoo 1947 qhov chaw muaj hwj chim sawv tawm, Tebchaws Asmeskas, uas yog kev tshajtawm Txoj Moo Zoo Protestantism tau muaj kev coj noj coj ua zoo, tabsis yog txhua yam kev nom kev tswv, meej thaum faib kev ntseeg ntawm cov ntseeg niaj hnub no thiab "Kev tshaj tawm Txoj Moo Zoo Tshiab "Cov neeg tseem ceeb nrog kev yug los ntawm National Association of Evangelicals (1942), Fuller Seminary rau Cov Tub Txib Txoj Haujlwm (1947) thiab Christianity Niaj hnub no phau ntawv xov xwm (1956), lossis kev nyiam ntawm Npavtiv xibhwb Billy Graham thiab nws cov kev tawm tsam uas yuav txhawb nqa lub tswv yim tias kev sib cav hauv thaj tsam kev tawm tsam ntawm USSR yog "apocalyptic" hom,[49] yog li qhov kev txhawb siab rau kev tshaj tawm txoj moo zoo. Raws li Watch Tower Society tsim Lub Tsev Kawm Ntawv Phau Tsom Faj ntawm Gilead, Asmeskas tshaj tawm txoj moo zoo, tom qab Pax America thiab muaj cov cuab yeej siv tub rog ntau ntxiv, tab tom ntxiv dag zog ua haujlwm txawv teb chaws, suav nrog hauv Ltalis.[50]

Tag nrho cov no yuav tsum yog ib feem ntawm kev ntxiv dag zog rau Italis-Asmeskas kev sib cuam tshuam nrog Kev Pom Zoo ntawm kev phooj ywg, kev lag luam thiab kev coj ua ntawm Italians koom pheej thiab Tebchaws Asmeskas, tau kos npe hauv Rome thaum Lub Ob Hlis 2, 1948 thiab tau pom zoo nrog Txoj Cai No. 385 ntawm Lub Rau Hli 18, 1949 los ntawm James Dunn, Tus sawv cev Asmeskas rau Rome, thiab Carlo Sforza, tus thawj coj txawv tebchaws ntawm tsoomfwv De Gasperi.

Txoj cai No. 385 ntawm 18 Lub Rau Hli 1949, luam tawm hauv qhov ntxiv ntawm Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ("Tsab ntawv Gazette ntawm Tsoom Fwv Tebchaws Italian ") no. 157 ntawm 12 Lub Xya Hli 1949, tau sau tseg qhov xwm txheej ntawm kev muaj cai uas Tebchaws Meskas tau nyiam vis-à-vis Ltalis tshwj xeeb hauv kev lag luam, xws li kos duab. 1, tsis muaj. 2, uas tau hais tias cov pej xeem ntawm txhua tus Neeg Soj Ntsuam Siab muaj txoj cai siv cov cai thiab cov cai hauv thaj chaw ntawm Cov Neeg Soj Ntsuam Siab, tsis muaj kev cuam tshuam, thiab ua raws li Txoj Cai thiab Cov Cai hauv kev siv, hauv qhov xwm txheej tsis tsawg muaj txiaj ntsig zoo rau cov uas tau txais tam sim no lossis uas yuav raug tso cai yav tom ntej rau cov pej xeem ntawm Lwm Tus Kws Lij Choj, yuav ua li cas nkag mus rau lwm thaj chaw, nyob ntawd thiab mus ncig dawb.

Kab lus tau hais tias cov pej xeem ntawm txhua ntawm ob tog yuav muaj txoj cai los ua haujlwm hauv thaj chaw ntawm lwm Tus Neeg Cog Lus Siab "kev lag luam, kev lag luam, kev hloov pauv, nyiaj txiag, kev tshawb fawb, kev kawm, kev ntseeg, kev siab hlub thiab kev ua haujlwm tshwj xeeb, tshwj tsis yog kev ua haujlwm ntawm txoj cai lij choj ". Kos duab. 2, tsis muaj. 2, ntawm qhov tod tes, hais tias "Cov Neeg Raug Cai lossis Cov Koom Haum, tsim lossis teeb tsa raws li Txoj Cai thiab Cov Cai hauv kev siv hauv thaj chaw ntawm txhua tus Neeg Soj Ntsuam Siab, yuav raug suav hais tias yog Cov Neeg Muaj Cai Lij Choj ntawm Lwm Lub Koom Haum Kev Cog Lus, thiab lawv txoj cai lij choj yuav raug lees paub los ntawm thaj chaw ntawm Lwm Tus Neeg Cog Lus, txawm tias lawv muaj chaw ua haujlwm tas mus li, cov ceg lossis cov chaw haujlwm ". Tsis muaj. 3 ntawm tib daim duab. 2 nws kuj tau teev tseg tias "Cov Neeg Muaj Cai Raug Cai lossis Cov Koom Haum Koom Tes ntawm Txhua Tus Neeg Soj Ntsuam Siab, tsis muaj kev cuam tshuam, ua raws li txoj cai lij choj thiab cov cai tswjfwm, muaj txhua txoj cai thiab cov cai tshwj xeeb uas tau hais hauv nqe lus. 2 ntawm art. 1 ".

Cov lus cog tseg, thuam los ntawm Marxist sab laug rau qhov zoo tau los ntawm Asmeskas kev ntseeg siab,[51] tseem yuav cuam tshuam txog kev ntseeg kev sib raug zoo ntawm Ltalis thiab Tebchaws Meskas raws li cov kev cai ntawm Tshooj 1 thiab 2, vim tias Cov Neeg thiab Cov Koom Haum Raws Cai tau tsim nyob hauv ib ntawm ob lub tebchaws tuaj yeem lees paub tag nrho hauv Lwm Cov Kev Cog Lus, tab sis saum toj no txhua yam rau kev kos duab . 11, qab. 1, uas yuav ua haujlwm rau ntau pawg neeg Asmeskas kev ntseeg kom muaj kev ywj pheej ntau dua ntawm kev tswj hwm txawm tias qhov txawv ntawm lub Koom Txoos Catholic:

Cov pej xeem ntawm txhua tus neeg cog lus siab yuav tsum txaus siab nyob rau hauv thaj chaw ntawm Lwm Lub Koom Haum Ua Haujlwm Siab Kev ywj pheej ntawm kev xav thiab kev ywj pheej ntawm kev teev ntuj thiab tej zaum, ob leeg tus kheej thiab koom ua ke lossis hauv cov koom haum kev ntseeg lossis koom haum, thiab tsis muaj kev thab thab thab thab lwm yam vim lawv txoj kev ntseeg kev ntseeg, ua kev zoo siab nyob hauv lawv lub tsev thiab hauv lwm lub tsev tsim nyog, muab tias lawv cov lus qhuab qhia lossis kev coj ua tsis cuam tshuam nrog kev coj ncaj ncees rau pej xeem lossis kev coj noj coj ua ntawm pej xeem.

Tsis tas li ntawd, tom qab Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Ob, Lub Koom Txoos Catholic tau ua hauv Ltalis txoj haujlwm ntawm "kev txhim kho Christian ntawm zej zog" uas cuam tshuam rau nws cov xibhwb tau ua lub luag haujlwm tshiab hauv zej zog, tabsis tseem yog kev nom kev tswv, uas yuav raug xaiv los ntawm kev xaiv tsa. nrog kev txhawb nqa nom tswv loj kom tau txais txiaj ntsig ntawm Christian Democrats, pawg nom tswv Italis ntawm Christian-kev ywj pheej thiab kev txhawb siab me ntsis nyob rau ntawm qhov chaw ntawm lub rooj sib tham hemicycle, tau tsim xyoo 1943 thiab ua haujlwm rau 51 xyoo, txog rau 1994, ib tog neeg uas ua lub luag haujlwm tseem ceeb. lub luag haujlwm hauv lub sijhawm tom qab ua tsov rog ntawm Ltalis thiab hauv txheej txheem ntawm European kev sib koom ua ke, muab hais tias Christian Democrat cov neeg nthuav tawm yog ib feem ntawm tag nrho tsoomfwv Italian txij xyoo 1944 txog 1994, feem ntau yog hais txog Thawj Tswj Hwm ntawm Pawg Thawj Fwm Tsav Tebchaws, tseem sib ntaus rau kev saib xyuas ntawm Christian qhov tseem ceeb hauv Italian zej zog (kev tawm tsam ntawm Christian Democrats rau kev qhia txog kev sib nrauj thiab rho menyuam mus rau hauv Italian txoj cai).[52]

Zaj dab neeg ntawm Lub Koom Txoos ntawm Khetos, pab pawg kho kom rov qab los ntawm Tebchaws Meskas, tau lees paub txoj haujlwm tseem ceeb ntawm Asmeskas cov tub txib, vim tias kev sim tshem lawv tawm ntawm thaj chaw Italian tau cuam tshuam los ntawm kev cuam tshuam los ntawm cov neeg sawv cev ntawm tsoomfwv Asmeskas uas tau tshaj tawm rau Italian cov tub ceev xwm tias Congress yuav tuaj yeem cuam tshuam nrog "qhov tshwm sim loj heev", suav nrog kev tsis kam pab nyiaj txiag rau Ltalis, yog tias cov tub txib raug ntiab tawm.[53]

Rau kev ntseeg Catholic-feem ntau-txawm tias rau JWs, txawm hais tias lawv tsis suav tias yog Protestants rau kev tawm tsam Trinitarian theology-, qhov xwm txheej Italian tom qab kev ua tsov rog yuav tsis yog ntawm cov paj ntoo tshaj plaws, txawm li cas los xij, lub tebchaws tau muaj Txoj Cai Lij Choj uas tau lees paub cov cai ntawm haiv neeg tsawg.[54] Qhov tseeb, txij li xyoo 1947, rau qhov tau hais ua ntej "Kev rov txhim kho Christian ntawm zej zog," Lub Koom Txoos Catholic yuav tawm tsam cov tub txib no: hauv tsab ntawv los ntawm tus thwj tim nuncio ntawm Ltalis hnub tim 3 lub Cuaj Hli 1947 thiab xa mus rau Minister of Foreign Affairs, nws tau rov hais dua tias "Tus Tuav Xam Xaj Xeev ntawm Nws Txoj Kev Huv Huv" tau tawm tsam qhov suav nrog hauv cov lus cog tseg yav dhau los ntawm kev phooj ywg, kev lag luam thiab kev coj ua ntawm Italians koom pheej thiab Tebchaws Asmeskas, uas yuav tsum tau kos npe tsuas yog tom qab ntawd, ntawm nqe lus uas yuav tau tso cai tsis yog kev ntseeg Catholic rau "teeb ​​tsa kev coj ua tiag tiag ntawm kev pe hawm thiab tshaj tawm sab nraud cov tuam tsev".[55] Tib tus thwj tim nuncio, tsis ntev tom qab, yuav taw qhia tias nrog kos duab. 11 ntawm Cov Lus Cog Tseg, "hauv Ltalis Baptists, Presbyterians, Episcopalians, Methodist, Wesleyans, Flickering [txhais tau tias" Tremolanti ", lub sijhawm tsis zoo siv los xaiv Pentecostals hauv Ltalis, ed] Quakers, Swedenborgians, Cov kws tshawb fawb, Darbites, thiab lwm yam" lawv yuav muaj cov kws qhia ntawv qhib "cov chaw teev ntuj nyob txhua qhov chaw thiab tshwj xeeb hauv Rome". Muaj qhov hais txog "qhov nyuaj hauv kev tau txais kev pom ntawm Tus Saib Xyuas Dawb Huv kom tau txais los ntawm Asmeskas Cov Neeg Sawv Cev hais txog kev kos duab. 11 "ib.[56] Cov neeg sawv cev Italian hais txog kev sim yaum Asmeskas cov neeg sawv cev los lees txais Vatican qhov kev thov ",[57] tab sis nyob rau hauv vain.[58] Pawg Italian ntawm Watch Tower Bible thiab Tract Society of Pennsylvania, uas raws li peb tau hais tias tau thov kom xa cov tub txib los ntawm Tebchaws Meskas, thawj qhov uas yuav yog George Fredianelli, "xa mus rau Ltalis los ua tus saib xyuas Circuit Court", uas yog, raws li tus npisov taug kev, uas nws thaj chaw muaj peev xwm yuav suav nrog "Txhua ntawm Ltalis, suav nrog Sicily thiab Sardinia".[59] cov Annuario dei Testimoni di Geova del 1983 (Engl. Tsab ntawv, 1982 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv), qhov twg zaj dab neeg ntawm Yehauvas Cov Timkhawv hauv tebchaws Ltalis tseem tham txog ntau qhov chaw, piav qhia nws txoj haujlwm tshaj tawm txoj moo zoo hauv tebchaws Iziv tom qab tsov rog, Ltalis raug puas tsuaj tag nrho raws li keeb kwm ntawm kev ua tsov rog ntiaj teb:

... Thawj tus saib xyuas thaj tsam, txawm li cas los xij, yog Tij Laug George Fredianelli, uas tau pib nws mus ntsib thaum Lub Kaum Ib Hlis 1946. Nws tau nrog thawj zaug nyob ib puag ncig los ntawm Tij Laug Vannozzi. (...) Tij Laug George Fredianelli, tam sim no yog tus tswv cuab ntawm Pawg Neeg Sawv Cev, nco txog cov xwm txheej hauv qab no los ntawm nws kev ua haujlwm hauv Circuit:

"Thaum kuv hu rau cov kwv tij kuv yuav pom cov txheeb ze thiab phooj ywg txhua tus tos kuv thiab txhawj xeeb mloog. Txawm tias rov mus ntsib cov neeg hu hauv lawv cov txheeb ze. Qhov tseeb tiag, tus saib xyuas thaj tsam tsis tsuas yog tham ib zaug hauv ib lub lim tiam, tab sis ib ob peb teev ntev ntawm txhua qhov rov tuaj xyuas. Ntawm cov kev hu no tej zaum yuav muaj 30 tus neeg tuaj koom thiab qee zaum ntau qhov sib sau ua ke los mloog zoo.

"Tom qab kev ua tsov rog feem ntau ua rau lub neej hauv kev ua haujlwm nyuaj. Cov kwv tij, zoo li lwm tus neeg, txom nyem heev, tab sis lawv txoj kev hlub ua siab zoo tau ua rau nws. Lawv lub siab tag nrho faib cov zaub mov me me uas lawv muaj, thiab feem ntau lawv xav hais tias kuv pw saum txaj thaum lawv pw hauv av yam tsis muaj npog vim tias lawv txom nyem heev tsis muaj dab tsi ntxiv. Qee lub sij hawm kuv yuav tsum tau pw hauv qhov chaw muag nyuj ntawm ib pawg ntawm straw los yog nplooj pob kws qhuav.

"Muaj ib lub sijhawm, kuv tuaj txog ntawm chaw nres tsheb Caltanissetta hauv Sicily nrog lub ntsej muag zoo li dub li lub chim chim cheb los ntawm cov hmoov av ya tawm ntawm lub tshuab ua pa rau pem hauv ntej. Txawm hais tias nws tau coj kuv 14 teev mus ncig txog 80 txog 100 kilometers [50 txog 60 mi.], Kuv tus ntsuj plig sawv thaum tuaj txog, raws li kuv tau pom lub zeem muag ntawm kev da dej zoo ua raws li so kom tau txais txiaj ntsig hauv qee lub tsev so lossis lwm yam. Txawm li cas los xij, nws tsis yog. Caltanissetta tau teem nrog tib neeg rau kev ua koob tsheej ntawm St. Michael's Day, thiab txhua lub tsev so hauv nroog tau ntim cov pov thawj thiab cov txiv neeb. Thaum kawg kuv rov qab mus rau qhov chaw nres tsheb nrog lub tswv yim ntawm kev pw ntawm lub rooj ntev zaum uas kuv tau pom hauv chav tos, tab sis txawm tias qhov kev cia siab ploj mus thaum kuv pom lub chaw nres tsheb raug kaw tom qab tuaj txog ntawm lub tsheb ciav hlau yav tsaus ntuj kawg. Tib qhov chaw kuv pom zaum zaum thiab so ib pliag yog cov kauj ruam nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub chaw nres tsheb. "

Nrog kev pab los ntawm cov saib xyuas thaj tsam cov koom txoos tau pib ua ntu zus Phau Tsom Faj thiab kev kawm phau ntawv. Tsis tas li ntawd, thaum peb txhim kho cov rooj sib tham ua haujlwm tau zoo, cov kwvtij tau dhau los ua tus tshaj tawm thiab tshaj tawm txoj haujlwm.[60]

Fredianelli yuav thov thov ncua kev nyob ntawm nws cov tub txib hauv tebchaws Ltalis, tab sis qhov kev thov yuav raug tsis lees paub los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Txawv Tebchaws tom qab kev xav tsis zoo ntawm Italian Embassy hauv Washington, uas yuav tshaj tawm nws thaum lub Cuaj Hlis 10, 1949: "Lub Tsev Haujlwm no ua tsis pom ib qho kev txaus siab rau nom tswv ntawm peb ib feem uas qhia peb kom lees txais qhov kev thov txuas ntxiv ”.[61] Tsis tas li ntawv sau los ntawm Ministry of Internal Affairs, ntawm lub Cuaj Hlis 21, 1949, tau sau tseg tias tsis muaj "kev txaus siab rau nom tswv hauv kev tso cai thov ncua ntxiv".[62]

Nrog rau qee qhov uas yog menyuam yaus ntawm Italians, cov tub txib ntawm Watch Tower Bible thiab Tract Society, tom qab tsuas yog rau lub hlis ntawm lawv tuaj txog, yuav tau tawm hauv Italis av. Tab sis tsuas yog raws qhov xav tau, txawm li cas los xij, yuav txuas ntxiv ntawm lawv qhov chaw nyob,[63] raws li tseem tau lees paub los ntawm Italian tsab ntawv xov xwm ntawm kev txav chaw, hauv qhov teeb meem ntawm 1 Lub Peb Hlis 1951:

Txawm hais tias ua ntej nees nkaum yim tus tub txib tau tuaj txog hauv tebchaws Ltalis thaum Lub Peb Hlis 1949, lub chaw haujlwm tau ua daim ntawv thov thov vixaj ib xyoos rau txhua tus ntawm lawv. Thaum xub thawj cov thawj coj tau hais meej tias tsoomfwv tab tom saib qhov teeb meem los ntawm kev saib nyiaj txiag thiab qhov xwm txheej yog li ntawd zoo li tso siab rau peb cov tub txib. Tom qab rau lub hlis, peb tam sim tau txais kev sib txuas lus los ntawm Ministry of Interior hais kom peb cov kwv tij tawm hauv lub tebchaws los txog rau lub hli kawg, tsawg dua ib lub lim tiam. Yog lawm, peb tsis kam lees txais qhov kev txiav txim yam tsis muaj kev sib ntaus sib tua raug cai thiab txhua qhov ua tau los ua kom nkag mus rau hauv qab ntawm qhov teeb meem kom paub tseeb tias leej twg yog lub luag haujlwm rau qhov kev ntxeev siab no. Hais lus nrog cov neeg uas ua haujlwm ntawm Ministry peb tau kawm paub tias peb cov ntaub ntawv tsis pom muaj los ntawm tub ceev xwm lossis lwm tus tub ceev xwm thiab yog li ntawd, tsuas yog qee tus "neeg loj" tuaj yeem ua lub luag haujlwm. Nws yog leej twg? Ib tus phooj ywg ntawm Ministry tau ceeb toom rau peb tias kev tawm tsam peb cov tub txib yog qhov txawv heev vim tias kev coj ntawm tsoomfwv tau ua siab ntev thiab ua siab zoo rau cov neeg Amelikas. Tej zaum Embassy tuaj yeem pab tau. Kev mus ntsib tus Xib Hwb tus kheej thiab tham ntau yam nrog tus Ambassador tus tuav ntaub ntawv txhua tus tau dhau los ua qhov tsis muaj txiaj ntsig. Nws yog qhov muaj tseeb ntau dua, ib yam li cov kws tshaj lij Asmeskas tau lees paub, tias ib tus neeg uas muaj hwj chim ntau hauv tsoomfwv Italis tsis xav kom Watch Tower cov tub txib tshaj tawm hauv tebchaws Ltalis. Tawm tsam lub zog muaj zog no Asmeskas cov neeg sawv cev yooj yim siv lawv lub xub pwg thiab hais tias, "Zoo, koj paub, Lub Koom Txoos Catholic yog Lub Xeev Kev Ntseeg ntawm no thiab xyaum lawv ua yam lawv nyiam." Txij thaum Lub Cuaj Hli mus txog Lub Kaum Ob Hlis peb ncua kev ua haujlwm ntawm Ministry rau cov tub txib. Thaum kawg, tau txwv qhov txwv; cov tub txib yuav tsum tawm ntawm lub tebchaws ua ntej Lub Kaum Ob Hlis 31st.[64]

Tom qab raug ntiab tawm, cov tub txib tuaj yeem rov qab los rau hauv lub tebchaws raws li txoj cai tau tso cai, raws li cov neeg ncig tebchaws, thov kom tau txais txiaj ntsig ntawm cov vixaj neeg ncig tebchaws nyob ntev li peb lub hlis, tom qab uas lawv yuav tsum tau mus txawv tebchaws rov qab mus rau Ltalis ob peb hnub tom qab, kev xyaum ua uas tau pom tam sim, nrog kev ntshai, los ntawm tub ceev xwm: Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Sab Hauv, qhov tseeb, hauv daim ntawv qhia hnub tim 10 Lub Kaum Hli 1952, nrog cov ncauj lus "Associazione" Testimoni di Geova "" (Lub koom haum “Yehauvas Cov Timkhawv”), hais rau txhua lub nroog hauv tebchaws Ltalis, ceeb toom rau tub ceev xwm lub cev kom “ua tib zoo saib xyuas kev ua haujlwm” ntawm cov koomhaum kev ntseeg uas tau hais los saum toj no, tsis tso cai rau “txuas ntxiv kev tso cai nyob chaw nyob rau cov neeg txawv tebchaws” ntawm lub koom haum.[65] Paolo Piccioli tau sau tseg tias "Ob tug tub txib [JWs], Timothy Plomaritis thiab Edward R. Morse, raug yuam kom tawm hauv lub tebchaws raws li tau qhia hauv cov ntawv hauv lawv lub npe", hais los saum no, thaum los ntawm cov ntaub ntawv khaws tseg hauv Central State Archives sau tseg "Kev txwv tsis pub nkag mus rau Ltalis ntawm ob lwm tus tub txib, Madorskis. Cov ntaub ntawv los ntawm xyoo 1952-1953 tau pom ntawm AS [Lub Xeev Cov Ntaub Ntawv] ntawm Aosta los ntawm qhov uas nws pom tias tub ceev xwm tau sim taug qab tus txij nkawm Albert thiab Opal Tracy thiab Frank thiab Laverna Madorski, cov tub txib [JWs], kom pov tseg ntawm lawv tshem tawm ntawm thaj chaw hauv tebchaws lossis tsis ntseeg lawv los ntawm kev hloov pauv. "[66]

Tab sis feem ntau qhov kev txiav txim, ib txwm nyob hauv cov ntsiab lus ntawm "Kev rov txhim kho Christian ntawm zej zog", los ntawm cov thawj coj hauv pawg ntseeg, thaum lub sijhawm Vatican tseem tseem ceeb. Thaum Lub Kaum Hli 15, 1952 Ildefonso Schuster, daim npav ntawm Milan, luam tawm nyob rau hauv Roman Cov Neeg Soj Ntsuam tsab xov xwm "Il pericolo protestante nell'Arcidiocesi di Milano" ("Qhov txaus ntshai ntawm Protestant hauv Archdiocese ntawm Milan"), ua phem rau Protestant kev ntseeg kev txav chaw thiab koom nrog "hauv kev hais kom ua thiab them nyiaj ntawm cov thawj coj txawv teb chaws", hais txog nws keeb kwm Asmeskas, qhov twg nws yuav rov los tshuaj xyuas qhov kev thov vim tias muaj cov txiv plig "tau txais txiaj ntsig zoo los ntawm kev pab los ntawm kev ua haujlwm hauv zej zog hauv kev tsim txom ntawm kev coj tsis ncaj", sib cav tias kev ua haujlwm ntawm cov neeg hu ua Protestants "ua rau lub tebchaws tsis muaj kev sib koom siab" thiab "tshaj tawm kev tsis sib haum xeeb hauv tsev neeg", qhia meej txog kev tshaj tawm txoj moo zoo ua haujlwm ntawm cov pab pawg no, ua ntej ntawm txhua tus koom nrog ntawm Watch Tower Society.

Qhov tseeb, hauv tsab ntawv Lub Ob Hlis 1-2, 1954, Vatican ntawv xov xwm, hauv “Lettera dei Presidenti delle Conferenze Episcopali Regionali d'Italia "("Tsab ntawv ntawm Thawj Tswj Hwm ntawm Cov Rooj Sib Tham Hauv Cheeb Tsam Hauv Cheeb Tsam ntawm Ltalis "), hais kom cov txiv plig thiab cov neeg ncaj ncees los tawm tsam kev ua haujlwm ntawm Protestants thiab Yehauvas Cov Timkhawv. Txawm hais tias tsab xov xwm tsis hais txog cov npe, nws pom tseeb tias nws tau hais txog lawv feem ntau. Nws hais tias: "Peb yuav tsum tau tawm tsam qhov kev tawm tsam Protestant ntau dua, feem ntau yog neeg txawv teb chaws tuaj, uas yog tseb qhov tsis raug txawm tias nyob hauv peb lub tebchaws (...) thov cov uas ua haujlwm (...)." "Leej twg yuav tsum yog" tsuas yog Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg. Qhov tseeb, Vatican hais kom cov pov thawj tsis lees paub JWs-thiab lwm yam tsis yog Catholic kev ntseeg kev ntseeg, thawj zaug ntawm tag nrho cov Pentecostals, raug tsim txom hnyav los ntawm Fascists thiab Christian Democratic Ltalis txog rau xyoo 1950-[67] rau tub ceev xwm cov tub ceev xwm: ntau pua tus neeg raug ntes, tab sis ntau tus raug tso tawm tam sim, lwm tus raug nplua lossis raug kaw, txawm tias siv cov cai tsis thim rov qab ntawm Fascist txoj cai lij choj, muab qhov ntawd rau lwm txoj kev ntseeg-xav txog hnub Pentecostals-Ministerial Circular tsis muaj . 600/158 ntawm Lub Plaub Hlis 9, 1935 lub npe hu ua "Circular Buffarini-Guidi" (los ntawm lub npe ntawm Tus Saib Xyuas Hauv Cheeb Tsam sab hauv uas kos npe rau nws, sau nrog Arturo Bocchini thiab kev pom zoo ntawm Mussolini) thiab tseem raug foob nrog kev ua txhaum cai ntawm kab lus 113, 121 thiab 156 ntawm Txoj Cai Sib Raug Zoo ntawm Txoj Cai Ruaj Ntseg Hauv Pej Xeem tawm los ntawm kev ntxub ntxaug uas xav tau daim ntawv tso cai lossis sau npe tshwj xeeb rau cov neeg uas faib cov ntawv sau (kos duab. 113), ua haujlwm zoo ntawm txoj kev muag khoom (kos duab. 121), lossis lawv nqa tawm kev sau nyiaj lossis sau khoom (kos duab. 156).[68]

6. Qhov tsis txaus siab ntawm ib feem ntawm Asmeskas cov nom tswv tswjfwm yuav yog los ntawm qhov tseeb tias JWs txwv tsis pub ua nom ua tswv ntseeg tias lawv "tsis yog ib feem ntawm lub ntiaj teb" (John 17: 4). JWs tau hais kom ua kom muaj kev tsis ncaj ncees rau cov teeb meem kev nom tswv thiab tub rog ntawm haiv neeg;[69] Cov tswvcuab hauv pawg ntseeg tau yaum kom tsis txhob cuam tshuam nrog lwm tus tab tom ua dab tsi txog kev pov npav hauv kev xaiv nom tswv, khiav mus rau chaw ua haujlwm nom tswv, koom nrog cov koomhaum nom tswv, qw cov lus thuam nom tswv, thiab lwm yam raws li qhia hauv Ntsib cov neeg La Torre di Guardia (Italian Tsab Ntawv) ntawm Kaum Ib Hlis 15, 1968 nplooj ntawv 702-703 thiab lub Cuaj Hlis 1, 1986 nplooj ntawv 19-20. Siv nws txoj cai tsis muaj kev sib cav, kev coj ua ntawm Yehauvas Cov Timkhawv tau ua rau muaj kev paub zoo hauv ntau lub tebchaws (tab sis tsis yog nyob hauv qee lub xeev hauv South America) tsis txhob tshwm ntawm qhov kev xaiv tsa nom tswv. peb yuav piav qhia qhov laj thawj rau qhov kev xaiv no siv cov ntawv los ntawm Rome ceg ntawm JWs:

Dab tsi ua txhaum kev tsis ncaj ncees tsis yog yooj yim tshwm ntawm lub chaw pov npav lossis nkag mus rau lub rooj pov npav xaiv tsa. Qhov kev ua txhaum tshwm sim thaum tus neeg txiav txim siab xaiv nom tswv uas tsis yog Vajtswv. (Jn 17:16) Hauv cov tebchaws uas muaj lub luag haujlwm yuav tsum mus pov npav, cov kwv tij coj tus yam ntxwv raws li tau hais tseg hauv W 64. Hauv tebchaws Ltalis tsis muaj lub luag haujlwm zoo li no lossis tsis raug nplua rau cov uas tsis tuaj. Cov neeg uas tshwm tuaj, txawm tias lawv tsis tau ua lub luag haujlwm, yuav tsum nug lawv tus kheej tias vim li cas lawv thiaj ua. Txawm li cas los xij, leej twg nthuav tawm nws tus kheej tab sis tsis xaiv, tsis ua txhaum kev tsis ncaj ncees, tsis raug rau kev qhuab qhia ntawm pawg kws txiav txim plaub ntug. Tab sis tus kheej tsis yog tus yam ntxwv. Yog tias nws yog ib tug txwj laug, ua tub ceev xwm, lossis yog tus tho kev, nws tsis tuaj yeem ua txhaum thiab yuav raug tshem tawm ntawm nws lub luag haujlwm. (1Tim 3: 7, 8, 10, 13) Txawm li cas los xij, yog leej twg tuaj yeem tshwm ntawm qhov kev xaiv tsa, nws yog qhov zoo rau cov txwj laus tham nrog nws kom nkag siab tias yog vim li cas. Tej zaum nws xav tau kev pab kom nkag siab txog cov txuj ci kom ua raws. Tab sis tshwj tsis yog qhov tseeb tias nws tuaj yeem plam qee yam tshwj xeeb, mus rau qhov kev xaiv tsa ib se tseem yog teeb meem ntawm tus kheej thiab lub siab.[70]

Txog kev coj ntawm Yehauvas Cov Timkhawv:

Qhov kev txiav txim ntawm leej twg qhia qhov kev xaiv tsa tshwj xeeb yog ua txhaum kev tsis ncaj ncees. Txhawm rau ua txhaum kev tsis ncaj ncees nws yog qhov tsim nyog ntau tshaj li qhia koj tus kheej, nws yog qhov tsim nyog los qhia kev nyiam. Yog tias leej twg ua qhov no, nws cais nws tus kheej los ntawm lub koom txoos vim ua txhaum nws txoj kev tsis ncaj ncees. Peb nkag siab tias cov neeg paub tab ntawm sab ntsuj plig tsis nthuav tawm lawv tus kheej ntau npaum li, zoo li hauv Ltalis, nws tsis yuam. Txwv tsis pub coj tus cwj pwm tsis meej. Yog tias ib tus neeg pom thiab yog tus txwj laug lossis tus ua haujlwm pabcuam, nws lossis nws yuav raug tshem tawm. Txawm li cas los xij tsis tau teem sijhawm hauv lub koom txoos, txawm li cas los xij, tus neeg uas qhia nws tus kheej yuav pom tias nws tsis muaj zog ntawm sab ntsuj plig thiab yuav raug suav hais tias yog cov txwj laus. Nws yog qhov zoo uas txhua tus neeg yuav tsum ua lawv lub luag haujlwm. Hauv kev muab koj cov lus teb peb hais rau koj rau W Lub Kaum Hli 1, 1970 p. 599 thiab 'Vita Eterna' tshooj. 11. Nws yog qhov muaj txiaj ntsig los hais qhov no hauv kev sib tham ntiag tug ntau dua li ntawm kev sib tham. Tau kawg, txawm tias ntawm cov rooj sib tham peb tuaj yeem hais qhia qhov xav tau kom tsis muaj teeb meem, txawm li cas los xij qhov teeb meem yog qhov muag heev uas cov ntsiab lus tau hais zoo tshaj plaws ntawm kev hais lus, hauv tus kheej.[71]

Txij li kev cai raus dej JWs "tsis yog ib feem ntawm lub ntiaj teb", yog tias ib tus tswv cuab ntawm lub koom txoos tsis hloov siab lees txim coj tus cwj pwm uas ua txhaum txoj kev ntseeg Christian, uas yog, nws pov npav, cuam tshuam hauv kev ua nom ua tswv lossis ua tub rog, cais nws tus kheej los ntawm lub koom txoos, ua rau ostracism thiab kev tuag hauv zej zog, raws li qhia hauv Ntsib cov neeg La Torre di Guardia (Italian tsab ntawv) Lub Xya Hli 15, 1982, 31, raws li John 15: 9. Yog tias JW tau taw qhia tias nws tau ua txhaum kev ntseeg ntawm Christian tab sis tsis kam pab thiab muab kev foob, pawg kws txiav txim plaub ntug ntawm cov txwj laus yuav tsum sib tham qhov tseeb lees paub qhov kev sib cais mus rau lub tebchaws hauv tebchaws los ntawm cov txheej txheem kev lis haujlwm uas cuam tshuam nrog kev sau qee cov ntawv, kos npe S-77 thiab S-79, uas yuav lees paub qhov kev txiav txim siab.

Tab sis yog tias rau kev coj noj coj ua ntawm kev ua txhaum qhov tseeb ntawm txoj cai ntawm kev ntseeg nyob nruab nrab tau hais los ntawm kev xaiv nom tswv, vim li cas JWs lees paub txoj haujlwm tsis mus pov npav? Nws zoo li tias Pawg Neeg Saib Xyuas xaiv rau qhov kev xaiv hnyav no, txhawm rau "tsis ua rau muaj kev tsis ntseeg thiab tsis mus rau lwm tus",[72] "Tsis nco qab", hauv cov ntaub ntawv Italis nruj, kos duab. 48 ntawm Txoj Cai Lij Choj Italian hais tias: “Kev pov npav yog tus kheej thiab muaj vaj huam sib luag, dawb thiab tsis pub leej twg paub. Nws qhov kev tawm dag zog yog a pej xeem lub luag hauj lwm"; nws yog "tsis nco qab" uas kos duab. 4 ntawm Txoj Cai Lij Choj No. 361 ntawm Lub Peb Hlis 3, 1957, luam tawm hauv qhov yooj yim ntxiv rau Gazzetta Ufficiale  tsis muaj 139 ntawm Lub Rau Hli 3, 1957 hais tias: “Kev tawm dag zog yog pov npav yuav tsum uas tsis muaj pej xeem tuaj yeem khiav dim yam tsis ua tiav lub luag haujlwm ncaj ncees rau lub tebchaws. " Yog li vim li cas ho tsis Pawg Thawj Coj thiab pawg saib xyuas ceg ntawm Rome Bethel coj ob tus qauv no los txiav txim? Vim hais tias hauv tebchaws Ltalis tsis muaj txoj cai lij choj tseeb uas yuav rau txim rau cov uas tsis mus pov npav, kev cai lij choj hloov pauv uas twb muaj lawm hauv qee lub tebchaws ntawm South America thiab uas coj JWs hauv nroog thiab txawv teb chaws mus rau qhov kev xaiv tsa, kom tsis txhob raug nplua kev tswj hwm. , txawm li cas los tshem tawm daim ntawv xaiv tsa raws li "Christian neytrality".

Raws li kev xaiv nom tswv, qhov tshwm sim ntawm kev txwv tsis pub nyob hauv Ltalis tau tuav hauv xyoo 1970. Yog tias, tom qab kev ua tsov rog, cov pej xeem Italis zoo siab tau koom nrog hauv kev ua nom ua tswv ntawm lub koom pheej tom qab xyoo ntawm kev ua phem rau kev tswj hwm kev tswj hwm, nrog kev tshwm sim ntawm ntau qhov kev txaj muag txuas rau ob tog, thaum kawg xyoo 70, kev ntseeg ntawm cov muaj cai tsis tau. Qhov tshwm sim no tseem muaj nyob niaj hnub no thiab qhia txog kev tsis ntseeg siab ntau dua hauv ob tog thiab yog li ntawd hauv kev ywj pheej. Raws li tau tshaj tawm los ntawm ISTAT txoj kev tshawb fawb txog qhov no: "Kev faib tawm ntawm cov neeg pov npav uas tsis mus pov npav tau nce ntxiv tsis tu ncua txij li xyoo 1976 kev xaiv nom tswv, thaum nws sawv cev rau 6.6% ntawm cov neeg xaiv tsa, txog thaum kev sib tham zaum kawg hauv 2001, mus txog 18.6% ntawm cov muaj cai mus pov npav. Yog tias cov ntaub ntawv yooj yim-uas yog kev faib tawm ntawm cov pej xeem uas tsis mus rau qhov kev xaiv tsa-tau ntxiv cov ntaub ntawv ntsig txog qhov hu tsis tau hais tawm suab (cov npav xaiv tsa thiab cov ntawv xaiv tsa tsis muaj), qhov tshwm sim ntawm kev loj hlob ntawm "tsis pov npav" siv rau qhov loj dua, mus txog yuav luag ib ntawm plaub tus neeg pov npav hauv qhov kev sab laj nom tswv zaum kawg ”.[73] Nws tau pom tseeb tias kev xaiv tsa tsis pub dhau, dhau ntawm "Christian neutrality" tuaj yeem muaj lub ntsiab lus kev nom tswv, tsuas yog xav txog pawg nom tswv, xws li cov neeg tsis ntseeg siab, uas tsis hais meej pov npav raws li kev qhia ntawm lawv kev ua siab phem rau txoj cai raug cai thiab nkag mus rau hauv cov tsev haujlwm. Ltalis tau rov muaj cov nom tswv uas caw cov neeg pov npav tsis mus pov npav kom tsis txhob mus txog hauv pawg ntseeg hauv qee qhov kev xaiv tsa. Hauv JWs, kev tsis saib xyuas muaj txiaj ntsig kev nom tswv, vim tias, zoo li cov neeg tsis ntseeg siab, nws yog qhov kev qhia ntawm lawv kev ua siab phem rau txhua hom kev nom tswv, uas, raws li lawv txoj kev ntseeg, yuav tawm tsam Yehauvas txoj cai. JWs tsis pom lawv tus kheej los ua neeg xam xaj ntawm "txheej txheem txheej txheem tam sim no", tab sis, raws li 1 Petus 2:11 ("Kuv yaum koj li lwm tus neeg txawv tebchaws thiab cov neeg nyob ib ntus kom tsis txhob ua phem ntxiv rau lub siab nyiam," NWT) lawv tsis nyiam txhua txoj kev nom tswv: "Hauv ntau dua 200 lub tebchaws uas lawv nyob tam sim no, cov neeg tim khawv ntawm Yehauvas yog cov neeg ua raws txoj cai, tab sis txawm lawv nyob qhov twg los xij, lawv zoo li neeg txawv: lawv tuav txoj haujlwm tsis muaj kev cuam tshuam ncaj qha ntsig txog kev nom tswv. thiab teeb meem hauv zej zog. Txawm tias tam sim no lawv pom lawv tus kheej ua pej xeem ntawm lub ntiaj teb tshiab, lub ntiaj teb tau cog lus los ntawm Vajtswv. Lawv zoo siab tias lawv cov hnub zoo li cov nyob ib ntus nyob rau hauv lub ntiaj teb uas tsis zoo nyob hauv lub ntiaj teb tab tom yuav xaus. "[74]

Qhov no, txawm li cas los xij, yog qhov yuav tsum tau ua rau txhua tus neeg ua raws, txawm tias yog cov thawj coj, ob qho tib si ntawm lub hauv paus chaw hauv ntiaj teb thiab ntawm ntau ceg ntoo nyob thoob plaws ntiaj teb, feem ntau siv cov cai tswjfwm los ua. Qhov tseeb, kev saib xyuas meej meej rau thaj chaw kev nom kev tswv los ntawm sab saum toj Italian JWs tau lees paub los ntawm ntau qhov chaw: hauv tsab ntawv xyoo 1959 nws tau sau tseg tias Italian ceg ntawm Watch Tower Society tau hais meej meej tso siab rau cov kws lij choj "ntawm kev ywj pheej lossis kev ywj pheej txoj kev xav "txij li" lawv yog qhov zoo tshaj plaws tiv thaiv peb ", yog li siv kev ntsuas nom tswv, txwv tsis pub ua kom muaj txiaj ntsig, thaum nws paub meej tias tus kws lij choj yuav tsum muaj nuj nqis rau kev tshaj lij, tsis yog koom nrog tog.[75] Qhov ntawd xyoo 1959 yuav tsis yog rooj plaub cais, tab sis nws zoo li tau ua los ntawm ib feem ntawm Italian ceg: ob peb xyoos dhau los, hauv 1954 tnws Italian ceg ntawm Phau Tsom Faj tau xa ob tug tshwj xeeb pioneer-uas yog, cov tshaj tawm txoj haujlwm puv hnub hauv thaj chaw uas xav tau tshaj plaws rau cov tshaj tawm; txhua lub hlis lawv mob siab rau 130 teev lossis ntau dua rau kev tshaj tawm txoj haujlwm, muaj lub neej nyob ntsiag to thiab them nyiaj me me los ntawm Lub Koom Haum - mus rau hauv nroog Terni, Lidia Giorgini thiab Serafina Sanfelice.[76] Ob tus kws tshaj lij JW yuav, zoo li ntau tus tshaj tawm txoj moo zoo lub sijhawm, raug foob thiab them nqi rau kev tshajtawm qhov rooj mus rau qhov rooj. Hauv tsab ntawv, ua raws qhov kev tsis txaus siab, Italis ceg ntawm Yehauvas Cov Timkhawv yuav hais qhia rau tus kws lij choj laus uas muaj lub luag haujlwm tiv thaiv ob tus pioneer, raws li cov ntsiab lus kawm, tab sis tsis hais txog kev nom kev tswv:

Nyob zoo tus kwv,

Peb nyob ntawm no qhia koj tias kev sim ntawm ob tus viv ncaus pioneer yuav muaj nyob rau lub Kaum Ib Hlis 6 ntawm Lub Tsev Hais Plaub Hauv Cheeb Tsam Terni.

Lub Koom Haum yuav tiv thaiv cov txheej txheem no thiab rau qhov no peb yuav zoo siab tau paub los ntawm koj yog tias koj tuaj yeem nrhiav tus kws lij choj hauv Terni uas tuaj yeem tiv thaiv kev tiv thaiv thaum mus sib hais.

Hauv kev ua qhov kev txaus siab no, peb nyiam qhov kev xaiv tus kws lij choj yog qhov tsis nyiam kev sib cav. Peb xav siv Republican, Liberal lossis Social Democrat kws lij choj. Lwm yam uas peb xav paub ua ntej yuav yog tus kws lij choj tus nqi.

Thaum koj muaj cov ntaub ntawv no, thov sib txuas lus rau peb lub chaw haujlwm, kom Lub Koom Haum tuaj yeem ua qhov teeb meem no thiab txiav txim siab. Peb ceeb toom koj tias koj yuav tsis tas yuav koom nrog ib tus kws lij choj, tab sis tsuas yog kom tau txais cov ntaub ntawv, tseem tos peb kev sib tham txog koj tsab ntawv.

Zoo siab koom tes nrog koj hauv kev ua haujlwm ntawm kev ntseeg, thiab tos koj cov lus hais, peb xa peb cov phooj ywg zoo siab tos txais koj.

Koj cov kwv tij muaj kev ntseeg

Saib Ntauwd B&T Society[77]

Hauv tsab ntawv Italian Chaw Ua Haujlwm ntawm Watch Tower Society's Branch, nyob hauv Rome hauv Via Monte Maloia 10, tau nug JW Dante Pierfelice kom tso siab rau kev tiv thaiv ntawm rooj plaub mus rau tus kws lij choj Eucherio Morelli (1921-2013), tus sawv cev hauv nroog hauv Terni thiab tus neeg xaiv tsa rau xyoo 1953 kev xaiv tsa xaiv tsa rau Republican Party, uas nws tus nqi yog 10,000 lire, tus lej txiav txim los ntawm ceg ntseeg tias yog "tsim nyog", thiab muab ob daim qauv ntawm kab lus zoo sib xws los qhia rau tus kws lij choj.[78]

Qhov laj thawj ntawm qhov tsis tau lees paub hauv xyoo 1954 thiab 1959, tsis muaj kev coj noj coj ua zoo, nkag siab, tsis muaj txiaj ntsig ntau dua li raug cai, tab sis yog tias JW ib txwm tau siv rau lawv, nws yeej yuav raug txiav txim tsis yog sab ntsuj plig, qhov tseeb ntawm "Ob chav txheem". Qhov tseeb, hauv kev coj noj coj ua ntawm lub sijhawm tom qab tsov rog, Republican Party (PRI), Social-Democratic Party (PSDI) thiab Liberal Party (PLI) yog peb lub zog tseem ceeb ntawm kev ua nom ua tswv, tsis muaj kev ntseeg thiab nruab nrab, thawj ob ntawm "kev ywj pheej sab laug ”, thiab qhov kev tiv thaiv zaum kawg tab sis tsis yog neeg ntiaj teb, tab sis peb txhua tus yuav yog neeg Asmeskas thiab Atlanticist;[79] nws yuav tsis tsim nyog rau ib lub koom haum ib txhiab xyoo uas ua rau kev tawm tsam Catholicism nws qhov taw tes ruaj khov los siv kws lij choj txuas nrog cov ntseeg Christian Democrats, thiab kev tsim txom tsis ntev los no thaum lub sijhawm kev ua phem rau lub tebchaws tsis suav nrog kev tuaj yeem tiv tauj tus kws lij choj ntawm txoj cai nruj, txuas mus rau Social Movement (MSI), pawg nom tswv uas yuav khaws cov keeb kwm ntawm kev nyiam kev ntseeg. Tsis yog qhov xav tsis thoob, tiv thaiv cov tub txib thiab tshaj tawm thiab cov neeg tawm tsam tsis txaus ntseeg JW, peb yuav muaj kws lij choj zoo li kws lij choj Nicola Romualdi, tus sawv cev koom pheej ntawm Rome uas yuav tiv thaiv JWs rau ntau dua peb caug xyoo "thaum nws nyuaj rau nrhiav kws lij choj txaus siab txhawb nqa ( …) Ua rau ”thiab leej twg tseem yuav sau ntau tsab xov xwm ntawm cov ntawv xov xwm raug cai ntawm PRI, La Voce Repubblicana, hauv kev pom zoo ntawm pab pawg ntseeg hauv lub npe ntawm secularism. Hauv tsab ntawv xyoo 1954, nws tau sau:

Tub ceev xwm cov tub ceev xwm tseem ua txhaum txoj cai no ntawm [kev ntseeg] kev ywj pheej, tiv thaiv kev sib tham ntawm cov neeg ntseeg, faib cov neeg raug foob, tso tseg cov neeg tawm tsam, tshaj tawm ceeb toom rau lawv, txwv tsis pub nyob, rov qab mus rau Lub Nroog los ntawm txoj hauv kev uas yuav tsum tau sau nqi . Raws li peb tau taw qhia ua ntej, nws nquag nug txog cov kev tshwm sim uas nyuam qhuav raug hu ua "tsis ncaj". Kev Ruaj Ntseg Hauv Pej Xeem, uas yog, lossis Arma dei Carabinieri, tsis ua los ntawm txoj cai txwv tsis pub qhia tawm ntawm kev ntseeg kev ntseeg uas muaj kev sib tw nrog cov ntseeg Catholic, tab sis ua raws li lwm qhov kev ua txhaum uas lossis tsis muaj, lossis yog los ntawm cavilling thiab mob siab heev ntawm cov kev cai siv zog. Qee zaum, piv txwv li, cov xa phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum los yog phau ntawv teev ntuj kev ntseeg tau hais tias lawv tsis muaj daim ntawv tso cai rau cov neeg muag khoom hauv txoj kev; qee zaum cov rooj sib tham tau tawg vim tias - nws tau sib cav - kev tso cai ua ntej ntawm tub ceev xwm txoj cai tsis tau thov; qee zaum cov neeg tshaj tawm raug thuam rau qhov tsis txaus ntseeg thiab coj tus cwj pwm tsis zoo uas, txawm li cas los xij, nws tsis zoo li lawv, hauv kev txaus siab ntawm lawv cov ntawv tshaj tawm, yog lub luag haujlwm. Kev hais lus tsis zoo rau pej xeem feem ntau nyob rau theem, hauv lub npe uas ntau qhov kev txiav txim siab yav dhau los yog qhov ncaj ncees.[80]

Tsis zoo li tsab ntawv xyoo 1959 uas yooj yim hu rau kws lij choj ze rau PRI thiab PSDI los siv, tsab ntawv xyoo 1954 tau taw qhia tias ceg ntseeg xav tias qhov kev xaiv kws lij choj siv yog poob rau ib qho ntawm "tsis yog kev sib cav sib ceg." Txawm tias muaj tseeb tias nyob hauv qee lub nroog cov tswv nroog tau xaiv nyob rau hauv cov npe ntawm Socialist Party thiab Communist Party tau pab, hauv kev tiv thaiv kev ntseeg Catholic (txij li kev ntseeg Catholic tau pov npav rau Christian Kev ywj pheej), cov tshaj tawm hauv zej zog hauv zej zog thiab JWs tawm tsam kev tsim txom ntawm Catholics, kom ntiav kws lij choj Marxist, txawm hais tias tsis muaj kev ntseeg thiab pom zoo rau cov ntseeg tsawg, yuav tau lees paub qhov kev liam, dag thiab hais rau cov tsis yog Catholic cov tub txib, ntawm kev ua "rhuav tshem cov Communists",[81] kev liam uas tsis tau xav txog - txwv peb tsuas yog rau JWs - rau cov ntaub ntawv ntawm kev txav chaw, uas hauv kev sib tham los ntawm Ltalis luam tawm thawj zaug hauv Asmeskas tsab ntawv thiab tom qab ntawd, tom qab ob peb lub hlis, hauv Italis ib, tsis yog kev thuam ntawm Lub Koom Txoos Catholic muaj ntau tab sis kuj tseem yog "kev sib cais athei", lees paub tias Asmeskas keeb kwm yav dhau los tau tuav li cas, qhov kev tawm tsam kev tawm tsam kev tawm tsam hnyav tau kav.

Ib tsab xov xwm luam tawm hauv Italis tsab ntawm Ntsib cov neeg La Torre di Guardia ntawm Lub Ib Hlis 15, 1956 hais txog lub luag haujlwm ntawm Italian Communist hauv Catholic Ltalis, tau siv los nrug nws tus kheej los ntawm qhov kev liam uas tau tsim los ntawm cov thawj coj hauv pawg ntseeg uas cov Communists siv Protestant thiab a-Catholic cults (suav nrog Cov Timkhawv) los pab kev sib tawg hauv zej zog:

Cov neeg saib xyuas kev ntseeg tau sib cav hais tias cov neeg tawm tsam Communist thiab nias "tsis txhob zais lawv txoj kev khuv leej thiab txhawb nqa rau qhov kev tawm tsam Protestant kev sib cav." Tab sis qhov no puas yog? Cov kauj ruam zoo rau kev ywj pheej ntawm kev teev ntuj tau ua hauv Ltalis, tab sis qhov no tsis yog qhov nyuaj. Thiab thaum cov xov xwm tshaj tawm xov xwm tshaj tawm hauv lawv kab lus hais txog kev tsim txom thiab tsis ncaj ncees ntawm kev ntseeg ntuj, lawv qhov kev txhawj xeeb tsis yog nrog cov lus qhuab qhia raug, tsis nrog kev khuv leej nrog lossis txhawb nqa lwm txoj kev ntseeg, tab sis nrog kev nqis peev nyiaj txiag tawm ntawm qhov tseeb tias tsis muaj kev ywj pheej thiab tsis ua raws li txoj cai tau ua. coj tawm tsam cov pab pawg neeg tsawg no. Qhov tseeb qhia tias Cov Kws Lij Choj tsis mob siab rau cov teeb meem ntawm sab ntsuj plig, txawm yog Catholic lossis tsis yog Catholic. Lawv qhov kev txaus siab tseem ceeb yog cov khoom siv ntawm lub ntiaj teb no. Cov Communists thuam cov neeg uas ntseeg hauv kev cog lus ntawm Vajtswv lub nceeg vaj hauv qab Khetos, hu lawv ua neeg dag thiab cab.

Cov neeg Nyij Pooj tau thuam thuam phau Vajlugkub thiab ua rau cov ntseeg ntseeg uas tab tom qhia Vajtswv Txojlus. Ua piv txwv, nco tseg cov ntawv tshaj tawm hauv qab no los ntawm Cov Ntawv Xov Xwm Communist Qhov tseeb ntawm Brescia, Ltalis. Hu rau Yehauvas cov neeg tim khawv "Neeg Asmeskas cov neeg soj xyuas tsis zoo li 'cov tub txib,'" nws tau hais tias: "Lawv mus los ntawm ib lub tsev thiab nrog 'Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum' tshaj tawm txoj kev xa mus rau kev ua rog los ntawm Asmeskas," thiab nws dag ntxiv dag tias cov tub txib no tau them nyiaj cov neeg sawv cev ntawm New York thiab Chicago cov txhab nyiaj thiab tau mob siab rau "sau cov ntaub ntawv ntawm txhua yam hais txog txiv neej thiab kev ua haujlwm ntawm [Cov koom haum] koom haum." Tus kws sau ntawv xaus lus tias "lub luag haujlwm ntawm cov neeg ua haujlwm, uas paub yuav tiv thaiv lawv lub tebchaws zoo li cas. Cov. Cov. yog li ntawd yuav tsum slam lub qhov rooj ntawm lub ntsej muag ntawm cov neeg saib xyuas hais lus phem uas tau ua tus xibhwb. "

Coob leej neeg Italis Communists tsis tawm tsam kom muaj lawv tus poj niam thiab menyuam mus koom pawg ntseeg Catholic. Lawv xav tias txij li qee yam kev ntseeg yog xav tau los ntawm cov poj niam thiab menyuam nws yuav zoo ib yam li kev ntseeg qub uas lawv txiv tau qhia rau lawv. Lawv qhov kev sib cav yog tias tsis muaj kev phom sij hauv kev qhia kev ntseeg ntawm lub Koom Txoos Catholic, tab sis nws yog qhov muaj txiaj ntsig ntawm pawg ntseeg uas ua rau lawv tsis txaus siab thiab pawg ntseeg tau koom nrog cov tebchaws. Txawm li cas los xij kev ntseeg Catholic yog Ltalis qhov loj tshaj plaws-qhov tseeb uas cov pov npav-nrhiav Cov Kws Lij Choj paub zoo. Raws li lawv cov lus tshaj tawm rau pej xeem ua pov thawj, Cov Kws Lij Choj xav tau ntau lub Koom Txoos Catholic ua tus khub ntau dua li lwm txoj kev ntseeg hauv tebchaws Ltalis.

Cov Communists tau txiav txim siab kom tau txais kev tswj hwm ntawm Ltalis, thiab qhov no lawv tuaj yeem ua tau los ntawm kev yeej rau lawv sab ntau dua ntawm cov neeg Catholics, tsis yog cov tsis yog Catholics. Qhov tseem ceeb tshaj plaws, qhov no txhais tau tias ua pov thawj ntseeg tias yog cov ntseeg Catholics uas kev sib txuas lus yeej tsis nyiam lwm txoj kev ntseeg. Cov Communists xav paub ntau txog cov pov npav ntawm cov neeg pluag Catholic, cov chav kawm uas tau cuam tshuam nrog kev coj ua Catholic rau ntau pua xyoo, thiab hauv cov lus ntawm Ltalis Tus Thawj Kav Tebchaws tus thawj coj lawv "tsis thov lub ntiaj teb Catholic kom tsis txhob ua neeg ntiaj teb Catholic, "Tab sis" nyiam rau kev nkag siab zoo. "[82]

Kev lees paub tias lub koom haum ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, txawm hais tias "tsis muaj kev ncaj ncees" tau tshaj tawm, tau cuam tshuam los ntawm Asmeskas keeb kwm yav dhau los, tsis muaj ob peb kab lus, nruab nrab ntawm 50s thiab 70s, qhov twg muaj qee qhov kev tawm tsam kev tawm tsam rau PCI, liam tias lub tsev teev ntuj ntawm tsis yog ib tug bulwark tiv thaiv "liab".[83] Lwm cov ntawv los ntawm xyoo 1950 thiab 1970s zoo li tsis zoo rau kev tawm tsam kev tawm tsam, ua pov thawj tias North American keeb kwm yav dhau los yog qhov tseem ceeb. Nyob rau lub sijhawm ntawm International Convention ntawm JWs tuav hauv Rome xyoo 1951, lub zog cov ntawv xov xwm piav qhia qhov tseeb raws li hauv qab no:

"Cov tshaj tawm Lub Nceeg Vaj Italian thiab cov tub txib tau ua haujlwm ntau hnub los npaj av thiab chav rau kev sib sau ua ke no. Lub tsev siv yog lub rooj nthuav qhia L-puab. Cov Communists tau nyob ntawd qee lub sijhawm ua ntej thiab tso tseg yam tsis zoo hauv lub xeev. Cov plag tsev tau qias neeg thiab phab ntsa tau pleev xim nrog cov lus hais txog nom tswv. Tus txiv neej los ntawm cov kwv tij tau xaum av thiab lub tsev hais tias nws tsis tuaj yeem them tus nqi ntawm kev tso khoom raug rau peb hnub ntawm lub rooj sib tham. Nws hais rau Yehauvas cov neeg tim khawv tias lawv tuaj yeem ua txhua yam lawv xav ua kom qhov chaw nthuav tawm. Thaum tus tswv tuaj rau ntawm qhov chaw ib hnub ua ntej kev sib txoos pib, nws xav tsis thoob thaum pom tias txhua phab ntsa ntawm lub tsev uas peb yuav siv tau pleev xim thiab hauv av huv. tau muab tso rau hauv thiab qhov khoom plig zoo nkauj tau teeb tsa ntawm lub ces kaum ntawm "L". Cov teeb roj fluorescent tau tsim. Sab nraum qab ntawm theem tau ua los ntawm laurel ntsuab woven net thiab dotted nrog liab thiab liab carnations. Nws zoo li lub tsev tshiab tam sim no thiab tsis yog qhov chaw ntawm kev puas tsuaj thiab kev tawm tsam sab laug los ntawm cov Communists. "[84]

Thiab thaum lub sijhawm "Xyoo Dawb Huv ntawm 1975", ntxiv rau kev piav qhia txog kev ua neeg nyob hauv Italis hauv ntiaj teb xyoo 1970, qhov twg "cov thawj coj hauv pawg ntseeg lees paub tias tsawg dua ib ntawm peb tus Italians (...) tsis tu ncua mus rau lub tsev teev ntuj", phau ntawv xov xwm Svegliatevi! (Sawv!) sau lwm qhov "kev hem thawj" rau sab ntsuj plig ntawm Italians, uas nyiam kev sib cais los ntawm pawg ntseeg:

Cov no yog qhov cuam tshuam ntawm lub tsev teev ntuj nyob hauv nruab nrab ntawm cov neeg Italians, tshwj xeeb tshaj yog cov tub ntxhais hluas. Tus yeeb ncuab ntawm kev ntseeg yog kev sib tham. Txawm hais tias muaj ntau zaus cov lus qhuab qhia ntawm cov thawj coj tau haum rau ob qho kev ntseeg thiab lwm yam kev xav hauv tebchaws, lub hom phiaj kawg ntawm kev sib tham tsis tau hloov pauv. Lub hom phiaj no yog tshem tawm kev ntseeg kev ntseeg thiab lub hwj chim nyob qhov twg kev sib txig sib luag nyob hauv lub hwj chim.

Rau peb caug xyoo dhau los hauv tebchaws Ltalis, kev qhia txog kev ntseeg Catholic tau tsis xaiv cov neeg sib tw xaiv nom tswv. Cov ntseeg Catholics tau ceeb toom ntau zaus tsis txhob pov npav Communist, ntawm qhov mob ntawm kev tshem tawm. Thaum Lub Xya Hli Ntuj ntawm Xyoo Dawb Huv, cov npis sov Catholic ntawm Lombardy tau hais tias cov pov thawj uas txhawb kom cov neeg Italians pov npav rau Communist yuav tsum thim tsis li lawv yuav muaj kev pheej hmoo tawm mus.

L'Osservatore Romano, Vatican lub cev, luam tawm tsab ntawv tshaj tawm los ntawm cov npis sov ntawm sab qaum teb Ltalis uas lawv tau hais tawm lawv "tsis pom zoo qhov kev pom zoo" rau qhov tshwm sim ntawm kev xaiv tsa thaum Lub Rau Hli 1975 uas Cov Kws Lij Choj tau yeej ob thiab ib nrab lab kev pov npav, tshaj li yuav luag cov pov npav. tau los ntawm pawg txiav txim siab txhawb los ntawm Vatican. Thiab mus txog qhov kawg ntawm Lub Xyoo Dawb Huv, thaum Lub Kaum Ib Hlis, Pope Paul tau tshaj tawm cov lus ceeb toom tshiab rau cov ntseeg Catholic uas txhawb pab pawg Communist. Tab sis rau qee lub sijhawm nws tau pom tseeb tias cov lus ceeb toom no tau poob ntau ntawm pob ntseg lag ntseg.[85]

Nrog kev hais txog qhov txiaj ntsig zoo ntawm PCI ntawm txoj cai ntawm xyoo 1976, kev sab laj uas pom cov ntseeg Kev ywj pheej muaj yeej dua, yuav luag ruaj khov nrog 38.71%, nws qhov tseem ceeb, txawm li cas los xij, thawj zaug, tau raug kev puas tsuaj loj los ntawm Italian Communist Party uas, tau txais qhov tsis txaus ntseeg hauv kev txhawb nqa (34.37%), nres ob peb feem pua ​​cov ntsiab lus los ntawm cov ntseeg Christian Democrats, ua kom tiav qhov txiaj ntsig zoo tshaj plaws hauv nws keeb kwm, rau Phau Tsom Faj cov txiaj ntsig no yog lub cim qhia tias "cov txheej txheem ntawm yam" tau ploj mus thiab Babylon Qhov zoo yuav yog nws tau raug tshem tawm sai tom qab ntawd (peb tsis ntev tom qab 1975, thaum lub koom haum tau qhia txog yav tom ntej Armageddon, raws li peb yuav pom tom qab) los ntawm Cov Neeg Sab Laj, raws li qhia hauv Ntsib cov neeg La Torre di Guardia ntawm lub Plaub Hlis 15, 1977, p. 242, hauv ntu "Cov Lus Qhia Tseem Ceeb": 

Hauv kev xaiv nom tswv uas tau ua hauv tebchaws Ltalis lub caij ntuj sov dhau los, feem ntau tog, ntseeg Kev ywj pheej, txhawb nqa los ntawm lub Koom Txoos Catholic, yeej txoj kev nqaim ntawm pawg Communist. Tab sis cov Communists txuas ntxiv mus rau hauv av. Qhov no kuj tau pom hauv cov kev xaiv tsa hauv nroog uas muaj tib lub sijhawm. Piv txwv li, hauv kev tswj hwm hauv nroog ntawm nroog Loos, Pawg Sab Laj tau yeej 35.5 feem pua ​​ntawm cov pov npav, piv nrog 33.1 feem pua ​​ntawm cov ntseeg kev ntseeg. Yog li, thawj zaug Rome tau los nyob rau hauv kev tswj hwm ntawm pab pawg coj los ntawm cov Communists. "Hnub Sunday Xov Xwm" hauv New York tau hais tias qhov no "yog ib kauj ruam rov qab rau Vatican thiab rau cov neeg txiv plig tus thawj coj, uas ua raws txoj cai ntawm tus npisov Catholic ntawm Rome". Nrog kev pov npav hauv Rome, tam sim no tog neeg tseem ceeb hauv kev tswj hwm ntawm txhua lub nroog loj hauv Italis, saib "Xov Xwm". (...) Cov kev hloov pauv no tau sau tseg hauv tebchaws Ltalis thiab lwm lub tebchaws mus rau ntau qhov kev hloov pauv tseem ceeb ntawm tsoomfwv thiab kev tawm ntawm kev ntseeg "Orthodox" yog qhov tsis zoo rau pawg ntseeg ntawm cov ntseeg. Txawm li cas los xij qhov no tau hais ua ntej hauv phau npaiv ntawv los yav tom ntej hauv Tshwmsim tshooj 17 thiab 18. Muaj Vajtswv Txojlus qhia tias kev ntseeg uas tau 'ua nkauj ua nraug' nrog lub ntiaj teb no yuav raug rhuav tshem tam sim no yav tom ntej, ntau rau kev poob siab ntawm cov neeg txhawb nqa cov kev ntseeg no .

Berlinguer tus thawj coj Communist, yog li ntawd, lees paub los ntawm txhua tus neeg ua haujlwm ncaj ncees ncaj ncees (nws tau pib ua kom sib luag ntawm PCI los ntawm Soviet Union), hauv lub siab mob siab rau ntawm Watch Tower Society tab tom yuav rhuav tshem Babylon hauv Ltalis: thov txim uas nrog cov txiaj ntsig kev xaiv tsa tau qhib theem ntawm "kev pom zoo keeb kwm" nruab nrab ntawm DC ntawm Aldo Moro thiab PCI ntawm Enrico Berlinguer, theem qhib rau xyoo 1973 uas qhia txog kev sib raug zoo ntawm kev ntseeg Christian Democrats thiab Italian Communists pom nyob rau xyoo 1970, uas yuav yog thawj coj, xyoo 1976, rau thawj lub tebchaws ywj pheej ywj pheej ntawm cov neeg ntseeg uas tau tswj hwm los ntawm kev pov npav sab nrauv ntawm cov thawj coj ntawm Communist, hu ua "National Solidarity", coj los ntawm Giulio Andreotti. Xyoo 1978 tsoomfwv no tau tawm haujlwm kom tso cai nkag mus rau hauv PCI ntau dua, tab sis txoj kab nruab nrab dhau ntawm tsoomfwv Italian pheej hmoo ua rau puas tsuaj txhua yam; qhov kev sib cav yuav xaus rau xyoo 1979, tom qab kev raug nyiag ntawm kev tua ntawm Christian Democrat tus thawj coj los ntawm Marxist cov neeg phem ntawm Red Brigades tau tshwm sim thaum lub Peb Hlis 16, 1978.

Kev txav mus los apocalyptic eschatology kuj tau hais tias nws tau mob los ntawm cov xwm txheej thoob ntiaj teb, xws li kev nce ntawm Hitler thiab Kev Tsov Rog Txias: hauv kev txhais Daniel 11, uas hais txog kev sib cav ntawm huab tais ntawm Sab Qaum Teb thiab Sab Qab Teb, uas rau JWs muaj ua tiav ob zaug, Pawg Thawj Coj yuav txheeb xyuas tus huab tais ntawm Sab Qab Teb nrog "ob lub zog Anglo-American" thiab tus huab tais ntawm Sab Qaum Teb nrog Nazi Lub Tebchaws Yelemees xyoo 1933, thiab tom qab Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Ob nrog USSR thiab nws cov phoojywg . Kev sib tsoo ntawm Berlin Phab Ntsa yuav ua rau lub koom haum txwv tsis qhia tus Vaj Ntxwv ntawm Sab Qaum Teb nrog rau Soviets.[86] Tam sim no qhov kev tawm tsam Soviet tau hloov pauv mus rau kev thuam ntawm Lavxias Lavxias ntawm Vladimir Putin, uas tau txwv txoj cai lij choj ntawm Watcht Tower Bible thiab Tract Society of Pennsylvania.[87]

7. Kev nyab xeeb yuav hloov pauv rau JWs-thiab rau cov tsis yog kev ntseeg Catholic-ua tsaug rau ntau yam xwm txheej, xws li kev tso tseg daim ntawv thov ntawm "Buffarini Guidi" ncig, uas tau tshwm sim xyoo 1954 (tom qab kab lus ntawm Lub Tsev Hais Plaub ntawm Cassation ntawm 30) Lub Kaum Ib Hlis 1953, uas daim ntawv tseem nyob no "kev ua haujlwm sab hauv, hais qhia ncaj qha rau lub cev, tsis muaj kev tshaj tawm rau cov pej xeem uas, raws li Tsev Kawm Qib Siab tau txiav txim siab tas li, tsis tuaj yeem raug txim rau txim thaum tsis ua raws"),[88] thiab tshwj xeeb, rau ob kab lus ntawm 1956 thiab 1957, uas yuav nyiam ua haujlwm ntawm Watch Tower Bible thiab Tract Society of Pennsylvania, txhawb nws txoj kev lees paub hauv tebchaws Ltalis raws li kev ntseeg raws li kev cog lus Italian-Asmeskas kev phooj ywg xyoo 1948 ntawm sib npaug nrog lwm cov kev ntseeg tsis yog Catholic ntawm Asmeskas keeb kwm.

Thawj kab lus cuam tshuam txog qhov kawg ntawm kev thov kos duab. 113 ntawm Txoj Cai Kev Ruaj Ntseg ntawm Kev Ruaj Ntseg Hauv Pej Xeem, uas xav tau "daim ntawv tso cai ntawm tsoomfwv txoj cai tswj hwm kev nyab xeeb hauv zej zog" kom "faib lossis muab tso rau hauv kev ncig, hauv qhov chaw pej xeem lossis chaw qhib rau pej xeem, sau lossis cim", thiab uas coj cov thawj coj rau txim rau JWs, paub txog kev ua haujlwm ntawm lub qhov rooj. Tsev Hais Plaub Txoj Cai Lij Choj, tom qab raug ntes ntau tus Watch Tower Society tshaj tawm, tau tshaj tawm thawj kab lus hauv nws keeb kwm, tshaj tawm rau lub Rau Hli 14, 1956,[89] kab lus keeb kwm, tshwj xeeb ntawm nws yam. Qhov tseeb, raws li Paolo Piccioli tshaj tawm:

Qhov kev txiav txim no, suav tias yog keeb kwm los ntawm kws tshawb fawb, tsis txwv rau kev txheeb xyuas qhov raug cai ntawm txoj cai tau hais los saum no. Nws tau xub ua ntej tshaj tawm ntawm cov lus nug tseem ceeb thiab uas yog los tsim, ib zaug thiab rau txhua qhov, seb nws lub hwj chim ntawm kev tswj hwm tseem txuas ntxiv mus rau cov kev cai ua ntej uas twb muaj lawm ntawm Txoj Cai Lij Choj, lossis seb nws yuav tsum tau txwv rau cov uas tau muab tom qab. Cov thawj coj hauv pawg ntseeg tau ntev dhau los tau tsim tsa cov kws lij choj Catholic los txhawb lub Tsev Hais Plaub qhov tsis muaj peev xwm hla txoj cai uas twb muaj lawm. Pom tseeb Vatican tus thawj coj tsis xav kom tshem tawm txoj cai fascist nrog nws cov cuab yeej ntawm kev txwv uas ua rau kev hloov pauv ntawm kev ntseeg ntawm haiv neeg tsawg. Tab sis Lub Tsev Hais Plaub, nruj ua raws li Txoj Cai Lij Choj, tsis lees txais cov ntsiab lus no los ntawm kev lees paub lub hauv paus ntsiab lus, uas yog "txoj cai lij choj raws li txoj cai lij choj, vim nws qhov xwm txheej zoo nyob hauv txoj kab ke ntawm Txoj Cai Lij Choj nruj, yuav tsum muaj yeej txoj cai zoo ib yam". Los ntawm kev tshuaj xyuas tsab xov xwm 113 uas tau hais los saum no, Lub Tsev Hais Plaub tau tshaj tawm txoj cai lij choj tsis raug cai ntawm ntau yam kev cai muaj nyob hauv. Thaum Lub Peb Hlis 1957, Pius XII, hais txog qhov kev txiav txim siab no, thuam "los ntawm kev tshaj tawm tshaj tawm txoj cai lij choj tsis raug cai ntawm qee qhov kev cai dhau los".[90]

Kab lus thib ob cuam tshuam txog 26 tus thwjtim raug txiav txim los ntawm Lub Tsev Hais Plaub Tshwj Xeeb. Nyob rau lub sijhawm uas ntau tus pej xeem Italis, raug txiav txim los ntawm lub tsev hais plaub, tau tshuaj xyuas qhov kev sim siab thiab raug zam txim, Associazione Cristiana dei Testimoni di Geova ("Koom Haum Christian ntawm Yehauvas Cov Timkhawv"), raws li kev ntseeg tau paub, txiav txim siab nug rau kev tshuaj xyuas qhov kev sim los thov cov cai tsis yog ntawm 26 tus neeg raug txim, tab sis ntawm lub koom haum tout tsev hais plaub,[91] muab tias qhov kev txiav txim ntawm Lub Tsev Hais Plaub Tshwj Xeeb liam JWs ntawm "kev koom tes tsis pub lwm tus paub txhawm rau tsim kev dag ntxias kom ua rau muaj kev xav hauv lub tebchaws thiab ua raws li kev hloov pauv tsoomfwv" thiab mus rau "lub hom phiaj txhaum cai".[92]

Qhov kev thov rov tshuaj xyuas qhov kev sib tham tau tham ua ntej Lub Tsev Hais Plaub Kev Hais Plaub ntawm L'Aquila thaum Lub Peb Hlis 20, 1957 nrog 11 ntawm 26 tus neeg raug txim, tiv thaiv los ntawm kws lij choj Nicola Romualdi, tus kws lij choj ntawm Italian ceg ntawm Watch Tower Society, tus tswv cuab ntawm Republican Party thiab tus sau xov xwm ntawm La Voce Repubblicana.

Daim ntawv tshaj tawm ntawm kev tshuaj xyuas kab lus tshaj tawm tias thaum tus kws lij choj Romualdi piav qhia rau Lub Tsev Hais Plaub tias JWs tau txiav txim siab ua kev cai dab qhuas Catholic raws li "poj niam deev hluas" rau nws cuam tshuam rau hauv teeb meem kev nom tswv (vim tias los ntawm nws txoj kev coj dab qhuas "txhua haiv neeg tau yuam kev", ntawm Tshwm Sim 17: 4-6, 18, 18:12, 13, 23, NWT), "cov kws txiav txim plaub ntug sib luag thiab luag ntxhi ntawm kev nkag siab". Lub Tsev Hais Plaub tau txiav txim siab thim qhov kev txiav txim yav dhau los thiab vim li ntawd lees paub tias kev ua haujlwm ntawm Italis ceg ntawm Watch Tower Bible thiab Tract Society tsis txhaum kev cai thiab tsis muaj kev cuam tshuam.[93] Qhov kev ntsuas tau tswj hwm suav nrog "qhov tseeb tias xyoo 1940 ncig [uas tau tshem tawm JWs] tsis tau hais tawm tam sim no, [yog li] nws yuav tsum tau ua ntej ua ntej tshuaj xyuas lub sijhawm los ua qhov kev txwv tsis pub ua ib yam dab tsi ntawm Lub Koom Haum ", sau tseg txawm li cas los xij" nws yuav yog [ro] raug tshuaj xyuas (...) qhov tshwm sim tuaj yeem tshwm sim hauv Tebchaws Meskas ",[94] muab qhov ntawd, txawm hais tias lub koom haum JWs tsis muaj kev tiv thaiv kev nom kev tswv, kev npau taws rau ib tus neeg Amelikas txoj cai lij choj tseem tuaj yeem ua rau muaj teeb meem kev lis haujlwm.

Tab sis qhov kev hloov pauv pauv uas yuav nyiam kev lees paub kev lees paub ntawm qhov no thiab lwm lub koom haum tsis yog Catholic los ntawm Tebchaws Meskas yuav yog Pawg Vatican Thib Ob (Lub Kaum Hli 1962-Kaum Ob Hlis 1965), uas nrog nws 2,540 "txiv" yog qhov kev sib tham loj tshaj plaws hauv keeb kwm ntawm lub Koom Txoos. Catholicism thiab yog ib qhov loj tshaj hauv keeb kwm ntawm tib neeg, thiab uas yuav txiav txim siab hloov kho hauv phau npaiv npaum, liturgical, ecumenical teb thiab hauv kev koom tes ntawm lub neej nyob hauv lub Koom Txoos, hloov Catholicism ntawm nws lub hauv paus, hloov kho nws liturgy, qhia cov lus hais hauv kev ua koob tsheej, ua phem rau Latin, rov ua dua tshiab, txhawb kev ua tiav. Nrog kev hloov kho uas tuaj tom qab Pawg Neeg Sawv Cev, lub thaj tau tig thiab lub luag haujlwm raug muab txhais ua cov lus niaj hnub no. Yog thawj lub Koom Txoos Roman Catholic yuav txhawb nqa, yog tus ntxhais ntawm Pawg Sab Laj ntawm Trent (1545-1563) thiab ntawm Kev Tawm Tsam Tawm Tsam, cov qauv ntawm kev tsis quav ntsej rau txhua haiv neeg tsawg hauv kev ntseeg, ua rau lub zog ntawm PS thawb lawv thiab cuam tshuam cov rooj sib tham, sib sau ua ke, ua rau muaj neeg coob coob uas tawm tsam lawv los ntawm kev ntuav ntau yam khoom rau lawv, tiv thaiv qhov tsis txaus ntseeg ntawm kev ntseeg tsis yog Catholic los ntawm kev nkag mus rau pej xeem kev ua haujlwm thiab txawm tias ua kev pam tuag yooj yim,[95] teev, nrog Pawg Vatican Thib Ob, tus ecclesiastics yuav thuam lawv tus kheej, thiab pib, txawm tias muaj ntau yam ntaub ntawv ntsig txog ecumenism thiab kev ntseeg kev ywj pheej, kev nyab xeeb me dua.

Qhov no yuav ua kom ntseeg tau tias xyoo 1976 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania "tau lees paub rau txoj cai tau lees paub los ntawm 1949 Cov Lus Cog Tseg ntawm Kev Phooj Ywg, Kev Lag Luam thiab Kev Taw Qhia ntawm Lub Tebchaws Italian thiab Tebchaws Meskas";[96] kev cai lij choj tuaj yeem thov rov hais dua rau Txoj Cai No. 1159 ntawm Lub Rau Hli 24, 1929 ntawm "Cov Kev Cai ntawm kev coj ua ntawm kev coj noj coj ua tau lees paub rau lub xeev thiab kev sib yuav ua kev zoo siab ua ntej tib tus thawj coj ntawm kev pe hawm", qhov twg hauv daim duab. 1 tau tham txog "Txais Kev Cai Lij Choj" thiab tsis muaj "Kev Nyuaj Siab Kev Nyuaj Siab" raws li Txoj Cai Albertine tau txiav txim siab txij li xyoo 1848, uas "Lub Koom Haum Cov Tub Kawm Ntawv Thoob Ntiaj Teb" tsis suav nrog vim nws tsis muaj tus yam ntxwv raug cai, tsis yog txoj cai "Lub Cev" tsis yog Nyob rau hauv Lub Nceeg Vaj ntawm Ltalis lossis txawv teb chaws thiab tau raug txwv txij li xyoo 1927. Tam sim no, nrog kev lees paub rau cov cai tau lees paub los ntawm kev cog lus tau teev tseg nrog Tebchaws Meskas, ceg Italian ntawm Watch Tower Society tuaj yeem muaj cov thawj coj ntawm kev pe hawm nrog kev muaj peev xwm ua kev zoo siab kev sib yuav uas raug cai rau pej xeem lub hom phiaj, txaus siab rau kev saib xyuas kev noj qab haus huv, txoj cai nyiaj laus tau lees paub los ntawm txoj cai lij choj, thiab nrog rau kev nkag mus rau lub tsev rau txim rau kev ua haujlwm ntawm kev ua haujlwm.[97] Kev nthuav tawm teeb tsa hauv Ltalis los ntawm dpr ntawm 31 Lub Kaum Hli 1986, tsis muaj 783, luam tawm hauv Gazzetta ufficiale della Repubblica Italiana lub 26 hlis 1986, XNUMX.

8. Txij thaum xyoo 1940s txog rau xyoo 1960, qhov nce ntawm JW cov tshaj tawm tau piav qhia los ntawm Watchtower Society ua pov thawj ntawm kev pom zoo los saum ntuj los. Cov thawj coj Asmeskas ntawm Yehauvas Cov Timkhawv lawv zoo siab thaum nyob hauv cov ntawv xov xwm piav qhia lawv tau piav raws li "kev ntseeg loj tshaj plaws hauv ntiaj teb" tshaj li "Hauv 15 xyoos, nws tau nce nws cov tswv cuab peb npaug";[98] kev ntshai ntawm lub foob pob tawg, kev ua tsov rog txias, kev sib ntaus sib tua ntawm lub xyoo pua nees nkaum tau ua rau qhov kev cia siab tsis txaus ntseeg ntawm Phau Tsom Faj zoo heev, thiab yuav nyiam qhov nce nrog Knorr thawj tswj hwm. Thiab qhov tsis muaj zog ntawm lub Koom Txoos Catholic thiab ntawm ntau yam "ib txwm" evangelical pawg ntseeg yuav tsum tsis txhob hnov ​​qab. Raws li M. James Penton tau sau tseg: “Ntau tus neeg Catholics yav dhau los tau nyiam Cov Timkhawv txij thaum kev hloov kho ntawm Vatican II. Lawv feem ntau hais tawm ncaj qha tias lawv txoj kev ntseeg tau tshee hnyo los ntawm kev hloov pauv hauv kev coj ua hauv Catholic thiab qhia tias lawv tab tom nrhiav kev ntseeg nrog 'kev cog lus tseeb' rau kev coj ncaj ncees thiab kev tswj hwm txoj cai. "[99] Johan Leman txoj kev tshawb fawb ntawm Sicilian cov neeg tsiv teb tsaws chaw hauv Belgium thiab cov uas tau ua los ntawm Luigi Berzano thiab Massimo Introvigne hauv nruab nrab Sicily zoo li lees paub Penton qhov kev xav.[100]

Cov kev xav no puag ncig "rooj plaub ntawm Ltalis", muab tias JW kev txav chaw muaj, hauv tebchaws Catholic, ua tiav zoo, pib qeeb zuj zus: cov txiaj ntsig ntawm kev teeb tsa kev teeb tsa los ntawm Thawj Tswj Hwm Knorr sai sai tso cai luam tawm phau ntawv thiab Ntsib cov neeg La Torre di Guardia thiab, txij li xyoo 1955, Svegliatevi! Tib lub xyoo ntawd, thaj av Abruzzo yog ib lub tebchaws uas muaj cov neeg coob tshaj plaws, tab sis muaj thaj tsam ntawm Ltalis, xws li Marches, qhov uas tsis muaj cov koom txoos. Daim ntawv tshaj tawm kev pabcuam xyoo 1962 lees paub tias, tseem yog vim muaj teeb meem tshuaj xyuas saum toj no, "kev tshaj tawm tau ua hauv ib feem me me ntawm Ltalis".[101]

Lub sijhawm dhau los, txawm li cas los xij, muaj qhov nthuav dav ntxiv, uas tuaj yeem suav nrog raws li hauv qab no:

Xyoo 1948 Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees
Xyoo 1951 …………………………………………………………………………………………
Xyoo 1955 …………………………………………………………………………………………
Xyoo 1958 …………………………………………………………………………………………
Xyoo 1962 …………………………………………………………………………………………
Xyoo 1966 …………………………………………………………………………………………
Xyoo 1969 Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb Hauv Tebchaws
Xyoo 1971 Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb Hauv Tebchaws
Xyoo 1975 Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb Hauv Tebchaws[102]

Peb pom tias muaj tus lej nce ntxiv tom qab xyoo 1971. Vim li cas? Hais lus ntawm ib qib dav, thiab tsis yog rooj plaub ntawm Italis, M. James Penton teb, hais txog Watchtower kev coj noj coj ua kev xav nyob rau hauv lub ntsej muag ntawm cov txiaj ntsig zoo tom qab ua tsov rog:

Lawv kuj zoo li coj tus yam ntxwv tshwj xeeb ntawm Asmeskas kev txaus siab, tsis yog los ntawm qhov ua rau muaj coob ntxiv ntawm kev ua kev cai raus dej thiab cov Timkhawv tshaj tawm tshiab, tabsis tseem tsis tau tsim cov tshuab luam ntawv tshiab, ceg hauv paus, thiab cov ntaub ntawv zoo kawg uas lawv luam tawm. thiab faib. Loj dua ib txwm zoo li zoo dua. Mus ntsib cov neeg hais lus los ntawm Brooklyn Bethel feem ntau yuav qhia cov duab swb lossis cov yeeb yaj kiab ntawm zej zog lub tsev lag luam luam ntawv New York thaum lawv tau hais lus zoo rau Cov Neeg Pom Pom thoob plaws ntiaj teb txog cov ntawv uas siv los luam tawm. Phau The Watchtower thiab Sawv! cov ntawv xov xwm. Yog li thaum qhov loj ntxiv ntawm xyoo 1950 tau hloov pauv los ntawm kev loj hlob qeeb ntawm kaum lossis kaum ob xyoos tom ntej, qhov no tau ua rau me ntsis tsis txaus siab rau ob tus Timkhawv cov thawj coj thiab ib tus neeg Yehauvas Cov Timkhawv thoob plaws ntiaj teb.

Qhov tshwm sim ntawm qhov kev xav ntawm qee tus Tim Khawv yog kev ntseeg tias tej zaum txoj haujlwm tshaj tawm txoj moo zoo yuav luag tiav: tej zaum feem ntau ntawm lwm cov yaj tau sib sau ua ke. Tej zaum Armageddon nyob ntawm tes.[103]

Txhua yam no yuav hloov pauv, nrog kev nrawm dua, uas yuav cuam tshuam, raws li pom saum toj no, kev nce ntawm cov thwjtim, xyoo 1966, thaum Lub Koom Haum tau siv hluav taws xob tag nrho cov neeg tim khawv hauv zej zog los ntawm kev qhia xyoo 1975 yog qhov kawg ntawm rau txhiab xyoo ntawm tib neeg keeb kwm thiab , yog li, hauv txhua qhov tshwm sim, pib ntawm Khetos lub xyoo txhiab. Qhov no yog vim muaj phau ntawv tshiab hu ua Vita eterna nella libertà dei figli di Dio (Eng ib. Lub Neej Nyob Mus Ib Txhis hauv Kev ywj pheej ntawm Cov Tub ntawm Vajtswv), luam tawm rau xyoo 1966 cov rooj sib tham lub caij ntuj sov (1967 rau Ltalis)Cov. Ntawm nplooj ntawv 28-30 nws tus kws sau ntawv, uas tom qab Nws tau paub tias yog Frederick William Franz, tus lwm thawj coj ntawm Phau Tsom Faj, tau hais, tom qab kev thuam cov phau ntawv keeb kwm piav qhia los ntawm Irish tus npisov James Ussher (1581-1656), uas nws tau hais hauv 4004 xyoo BC xyoo yug ntawm thawj tus txiv neej:

Txij li Ussher lub sijhawm tau muaj kev tshawb fawb ntau ntxiv txog phau ntawv keeb kwm keeb kwm. Hauv lub xyoo pua nees nkaum no kev kawm ywj pheej tau ua uas tsis dig muag ua raws qee qhov kev suav keeb kwm ntawm kev ntseeg Vajtswv, thiab luam tawm suav lub sijhawm uas tshwm sim los ntawm txoj kev tshawb fawb ywj pheej no qhia hnub ntawm tib neeg tsim xyoo 4026 BC. EV Raws li qhov kev ntseeg hauv phau ntawv keeb kwm keeb kwm, rau txhiab xyoo tom qab kev tsim tib neeg yuav xaus rau xyoo 1975, thiab lub sijhawm xya txhiab xyoo ntawm tib neeg keeb kwm yuav pib thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 1975 CE[104]

Tus sau yuav mus ntxiv:

Rau txhiab xyoo ntawm tib neeg lub neej nyob hauv ntiaj teb yog li ntawd yuav xaus, yog, hauv tiam neeg no. Vajtswv Yehauvas nyob mus ib txhis, zoo li nws tau sau hauv Ntawv Nkauj 90: 1, 2: “Au Yawmsaub, koj tus kheej tau qhia tias koj yog vajntxwv nyob rau peb ib tiam dhau ib tiam. Ua ntej lub roob lawv tus kheej tau yug los, lossis ua ntej koj tau tswj hwm lub ntiaj teb thiab thaj av muaj txiaj ntsig zoo ib yam li kev yug menyuam, txij li lub sijhawm tsis kawg mus txog lub sijhawm tsis muaj hnub kawg koj yog Vajtswv ". Los ntawm qhov pom ntawm Yehauvas Vajtswv, yog li no rau txhiab txhiab xyoo ntawm tib neeg lub neej uas tab tom yuav dhau mus tab sis zoo li rau hnub ntawm nees nkaum plaub teev, rau tib zaj nkauj (nqe 3, 4) hais ntxiv: "Koj coj thim tus txiv neej tuag mus rau hauv cov hmoov av, thiab koj hais tias, 'Rov qab los, cov me nyuam ntawm cov txiv neej. Rau ib txhiab xyoo nyob hauv koj lub qhov muag zoo li nag hmo thaum nws dhau mus, thiab zoo li saib thaum hmo ntuj. "M Tsis muaj ntau xyoo hauv peb tiam neeg, yog li ntawd, peb yuav los txog qhov uas Vajtswv Yehauvas yuav suav tias yog hnub xya ntawm tib neeg lub neej.

Nws yuav haum li cas rau Yehauvas Vajtswv kom ua lub sijhawm xya txhiab xyoo no yog Hnub Xanpataus so, yog Hnub Xanpataus Zoo rau kev tshaj tawm txoj kev ywj pheej hauv ntiaj teb rau txhua tus neeg nyob hauv! Qhov no yuav tsim nyog rau noob neej. Nws kuj tseem yuav tsim nyog rau ntawm Vajtswv ib feem, txij li, nco ntsoov, tib neeg tseem muaj ua ntej nws phau ntawv kawg ntawm Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum hais txog kev ua Yexus Khetos kav ib txhiab xyoo nyob hauv ntiaj teb, ib txhiab xyoo los ntawm Khetos. Kwv yees li cas, Yexus Khetos, thaum nws nyob hauv ntiaj teb no kaum ib puas xyoo dhau los, tau hais txog nws tus kheej: "Neeg Leej Tub yog tus Tswv Hnub Xanpataus." (Mathais 12: 8) Nws yuav tsis yog los ntawm lub sijhawm, tab sis nws yuav yog raws li lub hom phiaj kev hlub ntawm Vajtswv Yehauvas uas yog Yexus Khetos lub nceeg vaj, "Tus Tswv ntawm Hnub Xanpataus", tau ua haujlwm zoo sib xws rau lub xyoo txhiab xyoo ntawm tib neeg lub neej. "[105]

Thaum kawg ntawm tshooj lus, ntawm nplooj ntawv 34 thiab 35, a "Tabelle hnub tseem ceeb della creazione dell'uomo al 7000 AM "("Cov lus ntawm cov hnub tseem ceeb ntawm kev tsim tib neeg ntawm 7000 AM ") tau luam tawm. uas hais tias thawj tus txiv neej Adas tau tsim nyob rau xyoo 4026 BCE thiab tias rau txhiab txhiab xyoo ntawm tib neeg txoj kev muaj sia nyob hauv ntiaj teb yuav xaus xyoo 1975:

Tab sis tsuas yog txij xyoo 1968 lub koom haum tau ua rau muaj koob meej rau hnub tshiab ntawm qhov kawg ntawm rau txhiab xyoo ntawm tib neeg keeb kwm thiab ntawm qhov muaj peev xwm ua rau muaj kev cuam tshuam. Kev tshaj tawm me me tshiab, La verità che conduce alla vita eterna, tus muag khoom zoo tshaj plaws hauv lub koom haum tseem nco nrog qee qhov nostalgia li "lub foob pob xiav", tau nthuav tawm ntawm cov rooj sib tham hauv cheeb tsam xyoo ntawd yuav hloov phau ntawv qub Sia Dio riconosciuto verace raws li lub hauv paus kev tshawb fawb cov cuab yeej rau kev hloov pauv, uas, zoo li phau ntawv 1966, ua rau muaj kev cia siab rau xyoo ntawd, 1975, muaj cov lus tsis txaus ntseeg uas taw qhia qhov tseeb tias lub ntiaj teb yuav tsis muaj sia nyob dhau ntawm lub xyoo uas muaj hmoo, tab sis yuav raug kho hauv Luam tawm xyoo 1981.[106] Lub Koom Haum kuj tau hais qhia tias kev kawm Vajlugkub nyob ib puag ncig nrog cov tib neeg muaj kev txhawj xeeb nrog kev pab ntawm phau ntawv tshiab yuav tsum raug txwv rau lub sijhawm luv luv tsis pub dhau rau lub hlis. Txog qhov kawg ntawm lub sijhawm ntawd, kev hloov pauv yav tom ntej yuav tsum tau dhau los ua JWs lossis tsawg kawg tuaj koom lub Tsev Nceeg Vaj hauv ib cheeb tsam. Lub sijhawm tau txwv tas li uas nws tau txiav txim siab yog tias tib neeg tsis tau lees paub "Qhov Tseeb" (raws li tau hais tseg los ntawm JWs thoob plaws lawv cov lus qhuab qhia thiab kev siv txuj ci thev naus laus zis) tsis pub dhau rau lub hlis, muaj lub sijhawm los paub nws yuav tsum tau muab rau lwm tus ua ntej nws ib yam nkaus lig.[107] Pom tseeb, txawm tias saib cov ntaub ntawv kev loj hlob hauv tebchaws Ltalis ib leeg los ntawm 1971 txog 1975, kev xav txog hnub apocalyptic ua rau muaj kev nkag siab sai ntawm cov neeg ncaj ncees, thiab qhov no ua rau ntau tus txaus siab dhia rau lub tsheb apocalyptic ntawm Watchtower Society. Tsis tas li ntawd, coob tus Yehauvas Cov Timkhawv tsis sov siab raug kev poob siab ntawm sab ntsuj plig. Tom qab ntawd, thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 1968, Lub Tuam Txhab, hauv kev teb rau cov lus teb los ntawm cov pej xeem, pib tshaj tawm cov kab lus ntawm Svegliatevi! thiab Ntsib cov neeg La Torre di Guardia uas tsis muaj qhov tsis ntseeg tias lawv tab tom xav txog qhov kawg ntawm lub ntiaj teb hauv 1975. Piv rau lwm qhov kev cia siab ntawm yav dhau los (xws li 1914 lossis 1925), Phau Tsom Faj yuav ceev faj ntau dua, txawm tias muaj cov lus tshaj tawm uas qhia meej tias lub koom haum coj cov thwjtim los ntseeg qhov no los yav tom ntej:

Ib yam yog qhov tseeb tiag, phau ntawv teev keeb kwm kev txhawb nqa los ntawm kev ua tiav cov lus faj lem hauv phau npaiv npaum qhia tias rau txhiab txhiab xyoo ntawm tib neeg lub neej yuav xaus sai sai, yog, hauv tiam neeg no! (Matt. 24:34) Yog li ntawd, qhov no tsis yog lub sijhawm uas yuav tsum tsis quav ntsej lossis tsis txaus siab. Qhov no tsis yog lub sijhawm los dag nrog Yexus cov lus "raws li hnub ntawd thiab teev tsis muaj leej twg paub, tsis yog cov tim tswv saum ntuj thiab Leej Tub, tsuas yog Leej Txiv xwb". (Matt. 24:36) Ntawm qhov tsis sib xws, nws yog lub sijhawm uas nws yuav tsum tau ua tib zoo xav tias qhov kawg ntawm lub ntiajteb no tau xaus rau qhov nws ua phem kawg. Tsis txhob dag, nws txaus rau Leej Txiv nws tus kheej kom paub ob qho tib si 'hnub thiab teev'!

Txawm hais tias peb tsis tuaj yeem pom dhau xyoo 1975, qhov no yog vim li cas thiaj li tsis muaj zog? Cov tubtxib tsis tuaj yeem pom txawm txog niaj hnub no; lawv tsis paub dab tsi ntawm 1975. Txhua yam lawv tuaj yeem pom yog lub sijhawm luv luv nyob rau ntawm lawv hauv ntej kom ua tiav txoj haujlwm uas tau muab rau lawv. (1 Petus 4: 7) Yog li ntawd muaj kev ceeb toom thiab quaj sai ntawm txhua qhov lawv sau. (Tubtxib Tes Haujlwm 20:20; 2 Timaute 4: 2) Thiab nrog qhov laj thawj. Yog tias lawv tau ncua sijhawm lossis nkim sijhawm thiab tau ua si nrog kev xav tias muaj ob peb txhiab xyoo mus, lawv yuav tsis muaj kev sib tw tiav ua ntej lawv. Tsis yog, lawv tau khiav nrawm thiab nrawm, thiab yeej! Nws yog teeb meem ntawm lub neej lossis kev tuag rau lawv. - 1 Kev. 9:24; 2 Tim. 4: 7; Heb. 12: 1.[108]

Nws yuav tsum tau hais tias Lub Koom Haum cov ntawv nyeem tsis tau hais dogmatically hais tias xyoo 1975 qhov kawg yuav los txog. Cov thawj coj ntawm lub sijhawm, tshwj xeeb tshaj yog Frederick William Franz, tsis ntseeg tau ua rau qhov tsis ua tiav yav dhau los ntawm 1925. Txawm li cas los xij, feem ntau ntawm JWs paub me lossis tsis muaj dab tsi txog qhov qub eschatological tsis ua tiav ntawm kev ntseeg, tau raug mob siab rau; ntau tus neeg taug kev thiab cov saib xyuas hauv cheeb tsam siv hnub tim 1975, tshwj xeeb tshaj yog nyob hauv cov rooj sib tham, txhais tau tias txhawb cov tswv cuab kom nce lawv txoj kev tshaj tawm. Thiab nws yog qhov tsis ncaj ncees rau qhov tsis ntseeg hnub tim, vim qhov no tuaj yeem qhia "kev ntseeg tsis zoo" yog tias tsis muaj kev ntseeg rau "tus qhev ncaj thiab ntse", lossis kev coj noj coj ua.[109]

Qhov kev qhia no cuam tshuam rau lub neej ntawm JWs thoob ntiaj teb li cas? Qhov kev qhia no tau cuam tshuam loj heev rau tib neeg lub neej. Thaum lub Rau Hli 1974, cov Ministero del Regno tshaj tawm tias cov neeg pioneer tau tawg thiab cov neeg uas muag lawv lub tsev tau raug qhuas kom siv sijhawm me ntsis nyob rau hauv Vajtswv txoj haujlwm. Ib yam nkaus, lawv tau qhia kom ncua kev kawm ntawm lawv cov menyuam:

Yog lawm, qhov kawg ntawm cov kab ke no tab tom los! Tsis yog qhov laj thawj kom loj hlob peb txoj kev lag luam? Hauv qhov no, peb tuaj yeem kawm qee yam los ntawm tus khiav uas mus txog qhov kawg ntawm kev sib tw ua zaum kawg. Saib Yexus, uas pom tseeb tias nws ua haujlwm sai nyob rau hnub kawg uas nws nyob hauv ntiaj teb no. Qhov tseeb, ntau dua 27 feem pua ​​ntawm cov khoom siv hauv Txoj Moo Zoo tau mob siab rau lub lim tiam kawg ntawm Yexus txoj haujlwm hauv ntiaj teb! - Mathais 21: 1–27: 50; Malakaus 11: 1–15: 37; Lukas 19: 29-23: 46; Yauhas 11: 55–19: 30.

Los ntawm kev ua tib zoo tshuaj xyuas peb qhov xwm txheej hauv kev thov Vajtswv, peb kuj tseem tuaj yeem pom tias peb muaj peev xwm siv sijhawm thiab lub zog ntxiv los tshaj tawm rau lub sijhawm kawg no ua ntej lub sijhawm tam sim no xaus. Coob leej ntau tus ua li ntawd xwb. Qhov no tau tshwm sim hauv cov neeg pioneer uas tau nce sai.

Yog lawm, txij li lub Kaum Ob Hlis 1973 tau muaj cov tho kev tshiab txhua lub hlis. Tam sim no muaj 1,141 cov neeg tho kev tshwj xeeb thiab tshwj xeeb hauv Ltalis, qhov tsis tau pom dua los. Qhov no sib npaug rau 362 tus neeg pioneer ntau dua li thaum Lub Peb Hlis 1973! Qhov nce 43 feem pua! Tsis yog peb lub siab zoo siab? Xov xwm tau hnov ​​txog cov kwv tij muag lawv lub tsev thiab khoom vaj khoom tsev thiab npaj siv sijhawm so ntawm lawv lub hnub nyoog hauv txoj kev qub no ua tus tho kev. Qhov no yeej yog txoj hauv kev zoo ntawm kev siv lub sijhawm luv luv ua ntej qhov kawg ntawm lub ntiaj teb phem. - 1 Yauhas 2:17.[110]

Ntau txhiab tus tub ntxhais hluas JWs tau ua haujlwm ua tus pioneer tsis tu ncua ntawm kev siv nyiaj hauv tsev kawm qib siab lossis ua haujlwm puv sijhawm, thiab ntau tus neeg hloov siab los ntseeg tshiab. Cov lag luam, cov khw muag khoom, thiab lwm yam tau tso lawv txoj kev lag luam vam meej. Cov kws tshaj lij tawm lawv txoj haujlwm puv sijhawm thiab ob peb tsev neeg nyob thoob plaws ntiaj teb muag lawv lub tsev thiab tsiv "Qhov uas xav tau [rau cov xibhwb qhuab qhia] yog qhov loj tshaj." Cov niam txiv hluas ncua lawv txoj kev sib yuav lossis lawv txiav txim siab tsis muaj menyuam yog tias lawv tau sib yuav. Cov khub niam txiv laus tau thim lawv cov txhab nyiaj hauv txhab nyiaj thiab, qhov twg cov txheej txheem nyiaj laus yog ib feem ntiag tug, cov nyiaj laus. Ntau tus, tsis hais hluas thiab laus, ob tus txiv neej thiab poj niam, txiav txim siab ncua ncua qee qhov kev phais lossis kev kho mob tsim nyog. Nov yog rooj plaub, hauv tebchaws Ltalis, ntawm Michele Mazzoni, yav dhau los cov txwj laus hauv pawg ntseeg, uas ua tim khawv:

Cov no yog nplawm, ua tsis tau zoo thiab tsis xav ua, uas tau thawb tag nrho tsev neeg [ntawm Yehauvas Cov Timkhawv] mus rau txoj kev taug kom tau txais txiaj ntsig ntawm GB [Pawg Saib Xyuas, hloov.] qhov rooj kom nce cov nyiaj tau los ntawm Koom Haum, twb muaj ntau qhov tseem ceeb thiab pom tau ... Ntau JWs tau txi lawv tus kheej lub neej yav tom ntej thiab ntawm lawv cov menyuam kom tau txais txiaj ntsig ntawm tib Lub Tuam Txhab ... cov JWs naive xav tias nws muaj txiaj ntsig zoo los npaj ua ntej. lub sijhawm muaj sia nyob tom qab hnub txaus ntshai ntawm Vajtswv txoj kev npau taws uas xyoo 1975 yuav tau tawm hauv Harmageddon… qee qhov JWs tau pib khaws cov khoom nyob thiab tswm ciab thaum lub caij ntuj sov xyoo 1974; xws li kev puas siab puas ntsws tau tsim (…).

Mazzotti tshaj tawm qhov kawg ntawm cov txheej txheem rau xyoo 1975 txhua qhov chaw thiab txhua lub sijhawm raws li cov lus qhia tau muab. Nws kuj yog ib tus uas tau ua ntau txoj cai (khoom ntim hauv cov kaus poom) yog li thaum kawg xyoo 1977 nws tseem tsis tau muab pov tseg nrog nws tsev neeg.[111] "Kuv tsis ntev los no tau ntsib nrog cov neeg ntawm haiv neeg sib txawv: Fab Kis, Swiss, Askiv, Germans, New Zealanders thiab cov neeg uas nyob hauv North Africa thiab South America", hais tias Giancarlo Farina, yav dhau los JW uas tom qab ntawd yuav ua txoj hauv kev ntawm kev khiav tawm los ua Protestant thiab tus thawj coj ntawm Casa della Bibbia (Lub Tsev ntawm Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum), Turin tshaj tawm txoj moo zoo lub tsev uas faib phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum, "txhua tus tau lees paub rau kuv tias Yehauvas Cov Timkhawv tau tshaj tawm 1975 raws li lub xyoo kawg. Cov ntawv pov thawj ntxiv ntawm qhov tsis meej pem ntawm GB tau pom hauv qhov sib txawv ntawm qhov tau teev tseg hauv Ministero del Regno xyoo 1974 thiab dab tsi tau hais hauv Phau Tsom Faj [hnub tim 1 Lub Ib Hlis 1977, nplooj 24]: nyob ntawd, cov kwv tij tau qhuas rau kev muag lawv tsev thiab khoom siv thiab siv lawv hnub kawg hauv kev pabcuam pioneer ".[112]

Cov peev txheej sab nraud, xws li xov xwm hauv tebchaws, tseem nkag siab cov lus uas Phau Tsom Faj tau pib. Lub Yim Hli 10, 1969 luam tawm Roman ntawv xov xwm Ib Tempo luam tawm tus as khauj ntawm International Assembly "Pace in Terra", "Riusciremo a battere Satana nell'agosto 1975" ("Peb yuav muaj peev xwm kov yeej Dab Ntxwg Nyoog thaum Lub Yim Hli 1975"), thiab tshaj tawm:

Xyoo tas los, lawv [JW] tus thawj tswj hwm Nathan Knorr tau piav qhia thaum Lub Yim Hli 1975 tias qhov kawg ntawm 6,000 xyoo ntawm tib neeg keeb kwm yuav tshwm sim. Nws tau nug, yog li nws tsis yog qhov tshaj tawm txog qhov kawg ntawm lub ntiaj teb, tab sis nws tau teb, tsa nws txhais tes rau saum ntuj hauv qhov taw qhia kom rov hais dua: "Huag tsis, ntawm qhov tsis sib xws: thaum Lub Yim Hli 1975, tsuas yog qhov kawg ntawm ib lub sijhawm ntawm kev ua tsov rog, kev ua phem thiab kev txhaum thiab lub sijhawm ntev thiab muaj txiaj ntsig ntawm 10 xyoo kev thaj yeeb yuav pib thaum lub sijhawm kev tsov kev rog yuav raug txwv thiab kev txhaum yeej ... "

Tab sis qhov kawg ntawm lub ntiaj teb kev txhaum yuav los txog thiab yuav ua li cas thiaj tsim tau qhov pib ntawm lub sijhawm tshiab ntawm kev thaj yeeb nrog qhov kev xav tsis thoob? Thaum nug, tus thawj coj tau teb tias: "Nws yooj yim: dhau los ntawm tag nrho cov lus pov thawj tau sau hauv Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum thiab ua tsaug rau kev tshwm sim ntawm ntau tus yaj saub peb tau muaj peev xwm tsim tau tias nws yog lub Yim Hli 1975 (txawm li cas los peb tsis paub hnub ntawd) Dab Ntxwg Nyoog yuav raug ntaus yeej thiab yuav pib. lub sijhawm tshiab ntawm kev thaj yeeb.

Tab sis nws tau pom tseeb tias, hauv kev ntseeg ntawm JW, uas tsis xav txog qhov kawg ntawm lub ntiaj teb ntiaj teb, tab sis ntawm tib neeg lub cev "kav los ntawm Dab Ntxwg Nyoog", "qhov kawg ntawm lub sijhawm ua tsov rog, kev ua phem thiab kev txhaum" thiab "Pib lub sijhawm ntev thiab muaj txiaj ntsig ntawm 10 ib puas xyoo ntawm kev thaj yeeb thaum lub sijhawm kev tsov kev rog yuav raug txwv thiab kev kov yeej kev txhaum" tsuas yog tshwm sim tom qab kev sib ntaus sib tua ntawm Armageddon! Muaj ntau daim ntawv xov xwm uas tham txog nws, tshwj xeeb los ntawm 1968 txog 1975.[113] Thaum Pawg Thawj Coj ntawm Yehauvas Cov Timkhawv pom nws tus kheej yuam kev, tso lub luag haujlwm los kwv yees lwm qhov "ncua sijhawm apocalypse," hauv kev sib tham ntiag tug xa mus rau tus nyeem nws cov ntawv xov xwm, Italis ceg tau mus txog tam sim no kom tsis txhob hais dua lub ntiaj teb. yuav tsum xaus rau xyoo 1975, tso kev liam rau cov neeg sau xov xwm, caum "kev xav" thiab nyob hauv lub zog ntawm Dab Ntxwg Nyoog lub hwj chim:

Nyob zoo Sir,

Peb teb koj tsab ntawv thiab peb tau nyeem nws nrog kev saib xyuas hnyav, thiab peb xav tias nws yog qhov zoo los nug ua ntej tso siab rau cov lus zoo sib xws. Nws yuav tsum tsis txhob hnov ​​qab tias yuav luag txhua qhov kev tshaj tawm niaj hnub no yog kom tau txais txiaj ntsig. Txog qhov no, cov kws sau ntawv thiab cov neeg sau xov xwm siv zog ua kom txaus siab rau qee pawg neeg. Lawv ntshai ua txhaum cov neeg nyeem lossis tshaj tawm. Lossis lawv siv qhov kev xav lossis qhov txawv txav kom nce muag, txawm tias tus nqi cuam tshuam qhov tseeb. Yuav luag txhua cov ntawv xov xwm thiab cov ntawv tshaj tawm tau npaj los tsim cov kev xav rau pej xeem raws li Dab Ntxwg Nyoog lub siab nyiam.

Yog lawm, peb tsis tau tshaj tawm cov lus hais txog qhov kawg ntawm lub ntiaj teb hauv xyoo 1975. Qhov no yog xov xwm cuav uas tau khaws los ntawm ntau cov ntawv xov xwm thiab xov tooj cua.

Cia siab tias tau nkag siab, peb xa koj cov lus zoo siab tos txais koj.[114]

Tom qab ntawd Pawg Thawj Coj, thaum nws pom tias ntau ntawm Yehauvas Cov Timkhawv tsis tau yuav nws, tso lub luag haujlwm nrog kev tshaj tawm cov ntawv xov xwm uas nws thuam rau Brooklyn Cov Kws Sau Ntawv Pawg Neeg rau qhov tau hais txog hnub tim 1975 ua hnub kawg rau lub ntiaj teb, "tsis nco qab" kom qhia meej tias Pawg Neeg Saib Xyuas Cov Kws Sau Ntawv thiab Cov Kws Kho Mob tau tsim los ntawm cov tswv cuab ntawm tib Pawg Thawj Coj.[115]

Thaum 1975 tuaj thiab muaj pov thawj tsis tau lwm qhov "apocalypse ncua" mus rau hnub tom qab (tab sis cov lus qhia yav tom ntej ntawm tiam 1914 tseem nyob uas yuav tsis dhau ua ntej Armagheddon, uas lub koom haum yuav hais qhia piv txwv los ntawm phau ntawv Potete vivere per semper su una terra paradisiaca ntawm 1982, thiab hauv 1984, txawm tias nws tsis yog cov lus qhuab qhia tshiab)[116] tsis yog ob peb JWs tau ntsib kev poob siab loj heev. Nyob ntsiag to ntau tau tawm ntawm kev txav mus los. Cov 1976 Xyoo cov ntawv tshaj tawm, ntawm nplooj ntawv 28, tias thaum xyoo 1975 muaj 9.7% nce ntawm cov neeg tshaj tawm xyoo dhau los. Tab sis xyoo tom ntej qhov nce tsuas yog 3.7%,[117] thiab xyoo 1977 tseem muaj qhov txo qis 1%! 441 Hauv qee lub tebchaws qhov poob qis dua.[118]

Saib hauv qab daim duab, raws li feem pua ​​kev loj hlob ntawm JWs hauv Ltalis los ntawm 1961 txog 2017, peb tuaj yeem nyeem tau zoo heev los ntawm daim duab uas kev loj hlob tau nce siab tsuas yog txij thaum phau ntawv Vita eterna nella libertà dei figli di Dio thiab cov lus tshaj tawm tau tshaj tawm. Daim duab qhia meej qhia qhov nce ntxiv hauv xyoo 1974, ze rau hnub muaj hmoo thiab, nrog qhov siab tshaj ntawm 34% thiab kev loj hlob nruab nrab, txij xyoo 1966 txog 1975, ntawm 19.6% (tiv thaiv 0.6 hauv xyoo 2008-2018). Tab sis, tom qab kev lag luam poob qis, qhov poob qis tom ntej, nrog cov kev loj hlob niaj hnub no (txwv rau Ltalis nkaus xwb) sib npaug 0%.

Daim duab, uas nws cov ntaub ntawv feem ntau yog siv los ntawm cov ntawv tshaj tawm cov ntawv tshaj tawm thaum Lub Kaum Ob Hlis ntawm Kev Ua Haujlwm Hauv Lub Nceeg Vaj, qhia tias kev tshaj tawm lub sijhawm ntawd, tsom mus rau qhov qhia tias xaus rau xyoo 1975, muaj qhov cuam tshuam zoo rau kev nyiam kev loj hlob ntawm Cov Timkhawv ntawm Yehauvas, leej twg xyoo tom ntej, xyoo 1976, tau lees paub los ntawm xeev Italian. Kev poob qis hauv cov xyoo tom ntej no qhia tsis yog tsuas yog muaj qhov tsis xws luag, tab sis kuj tseem nyob qis qis - nrog qee qhov kev nce siab hauv xyoo 1980s - ntawm kev txav mus los, uas yuav tsis muaj kev loj hlob ntxiv, piv rau cov pej xeem, zoo li nws yog thaum ntawd.[119]

PHOOJ YWG PHOOJ YWG

 Thawj qhov kev pom zoo ntawm Italis ntawm Cov Tub Kawm Ntawv International
Koom haum, tuav hauv Pinerolo, txij hnub tim 23 txog 26 Plaub Hlis, 1925

 

 Remigio Cuminetti: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!

 

Tsab ntawv los ntawm Rome ceg ntawm JWs kos npe SB, hnub tim 18 lub Kaum Ob Hlis 1959 qhov uas Phau Tsom Faj tau qhia meej meej tias tso siab rau kws lij choj "ntawm kev ywj pheej lossis kev coj noj coj ua zoo" txij li "lawv yog qhov zoo tshaj plaws rau peb tiv thaiv".

Hauv tsab ntawv no los ntawm Rome ceg ntawm JWs kos npe SB, hnub tim 18 lub Kaum Ob Hlis 1959, Phau Tsom Faj tau qhia meej meej tias: "peb nyiam tias kev xaiv tus kws lij choj yog qhov tsis nyiam sib tham. Peb xav siv Republican, Liberal lossis Social Democrat kws lij choj ”.

Hauv tsab ntawv no los ntawm Rome ceg ntawm JWs kos npe rau EQA: SSC, hnub tim lub Cuaj Hli 17, 1979, hais rau tus thawj tswj hwm ntawm RAI [lub tuam txhab uas yog tus tswv tshwj xeeb ntawm cov pej xeem siv xov tooj cua thiab TV hauv Ltalis, ed.] ntawm RAI cov kev pabcuam, tus neeg sawv cev raug cai ntawm Watch Tower Society hauv tebchaws Ltalis tau sau tias: "Hauv ib txoj hauv kev, zoo ib yam li Italis, uas yog raws li qhov muaj txiaj ntsig ntawm Kev Tiv Thaiv, Yehauvas Cov Timkhawv yog ib ntawm ob peb pab pawg uas tau mob siab ua qhov laj thawj. ntawm kev nkag siab ua ntej lub zog ua tsov rog hauv tebchaws Yelemes thiab Ltalis. yog li lawv nthuav tawm cov tswv yim zoo hauv kev muaj tiag tam sim no ".

Tsab ntawv los ntawm Italis ceg ntawm JW, kos npe SCB: SSA, hnub tim 9 lub Cuaj Hli 1975, qhov chaw xov xwm Italis raug liam tias tshaj tawm xov xwm ceeb toom txog qhov kawg ntawm lub ntiaj teb xyoo 1975.

"Riusciremo sib ntaus sib tua Satana nell'agosto 1975" ("Peb yuav tuaj yeem yeej Dab Ntxwg Nyoog thaum Lub Yim Hli 1975"),
Ib Tempo, Yim Hli 10, 1969.

Kev nthuav dav ntawm cov ntawv xov xwm hais los saum no:

"Xyoo tas los, lawv [JW] tus thawj tswj hwm Nathan Knorr tau piav qhia thaum Lub Yim Hli 1975 tias qhov kawg ntawm 6,000 xyoo ntawm tib neeg keeb kwm yuav tshwm sim. Nws tau nug, yog li, yog nws tsis yog qhov tshaj tawm txog qhov kawg ntawm lub ntiaj teb, tab sis nws teb, tsa nws txhais caj npab rau saum ntuj hais lus zoo: 'Auj tsis yog, ntawm qhov tsis sib xws: thaum Lub Yim Hli 1975, tsuas yog qhov kawg ntawm lub sijhawm ua tsov rog, kev ua phem thiab kev txhaum thiab lub sijhawm ntev thiab muaj txiaj ntsig ntawm 10 ib puas xyoo kev thaj yeeb yuav pib thaum lub sijhawm kev tsov kev rog yuav raug txwv thiab kev txhaum yeej ...

Tab sis qhov kawg ntawm lub ntiaj teb kev txhaum yuav los txog thiab yuav ua li cas thiaj tsim tau qhov pib ntawm lub sijhawm tshiab ntawm kev thaj yeeb nrog qhov kev xav tsis thoob? Thaum nug, tus thawj coj tau teb tias: "Nws yooj yim: dhau los ntawm tag nrho cov lus pov thawj tau sau hauv Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum thiab ua tsaug rau kev tshwm sim ntawm ntau tus yaj saub peb tau muaj peev xwm tsim tau tias nws yog lub Yim Hli 1975 (txawm li cas los peb tsis paub hnub ntawd) Dab Ntxwg Nyoog yuav raug ntaus yeej thiab yuav pib. lub sijhawm tshiab ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb. "

Lus piav qhia or Tshaj tawm, luam tawm hauv Swiss tsab ntawm cov ntawv xov xwm Trost (yam nplij yus siab, hnub no Awake!) Lub Kaum Hli 1, 1943.

 

Kev txhais lus ntawm Tshaj tawm luam tawm nyob rau hauv Trost thaum Lub Kaum Hli 1, 1943.

LAWV TXIAV TXIM

Txhua qhov kev ua tsov rog ua rau tib neeg suav nrog kev phem ntau yam thiab ua rau muaj kev puas siab puas ntsws rau ntau txhiab leej, txawm tias ntau lab tus tib neeg. Nov yog qhov uas tuaj yeem hais tau zoo heev txog kev ua tsov rog tsis tu ncua, uas tsis muaj kev cuam tshuam rau sab av loj thiab tau tawm tsam huab cua, hauv hiav txwv thiab hauv av. Nws yog qhov tsis yooj yim sua uas nyob rau lub sijhawm zoo li no peb yuav tsis nkag siab yuam kev thiab txhob txwm xav tias ua tsis yog, tsis yog sawv cev ntawm tib neeg nkaus xwb, tab sis kuj ntawm cov zej zog ntawm txhua yam.

Peb yog Yehauvas Cov Timkhawv tsis muaj kev zam rau txoj cai no. Qee tus tuaj koom peb ua ib lub koom haum uas nws lub luag haujlwm yog txhawm rau rhuav tshem "kev qhuab qhia tub rog, thiab ua rau muaj kev zais lossis caw tib neeg kom tsis txhob ua haujlwm, tsis ua raws li kev xaj tub rog, ua txhaum lub luag haujlwm ntawm kev ua haujlwm lossis kev tso tseg."

Tej yam zoo li no tsuas tuaj yeem txhawb nqa los ntawm cov neeg uas tsis paub tus ntsuj plig thiab kev ua haujlwm ntawm peb lub zej zog thiab, nrog kev siab phem, sim ua kom yuam kev qhov tseeb.

Peb cog lus ruaj khov tias peb lub koom haum tsis xaj, pom zoo lossis tawm tswv yim hauv txhua txoj hauv kev los tawm tsam cov ntawv xaj tub rog, thiab tsis yog qhov kev xav no tau hais tawm hauv peb cov rooj sib tham thiab hauv cov ntawv sau los ntawm peb lub koom haum. Peb tsis daws cov teeb meem zoo li no hlo li. Peb txoj haujlwm yog ua tim khawv rau Vajtswv Yehauvas thiab tshaj tawm qhov tseeb rau txhua tus neeg. Pua pua ntawm peb cov koom nrog thiab cov neeg txhawb siab tau ua tiav lawv txoj haujlwm tub rog thiab ua txuas ntxiv mus.

Peb yeej tsis tau muaj thiab yuav tsis tau tshaj tawm tias kev ua tub rog lub luag haujlwm tsis zoo li lub hauv paus ntsiab lus thiab lub hom phiaj ntawm Koom Haum ntawm Yehauvas Cov Timkhawv raws li tau teev tseg hauv nws cov cai. Peb thov nrog txhua tus neeg koom nrog thiab cov phooj ywg hauv kev ntseeg koom nrog tshaj tawm txog Vajtswv lub nceeg vaj (Mathais 24:14) kom ua raws li - ib txwm tau ua tiav txog tam sim no - ncaj ncees thiab khov kho rau tshaj tawm ntawm qhov tseeb hauv phau npaiv npaum, zam txhua yam uas tuaj yeem ua tau muab kev nkag siab yuam kev. lossis txawm tias txhais tias yog kev yaum kom tsis mloog lus cov tub rog txoj cai.

Koom nrog ntawm Yehauvas Cov Timkhawv ntawm Switzerland

Thawj Tswj Hwm: Ad. Gammenthaler

Tus Tuav Ntaub Ntawv: D. Wiedenmann

Bern, Cuaj hlis 15, 1943

 

Tsab ntawv los ntawm Fab Kis ceg tau kos npe SA/SCF, hnub tim Kaum Ib Hlis 11, 1982.

Kev txhais lus ntawm L.etter los ntawm Fab Kis ceg tau kos npe SA/SCF, hnub tim Kaum Ib Hlis 11, 1982.

SA/SAB

Kaum ib hlis 11, 1982

Nyob zoo tus muam [name] [1]

Peb tau txais koj tsab ntawv los ntawm 1st tam sim no uas peb tau ua tib zoo saib xyuas thiab hauv qhov koj nug peb kom luam daim ntawv tshaj tawm ntawm "Kev Tshaj Tawm" uas tau tshwm sim nyob rau ntu "Kev nplij siab" ntawm Lub Kaum Hli 1943.

Peb xa daim ntawv theej no rau koj, tab sis peb tsis muaj daim ntawv theej kho thaum lub rooj sib tham hauv tebchaws hauv Zurich xyoo 1947. Txawm li cas los xij, ntau tus kwv tij thiab cov muam tau hnov ​​nws lub sijhawm ntawd thiab ntawm qhov no peb tus cwj pwm tsis yog txhua qhov kev nkag siab yuam kev; qhov no yog, ntxiv rau, paub zoo heev rau qhov yuav tsum xav tau kev qhia meej ntxiv.

Peb thov koj, txawm li cas los xij, tsis txhob tso qhov "Kev Tshaj Tawm" no rau hauv txhais tes ntawm cov yeeb ncuab ntawm qhov tseeb thiab tshwj xeeb tshaj yog tsis txhob tso cai luam daim ntawv ntawm nws los ntawm kev tsim nyog ntawm cov hauv paus ntsiab lus tau teev tseg hauv Mathais 7: 6 [2]; 10:16. Yog li tsis xav ua qhov xav tsis thoob txog qhov kev mob siab rau ntawm tus txiv neej uas koj mus ntsib thiab rau qhov ua tib zoo xav, peb nyiam tias nws tsis muaj daim ntawv theej ntawm "Kev Tshaj Tawm" no txhawm rau zam kev muaj peev xwm ua tsis zoo siv qhov tseeb.

Peb xav tias nws tsim nyog rau ib tus txwj laus nrog koj mus ntsib tus txiv neej no xav txog qhov tsis meej pem thiab pos ntawm sab kev sib tham. Nws yog vim li no uas peb tso cai rau peb tus kheej xa lawv cov ntawv theej ntawm peb cov lus teb.

Peb paub tseeb tias koj tus viv ncaus [lub npe] txhua tus peb hlub kwv tij.

Koj cov kwv tij thiab cov phooj ywg ua haujlwm,

ASSOCIATION CHRÉTIENNE

Les Témoins de Jé LORD

NTAWM FRANCE

Ps.: Luam theej tawm ntawm "Kev Tshaj Tawm"

cc: rau lub cev ntawm cov neeg laus.

[1] Rau kev txiav txim siab, lub npe ntawm tus neeg tau txais kev pab raug rho tawm.

[2] Mathais 7: 6 hais tias: "Tsis txhob pov koj cov hlaws ua ntej npua." Qhov tseeb tias "pearls" yog cov Tshaj tawm thiab npua yuav yog "cov neeg tawm tsam"!

Cov Ntawv Sau Thaum Kawg

[1] Cov ntawv xa mus rau Zion yog qhov tseem ceeb hauv Russell. Thawj coj keeb kwm ntawm kev txav chaw, M. James Penton, sau: “Thaum thawj ib nrab ntawm Cov Tub Kawm Ntawv Phau Vajlugkub-Yehauvas Cov Timkhawv zaj dab neeg, dab tau pib nyob rau xyoo 1870, lawv puas tseem ceeb rau lawv txoj kev khuv leej rau cov neeg Yudais. Puas tau ntau dua li kaum cuaj kaum- thiab xyoo pua nees nkaum Asmeskas cov neeg Protestant ua ntej, Watch Tower Society Thawj tus thawj tswj hwm, Charles T. Russell, yog tus txhawb nqa Zionist ua rau. Nws tsis kam sim hloov pauv ntawm cov neeg Yudais, ntseeg hauv cov neeg Yudais rov qab los ntawm Palestine, thiab xyoo 1910 tau coj New York Cov Neeg Yudais cov neeg mloog hauv kev hu nkauj Zionist hu nkauj, Hatikva. " M. James Penton, "A. Zaj dabneeg of Sim ua kom yuam kev: Yehauvas Cov Timkhawv, anti-Semitism, Thiab cov Peb Reich ”, cov Hmoob Kev Khwv, ib vol. Kuv, tsis muaj. 3 (Lub caij ntuj sov 1990), 33-34. Russell, hauv tsab ntawv hais rau Barons Maurice de Hirsch thiab Edmond de Rothschild, uas tau tshwm sim rau ntawm Xi-oos tus Tswv Qhia ntawm lub Kaum Ob Hlis 1891, 170, 171, yuav nug "ob tus neeg Yudais ua thawj coj hauv ntiaj teb" mus yuav av hauv Palestine los tsim kev thaj yeeb Zionist. Saib: Xibhwb Charles Taze Russell: Thaum Ntxov Christian Zionist, los ntawm David Horowitz (New York: Philosophical Library, 1986), phau ntawv tau txais txiaj ntsig zoo los ntawm Israeli tus kws sawv cev rau UN Benjamin Netanyahu, raws li qhia los ntawm Philippe Bohstrom, hauv "Ua ntej Herzl, Muaj Tus Xibhwb Russell: Tsis Nyiam Tshooj Ntawm Zionism ”, Haaretz.com, Lub Yim Hli 22, 2008. Tus ua tiav, Yauxej. F. Rutherford, tom qab pib ua rau Zionist ua rau (los ntawm 1917-1932), hloov pauv cov lus qhuab qhia, thiab ua kom pom tias JWs yog "cov neeg Ixayees tseeb ntawm Vajtswv" nws tau qhia tawm tsam cov neeg Yudais cov tswv yim rau hauv cov ntawv nyeem ntawm kev txav chaw . Hauv phau ntawv Kev pov hwm nws yuav sau: “Cov neeg Yudais raug ntiab tawm thiab lawv lub tsev nyob tsis muaj neeg nyob vim lawv tsis lees paub Yexus. Txog rau niaj hnub no, lawv tsis tau hloov siab lees txim qhov kev ua phem txhaum cai no ntawm lawv cov poj koob yawm txwv. Cov uas tau rov qab mus rau Palestine ua li ntawd los ntawm kev qia dub lossis rau qhov laj thawj xav ". Joseph F. Rutherford, Kev pov hwm, ib vol. 2 (Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society, 1932), 257. Niaj hnub no JWs tsis ua raws li Russellite Zionism lossis Rutherfordian tawm tsam Judaism, thov kom tsis muaj kev cuam tshuam los ntawm cov lus nug nom tswv.

[2] Lub Koom Txoos Watchtower nthuav tawm nws tus kheej ib txhij ua lub tuam txhab kev cai lij choj, raws li lub tsev tshaj tawm thiab kev ntseeg. Kev hais tawm ntawm cov kev sib txawv ntawm qhov sib txawv yog qhov nyuaj thiab, nyob rau xyoo pua nees nkaum, tau hla ntau theem. Rau qhov laj thawj ntawm qhov chaw pom: George D. Chryssides, A txog Z ntawm Yehauvas Cov Timkhawv (Lanham: Scare Crow, 2009), LXIV-LXVII, 64; Ib id., Yehauvas Cov Timkhawv (New York: Routledge, 2016), 141–144; M. James Penton, Apocalypse qeeb. Zaj Dab Neeg ntawm Yehauvas Cov Timkhawv (Toronto: University of Toronto Xovxwm, 2015), 294-303.

[3] Lub npe "Yehauvas Cov Timkhawv" tau txais yuav thaum Lub Xya Hli 26, 1931 ntawm rooj sib tham hauv Columbus, Ohio, thaum Joseph Franklin Rutherford, tus thawj tswj hwm thib ob ntawm Phau Tsom Faj, tau hais lus Lub Nceeg Vaj: Kev Cia Siab ntawm Lub Ntiaj Teb, nrog daws teeb meem Lub Npe Tshiab: "Peb xav kom paub thiab hu los ntawm lub npe, uas yog, Yehauvas cov pov thawj." Yehauvas Cov Timkhawv: Tshaj tawm ntawm Vajtswv lub Nceeg Vaj (Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society of New York, Inc., 1993), 260. Qhov kev xaiv raug tshoov siab los ntawm Yaxayas 43:10, ib nqe lus uas, hauv 2017 Kev Txhais Ntiaj Teb Tshiab ntawm Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum, nyeem: "'Koj yog kuv tus tim khawv,' hais txog Yehauvas, '... Vajtswv, thiab tsis muaj leej twg tom qab kuv'." Tab sis qhov kev txhawb siab qhov tseeb yog qhov sib txawv: “Xyoo 1931 - sau Alan Rogerson - tuaj txog lub hom phiaj tseem ceeb hauv keeb kwm ntawm lub koom haum. Tau ntau xyoo Rutherford cov thwjtim tau raug hu ua ntau lub npe: 'International Bible Students', 'Russellites', lossis 'Millennial Dawners'. Txhawm rau kom ua kom pom tseeb nws cov thwjtim los ntawm lwm pab pawg uas tau sib cais hauv 1918 Rutherford tau thov tias lawv lees txais lub npe tshiab nkaus xwb Yehauvas cov tim khawv."Alan Rogerson, tus Ntau lab Lub Neej Tam Sim No Yuav Tsis Tuag: Kawm Txog Yehauvas Cov Timkhawv (London: Constable, 1969), 56. Rutherford nws tus kheej yuav lees paub qhov no: "Txij li thaum Charles T. Russell tuag, tau muaj ntau lub tuam txhab tsim los ntawm cov uas ib zaug taug kev nrog nws, txhua lub tuam txhab no thov qhia qhov tseeb, thiab txhua tus hu lawv tus kheej los ntawm qee lub npe, xws li "Cov Neeg Ua Haujlwm ntawm Xibhwb Russell", "cov uas sawv ntawm qhov tseeb raws li Xibhwb Russell tau piav qhia," "Cov Tub Kawm Ntawv Koom Tes," thiab qee tus los ntawm cov npe ntawm lawv cov thawj coj hauv nroog. Txhua yam no ua rau muaj kev tsis meej pem thiab cuam tshuam rau cov neeg siab zoo uas tsis paub zoo dua los ntawm kev tau txais kev paub txog qhov tseeb. " “A Lub npe tshiab ”, cov Saib Ntauwd, Kaum hli 1, 1931, p. 291

[4] saib M. James Penton [2015], 165-71.

[5] IbidIb., 316-317. Cov lus qhuab qhia tshiab, uas hais tawm qhov "kev nkag siab qub," tau tshwm sim hauv Phau The Watchtower, Kaum Ib Hlis 1, 1995, 18-19. Cov lus qhuab qhia tau txais kev hloov pauv ntxiv ntawm xyoo 2010 thiab 2015: xyoo 2010 Phau Tsom Faj Askiv tau hais tias "tiam neeg" xyoo 1914 - suav nrog los ntawm Yehauvas Cov Timkhawv raws li cov neeg tiam kawg ua ntej Tsov Rog Armageddon - suav nrog cov neeg uas lub neej "sib tshooj" cov ntawm " cov xaiv tseg uas tau muaj txoj sia nyob thaum lub cim pib pom tseeb hauv xyoo 1914. " Xyoo 2014 thiab 2015, Frederick W. Franz, tus thawj tswj hwm ntawm Watchtower Society (b. 1893, d. 1992) tau raug suav ua piv txwv ntawm ib tus tswv cuab kawg ntawm "cov xaiv tseg" muaj sia nyob xyoo 1914, uas qhia tias " tiam neeg "yuav tsum suav nrog txhua tus" xaiv tseg "kom txog thaum nws tuag xyoo 1992. Saib kab lus" Ntsuj Plig Dawb Huv Lub Hwj Chim Ua Haujlwm Raws Li Lub Hom Phiaj Ntawm Yehauvas Lub Hom Phiaj ", cov Phau Tsom Faj, Plaub Hlis 15, 2010, p. 10 thiab phau ntawv 2014 Il Regno di Dio è già una realtà! (Engl. Tsab ntawv, Vajtswv lub Nceeg Vaj Kav!), ib phau ntawv uas rov tsim kho dua, hauv kev kho dua tshiab, keeb kwm ntawm JWs, uas tau sim muab lub sijhawm txwv rau tiam neeg sib tshooj no los ntawm kev suav nrog ib tiam twg raug xaiv tseg tom qab kev tuag zaum kawg ua ntej 1914. Nrog keeb kwm ntawm kev hloov pauv tiam neeg qhia ib zaug ib lub sijhawm twg tsis ua tiav, tsis muaj kev ntseeg tias qhov kev ceeb toom no ib yam yuav hloov pauv lub sijhawm. "Lub sijhawm muaj ob pawg sib tshooj ntawm cov xaiv tseg-thawj yog ua los ntawm cov xaiv tseg uas tau pom qhov pib ua tiav ntawm lub cim xyoo 1914 thiab qhov thib ob, cov xaiv tseg uas nyob rau ib lub sijhawm yog ib pawg ntawm thawj pab pawg. Tsawg kawg qee tus ntawm cov pab pawg thib ob yuav nyob kom pom qhov pib ntawm kev txom nyem yuav los. Ob pawg no tsim ib tiam neeg vim tias lawv lub neej zoo li cov ntseeg uas tau xaiv los ua ke ib ntus. " Vajtswv lub Nceeg Vaj Kav! (Rome: Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova, 2014), 11-12. Cov lus taw qhia, p. 12: "Txhua tus neeg uas tau pleev roj tom qab kev tuag ntawm cov xaiv tseg zaum kawg hauv thawj pab pawg-uas yog, tom qab cov neeg uas tau pom" pib muaj kev nyuaj siab "xyoo 1914-yuav tsis koom nrog" tiam neeg no. " -Mat. 24: 8 ib. Cov duab piv txwv hauv phau ntawv  Il Regno di Dio è già una realtà!, ua p. 12, qhia txog ob pab pawg ntawm ib tiam, cov xaiv tseg xyoo 1914 thiab kev tshaj tawm ntawm cov xaiv tseg muaj txoj sia nyob niaj hnub no. Raws li qhov tshwm sim, tam sim no muaj 3 pab pawg, raws li Phau Tsom Faj ntseeg tias thawj qhov "tiam" ua tiav tau siv rau cov ntseeg thawj ib puas xyoo. Tsis muaj kev sib tshooj rau cov ntseeg thawj ib puas xyoo thiab tsis muaj lub hauv paus Vajluskub uas yuav tsum muaj kev sib tshooj niaj hnub no.

[6] M. James Penton [2015], 13.

[7] Saib: Michael W. Homer, “L'azione missionaria nelle Valli Valdesi dei gruppi americani non tradizionali (avventisti, mormoni, Testimoni di Geova)”, ntawm Gian Paolo Romagnani (ed.), La Bibbia, la coccarda e il tricolore. Kuv valdesi fra due Emancipazioni (1798-1848). Atti del XXXVII e del XXXVIII Convegno di studi sulla Riforma e sui movimenti religiosi hauv Italia (Torre Pellice, 31 agosto-2 settembre 1997 e 30 agosto-1º settembre 1998) (Torino: Claudiana, 2001), 505-530 thiab Id., "Nrhiav Kev Ntseeg Vajtswv Thaum Ntxov nyob hauv Waldensian Valley: Protestants, Mormons, Adventists thiab Yehauvas Cov Timkhawv hauv Ltalis", Nova Religion (University of California Xovxwm), Vol. 9, nra. 4 (Tsib Hlis 2006), 5-33. Lub Koom Txoos Waldensian Evangelical (Chiesa Evangelica Valdese, CEV) yog cov neeg ua ntej Protestant denomination nrhiav tau los ntawm tus kws kho vajtse nruab nrab nruab nrab Peter Waldo nyob rau xyoo pua 12th hauv tebchaws Ltalis. Txij li thaum xyoo pua 16th Kev Hloov Kho, nws tau txais Kev Hloov Kho Kev ntseeg thiab sib koom ua ke rau kev hloov pauv kev coj noj coj ua ntau dua. Lub Koom Txoos, tom qab Kev Tawm Tsam Protestant, ua raws Calvinist kev ntseeg thiab dhau los ua pawg ntseeg Italian ntawm Cov Koom Txoos Hloov Kho, kom txog thaum sib koom ua ke nrog Methodist Evangelical Church los tsim Union of Methodist thiab Waldensian Churches xyoo 1975.

[8] Ntawm theem ntawm Russell ncig saib hauv Ltalis, saib: Xi-oos tus Tswv Qhia, Lub Ob Hlis 15, 1892, 53-57 thiab tus lej hnub tim 1 Lub Peb Hlis, 1892, 71.

[9] Saib: Paolo Piccioli, “Due pastori valdesi di fronte ai Testimoni di Geova”, Bollettino della Società ntawm Studi Valdesi (Società di Studi Valdesi), tsis muaj. 186 (Lub Rau Hli 2000), 76-81; Ib id., Nyob rau hauv lub della diversità. Una minoranza a confronto con la storia religiosa in Italia negli scorsi cento anni (Neaples: Jovene, 2010), 29, nr. 12; 1982 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv (Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania - International Bible Students Association, 1982), 117, 118 thiab "Ob tug Xibhwb uas Txaus Siab Rau Russell Txoj Kev Sau Ntawv", Phau The Watchtower, Plaub Hlis 15, 2002, 28-29. Paolo Piccoli, yav dhau los tus saib xyuas thaj tsam ntawm JWs (lossis tus npis sov, ua haujlwm sib npaug hauv lwm lub koom txoos ntseeg) thiab yav dhau los tus kws tshaj lij tebchaws Italis hais rau "Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova", lub cev raug cai sawv cev rau Watchtower Society in Ltalis, tuag mob qog noj ntshav rau lub Cuaj Hlis 6, 2010, raws li qhia hauv daim ntawv sau keeb kwm luam tawm hauv kab lus luv luv Paolo Piccioli thiab Max Wörnhard, "Ib puas xyoo ntawm kev nyuaj siab, kev loj hlob thiab kev lees paub", hauv Gerhard Besier, Katarzyna Stokłosa (ed.), Yehauvas Cov Timkhawv nyob Europe: Yav tag los thiab tam sim no, Vol. I/2 (Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2013), 1-134, yog tus thawj xibfwb sau ua haujlwm ntawm Cov Timkhawv hauv tebchaws Ltalis, thiab kho cov haujlwm luam tawm los ntawm Watchtower Society xws li 1982 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, 113–243; ib. nws tau koom tes tsis qhia npe hauv kev sau ntau ntau xws li Intolleranza religiosa txhua tus soglie del Duemila, los ntawm Associazione europea dei Testimoni di Geova per la tutela della libertà religiosa (Roma: Fusa editrice, 1990); Kuv ua pov thawj ntawm Geova hauv Italia: cov ntaub ntawv (Roma: Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova, 1998) thiab yog tus sau ntawm ntau qhov kev tshawb fawb keeb kwm ntawm Italian Yehauvas Cov Timkhawv suav nrog: "Kuv pov thawj ntawm Geova durante il regime fascista", Kawm Storici. Rivista trimestrale dell'Istituto Gramsci (Carocci Editore), Vol. 41, nra. 1 (Lub Ib Hlis-Peb Hlis 2000), 191-229; "Kuv ua pov thawj ntawm Geova dopo il 1946: Un trentennio di lotta per la libertà religiosa", Kawm Storici. Rivista trimestrale dell'Istituto Gramsci (Carocci Editore), Vol. 43, nra. 1 (Lub Ib Hlis-Peb Hlis 2002), 167-191, uas yuav tsim lub hauv paus rau phau ntawv Nyob rau hauv lub della diversità. Una minoranza a confronto con la storia religiosa in Italia negli scorsi cento anni (2010), thiab e “Due pastori valdesi di fronte ai Testimoni di Geova” (2000), 77-81, nrog Introduzione los ntawm prof. Augusto Comba, 76-77, uas yuav tsim lub hauv paus rau kab lus "Ob tug Xibhwb uas Txaus Siab Rau Russell Cov Ntawv Sau," luam tawm hauv Phau The Watchtower ntawm lub Plaub Hlis 15, 2002, qhov twg, txawm li cas los xij, lub suab thov txim thiab hais lus phem tau hais meej, thiab cov ntawv sau raug tshem tawm kom yooj yim nyeem. Piccioli yog tus sau tsab xov xwm, uas "Waldensian dab neeg" thiab lub tswv yim tias lub zej zog no yog, thaum pib, sib npaug rau cov ntseeg ntawm thawj ib puas xyoo, "keeb kwm keeb kwm" keeb kwm, muaj cai "Waldenses: Los ntawm Heresy mus rau Kev ntseeg Protestantism, " Saib Ntauwd, Lub Peb Hlis 15, 2002, 20-23, thiab phau ntawv keeb kwm kev ntseeg luv luv, sau los ntawm nws tus poj niam Elisa Piccioli, muaj cai “Ua Raws Li Yehauvas Tau Ua Rau Kuv Muaj Ntau Yam Koob Hmoov”, luam tawm hauv Phau The Watchtower (Tsab Ntawv Kawm), Lub Rau Hli 2013, 3-6.

[10] Saib: Charles T. Russell, Il Divin Piano delle Età (Pinerolo: Tipografia Sociale, 1904). Paolo Piccioli hais nyob hauv Bollettino della Società ntawm Studi Valdesi (nplooj ntawv 77) tias Rivoir txhais phau ntawv hauv 1903 thiab them tawm ntawm nws tus kheej lub hnab nyiaj tus nqi ntawm nws cov ntawv tshaj tawm xyoo 1904, tab sis nws yog lwm qhov "lus dab neeg hauv nroog": kev ua haujlwm tau them los ntawm Cassa Generale dei Treaties ntawm Zion's Watch Tower Society of Allegheny, PA, siv Swiss Watch Tower chaw haujlwm hauv Yverdon ua tus neeg nruab nrab thiab tus saib xyuas, raws li qhia los ntawm Xi-oos tus Tswv Qhia, Cuaj hlis 1, 1904, 258.

[11] Hauv Asmeskas thawj pab pawg kawm lossis koom txoos tau tsim hauv xyoo 1879, thiab hauv ib xyoos ntau dua 30 ntawm lawv tau sib tham rau rau-teev kev kawm raws li Russell cov lus qhia, tshuaj xyuas phau Vajlugkub thiab nws cov ntawv. M. James Penton [2015], 13-46. Cov pab pawg tau muaj kev ywj pheej Laj Lim Tswv Yim, kev teeb tsa lub koom haum Russell suav tias yog kev rov qab los rau "kev yooj yim txheej thaum ub". Saib: “Ekklesia”, Xi-oos tus Tswv Qhia, Kaum Hli 1881. Hauv 1882 Xi-oos tus Tswv Qhia tsab xov xwm nws tau hais tias nws cov zej zog thoob ntiaj teb ntawm pab pawg kawm yog "nruj me ntsis kev cai dab qhuas thiab vim li ntawd tsis lees paub tsis muaj lwm pawg neeg lub npe ... peb tsis muaj kev ntseeg (laj kab) los khi peb ua ke lossis kom lwm tus tawm ntawm peb lub tuam txhab. Phau Vajlugkub yog peb tus qauv nkaus xwb, thiab nws cov lus qhia peb tsuas yog kev ntseeg. " Nws hais ntxiv: "Peb koom nrog txhua tus neeg ntseeg uas peb tuaj yeem paub txog Khetos tus Ntsuj Plig." "Cov lus nug thiab lus teb", Xi-oos tus Tswv Qhia, Lub Plaub Hlis 1882. Ob xyoos tom qab, eschewing cov kev cai dab qhuas kev ntseeg, nws hais tias tsuas yog cov npe tsim nyog rau nws pab pawg yuav yog "Lub Koom Txoos ntawm Khetos", "Lub Koom Txoos ntawm Vajtswv" lossis "Christians". Nws xaus lus: "Los ntawm txhua lub npe txiv neej yuav hu rau peb, nws tsis cuam tshuam rau peb; peb lees paub tsis muaj lwm lub npe dua li 'tsuas yog lub npe muab nyob hauv qab ntuj thiab ntawm tib neeg' - Yexus Khetos. Peb hu peb tus kheej yooj yim ntseeg. " "Peb lub npe", Xi-oos tus Tswv Qhia, Ob Hlis 1884.

[12] Xyoo 1903 thawj qhov teeb meem ntawm La Vedetta di Sion hu nws tus kheej nrog lub npe qub ntawm "Lub Koom Txoos", tab sis kuj yog "Lub Koom Txoos Christian" thiab "Lub Koom Txoos Ncaj Ncees". Saib: La Vedetta di Sion, ib vol. Kuv, tsis muaj. 1, Lub Kaum Hli 1903, 2, 3. Hauv 1904 nrog rau "Lub Koom Txoos" muaj tham txog "Lub Koom Txoos ntawm Me Flock thiab Cov Neeg Ntseeg" thiab txawm tias "Lub Koom Txoos Evangelical". Saib: La Vedetta di Sion, ib vol. 2, Tsis yog 1, Lub Ib Hlis 1904, 3. Nws yuav tsis yog qhov txawv ntawm Italis: cov cim ntawm qhov kev tiv thaiv kev tiv thaiv haiv neeg no tseem tuaj yeem pom hauv Fab Kis tsab ntawm Xi-oos tus Tswv Qhia, lub Phare de la Tour de Sion: xyoo 1905, hauv tsab ntawv xa los ntawm Waldensian Daniele Rivoire piav qhia txog kev sib cav txog kev ntseeg ntawm Russellite cov lus qhuab qhia nrog Waldensian Church Commission Commission, nws tau tshaj tawm hauv qhov kawg tias: "Hnub Sunday tav su no kuv mus rau S. Germano Chisone rau lub rooj sib tham ( ...) Qhov twg muaj tsib lossis rau tus neeg uas txaus siab heev rau qhov 'qhov tseeb tam sim no.' Saib: Le Phare de la Tour de Sion, Vol. 3, tsis muaj. 1-3, Jenuary-Peb Hlis 1905, 117.

[13] Le Phare de la Tour de Sion, Vol. 6, nra. 5, Tsib Hlis 1908, 139.

[14] Le Phare de la Tour de Sion, Vol. 8, nra. 4, Plaub Hlis 1910, 79.

[15] Archivio della Tavola Valdese (Archive ntawm Waldensian Table) - Torre Pellice, Turin.

[16] Bollettino Mensile della Chiesa (Montly Bulletin ntawm lub Koom Txoos), Cuaj hlis 1915.

[17] Il Vero Principe della Pace (Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania - Associazione Internazionale degli Studenti Biblici, 1916), 14.

[18]Annuario dei Testimoni di Geova del 1983, 120.

[19] Amoreno Martellini, uas Fiori nei cannoni. Nonviolenza e antimilitarismo nell'Italia del Novecento (Donzelli: Editore, Roma 2006), 30.

[20] idem.

[21] Cov lus ntawm kab lus, kab lus no. 309 ntawm Lub Yim Hli 18, 1916, yog muab los ntawm kev sau ntawv ntawm Alberto Bertone, Remigio Cuminetti: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!, ntawm Ntau Tus Kws Sau Ntawv, Le periferie della memoria. Cov ntaub ntawv pov thawj ntawm qhov nrawm (Verona-Torino: ANPPIA-Movimento Nonviolento, 1999), 57-58.

[22] Amoreno Martellini [2006], 31. Thaum nws koom nrog rau pem hauv ntej, Cuminetti txawv nws tus kheej rau kev ua siab loj thiab siab dawb, pab "tub ceev xwm raug mob" uas "pom nws tus kheej nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm trench yam tsis muaj lub zog rov qab". Cuminetti, uas tswj hwm los cawm tus tub ceev xwm, raug mob ntawm txhais ceg thaum ua haujlwm. Thaum kawg ntawm kev ua tsov rog, "rau nws kev ua siab loj [...] nws tau txais txiaj ntsig txiaj ntsig rau kev ua siab loj rau tub rog" tab sis txiav txim siab tsis kam lees vim tias "nws tsis tau ua qhov ntawd ua kom tau pendant, tab sis kev hlub ntawm cov neeg nyob ze" . Saib: Vittorio Giosué Paschetto, "L'odissea di un obiettore durante la prima guerra mondiale", lub rooj sib tham, Lub Xya Hli-Lub Yim Hli 1952, 8.

[23] Xyoo 1920 Rutherford luam tawm phau ntawv Milioni lossis Viventi non Morranno Mai (Ntau lab Tam Sim No Nyob Yuav Tsis Tuag), tshaj tawm tias xyoo 1925 "yuav cim qhov rov qab los [sawv rov los] ntawm Abraham, Isaac, Jacob thiab cov yaj saub ncaj ncees thaum ub, tshwj xeeb yog cov npe los ntawm Tus Thwj Tim [Paul] hauv Henplais tshooj. 11, mus rau qhov xwm txheej ntawm tib neeg zoo tag nrho ”(Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society, 1920, 88), ua ntej rau Armagheddon's Battle thiab rov kho Edenic lub vaj kaj siab hauv ntiaj teb. "Xyoo 1925 yog hnub tim uas tau hais meej thiab cim meej hauv Vaj Lug Kub, txawm tias meej dua li xyoo 1914" (Watch Tower, Lub Xya Hli 15, 1924, 211). Hauv qhov no, saib: M. James Penton [2015], 58; Achille Aws, Analisi di una setta: Kuv ua pov thawj ntawm Geova (Altamura: Filadelfia Editrice, 1985), 116-122 thiab Id., Kuv ua pov thawj ntawm Geova: un'ideologia che logora (Roma: Edizioni Dehoniane, 1990), 267, 268.

[24] Ntawm kev tsim txom nyob rau Fascist era, nyeem: Paolo Piccioli, "Kuv pov thawj ntawm Geova durante il regime fascista", Studi Storici. Rivista trimestrale dell'Istituto Gramsci (Carocci Editore), Vol. 41, nra. 1 (Lub Ib Hlis-Peb Hlis 2000), 191-229; Giorgio Rau, Regime fascista e chiese evangeliche. Direttive thiab articolazioni del controllo e della repressione (Torino: Claudiana, 1990), 275-301, 317-329; Matteo Pierro, uas Fra Martirio thiab Resistenza, La persecuzione nazista thiab fascista dei Testimoni di Geova (Como: Editrice Actac, 1997); Achille Aveta thiab Sergio Pollina, Scontro fra totalitarismi: nazifascismo e geovismo (Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2000), 13-38 thiab Emanuele Pace, Piccola Enciclopedia Storica sui Testimoni di Geova hauv Italia,, 7 vaw. (Gardigiano di Scorzè, VE: Azzurra7 Editrice, 2013-2016).

[25] Saib: Massimo Introvigne, Kuv Testimoni di Geova. Chi sono, tuaj cambiano (Siena: Cantagalli, 2015), 53-75. Qee qhov xwm txheej qhov kev kub ntxhov yuav xaus rau hauv kev sib tawm tsam hauv txoj kev ua rau cov neeg coob coob, hauv chav hais plaub thiab txawm tias muaj kev tsim txom hnyav nyob hauv Nazi, Kev ywj pheej thiab kev ywj pheej. Saib: M. James Penton, Yehauvas Cov Timkhawv hauv tebchaws Canada: Kev Tiv Thaiv Kev Hais Lus thiab Kev Pe Hawm (Toronto: Macmillan, 1976); Ib id., Yehauvas Cov Timkhawv thiab Peb Qhov Reich. Sectarian Txoj Cai hauv Kev Tsim Txom (Toronto: Yog University of Toronto Xovxwm, 2004) Nws. Tsab ntawv Kuv Testimoni di Geova e il Terzo Reich. Ib qho kev txiav txim siab tsis txaus ntseeg (Bologna: ESD-Edizioni Studio Domenicano, 2008); Zoe Knox, tus “Yehauvas Cov Timkhawv tsis yog neeg Amelikas? Kev Tsis Txaus Siab ntawm Vaj Lug Kub, Kev Ncaj Ncees ntawm Tib Neeg, thiab Kev Ywj Pheej ”, hauv Phau ntawv Journal ntawm Asmeskas Kev tshawb fawb, Vol. 47, nra. 4 (Kaum Ib Hlis 2013), phab 1081-1108 thiab Id, Yehauvas Cov Timkhawv thiab Cov Neeg Ntseeg ntiaj teb no: Txij xyoo 1870 txog rau tam sim no (Oxford: Palgrave Macmillan, 2018); D. Gerbe, Zwischen Widerstand und Martyrium: tuag Zeugen Jehovas im Dritten Reich, (München: De Gruyter, 1999) thiab EB Baran, Dissent on Margins: Yuav ua li cas Yehauvas Cov Timkhawv Soviet Tsis Sib Haumxeeb Kev Sib Raug Zoo thiab Muaj Peev Xwm Los Tshaj Tawm Txog Nws (Oxford: Oxford University Press, 2014).

[26] Giorgio Rau, Txoj cai fascista e Chiese evangeliche. Direttive thiab articolazioni del controllo e della repressione (Torino: Claudiana, 1990), 29.

[27] Ibid., 290. OVRA yog cov ntawv luv lub ntsiab lus "opera vigilanza repressione antifascismo" lossis, ua lus Askiv, "anti-fascism repression vigilance". Tsim los ntawm tsoomfwv lub taub hau nws tus kheej, tsis tau siv rau hauv kev ua haujlwm, nws tau qhia txog txoj haujlwm zais cia ntawm tub ceev xwm kev nom kev tswv thaum lub sijhawm muaj kev tawm tsam hauv tebchaws Ltalis los ntawm 1927 txog 1943 thiab ntawm Italian Social Republic los ntawm 1943 txog 1945, thaum nruab nrab-sab qaum teb Ltalis yog nyob rau hauv Nazi txoj haujlwm, qhov sib npaug ntawm Italian ntawm National Socialist Gestapo. Saib: Carmine Senise, Quand'ero capo della polizia. 1940-1943 (Roma: Ruffolo Editore, 1946); Guido Leto, uas OVRA fascismo-antifascismo (Bologna; Cappelli, 1951); Yog Guspini, L'orecchio del regime. Le intercettazioni telefoniche al tempo del fascismo; kev nthuav qhia ntawm Giuseppe Romolotti (Milano: Mursia, 1973); Nyob zoo Franzinelli, Kuv tentacoli dell'OVRA. Agenti, tus koom tes nrog hauv lub sijhawm della polizia politica fascista (Torino: Bollati Boringhieri, 1999); Mauro Canali: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? Le spie del regime (Bologna: Il Mulino, 2004); Domenico Vecchioni, cov Le spie del fascismo. Uomini, apparati e operazioni nell'Italia del Duce (Firenze: Editoriale Olimpia, 2005) thiab Antonio Sannino, Il Fantasma dell'Ovra (Milano: Greco & Greco, 2011).

[28] Thawj daim ntawv taug qab yog hnub tim 30 Lub Tsib Hlis 1928. Nov yog daim ntawv luam ntawm lub telespresso [lub telespresso yog kev sib txuas lus uas feem ntau xa los ntawm Ministry of Foreign Affairs lossis los ntawm ntau yam Italian embassies txawv teb chaws] sau hnub tim 28, 1928, xa los ntawm Bern legation rau Ministry of Interior, coj los ntawm Benito Mussolini, tam sim no hauv Central State Archive [ZStA - Rome], Ministry of Interior [MI], General Public Security Division [GPSD], General Reserved Affairs Division [GRAD], miv. G1 1920-1945, b. 5.

[29] Ntawm kev mus ntsib ntawm cov tub ceev xwm fascist rau Brooklyn pom ib txwm ZStA - Rome, MI, GPSD, GRAD, miv. G1 1920-1945, b. 5, sau cov lus sau ntawm daim ntawv cog lus luam tawm los ntawm Phau Tsom Faj Un Appello txhua tus Potenze del Mondo, txuas nrog lub telespresso hnub tim 5 lub Kaum Ob Hlis 1929 ntawm Ministry of Foreign Affairs; Ministry of Foreign Affairs, Kaum Ib Hlis 23, 1931.

[30] Joseph F. Rutherford, Yeeb ncuab (Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society, 1937), 12, 171, 307. Cov ntawv hais tawm tau muab luam tawm hauv cov ntawv txuas nrog rau daim ntawv tshaj tawm los ntawm Tus Kws Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb Kev Nyab Xeeb Petrillo, hnub tim 10/11/1939, XVIII Fascist Era, N. 01297 of prot., N. Ovra 038193, in ZStA - Rome, MI, GPSD, GRAD, subject: “Associazione Internazionale 'Studenti della Bibbia'".

[31] “Sette kev ntseeg “Pentecostali” ed altre », kev ua haujlwm tsis muaj. 441/027713 ntawm Lub Yim Hli 22, 1939, 2.

[32] saib: Intolleranza religiosa txhua tus soglie del Duemila, Associazione europea dei Testimoni di Geova per la tutela della libertà religiosa (ed.) (Roma: Fusa Editrice, 1990), 252-255, 256-262.

[33] Kuv Testimoni di Geova hauv Italia: Dossier (Roma: Congregazione Cristiana dei testimoni di Geova), 20.

[34] "Daim Ntawv Tshaj Tawm" yuav rov tsim dua thiab txhais ua lus Askiv hauv cov ntawv txuas ntxiv.

[35] Bernard Fillaire thiab Janine Tavernier, Les sectes (Paris: Le Cavalier Bleu, Sau Idées reçues, 2003), 90-91

[36] Phau Tsom Faj Askiv tau qhia peb kom dag qhov tseeb thiab ncaj qha: "Txawm li cas los xij, ib qho kev zam uas cov ntseeg yuav tsum nco ntsoov. Raws li tub rog ntawm Khetos nws koom nrog hauv kev ua rog rau kev ntseeg thiab yuav tsum tau ceev faj heev hauv kev sib tham nrog Vajtswv cov yeeb ncuab. Qhov tseeb, Vaj Lug Kub qhia qhov ntawd txhawm rau tiv thaiv kev txaus siab ntawm Vajtswv qhov laj thawj, nws yog txoj cai zais qhov tseeb ntawm Vajtswv cov yeeb ncuabCov. .. Qhov no yuav suav nrog lo lus "phiaj xwm ntawm kev ua tsov rog", raws li tau piav qhia hauv Ntsib cov neeg La Torre di Guardia ntawm lub Yim Hli 1, 1956, thiab ua raws li Yexus cov lus qhia kom "ceev faj zoo li nab nab" thaum nyob hauv hma. Yog tias muaj xwm txheej xav kom ib tug ntseeg los ua tim khawv hauv tsev hais plaub cog lus tias yuav qhia qhov tseeb, yog nws hais lus, nws yuav tsum hais qhov tseeb. Yog tias nws pom nws tus kheej hauv lwm txoj hauv kev los tham thiab ntxeev siab rau nws cov kwv tij, lossis ua twj ywm thiab raug ceeb toom rau hauv tsev hais plaub, cov ntseeg uas paub tab yuav tso kev noj qab haus huv ntawm nws cov kwv tij ua ntej nws tus kheej ". Ntsib cov neeg La Torre di Guardia Kaum Ob Hlis 15, 1960, p. 763, ntxiv qhov tseem ceeb. Cov lus no yog cov ntsiab lus meej ntawm Cov Timkhawv txoj haujlwm ntawm "kev ua rog rau kev ntseeg". Rau Cov Timkhawv, txhua tus neeg thuam thiab tawm tsam ntawm Watch Tower Society (uas lawv ntseeg tias yog tib lub koomhaum ntseeg nyob hauv ntiaj teb) raug suav hais tias "hma", ua tsov rog tas mus li nrog Tib Neeg, uas nws cov thwjtim, sib tham, hu ua " yaj ". Yog li ntawd nws yog "txoj cai rau" yaj "uas tsis muaj teeb meem siv lub tswv yim ntawm kev ua tsov rog tawm tsam hma hauv kev nyiam ua haujlwm ntawm Vajtswv". Ntsib cov neeg La Torre di Guardia ntawm lub Yim Hli 1, 1956, p. 462 ib ..

[37] Ausiliario per capire la Bibbia (Roma: Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova, 1981), 819.

[38] Perspicacia nello studio delle Scritture, Vol. II (Roma: Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova, 1990), 257; Saib: Phau The Watchtower, Lub Rau Hli 1, 1997, 10 ss.

[39] Letter los ntawm Fab Kis ceg tau kos npe SA/SCF, hnub tim Kaum Ib Hlis 11, 1982, luam tawm hauv daim ntawv ntxiv.

[40] 1987 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, 157.

[41] Nyob rau hauv lub 1974 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv (1975 hauv Italis), Lub Koom Haum Saib Xyuas Lub Tuam Tsev yog tus neeg liam loj ntawm Balzereit, uas nws tau liam tias "ua rau tsis muaj zog" cov lus German los ntawm kev txhais nws los ntawm Askiv. Hauv kab lus thib peb ntawm nplooj ntawv 111 Phau Tsom Faj Askiv tshaj tawm hais tias: "Nws tsis yog thawj zaug uas Tij Laug Balzereit tau ywg dej cov lus kom meej thiab tsis nkag siab ntawm lub Koom Haum cov ntawv tshaj tawm kom tsis txhob muaj teeb meem nrog tsoomfwv cov koom haum." Thiab ntawm nplooj ntawv 112, nws hais ntxiv tias, "Txawm hais tias kev tshaj tawm tsis muaj zog thiab ntau tus kwv tij tsis tuaj yeem pom zoo tag nrho rau nws qhov kev saws, tabsis tseemfwv tau npau taws thiab pib nthwv dej ntawm kev tsim txom rau cov uas tau faib nws. " Hauv "kev tiv thaiv" ntawm Balzereit peb muaj ob qhov kev xav los ntawm Sergio Pollina: "Balzereit tej zaum yuav yog lub luag haujlwm rau kev txhais lus German ntawm Kev Tshaj Tawm, thiab tseem yuav muaj lub luag haujlwm rau sau tsab ntawv rau Hitler. Txawm li cas los xij, nws tseem pom tseeb tias nws tsis tau siv nws los ntawm kev hloov nws cov lus xaiv. Ua ntej, Watchtower Society luam tawm nyob rau hauv 1934 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv Cov lus Askiv ntawm Kev Tshaj Tawm - uas zoo ib yam rau German version - uas suav nws cov lus tshaj tawm rau Hitler, tsoomfwv German cov neeg ua haujlwm, thiab rau German cov neeg ua haujlwm, los ntawm qhov loj tshaj plaws mus rau qhov tsawg tshaj plaws; thiab txhua yam no tsis tuaj yeem ua tsis tau yog tias Rutherford tau pom zoo tag nrho. Qhov thib ob, Cov lus Askiv ntawm Kev Tshaj Tawm tau hais meej meej nyob rau hauv qhov tsis muaj qhov cuam tshuam txog kev foob pob ntawm tus kws txiav txim plaub ntug. Thib peb, cov lus hais tawm tsam cov neeg Yudais uas muaj nyob hauv Cov Lus Tshaj Tawm muaj ntau qhov txaus siab nrog qhov ua tau eva los sau ib tus neeg Asmeskas zoo li Rutherford tias German yuav sau dab tsi ... Thaum kawg [Rutherford] yog tus muaj cai ywj pheej uas yuav tsis zam lub txim hnyav ntawm insubordination uas Balzereit yuav ua txhaum los ntawm "tsis muaj zog" lub Tshaj tawm ... Txawm hais tias leej twg sau Daim Ntawv Tshaj Tawm, qhov tseeb yog nws tau tshaj tawm raws li cov ntaub ntawv raug cai ntawm Lub Koom Haum Saib Xyuas Lub Tuam Tsev. " Sergio Pollina, uas Risposta rau "Svegliatevi!" Lub yim hli ntuj 8, https://www.infotdgeova.it/6etica/risposta-a-svegliatevi.html.

[42] Thaum Lub Plaub Hlis 1933, tom qab kev txwv lawv lub koom haum hauv feem ntau ntawm Tebchaws Yelemees, German JWs - tom qab kev mus ntsib los ntawm Rutherford thiab nws tus koom tes ua haujlwm Nathan H. Knorr - nyob rau 25 Lub Rau Hli 1933 sib sau ua ke xya txhiab tus neeg ncaj ncees hauv Berlin, qhov uas 'Tshaj Tawm' tau pom zoo , xa nrog cov ntawv xa mus rau cov tswv cuab tseem ceeb ntawm tsoomfwv (suav nrog Reich Chancellor Adolf Hitler), thiab ntawm uas ntau dua ob lab daim ntawv raug faib nyob rau lub asthiv tom ntej. Cov ntawv thiab Kev Tshaj Tawm - tom kawg tsis txhais tau tias yog daim ntawv zais cia, tom qab ntawd tau luam tawm hauv 1934 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv ntawm nplooj ntawv 134-139, tab sis nws tsis muaj nyob hauv Watchtower Online Library database, tab sis nthuav tawm hauv is taws nem hauv pdf ntawm cov neeg tawm tsam 'qhov chaw-sawv cev rau kev sim siab los ntawm Rutherford txhawm rau cuam tshuam nrog Nazi tsoomfwv thiab yog li tau txais kev zam siab ntau dua thiab tshem tawm ntawm kev tshaj tawm. Thaum tsab ntawv mus rau Hitler nco txog Cov Tub Kawm Ntawv Phau Ntawv 'tsis kam koom nrog kev tawm tsam German kev ua tsov rog thaum Ntiaj Teb Tsov Rog Zaum 1914, Kev Tshaj Tawm ntawm Qhov Tseeb ua rau daim npav demagogic ntawm cov neeg nyob qib qis nws lees paub, yam tseeb "Tam sim no tsoomfwv German tau tshaj tawm tsov rog ntawm kev tsim txom ntawm kev lag luam loj (…); qhov no yog peb txoj haujlwm tiag tiag. " Tsis tas li ntawd, nws tau ntxiv tias ob qho tib si Yehauvas Cov Timkhawv thiab tsoomfwv German tau tawm tsam Pab Koomtes ntawm Cov Neeg thiab kev cuam tshuam ntawm kev ntseeg rau kev ua nom ua tswv. "Cov neeg ntawm Tebchaws Yelemees tau raug kev txom nyem loj heev txij li xyoo XNUMX thiab tau raug cov neeg raug kev tsis ncaj ncees ntau los ntawm lwm tus. Lub teb chaws tau tshaj tawm lawv tus kheej tawm tsam txhua qhov tsis ncaj ncees thiab tshaj tawm tias 'Peb txoj kev sib raug zoo nrog Vajtswv yog qhov siab thiab dawb huv.' yog qhov tsis tseeb, vim tias "Nws raug dag los ntawm peb cov yeeb ncuab uas peb tau txais nyiaj txiag txhawb rau peb txoj haujlwm los ntawm cov neeg Yudais. Tsis muaj dab tsi nyob deb ntawm qhov tseeb. Txog rau lub sijhawm no yeej tsis tau muaj qhov tsawg me ntsis ntawm cov nyiaj pab rau peb txoj haujlwm los ntawm cov neeg Yudais. Peb yog cov ntseeg uas ntseeg Yexus Khetos thiab ntseeg Nws raws li tus Cawm Seej ntawm lub ntiaj teb, hos cov neeg Yudais tsis lees paub Yexus Khetos thiab tsis lees paub tias nws yog tus Cawm Seej ntawm lub ntiaj teb xa los ntawm Vajtswv rau tib neeg qhov zoo. Qhov no ntawm nws tus kheej yuav tsum muaj pov thawj txaus los qhia tias peb tsis tau txais kev txhawb nqa los ntawm cov neeg Yudais thiab yog li ntawd qhov kev foob rau peb yog kev ua phem tsis zoo thiab tuaj yeem ua los ntawm Dab Ntxwg Nyoog, peb tus yeeb ncuab loj. Lub tebchaws loj tshaj thiab raug kev tsim txom tshaj plaws hauv ntiaj teb yog lub tebchaws Anglo-American. Los ntawm qhov ntawd txhais tau tias yog Tebchaws Askiv Lub Tebchaws, uas Tebchaws Asmeskas Tebchaws Asmeskas tsim ib feem. Nws tau yog cov neeg Yudais kev lag luam ntawm tebchaws Askiv-Asmeskas lub tebchaws uas tau txhim tsa thiab nqa mus rau Kev Lag Luam Loj raws li txoj hauv kev siv thiab tsim txom cov neeg ntawm ntau haiv neeg. Qhov tseeb no tshwj xeeb siv rau lub nroog London thiab New York, cov chaw ruaj khov ntawm Kev Lag Luam Loj. Qhov tseeb no tau tshwm sim nyob rau Amelikas tias muaj pov thawj hais txog lub nroog New York uas hais tias: "Cov neeg Yudais yog tus tswv, Irish Catholics kav nws, thiab cov neeg Amelikas them cov nqi." Tom qab ntawd nws tau tshaj tawm: "Txij li peb lub koom haum tau txhawb nqa cov hauv paus ntsiab lus ncaj ncees no thiab koom nrog ua haujlwm kom pom kev rau tib neeg txog Txoj Cai ntawm Vajtswv Yehauvas, Dab Ntxwg Nyoog los ntawm nws qhov kev ua tsis ncaj [sic] ua kom tsoomfwv tawm tsam peb txoj haujlwm thiab rhuav tshem nws vim tias peb nthuav qhov tseem ceeb ntawm kev paub thiab ua haujlwm rau Vajtswv. " Raws li xav tau, cov Tshaj tawm tsis muaj txiaj ntsig ntau, yuav luag zoo li nws yog kev ua phem, thiab kev tsim txom tawm tsam German JWs, yog tias muaj dab tsi, ua rau muaj zog ntxiv. Saib: 1974 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, 110-111; "Yehauvas Cov Timkhawv - Ua siab tawv nyob rau lub ntsej muag ntawm Nazi Peril ", Sawv!, Lub Xya Hli 8, 1998, 10-14; M. James Penton, "A. Zaj dabneeg of Sim ua kom yuam kev: Yehauvas Cov Timkhawv, anti-Semitism, Thiab cov Peb Reich ”, cov Hmoob Kev Khwv, ib vol. Kuv, tsis muaj. 3 (Lub caij ntuj sov 1990), 36-38; Ib id., Kuv Testimoni di Geova e il Terzo Reich. Ib qho kev txiav txim siab tsis txaus ntseeg (Bologna: ESD-Edizioni Studio Domenicano, 2008), 21-37; Achille Aveta thiab Sergio Pollina, Scontro ntawm totalitarismi: Nazifascismo e geovismo (Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2000), 89-92.

[43] Saib: 1987 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, 163, 164.

[44] Saib: James A. Beckford, Trumpet ntawm Los yav tom ntej. Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshawb Fawb ntawm Yehauvas Cov Timkhawv (Oxford, UK: Oxford University Press, 1975), 52-61.

[45] Saib cov ntaub ntawv nkag tebchaws Yehauvas Cov Timkhawv, M. James Penton (ed.), Tsab ntawv Encyclopedia Americana, Vol. XX (Grolier Incorporated, 2000), 13.

[46] cov Encyclopaedia Britannica sau tseg tias Tsev Kawm Ntawv Gilead tau npaj los cob qhia "cov tub txib thiab cov thawj coj". Saib qhov nkag Saib Tower Bible School of Gilead, J. Gordon Melton (ed.), Encyclopædia Britannica (2009), https://www.britannica.com/place/Watch-Tower-Bible-School-of-Gilead; ob tus tswv cuab tam sim no ntawm Pawg Thawj Coj ntawm JWs yog yav dhau los Gilead cov tub txib kawm tiav (David Splane thiab Gerrit Lösch, raws li qhia hauv Phau The Watchtower ntawm lub Kaum Ob Hlis 15, 2000, 27 thiab Lub Rau Hli 15, 2004, 25), nrog rau plaub tus tswv cuab tam sim no tuag, piv txwv li Martin Poetzinger, Lloyd Barry, Carey W. Barber, Theodore Jaracz (raws li qhia hauv Phau The Watchtower ntawm Kaum Ib Hlis 15, 1977, 680 thiab hauv Ntsib cov neeg La Torre di Guardia, Italian tsab ntawv, Lub Rau Hli 1, 1997, 30, Lub Rau Hli 1, 1990, 26 thiab Lub Rau Hli 15, 2004, 25) thiab Raymond V. Franz, tus tub txib yav dhau los hauv Puerto Rico xyoo 1946 thiab tus sawv cev ntawm Watchtower Society rau Caribbean txog thaum Xyoo 1957, thaum JWs raug txwv nyob hauv Dominican koom pheej los ntawm tus tswj hwm Rafael Trujillo, tom qab ntawd raug ntiab tawm thaum lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1980 los ntawm lub hauv paus chaw hauv ntiaj teb hauv Brooklyn vim raug liam tias nyob ze ib tus neeg ua haujlwm raug tshem tawm rau "kev thim txoj moo zoo", thiab raug rho tawm nws tus kheej xyoo 1981 vim muaj noj su nrog nws tus tswv ntiav haujlwm, yav dhau los JW Peter Gregerson, uas tau tawm haujlwm los ntawm Watchtower Society. Saib: "Gilead's 61st Kawm Tiav Kev Kho Tus Ntsuj Plig", Phau The Watchtower ntawm Kaum Ib Hlis 1, 1976, 671 thiab Raymond V. Franz, Crisi di coscienza. Fedeltà a Dio o alla propria kev ntseeg? (Roma: Edizioni Dehoniane, 1988), 33–39.

[47] Cov ntaub ntawv raug suav hauv: Paolo Piccioli, "Kuv ua pov thawj ntawm Geova dopo il 1946: un trentennio di lotta per la libertà religiosa", Studi Storici: rivista trimestrale dell'Istituto Gramsci (Carocci Editore), Vol. 43, nra. 1 (Lub Ib Hlis-Peb Hlis 2001), 167 thiab Ntsib cov neeg La Torre di Guardia Lub Peb Hlis 1947, 47. Achille Aveta, hauv nws phau ntawv Analisi di una setta: kuv testimoni di Geova (Altamura: Filadelfia Editrice, 1985) tshaj tawm ntawm nplooj 148 tib lub koom txoos, uas yog 35, tab sis tsuas yog 95 cov thwjtim, tab sis 1982 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, ntawm nplooj ntawv 178, taw tes tawm, rov qab hais tias xyoo 1946 "muaj qhov nruab nrab 95 Lub Nceeg Vaj tshaj tawm nrog ntau tshaj 120 tus tshaj tawm los ntawm 35 lub koom txoos me."

[48] Xyoo 1939, Genoese Catholic magazine Fides, hauv ib tsab xov xwm los ntawm tus tsis qhia npe "pov thawj hauv kev saib xyuas cov ntsuj plig", lees tias "kev txav ntawm Yehauvas Cov Timkhawv yog kev ntseeg tsis sib ntseeg thiab qhib kev tawm tsam kev nyab xeeb ntawm lub xeev". Tus pov thawj tsis qhia npe tau piav nws tus kheej li "rau peb xyoos tau mob siab rau qhov kev tawm tsam no", sawv tawm tsam tiv thaiv lub xeev fascist. Saib: "Kuv Testimoni di Geova hauv Italia", Fides, tsis muaj 2 (Lub Ob Hlis 1939), 77-94. Ntawm kev tsim txom cov ntseeg Protestant saib: Giorgio Rochat [1990], phab 29-40; Giorgio Spini, uas Italia di Mussolini thiab tawm tsam (Turin: Claudiana, 2007).

[49] Txog ntawm nom tswv thiab kev coj noj coj ua hnyav ntawm "Kev Tshaj Tawm Tshiab" tom qab Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ob pom: Robert Ellwood, Kev Ua Lag Luam Fifties Sab Ntsuj Plig: Asmeskas Kev Ntseeg hauv Kev Ua Phem Kaum Ob Hlis (Rutgers University Xovxwm, 1997).

[50] Saib: Roy Palmer Domenico, "'Rau Qhov Ua Rau Khetos Nyob Ntawm No Hauv Tebchaws Ltalis': Amelikas Txoj Kev Tawm Tsam Protestant hauv Ltalis thiab Kev Ncaj Ncees ntawm Kev Tsov Rog Txias", Keeb Kwm Kev Ntseeg (Oxford University Xovxwm), Vol. 29, nra. 4 (Cuaj Hlis 2005), 625-654 thiab Owen Chadwick, Lub Koom Txoos Kav Tos Liv nyob hauv Tsov Rog Txias (Askiv: Harmondsworth, 1993).

[51] Saib: “Porta aperta ai ntseeg americani la firma del trattato Sforza-Dunn ", Hauv Unità, Lub Ob Hlis 2, 1948, 4 thiab “Firmato da Sforza e da Dunn il trattato con gli Stati Uniti”, Qhov zoo! (Roman Tsab Ntawv), Lub Ob Hlis 2, 1948, 1. Cov ntawv xov xwm Hauv Unità thiab Qhov zoo! lawv yog cov xov xwm hloov pauv ntawm Italian Communist Party thiab Italian Socialist Party. Qhov kawg, thaum lub sijhawm, yog nyob rau txoj haujlwm pro-Soviet thiab Marxist.

[52] Txog kev ua haujlwm ntawm lub Koom Txoos Catholic tom qab Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob, saib: Maurilio Guasco, Chiesa e cattolicesimo hauv Italia (1945-2000), (Bologna, 2005); Andrea Riccardi, "La chiesa cattolica in Italia nel secondo dopoguerra", Gabriele De Rosa, Tullio Gregory, André Vauchez (ed.), Storia dell'Italia religiosa: 3. L'età contemporanea, (Roma-Bari: Laterza, 1995), 335-359; Pietro Scoppola, "Chiesa e società negli anni della modernizzazione", Andrea Riccardi (ed.), Le Chiese di Pio XII (Roma-Bari: Laterza, 1986), 3-19; Elio Guerriero, uas Kuv cattolici e il dopoguerra (Milano 2005); Francesco Traniello, kuv. Città dell'uomo. Cattolici, partito e stato nella storia d'Italia (Bologna 1998); Vittorio tsib Marco, Le barricate invisibili. La chiesa hauv Italia tra politica e società (1945-1978), (Galatina 1994); Francesco Malgieri, uas Chiesa, cattolici thiab democrazia: da Sturzo thiab De Gasperi, (Brescia 1990); Giovanni Miccoli, "Chiesa, partito cattolico e società civile", Los ntawm cov tshuaj tiv thaiv kab mob thiab secolarizzazione. Studi sul rapporto chiesa-società nell'età contemporanea (Casale Monferrato 1985), 371-427; Andrea Riccardi, uas Roma "città sacra"? Dalla Conciliazione all'operazione Sturzo (Milano 1979); Antonio Pluas, Chiesa e politica: la gerarchia e l'impegno politico dei cattolici hauv Italia (Bologna xyoo 1968).

[53] Raws li Italian Embassy hauv Washington, "310 tus sawv cev thiab cov neeg sawv cev" ntawm Congress tau cuam tshuam "sau ntawv lossis sau tus kheej, ntawm Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm" hauv kev pom zoo rau lub Koom Txoos ntawm Khetos. Saib: ASMAE [Keeb Kwm Keeb Kwm ntawm Ministry of Foreign Affairs, Nom Phaj], dawb huv Saib, 1950-1957, ib. 1688, ntawm Ministry of Foreign Affairs, Kaum Ob Hlis 22, 1949; ASMAE, dawb huv SaibIb., 1950, b. 25, Ministry of Foreign Affairs, Ob Hlis 16, 1950; ASMAE, dawb huv Saib, 1950-1957, ib. 1688, tsab ntawv thiab ntawv ceeb toom los ntawm Italian Embassy hauv Washington, Lub Peb Hlis 2, 1950; ASMAE, dawb huv Saib, 1950-1957, ib. 1688, ntawm Ministry of Foreign Affairs, 31/3/1950; ASMAE, dawb huv Saib, 1950-1957, ib. 1687, sau "zais thiab tus kheej" ntawm Italian Embassy hauv Washington rau Ministry of Foreign Affairs, Tsib Hlis 15, 1953, txhua yam hais los ntawm Paolo Piccioli [2001], 170.

[54] Ntawm qhov xwm txheej nyuaj rau a-Catholic kev ntseeg nyob rau tom qab ua tsov rog Ltalis, saib: Sergio Lariccia, uas Stato e chiesa Hauv Italia (1948-1980) (Brescia: Queriniana, 1981), 7-27; Id., "La libertà religiosa nella società italiana", ntawm Teoria e prassi delle libertà di kev ntseeg (Bologna: Il Mulino, 1975), 313-422; Giorgio Peev, Gli evangelici nei loro rapporti con lo stato dal fascismo ad oggi (Torre Pellice: Società di Studi Valdesi, 1977), 3-27; Arturo Carlo Jemolo, "Le libertà garantite dagli artt. 8, 9, 21 della Costituzione ”, Nws yog hais txog ecclesiastico, (1952), 405-420; Giorgio Spini, "Le minoranze protestanti hauv Italia", Ib Ponte (Lub Rau Hli 1950), 670-689; Id., "La persecuzione contro gli evangelici hauv Italia", Ib Ponte (Lub Ib Hlis 1953), 1-14; Giacomo Rosapepe, tus Inquisizione addomesticata, (Bari: Laterza, 1960); Luigi Pestalozza, uas Kuv hais lus tsis yog tremolare. La condizione delle minoranze kev ntseeg hauv Italia (Milan-Rome: Edizioni Avanti !, 1956); Ernesto Ayassot, uas Kuv tawm tsam hauv Italia (Milan: Cheeb Tsam 1962), 85 133.

[55] ASMAE, dawb huv SaibIb., 1947, b. 8, faus. 8, kev thim txoj moo zoo ntawm Ltalis, Lub Cuaj Hli 3, 1947, rau Nws Tus Thawj Kav Tebchaws Hon. Carlo Sforza, Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Txawv Tebchaws. Qhov tom kawg yuav teb "Kuv hais rau tus nuncio tias nws tuaj yeem suav peb qhov kev xav kom zam qhov uas tuaj yeem ua rau mob siab thiab qhov siab yuav zoo li cas". ASMAE, DGAP [Tus Thawj Coj General rau Kev Ua Haujlwm], Chaw Ua Haujlwm VII, dawb huv Saib, Cuaj Hlis 13, 1947. Hauv lwm tsab ntawv xa mus rau Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees ntawm Tsoom Fwv Saib Xyuas Haujlwm Txawv Tebchaws thaum lub Cuaj Hlis 19, 1947, peb tau nyeem daim duab ntawd. 11 tsis muaj "kev ncaj ncees hauv kev cog lus nrog Ltalis (...) rau txoj kev ywj pheej ntawm Italis lub xeev hauv cov teeb meem ntawm kev ntseeg". Hauv ntawv ("Cov Lus Qhia Tseeb") ntawm Kaum Ib Hlis 23, 1947 Tebchaws Asmeskas cov neeg sawv cev tau ceeb toom txog cov teeb meem los ntawm Vatican, txhua yam tau hais hauv Paolo Piccioli [2001], 171.

[56] ASMAE, dawb huv SaibIb., 1947, b. 8, faus. 8, kev thim txoj moo zoo ntawm Italis, sau hnub tim 1 Lub Kaum Hli 1947. Hauv tsab ntawv tom ntej, tus nuncio tau hais kom ntxiv cov kev hloov kho hauv qab no: "Cov pej xeem ntawm Cov Neeg Ua Haujlwm Siab Tshaj Plaws yuav muaj peev xwm nyob hauv thaj tsam ntawm lwm Tus Kws Lij Choj los siv txoj cai ntawm kev ywj pheej ntawm kev xav thiab kev ntseeg raws li txoj cai lij choj ntawm ob tog neeg cog lus siab ". ASMAE, DGAP, Chaw Haujlwm VII, dawb huv Saib, Cuaj hlis 13, 1947, hais hauv Paolo Piccioli [2001], 171.

[57] ASMAE, dawb huv SaibIb., 1947, b. 8, faus. 8, "Cov Ntsiab Lus Tseem Ceeb" los ntawm Asmeskas cov neeg sawv cev, Lub Kaum Hli 2, 1947; memo los ntawm Italis tus sawv cev ntawm lub rooj sib tham ntawm Lub Kaum Hli 3, 1947. Hauv ntawv ceeb toom los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Txawv Tebchaws hnub tim 4 Lub Kaum Hli 1947 nws tau hais tias "cov lus muaj nyob hauv daim duab. 11 hais txog kev ywj pheej ntawm kev nco thiab kev ntseeg […] tsis yog ib txwm muaj nyob hauv kev cog lus ntawm kev phooj ywg, kev lag luam thiab kev taug kev. Muaj cov xwm txheej tsuas yog hauv kev cog lus ib txwm tau teev tseg ntawm ob lub xeev tsis muaj kev vam meej sib npaug ", hais hauv Paolo Piccioli [2001], 171.

[58] Msgr. Domenico Tardini, ntawm Tus Tuav Ntaub Ntawv Hauv Xeev ntawm Tus Saib Xyuas Dawb Huv, hauv tsab ntawv sau hnub tim 4/10/1947, sau tseg tias tsab xov xwm 11 ntawm txoj kev cog lus tau "ua rau muaj kev cuam tshuam loj heev rau txoj cai ntawm lub Koom Txoos Catholic, raug txim hnyav hauv Lateran Treaty". "Nws puas yuav txaj muag rau Ltalis, nrog rau kev npau taws rau Tus Saib Xyuas Dawb Huv, suav nrog cov phiaj xwm phiaj xwm hauv kev cog lus lag luam?" ASMAE, dawb huv SaibIb., 1947, b. 8, faus. 8, tsab ntawv los ntawm Msgr. Tardini rau tus thwj tim nuncio, Lub Kaum Hli 4, 1947. Tab sis qhov kev hloov pauv yuav tsis raug lees txais los ntawm Asmeskas cov neeg sawv cev, uas tau tham nrog Italis uas yog tsoomfwv Washington, tawm tsam "Asmeskas pej xeem lub tswv yim", nrog rau cov Protestant thiab tshaj tawm txoj moo zoo, uas tuaj yeem "tseem muab Daim Ntawv Cog Lus nws tus kheej los ua si thiab muaj kev ntxub ntxaug Vatican-Asmeskas kev sib raug zoo". ASMAE, Holy See, 1947, b. 8, faus. 8, Ministry of Foreign Affairs, DGAP, Office VII, meej rau Minister Zoppi, Kaum Hli 17, 1947.

[59] George Fredianelli tus kheej sau, muaj cai “Aperta una grande porta che conduce ad attività ”, tau luam tawm nyob rau hauv Ntsib cov neeg La Torre di Guardia (Italian tsab), Plaub Hlis 1, 1974, 198-203 (Eng. Tsab ntawv: “Lub Qhov Rooj Loj Loj Ua Rau Qhib Kev Ua Haujlwm”, Phau The Watchtower, Kaum Ib Hlis 11, 1973, 661-666).

[60] Annuario dei Testimoni di Geova del 1983, 184-188.

[61] Cov ntawv xa mus rau Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Sab Hauv, hnub tim 11 lub Plaub Hlis 1949 thiab Lub Cuaj Hli 22, 1949, tam sim no hauv ACC [Cov Tsev Teev Ntuj ntawm Cov Koom Txoos ntseeg ntawm Yehauvas Cov Timkhawv ntawm Rome, hauv Ltalis], tau hais hauv Paolo Piccioli [2001], 168 . Cov lus teb tsis zoo ntawm Ministry of Foreign Affairs yog nyob hauv ASMAE, US Political Affairs, 1949, b. 38, faus. 5, Ministry of Foreign Affairs, hnub tim 8 lub Xya Hli 1949, Lub Kaum Hli 6, 1949 thiab Lub Cuaj Hli 19, 1950.

[62] ZSTA - Rome, MI, Txee, 1953-1956, ib. 271/General ib.

[63] Saib: Giorgio Spini, "Le minoranze protestanti hauv Italia ", Ib Ponte (Lub Rau Hli 1950), 682.

[64] "Attività dei testimoni di Geova hauv Italia", Ntsib cov neeg La Torre di Guardia, Lub Peb Hlis 1, 1951, 78-79, tsis tau sau npe sib tham (raws li kev coj ua hauv JWs txij xyoo 1942 mus rau tom ntej) los ntawm Asmeskas tsab ntawv tshaj tawm ntawm 1951 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv. Saib: Annuario dei Testimoni di Geova del 1983, 190-192.

[65] ZSTA - Rome, MI, Txee, 1953-1956, 1953-1956, b. 266/Plomaritis thiab Morse. Saib: ZStA - Rome, MI, Txee, 1953-1956, ib. 266, tsab ntawv los ntawm Tus Thawj Tuav Haujlwm Hauv Xeev rau Kev Ua Haujlwm Txawv Tebchaws, hnub tim 9 lub Plaub Hlis 1953; ZSTA - Rome, MI, Txee, 1953-1956, ib. 270/Brescia, prefecture ntawm Brescia, Cuaj hlis 28, 1952; ZSTA - Rome, MI, Txee, 1957-1960, ib. 219/Neeg Asmeskas Cov Neeg Tawm Tsam Tawm Tsam Cov Ntseeg thiab Cov Xibhwb, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Sab Hauv, Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev pehawm Vajtswv, hais meej rau tus Hon. Bisori, tsis tau hais tseg, hais hauv Paolo Piccioli [2001], 173.

[66] Paolo Piccioli [2001] 173, uas nws hais txog hauv cov ntawv ZStA - Rome, MI, Txee, 1953-1956, 1953-1956, b. 266/Plomaritis thiab Morse thiab ZStA - Rome, MI, Txee, 1953-1956, ib. 270/Bologna: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? 

[67] Piv txwv li, muaj dab tsi tshwm sim hauv ib lub nroog hauv cheeb tsam Treviso, Cavaso del Tomba, xyoo 1950. Ntawm qhov kev thov ntawm Pentecostals kom tau txais kev txuas dej rau ib ntawm lawv cov tub txib hauv tsev, cov ntseeg hauv zej zog ntseeg tau teb nrog tsab ntawv hnub tim Plaub Hlis. 6, 1950, raws tu qauv no. 904: "Raws li koj qhov kev thov hnub tim 31 Lub Peb Hlis dhau los, ntsig txog lub hom phiaj [daim ntawv thov rau kev cog lus ntawm kev xau dej rau siv hauv tsev], peb ceeb toom rau koj tias pawg sab laj hauv nroog tau txiav txim siab, txiav txim siab txhais qhov feem ntau ntawm cov pejxeem, tsis tuaj yeem tso cai rau koj xaum dej rau siv hauv tsev hauv lub tsev nyob hauv Vicolo Buso tsis muaj 3, vim tias lub tsev no yog neeg nyob los ntawm tus paub zoo Mr. Marin Enrico yog Giacomo, uas ua kev coj noj coj ua Pentecostal hauv lub tebchaws, uas, ntxiv rau qhov raug txwv los ntawm Lub Xeev Italian, ua rau muaj kev ntseeg Catholic ntawm cov neeg feem coob ntawm Lub Nroog no. " Saib: Luigi Pestalozza, Il diritto di tsis tremolare. La condizione delle minoranze kev ntseeg hauv Italia (Milano: Edizione l'Avanti !, 1956).

[68] Tub ceev xwm txoj cai ntawm Christian Kev ywj pheej Ltalis, ua raws cov cai no, yuav qiv lawv tus kheej rau kev ua haujlwm ntawm kev tawm tsam JWs uas qhov tseeb tau muab cov ntawv teev ntuj kev ntseeg los ntawm qhov rooj mus rau ib lub rooj hauv kev sib pauv rau qhov tsis suav nrog. Paolo Piccioli, hauv nws kev tshawb fawb txog kev ua haujlwm ntawm Watch Tower Society hauv Ltalis los ntawm xyoo 1946 txog 1976, tshaj tawm tias tus thawj tswj hwm ntawm Ascoli Piceno, piv txwv li, tau thov cov lus qhia ntawm qhov teeb meem los ntawm Minister of Interior thiab tau hais kom "muab tub ceev xwm txoj cai lij choj kom cov ntawv tshaj tawm txoj haujlwm ntawm cov tswvcuab ntawm lub koomhaum nug [Yehauvas Cov Timkhawv] raug tiv thaiv txhua txoj kev ”(saib: ZStA - Rome, MI, Txee, 1953-1956, ib. 270/Ascoli Piceno, sau hnub tim 10 lub Plaub Hlis 1953, Ministry of Interior, General Directorate of Public Security). Qhov tseeb, tsoomfwv tus thawj coj rau cheeb tsam Trentino-Alto Adige hauv daim ntawv tshaj tawm hnub tim 12 Lub Ib Hlis 1954 (tam sim no hauv ZStA-Rome, MI, Txee, 1953-1956, ib. 271/Trento, hais hauv idem.) Tshaj tawm: "Tsis yog ntawm lwm qhov, lawv tuaj yeem raug foob [JWs] rau lawv cov kev ntseeg kev ntseeg, raws li Trentino cov txiv plig xav tau, uas feem ntau tig mus rau tom chaw haujlwm tub ceev xwm yav dhau los". Tus thawj ntawm Bari, ntawm qhov tod tes, tau txais cov lus qhia hauv qab no "yog li kev tshaj tawm [...] kev ua haujlwm raug tiv thaiv nyob rau txhua txoj kev ob qho tib si hauv kev hloov pauv kev coj ua thiab hauv qhov hais txog kev faib cov ntawv luam tawm thiab ntawv tshaj tawm" (ZStA - Rome, MI, Txee, 1953-1956, ib. 270 / Bari, ceeb toom los ntawm Ministry of Interior, Tsib Hlis 7, 1953). Hauv qhov no, saib: Paolo Piccioli [2001], 177.

[69] Saib: Ragioniamo yog ib qho ntawm feem ntau siv Scritture (Rome: Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova, 1985), 243-249.

[70] Tsab ntawv los ntawm Roman ceg ntawm JWs kos npe SCB: SSB, hnub tim 14 Lub Yim Hli 1980.

[71] Tsab ntawv los ntawm Rome ceg ntawm JWs kos npe rau SCC: SSC, hnub tim 15 Lub Xya Hli 1978.

[72] Luam tawm los ntawm kev sib tham ntiag tug ntawm Pawg Thawj Coj thiab Achille Aveta, hais hauv phau ntawv Achille Aveta [1985], 129.

[73] Linda Laura Sabbadini, http://www3.istat.it/istat/eventi/2006/partecipazione_politica_2006/sintesi.pdf. ISTAT (Lub Koom Haum Txheeb Zej Zog Hauv Tebchaws) yog tsoomfwv Italian tshawb fawb lub cev uas cuam tshuam nrog kev suav pej xeem ntawm cov pejxeem, kev pabcuam thiab kev lag luam, thiab kev ua liaj ua teb, kev tshuaj xyuas tsev neeg piv txwv thiab kev tshuaj xyuas kev lag luam thoob ntiaj teb.

[74] "Txuas ntxiv mus ua vivere tuaj 'neeg nyob ib ntus' ', Le Torre ntawm Guardia (Tsab Ntawv Kawm), Kaum Ob Hlis 2012, 20.

[75] Tsab ntawv los ntawm Rome ceg ntawm JWs kos npe SB, hnub tim 18 lub Kaum Ob Hlis 1959, luam tawm cov duab hauv Achille Aveta thiab Sergio Pollina, Scontro fra totalitarismi: nazifascismo e geovismo (Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2000), 34, thiab luam tawm hauv daim ntawv ntxiv. Kev hloov pauv kev nom kev tswv ntawm JW kev coj noj coj ua, tsis muaj kev paub txog kev paub zoo hauv kev ntseeg, tsom mus rau Ltalis nkaus xwb, dhau mus vim tias, txhawm rau kom tau txais xov tooj cua thiab TV hauv qhov chaw "nkag tau cov program" kom muaj peev xwm tuav cov rooj sib tham hauv vaj lug kub, TV thiab xov tooj cua, cov thawj coj ntawm kev ntseeg ib txhiab xyoo nthuav tawm lawv tus kheej, txawm hais tias muaj kev tsis ncaj ncees thiab txawm tias muaj kev txwv tsis pub muaj kev koom tes los ntawm kev koom nrog hauv kev ua nom ua tswv thiab kev nyiam kev ua yeeb yam, xws li cov uas tau ua txhua txhua xyoo hauv Ltalis thaum lub Plaub Hlis 25 kom nco txog qhov kawg ntawm zaum ob Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thiab Kev Ruaj Ntseg los ntawm Nazi-fascism, raws li yog ib tus neeg txhawb siab tshaj plaws ntawm cov koom pheej koom nrog qhov tseem ceeb ntawm kev tawm tsam kev tawm tsam fascist; qhov tseeb, hauv tsab ntawv sau hnub tim Lub Cuaj Hli 17, 1979 hais rau tus thawj tswj hwm ntawm RAI [lub tuam txhab uas yog tus tswv tshwj xeeb ntawm cov pej xeem siv xov tooj cua thiab TV hauv Ltalis, ed.] ntawm RAI cov kev pabcuam, tus neeg sawv cev raug cai ntawm Watch Tower Society hauv tebchaws Ltalis tau sau tias: "Hauv ib txoj hauv kev, zoo ib yam li Italis, uas yog raws li qhov muaj txiaj ntsig ntawm Kev Tiv Thaiv, Yehauvas Cov Timkhawv yog ib ntawm ob peb pab pawg uas tau mob siab ua qhov laj thawj. ntawm kev nkag siab ua ntej lub zog ua tsov rog hauv tebchaws Yelemes thiab Ltalis. yog li lawv nthuav tawm cov tswv yim zoo hauv kev muaj tiag tam sim no ". Tsab ntawv los ntawm Rome ceg ntawm JWs kos npe rau EQA: SSC, hnub tim 17 lub Cuaj Hli 1979, hais hauv Achille Aveta [1985], 134, thiab luam tawm cov duab hauv Achille Aveta thiab Sergio Pollina [2000], 36-37 thiab luam tawm hauv daim ntawv ntxiv . Aveta tau sau tseg tias Roman ceg qhia rau cov neeg tau txais tsab ntawv "kom tsis pub leej twg paub siv cov ntsiab lus ntawm tsab ntawv no", vim tias yog nws xaus rau ntawm cov thwjtim txhais tes nws yuav ua rau lawv chim siab.

[76] Tsab ntawv los ntawm Rome ceg ntawm JWs kos npe rau CB, hnub tim Lub Rau Hli 23, 1954.

[77] Letter los ntawm Rome ceg ntawm JWs kos npe CE, hnub tim Lub Kaum Hli 12, 1954, thiab luam tawm hauv daim ntawv ntxiv.

[78] Tsab ntawv los ntawm Rome ceg ntawm JWs kos npe rau CB, hnub tim 28 Lub Kaum Hli 1954.

[79] Ntawm Atlanticism ntawm PSDI (yav dhau los PSLI) saib: Daniele Pipitone, Il socialismo kev ywj pheej italiano fra Liberazione e Legge Truffa. Fratture, ricomposizioni e culture politiche di un'area di frontiera (Milano: Ledizioni, 2013), 217-253; ntawm qhov Pri di La Malfa pom: Paolo Soddu, "Ugo La Malfa e il nesso nazionale/internazionale dal Patto Atlantico alla Presidenza Carter", Teb chaws Europe Atlantismo, Piero Craveri thiab Gaetano Quaglierello (ed.) (Soveria Mannelli: Rubbettino, 2003), 381-402; ntawm PLI, uas tau hais tawm daim duab ntawm Gaetano Martini ua Minister of Foreign Affairs hauv xyoo 1950, saib: Claudio Camarda, Gaetano Martino e la politica estera italiana. "Tsis muaj kev ywj pheej messinese hauv Europe", kawm tiav thesis hauv kev tshawb fawb txog nom tswv, tus saib xyuas prof. Federico Niag, Luis Guido Carli, ntu 2012-2013 thiab R. Battaglia, Gaetano Martino e la politica estera italiana (1954-1964) (Messina: Sfameni, 2000).

[80] La Voce Repubblicana, Lub Ib Hlis 20, 1954. Saib: Annuario dei Testimoni di Geova del 1983, 214-215; Paolo Piccioli thiab Max Wörnhard, "Jehovas Zeugen - ein Jahrhunder Unterdrückung, Watchturm, Anerkennung", Jehovas Zeugen hauv Europa: Geschichte thiab Gegenwart, Vol. 1, Belgium, Frenkreich, Griechenland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Purtugal thiab Spain, Gerhard Besier, Katarzyna Stokłosa (ed.), Jehovas Zeugen hauv Europa: Geschichte thiab Gegenwart, Vol. 1, Belgium, Frenkreich, Griechenland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Purtugal thiab Spain, (Berlino: LIT Verlag, 2013), 384 thiab Paolo Piccioli [2001], 174, 175.

[81] Kev liam ntawm hom no, nrog rau kev tsim txom cov tshaj tawm, tau teev tseg hauv Annuario dei Testimoni di Geova del 1983 ntawm phab. 196-218. Kev liam Catholic ua tawm tsam tsis yog kev ntseeg Catholic ntawm kev ua "communists" tau nthuav tawm nyob rau hauv ib puag ncig hnub tim Lub Kaum Hli 5, 1953, xa los ntawm tus thawj coj hauv qab no mus rau tus thawj tswj hwm ntawm Pawg Thawj Fwm Saib Xyuas rau ntau yam hauv tebchaws Italian, uas yuav coj mus rau kev tshawb nrhiav. Lub Xeev Cov Ntaub Ntawv ntawm Alessandria, sau tseg Paolo Piccioli ntawm p. 187 ntawm nws qhov kev tshawb fawb ntawm Italis JWs nyob rau lub sijhawm tom qab ua tsov rog, khaws cov ntaub ntawv nthuav dav ntsig txog kev tshawb nrhiav tau ua tiav hauv kev coj ua cov kev cai no, thiab sau tseg tias thaum Lub Kaum Ib Hlis 16, 1953 tsab ntawv ceeb toom ntawm Carabinieri ntawm Alessandria tau hais tias "Txhua qhov sib nrug los ntawm txhais tau tias siv los ntawm cov kws tshaj lij ntawm 'Yehauvas Cov Timkhawv' kev coj noj coj ua, zoo li tsis muaj lwm hom kev ntseeg kev ntseeg [...] qhov kev liam no.

[82] "Kuv tab tom tham txog Italis e la Chiesa Cattolica", Ntsib cov neeg La Torre di Guardia, Lub Ib Hlis 15, 1956, 35-36 (Engl. Tsab ntawv: “Italian Communists and the Catholic Church”, Phau The Watchtower, Lub Rau Hli 15, 1955, 355-356).

[83] "Hauv tebchaws Ltalis, ntau dua 99 feem pua ​​ntawm Catholic, sab laug thiab cov tog neeg tau sib tw yeej 35.5 feem pua ​​ntawm cov pov npav hauv kev xaiv tsa hauv tebchaws dhau los, thiab qhov no suav nrog kev nce ntxiv "sau tseg tias" kev sib cais nkag mus rau hauv Catholic cov pej xeem ntawm cov tebchaws no, tab sis tseem cuam tshuam rau cov txiv plig, tshwj xeeb hauv Fab Kis ", hais txog rooj plaub ntawm" Fab Kis tus pov thawj Catholic thiab Dominican tus hauj sam, Maurice Montuclard, raug ntiab tawm ntawm Hierarchy rau kev tshaj tawm xyoo 1952 ib phau ntawv qhia txog kev xav ntawm Marxist, nrog rau kev coj mus rau "Cov Hluas ntawm Lub Koom Txoos "kev txav chaw uas tau hais tawm kev khuv leej rau Communist tog hauv Fab Kis" tsis yog cais cov ntaub ntawv vim tias muaj ntu ntawm cov pov thawj uas yog cov tswv cuab ntawm Marxist koom ua ke ntawm CGT lossis leej twg tshem tawm lawv cov nyiaj cas los ua haujlwm hauv lub Hoobkas, ua Tus Saib Xyuas nug: "Dab tsi yog qhov kev tawm tsam tiv thaiv kev sib txuas lus yog Roman Catholic Lub Koom Txoos, thaum nws tsis tuaj yeem tso cai rau nws tus pov thawj, ua raws li Roman Catholic dogma txij thaum yau los, raug rau liab liab opaganda? Vim li cas hauv ntiaj teb no cov pov thawj no txaus siab rau kev sib raug zoo, kev nom tswv thiab kev lag luam hloov pauv ntawm Marxism ntau dua li kev tshaj tawm lawv txoj kev ntseeg? Tsis yog vim tias muaj qee qhov yuam kev hauv lawv kev noj haus ntawm sab ntsuj plig? Yog lawm, muaj qhov tsis muaj zog nyob rau hauv Roman Catholic txoj hauv kev rau cov teeb meem sib tham. Nws tsis paub tias kev ntseeg Vajtswv tseeb tsis muaj dab tsi zoo ib yam nrog lub ntiaj teb qub no, tab sis nws yuav tsum sib cais los ntawm nws. Tawm ntawm kev txaus siab rau tus kheej, Hierarchy ua phooj ywg nrog Cesare, npaj nrog Hitler, Mussolini thiab Franco, thiab txaus siab los sib tham nrog Communist Russia yog tias nws tuaj yeem ua li no nce qhov zoo rau nws tus kheej; yog, txawm nrog Dab Ntxwg Nyoog nws tus kheej, raws li Pope Pius XI. - Dav dawb hau ntawm Brooklyn, Lub Ob Hlis 21, 1943. ” "Kuv xav kom hloov pauv mus rau sacerdoti cattolici", Ntsib cov neeg La Torre di Guardia, Kaum Ob Hlis 1, 1954, 725-727.

[84]  "Un'assemblea internazionale hauv Roma", Ntsib cov neeg La Torre di Guardia, Lub Xya Hli 1, 1952, 204.

[85] "L''Anno Santo 'quali risultati ha conseguito?", Svegliatevi!, Lub Yim Hli 22, 1976, 11.

[86] Saib: Zoe Knox, "Lub Koom Haum Saib Xyuas Lub Tuam Tsev thiab Qhov Tsov Rog Txias Txias: Kev txhais lus ntawm Lub Sijhawm Kawg, Kev Muaj Teeb Meem Loj, thiab Kev Hloov Geo-Kev Txiav Txim", Phau ntawv ntawm American Academy ntawm Kev Ntseeg (Oxford University Xovxwm), Vol. 79, nra. 4 (Hlis ntuj nqeg 2011), 1018-1049.

[87] Tsov rog txias tshiab ntawm Tebchaws Meskas thiab Lavxias, uas txwv tsis pub Watch Tower Society los ntawm nws thaj chaw txij li xyoo 2017, tau coj Pawg Thawj Coj mus rau lub rooj sib tham tshwj xeeb, hais tias nws tau txheeb xyuas tus huab tais kawg ntawm Sab Qaum Teb. uas yog Russia thiab nws cov phoojywg, raws li rov hais dua tsis ntev los no: “Lub sijhawm dhau los Russia thiab nws cov phoojywg tau ua lub luag haujlwm ntawm huab tais ntawm sab qaum teb. (...) Vim li cas peb thiaj tuaj yeem hais tias Russia thiab nws cov phoojywg yog tus huab tais tam sim no ntawm sab qaum teb? (1) Lawv cuam tshuam ncaj qha rau Vajtswv cov tib neeg los ntawm kev txwv txoj haujlwm tshaj tawm thiab tsim txom ntau pua txhiab tus kwvtij nkauj muam nyob hauv ib puag ncig uas lawv tswj; (2) los ntawm cov kev ua no lawv qhia tias lawv ntxub Yehauvas thiab nws cov neeg; (3) lawv tawm tsam nrog huab tais ntawm sab qab teb, lub ntiaj teb Anglo-American lub zog, hauv kev tawm tsam rau lub zog. (...) Hauv xyoo tsis ntev los no, Russia thiab nws cov phoojywg tseem tau nkag mus rau "Lub Tebchaws Zoo" [hauv phau npaiv npaum nws yog neeg Ixayees, txheeb xyuas ntawm no nrog "xaiv" 144,000 leej twg yuav mus saum ntuj ceeb tsheej, "Israel ntawm Vajtswv", ed]. Yuav ua li cas? Xyoo 2017, tus huab tais tam sim no ntawm sab qaum teb tau txwv peb txoj haujlwm thiab tso peb cov kwv tij thiab cov muam nyob hauv nkuaj. Nws kuj tau txwv peb cov ntawv tshaj tawm, suav nrog Kev Txhais Ntiaj Teb Tshiab. Nws kuj tau txeeb peb ceg ntseeg hauv tebchaws Russia, nrog rau Tsev Nceeg Vaj thiab Cov Tsev Sib Ntsib. Tom qab cov kev ua no, Pawg Thawj Coj tau piav qhia xyoo 2018 tias Russia thiab nws cov phoojywg yog huab tais ntawm sab qaum teb. " "Chi è il're del Nord 'oggi?", Ntsib cov neeg La Torre di Guardia (Tsab Ntawv Kawm), Tsib Hlis 2020, 12-14.

[88] Giorgio Peev, La circolare Buffarini-Guidi ei pentecostali (Rome: Associazione Italiana per la Libertà della Cultura, 1955), 37-45.

[89] Constitutional Court, txiav txim tsis tau. 1 ntawm Lub Rau Hli 14, 1956, Ua raws li cov lus qhia ntxiv, 1956, 1-10.

[90] Paolo Piccioli [2001], 188-189. Ntawm kab lus pom: S. Lariccia, La libertà religiosa nel la società italiana, npe., pp. 361-362; Ib id., Diritti civili thiab fattore religioso (Bologna: Il Mulino, 1978), 65. Rau cov ntaub ntawv raug cai ntawm Watch Tower Bible thiab Tract Society of Pennsylvania saib cov ntawv xov xwm Svegliatevi! ntawm lub Plaub Hlis 22, 1957, 9-12.

[91] Raws li tau hais nyob rau hauv Annuario dei Testimoni di Geova del 1983, 214, uas tau tshaj tawm: "Cov kwv tij ncaj ncees paub tias lawv tau raug kev tsis ncaj ncees rau lawv sawv thiab, txawm hais tias lawv tsis quav ntsej txog lawv lub koob npe tsis zoo nyob hauv lub ntiaj teb qhov muag, lawv tau txiav txim siab thov rov tshuaj xyuas cov txheej txheem los thov cov cai ntawm Yehauvas Cov Timkhawv ua neeg "(cov ntawv qaij hauv lub ntsiab lus, nkag siab zoo li" Yehauvas cov neeg ", uas yog tag nrho Italis JWs).

[92] Kev txiav txim n 50 ntawm lub Plaub Hlis 19, 1940, luam tawm hauv Tribunale Speciale per la difesa dello Stato. Qhov kev txiav txim siab tau tshwm sim xyoo 1940, Ministry of Defense (ed.) (Rome: Fusa, 1994), 110-120

[93] Hais hauv Abruzzi-L'Aquila Tsev Hais Plaub Kev Hais Plaub, kab lus tsis. 128 ntawm Lub Peb Hlis 20, 1957, "Persecuzione fascista e giustizia democratica ai Testimoni di Geova", nrog kev ceeb toom ntawm Sergio Tentarelli, Rivista abruzzese di studi storici dal fascismo alla Resistenza, ib vol. 2, tsis muaj 1 (1981), 183-191 thiab hauv Ntau Tus Neeg Sau Ntawv, Minoranze, coscienza thiab dovere della memoria (Naples: Jovene, 2001), daim ntawv ntxiv IX. Cov lus ntawm cov kws txiav txim plaub ntug tau hais tawm hauv Annuario dei Testimoni di Geova del 1983, 215.

[94] Nco tseg hnub tim Lub Yim Hli 12, 1948 los ntawm Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev pehawm Vajtswv, hauv ZSTA - Rome, MI, Txee, Xyoo 1953-1956, b. 271/General ib.

[95] Qhov xwm txheej txaj muag ntawm kev ntseeg tsis ntseeg tiv thaiv JWs, uas tau tshwm sim xyoo 1961, tau sau tseg hauv Savignano Irpino (Avellino), qhov uas tus pov thawj Catholic nkag mus hauv tsev tsis raug cai ntawm JW qhov chaw ua kev pam tuag yuav txog rau kev tuag ntawm nws niam . Tus pov thawj pawg ntseeg, flanked los ntawm lwm tus pov thawj thiab carabinieri, yuav tiv thaiv kev pam tuag uas tau ua nrog kev cai ntawm JWs, xa lub cev mus rau hauv lub tsev teev ntuj hauv zej zog thiab ua kev cai dab qhuas Catholic, tom qab ntawd coj cov tub ceev xwm los cuam tshuam, rau txim cov neeg koom nrog. Saib: Tsev Hais Plaub ntawm Ariano Irpino, kev txiav txim ntawm Lub Xya Hli 7, 1964, Giurisprudenza ItalianaII, (1965), ob. 150-161 ib II hais txog Ecclesiastico, II (1967), 378-386.

[96] Intolleranza religiosa txhua tus soglie del Duemila [1990], 20-22 e 285-292.

[97] Saib, cov ntawv hauv qab no los ntawm Roman ceg ntawm JWs tau hais "Rau cov neeg laus tau lees paub tias yog tus thawj coj ntawm kev pe hawm" ntawm Lub Rau Hli 7, 1977 thiab rau ... nkag mus rau Cov Nyiaj tshwj tseg rau cov kws tshaj lij kev ntseeg raws li txoj cai lij choj 10/1978/12 n. 22 rau cov nyiaj laus txoj cai, thiab tsab ntawv sau hnub tim lub Cuaj Hli 1973, 903, hais rau "Txhua lub koom txoos ntawm Yehauvas Cov Timkhawv hauv tebchaws Ltalis", uas tswj hwm txoj cai lij choj ntawm kev sib yuav nrog kev ua haujlwm sab hauv ntawm kev teev hawm uas tau tso cai los ntawm Italis Republic.

[98] Lub ntsiab lus yog los ntawm Marcus Bach, "Cov Pib Ua Timkhawv", Cov ntseeg Xyoo, tsis muaj 74, Lub Ob Hlis 13, 1957, p. 197. Qhov kev xav no tsis yog tam sim no rau qee lub sijhawm tam sim no. Raws li tsab ntawv ceeb toom muab los ntawm Xyoo 2006 Phau Ntawv ntawm Cov Ntseeg, Yehauvas Cov Timkhawv, nrog rau ntau lwm txoj kev ntseeg nyob rau Amelikas txoj kev ntseeg Christian, tam sim no nyob rau theem ntawm kev poob qis. Feem pua ​​ntawm kev txo qis ntawm cov tsev teev ntuj loj hauv Tebchaws Meskas yog cov hauv qab no (txhua qhov tsis zoo): Southern Baptist Union: - 1.05; United Methodist Church: - 0.79; Lutheran Evangelical Lub Koom Txoos: - 1.09; Presbyterian lub Koom Txoos: - 1.60; Lub Koom Txoos Episcopal: - 1.55; American Baptist Church: - 0.57; Koom Txoos Khetos lub Koom Txoos: - 2.38; Yehauvas Cov Timkhawv: - 1.07. Ntawm qhov tod tes, kuj tseem muaj cov ntseeg uas tab tom loj hlob tuaj, thiab ntawm lawv: Catholic Church: + 0.83%; Lub Koom Txoos ntawm Yexus Khetos ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg Hauv Hnub Nyoog Kawg (Cov Neeg Maumoos): + 1.74%; Kev sib sau ntawm Vajtswv: + 1.81%; Lub Koom Txoos Orthodox: + 6.40%. Qhov kev txiav txim ntawm kev loj hlob, yog li ntawd, raws li cov ntaub ntawv muaj pov thawj thiab keeb kwm no tshaj tawm, qhia tias thawj qhov chaw ntawm Pentecostal thiab cov uas tsis yog neeg Asmeskas niaj hnub tam sim no yog Pawg Sib Koom ntawm Vajtswv, ua raws los ntawm Mormons thiab Catholic Lub Koom Txoos. Nws tau pom tseeb tias lub xyoo kub ntawm Cov Timkhawv tam sim no tau dhau lawm.

[99] M. James Penton [2015], 467, nt. 36.

[100] Saib: Johan Leman, "Kuv ua pov thawj ntawm Geova nell'immigrazione siciliana hauv Belgio. Una lettura antropologica ”, Cov ntsiab lus, ib vol. II, nr. 6 (Plaub Hlis-Lub Rau Hli 1987), 20-29; Id., "Italo-Brussels Yehauvas Cov Timkhawv Rov Ntsuam Xyuas: Los Ntawm Thawj Tiam Kev Ntseeg Kev Ruaj Ntseg Hauv Ntiaj Teb mus rau Kev Ntseeg Hauv Kev Ntseeg Hauv Ntiaj Teb", Social Compass, ib vol. 45, nra. 2 (Lub Rau Hli 1998), 219-226; Ib id., Los Ntawm Kev Nyuaj Siab Rau Kev Nyuaj Siab. Cov Khiab Kab lis kev cai thiab kev coj noj coj ua ntawm tib neeg Khiab Cov neeg tsiv teb tsaws chaw hauv Belgium (Leuven: Leuven University Press, 1987). Saib: Luigi Berzano thiab Massimo Introvigne, Los ntawm infinita. La nuova religiosità nella Sicilia centrale (Caltanissetta-Rome: Sciascia, 1994).

[101] Ntsib cov neeg La Torre di GuardiaLub Plaub Hlis 1, 1962, 218.

[102] Cov ntaub ntawv qhia los ntawm Achille Aveta [1985], 149, thiab tau txais los ntawm kev sib tshuam ntawm ob qhov chaw sab hauv, uas yog Annuario dei Testimoni di Geova del 1983 thiab los ntawm cov ntau yam Ministeri del Regno, ib tsab ntawv xov xwm txhua hli nyob hauv qhov kev txav chaw uas tau faib rau cov tshaj tawm nkaus xwb, ua kev cai raus dej thiab tsis ua kev cai raus dej. Nws nthuav tawm cov phiaj xwm txhua lub lim tiam ntawm peb lub rooj sib tham uas tau faib ib zaug thaum pib ntawm lub lim tiam thiab nruab nrab, thiab tom qab sib koom ua ke mus txog ib nrab ntawm lub lim tiam, nyob rau ib hmo xwb: "Kawm phau ntawv", tom qab ntawd "Kawm" ntawm Kev Sib Koom Biblical ”(thawj zaug tam sim no, tom qab 30 feeb); “Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Txoj Haujlwm” (thawj 45 feeb, tom qab kwv yees li 30 feeb) thiab “Kev Sib Tham Pabcuam” (thawj 45 feeb, tom qab kwv yees li 30 feeb). Tus Ministero tau siv meej hauv lub sijhawm peb rooj sib tham no, tshwj xeeb hauv "Kev Sib Tham Kev Pabcuam", qhov uas cov neeg tim khawv tau txais kev qhia ntawm sab ntsuj plig thiab tau txais cov lus qhia muaj txiaj ntsig rau lub neej niaj hnub. Nws tseem muaj cov lus nthuav tawm ntawm cov ntawv paub zoo uas tau faib los ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, Ntsib cov neeg La Torre di Guardia thiab Svegliatevi !, los npaj lossis qhia tswvcuab txog yuav tawm cov ntawv xov xwm no li cas hauv kev tshaj tawm. Cov Ministero del Regno ua tiav kev tshaj tawm hauv 2015. Nws tau hloov xyoo 2016 los ntawm ib lub hlis tshiab, Vita Cristiana thiab Ministero.

[103] M. James Penton [2015], 123.

[104] Vita eterna nella libertà dei Figli di Dio (Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society of New York, Inc. - International Bible Students Association, 1967), 28, 29.

[105] Ibid., 28-30.

[106] 1968 ib tsab ntawm Qhov tseeb phau ntawv muaj cov lus hais me me hais txog qhov tseeb tias lub ntiaj teb tsis tuaj yeem muaj sia nyob yav dhau los xyoo 1975. "Tsis tas li ntawd, raws li tau tshaj tawm xyoo 1960, yav dhau los Asmeskas Tus Tuav Haujlwm Hauv Xeev, Dean Acheson, tshaj tawm tias peb lub sijhawm yog" lub sijhawm tsis muaj kev sib haum xeeb, ntawm qhov tsis sib xws " kev nruj kev tsiv. "Thiab nws ceeb toom," Kuv paub txaus txog dab tsi uas yuav ua rau koj paub tias, hauv kaum tsib xyoos, lub ntiaj teb no yuav txaus ntshai heev nyob rau hauv. " Tsis ntev los no, phau ntawv hu ua "Kev tshaib plab - 1975!" (Carestia: 1975! Cov teeb meem niaj hnub no tsuas tuaj yeem mus rau hauv ib qho kev taw qhia: mus rau kev puas tsuaj loj. Cov neeg tshaib plab niaj hnub no, haiv neeg tshaib plab tag kis. Xyoo 1975, kev tsis sib haum xeeb hauv zej tsoom, kev tsis ncaj ncees, kev ua tub rog, kev nce nyiaj txiag ntau, kev cuam tshuam kev thauj mus los thiab kev tsis sib haum xeeb yuav yog kev txiav txim ntawm hnub nyob hauv ntau lub tebchaws tshaib plab. " La verità che conduce alla vita eterna (Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society of New York, Inc. - International Bible Students Association, 1968), 9, 88, 89. Cov kho dua tshiab luam tawm xyoo 1981 hloov cov lus hais hauv qab no: “Tsis tas li ntawd, raws li tau tshaj tawm xyoo 1960, tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Meskas Hauv Xeev, Dean Acheson, tshaj tawm tias peb lub sijhawm yog "lub sijhawm tsis muaj kev sib haum xeeb, ntawm kev ua phem tsis sib xws. "Thiab, raws li qhov nws pom tshwm sim hauv ntiaj teb thaum lub sijhawm, nws tau los xaus tsis ntev ntawd "Lub ntiaj teb no yuav txaus ntshai heev nyob rau hauv." Cov ntawv tshaj tawm tsis ntev los no taw qhia tias qhov tsis txaus noj txaus, ua rau muaj kev noj zaub mov tsis zoo, tau dhau los ua "teeb ​​meem loj ntsig txog kev tshaib kev nqhis niaj hnub no." lub sij hawm ntawm London hais tias: "Muaj ib txwm muaj kev tshaib kev nqhis, tab sis qhov loj me thiab muaj ntau yam [piv txwv li qhov tseeb tias lawv nyob txhua qhov chaw] kev tshaib kev nqhis niaj hnub no tau nthuav tawm ntawm qhov ntsuas tshiab. (…) Niaj hnub no kev noj zaub mov tsis zoo cuam tshuam rau ntau dua ib txhiab leej neeg; tej zaum tsis muaj tsawg dua plaub puas lab nyob tas li ntawm qhov pib ntawm kev tshaib kev nqhis. " Cov lus ntawm Dean Acheson uas tau hais txog kaum tsib xyoos pib txij xyoo 1960 raws li qhov txwv rau kev nyob tau ntawm lub ntiaj teb tau raug tshem tawm, thiab cov lus hauv phau ntawv "Kev tshaib nqhis: 1975" tau hloov pauv tag nrho nrog kev puas tsuaj me me thiab yeej tsis muaj hnub kawg los ntawm lub sij hawm los ntawm London!

[107] Rau lo lus nug "Koj yuav ua li cas txog qhov kawm tiav phau ntawv kawm tsis tau zoo?”Tus Ministero del Regno (Italian Tsab Ntawv), Lub Peb Hlis 1970, nplooj 4, teb tias: “Nov yog lo lus nug uas peb yuav tsum tau txiav txim siab yog tias ib qho ntawm peb cov kev kawm tam sim no tau muaj txog rau rau lub hlis. Puas yog lawv tab tom los rau hauv kev sib tham hauv lub koom txoos, thiab lawv puas tau pib ua lub neej tshiab kom haum raws li lawv tau kawm los ntawm Vajtswv Txojlus? Yog tias muaj, peb xav txuas ntxiv pab lawv. Tab sis yog tsis yog, tej zaum peb tuaj yeem siv peb lub sijhawm muaj txiaj ntsig ntau los ua pov thawj rau lwm tus. " Cov Ministero del Regno (Italian tsab) ntawm Kaum Ib Hlis 1973, ntawm nplooj ntawv 2, yog qhov qhia tau ntau dua: “… Los ntawm kev xaiv cov lus nug tshwj xeeb, nws qhia txog yam nws nyiam thiab qhov no yuav pab koj txiav txim siab tshooj twg ntawm phau ntawv tseeb mus kawm. Peb txoj kev kawm Vajlugkub tau piav qhia nyob rau nplooj 3 ntawm daim ntawv. Nws teb cov lus nug: Qhov twg? Thaum twg? Who? thiab Dab tsi? Xav txog ntau yam ntsiab lus nrog nws. Tej zaum koj yuav xav qhia nws, piv txwv li, txoj kab ntawv yog koj daim ntawv lees paub tias peb cov kev pabcuam dawb kiag li. Piav qhia tias chav kawm ntev txog rau lub hlis thiab peb mob siab txog ib teev toj ib asthiv. Zuag qhia tag nrho nws yog sib npaug txog li ib hnub ntawm ib tus neeg lub neej. Yog lawm, cov neeg muaj lub siab zoo yuav xav siv sijhawm ib hnub ntawm lawv lub neej los kawm txog Vajtswv. "

[108] "Puas yog tuaj koom 1975?", Ntsib cov neeg La Torre di Guardia, Lub Ob Hlis 1, 1969, 84, 85. Saib: “Che cosa recheranno gli anni settanta?”, Svegliatevi!, Lub Plaub Hlis 22,  1969, 13-16.

[109] Saib: M. James Penton [2015], 125. Ntawm 1967 District Convention, Wisconsin Sheboygan District Tus Saib Xyuas Tij Laug Charles Sinutko nthuav tawm qhov kev tham "Ua Haujlwm nrog Txoj Sia Nyob Mus Ib Txhis", ua cov lus hauv qab no: "" Tam sim no, zoo li Yehauvas Cov Timkhawv , raws li kev sib tw khiav, txawm hais tias peb qee tus tau qaug zog me ntsis, nws yuav luag zoo li yog tias Yehauvas tau muab nqaij raws sijhawm. Vim tias nws tau tuav ua ntej peb txhua tus, lub hom phiaj tshiab. Xyoo tshiab. Ib yam dab tsi kom ncav cuag thiab nws zoo li nws tau muab rau peb txhua tus muaj zog thiab muaj zog ntau dua nyob rau hauv qhov kev tawm tsam zaum kawg ntawm qhov nrawm mus txog qhov kawg. Thiab yog xyoo 1975. Zoo, peb tsis tas yuav twv seb xyoo 1975 txhais li cas yog tias peb nyeem Phau Tsom Faj. Thiab tsis txhob tos 'txog 1975. Lub qhov rooj yuav raug kaw ua ntej ntawd. Raws li ib tug kwv tij muab nws, 'Ua neej nyob rau Xya Caum-Tsib'"Thaum Lub Kaum Ib Hlis 1968, Cheeb Tsam Tus Saib Xyuas Duggan tshaj tawm ntawm Pampa Texas Lub Rooj Sib Tham tias" tsis yog tag nrho 83 lub hlis tseem nyob, yog li cia siab ntseeg thiab ntseeg siab thiab ... peb yuav muaj sia nyob dhau kev ua tsov rog ntawm Armageddon ..., "uas yog li ntawd Armageddon ua ntej Lub Kaum Hli 1975 (Cov ntaub ntawv kaw suab nrog cov ntu ntawm ob qhov kev hais lus hauv thawj hom lus muaj nyob ntawm qhov chaw https://www.jwfacts.com/watchtower/1975.php).

[110] "Puas yog txoj hmoo della vostra vita?", Ministero del Regno (Italian Tsab Ntawv), Lub Rau Hli 1974, 2.

[111] Saib: Paolo Giovannelli thiab Michele Mazzotti, Il profetastro ntawm Brooklin e gli ingenui galoppini (Riccione; 1990), 108, 110, 114 ib

[112] Giancarlo Farina, Tus Thawj Coj La Torre di Guardia alla luce delle Sacre Scritture (Torino, 1981).  

[113] Saib piv txwv li ntawv xov xwm Venetian Ib Gazzettino ntawm 12 Lub Peb Hlis 1974 hauv kab lus "La fine del mondo è vicina: verrà nell'autunno del 1975" ("Qhov kawg ntawm lub ntiaj teb nyob ze: nws yuav los txog lub caij nplooj zeeg xyoo 1975") thiab kab lus hauv txhua lub lim tiam Novella xyoo 2000 ntawm lub Cuaj Hlis 10, 1974 muaj cai “Kuv cattivi sono avvertiti: nel 1975 moriranno tutti” (“Cov neeg phem tau ceeb toom: xyoo 1975 lawv txhua tus yuav tuag”).

[114] Tsab ntawv los ntawm Italis ceg ntawm JW, kos npe SCB: SSA, hnub tim 9 lub Cuaj Hli 1975, uas peb yuav tshaj tawm hauv daim ntawv ntxiv.

[115] Saib: Ntsib cov neeg La Torre di Guardia, Cuaj hlis 1, 1980, 17.

[116] Tom qab dhau xyoo 1975, Phau Tsom Faj Askiv txuas ntxiv hais txog kev qhia tias Vajtswv yuav ua nws txoj kev txiav txim rau tib neeg ua ntej tiam neeg ntawm cov neeg uas tau pom qhov xwm txheej ntawm 1914 tau tag nrho tuag. Piv txwv li, txij xyoo 1982 txog 1995, sab hauv npog ntawm Svegliatevi! cov ntawv xov xwm suav nrog, hauv nws cov lus tshaj tawm txoj haujlwm, hais txog "tiam neeg ntawm 1914", hais txog "Tus Tsim Cov Lus cog tseg (... Thaum Lub Rau Hli 1914, thaum Lub Rooj Sib Tham Hauv Cheeb Tsam “Verità del Regno” (“Kev Ncaj Ncees Ncaj Ncees”) muaj nyob thoob ntiaj teb los ntawm JWs, hauv Asmeskas thiab lwm qhov chaw, suav nrog Ltalis, nthuav tawm phau ntawv qhia Vajlugkub tshiab, hloov phau ntawv La Verità che conduce alla vita eterna, uas tau "kho dua tshiab", rau cov lus pheej hmoo txog xyoo 1975, xyoo 1981: Potete vivere per semper su una terra paradisiaca, raws li pom zoo pib nrog Ministero del Regno (Italian Tsab Ntawv), Lub Ob Hlis 1983, ntawm nplooj 4. Hauv phau ntawv no muaj ntau qhov hais txog tiam neeg xyoo 1914. Ntawm nplooj ntawv 154 nws hais tias: Yexus hais txog tiam neeg twg? Cov neeg nyob ib tiam nyob rau xyoo 1914. Cov seem ntawm cov neeg ntawd tam sim no laus heev lawm. Tiamsis lawv ib txhia yuav muaj txojsia nyob thaum txoj kev limhiam kawg no yuav los. Yog li peb tuaj yeem ntseeg qhov no: qhov kawg ntawm tag nrho cov kev phem thiab txhua tus neeg phem hauv Armageddon yuav los sai sai. " Xyoo 1984, yuav luag ua kev nco txog yim caum xyoo ntawm 1914, lawv tau luam tawm txij lub Cuaj Hlis 1 txog rau Lub Kaum Hli 15, 1984 (rau Italis tsab, txawm li cas los xij. Hauv Tebchaws Meskas lawv yuav tawm ua ntej, txij lub Plaub Hlis 1 txog Tsib Hlis 15 ntawm tib yam) xyoo) plaub qhov teeb meem sib law liag ntawm Ntsib cov neeg La Torre di Guardia cov ntawv xov xwm, tsom mus rau hnub tim yaj saub ntawm 1914, nrog tus lej kawg uas nws lub npe, hais meej, tau hais rau ntawm daim npog: “1914: La generazione che non passerà” (“1914 –Cov Neeg Uas Yuav Tsis Dhau Mus”).

[117] 1977 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, 30.

[118] 1978 Phau Ntawv Ib Xyoo Ntawm Yehauvas Cov Timkhawv, 30.

[119] Ua tsaug rau Italian YouTuber JWTruman uas tau muab cov duab rau kuv. Saib: “Crescita dei TdG hauv Italia prima del 1975”, https://www.youtube.com/watch?v=JHLUqymkzFg thiab cov ntawv sau ntev "Testimoni di Geova e 1975: un salto nel passato", tsim los ntawm JWTruman, https://www.youtube.com/watch?v=aeuCVR_vKJY&t=7s. M. James Penton, sau rau ntiaj teb kev poob qis tom qab 1975: “Raws li xyoo 1976 thiab 1980 Cov Phau Ntawv Xyoo , muaj 17,546 tus Yehauvas Cov Timkhawv tshaj tawm nyob rau tebchaws Nigeria xyoo 1979 ntau dua li xyoo 1975. Hauv tebchaws Germany muaj 2,722 tus tsawg dua. Thiab hauv tebchaws Askiv, tau poob 1,102 nyob rau tib lub sijhawm. " M. James Penton [2015], 427, nt. 6