Motè Facebook la pral detanzantan pòp moute yon rapèl nan yon bagay mwen te afiche nan tan lontan an. Jodi a, li te montre m ke de zan de sa mwen afiche yon ladann sou emisyon an Out 2016 sou tv.jw.org ki te sou yo te obeyisan ak soumèt devan chèf fanmi yo. Oke, isit la nou se yon fwa plis nan mwa Out de ane pita e ankò yo ap fè pwomosyon menm lide an. Stephen Lett, nan fason inik li nan livrezon, ap itilize rann defo nan Efezyen 4: 8 yo te jwenn nan Tradiksyon nouvo monn ekriti sakre yo fè ka li. Li li:
“Paske li di:“ Lè li moute anwo, li pran prizonye; li te bay kado in gason. ”” (Eph 4: 8)
Lè youn konsilte a Wayòm Entènasyonal (pibliye pa Watchtower Bible & Tract Society e ki baze sou Westcott ak Hort Interlinear), li vin evidan ke "nan" te mete pou ranplase prepozisyon "pou". Isit la se yon kaptire ekran soti nan la BibleHub.com interlinear:
Gen kounye a Vèsyon 28 disponib sou BibleHub.com ki reprezante yon gran varyete konfesyon kretyen-tout ak yon enterè envesti nan sipòte pwòp estrikti otorite eklezyastik yo-yo ak ankò pa yon sèl nan yo imite rann nan NWT. San eksepsyon, yo tout itilize prepozisyon "to" oswa "to" pou rann vèsè sa a. Poukisa komite tradiksyon NWT te chwazi rann sa a? Ki sa ki motive yo pou yo devye (aparamman) de tèks orijinal la? Èske ranplase "a" ak "nan" reyèlman chanje siyifikasyon tèks la nan kèk fason enpòtan?
Sa Stephen Lett kwè
Se pou nou premye katalòg tout konklizyon yo Stephen Lett fè, ak Lè sa a, nou pral revize yo youn pa youn yo wè si wi ou non ale ak tèks orijinal la "bay gason" ta chanje konpreyansyon an nan kote li rive. Petèt lè nou fè sa n ap kapab evalye motivasyon dèyè mo mo sa a.
Li kòmanse pa reklame ke "prizonye yo" Jezi te pote yo se ansyen yo. Lè sa a, li deklare ke sa yo kaptif yo bay kongregasyon an kòm kado, esansyèlman li vèsè a kòm "li te bay kado nan fòm lan nan moun".
Se konsa, Lett reklamasyon chèf fanmi yo se kado soti nan Bondye. Li itilize egzanp nan trete kado a nan yon echap swa oswa menm kantite vòt ak meprize lè l sèvi avèk li nan Polonè soulye yon sèl la. Se sa k fè, si yo trete kado sa yo bay lèzòm — ansyen yo - san yo pa gen rekonesans pou pwovidans divin yo, sa ta egal a joure Jewova. Natirèlman, prèt yo, pastè yo, minis yo ak ansyen yo nan nenpòt lòt relijyon pa ta konstitye "kado nan gason" paske yo pa yon dispozisyon ki soti nan Jewova, Lett ta siman rezone si yo ta mande.
Rezon ki fè ansyen JW yo diferan dwe Se poutèt sa yo ke yo soti nan Bondye, randevou yo te fèt anba lespri sen. Li deklare: “Nou tout dwe asire nou ke nou toujou montre rekonesans ak respè pou sa dispozisyon divin".
Lèt Lè sa a, sèvi ak vèsè 11 ak NAN pale de kalite yo nan sa yo kado ansyen.
"Epi li te bay kèk kòm apòt, kèk kòm pwofèt, kèk kòm evanjelizatè, kèk tankou gadò mouton yo ak pwofesè yo, nan yon entansyon pou ajisteman moun ki apa pou Bondye yo, pou travay ministeryèl, yo bati kò Kris la," (Eph 4 11, 12)
Apre sa, li mande nou ki jan nou ta dwe santi nou sou "kado sa yo travay di nan gason"? Pou reponn, li li nan 1 Tesalonisyen 5:12
"Koulye a, frè m 'yo, nou mande pou nou respekte moun ki travay di pami nou yo epi ki prezide sou ou nan Seyè a ak avèti nou; epi pou yo ba yo konsiderasyon ekstraòdinè nan renmen paske nan travay yo. Fè pasifik ak youn ak lòt. ”(1 Th 5: 12, 13)
Frè Lett santi ke montre respè pou kado sa yo nan gason vle di sa nou dwe obeyi yo. Li itilize Ebre 13:17 pou fè pwen sa a:
Se pou nou obeyi moun ki la pou dirije nou yo e soumèt nou devan yo, paske yo kenbe ve sou ou tankou moun ki pral bay yon kont, pou yo ka fè sa ak kè kontan epi yo pa fè yo soupi, paske sa ta kapab domaje pou yo. ou. ”(Heb 13: 17)
Pou eksplike vèsè sa a, li te di: “Avi, yo di nou yo dwe obeyisan. Klèman, sa vle di nou sipoze konfòme nou avèk obeyi sa yo di nou an. Natirèlman, ki ta ka ak kondisyon an: Sòf si yo di nou fè yon bagay ki pa biblik. Ak nan kou ki ta dwe ra anpil. "
Lè sa a, li ajoute ke nou yo tou di ke yo dwe soumèt, ki gen ladan, nan wè l 'yo, atitid la ak ki nou konfòme nou avèk enstriksyon yo nan chèf fanmi yo.
Yon ilistrasyon ekzajere
Pou ilistre kijan, selon li, nou dwe montre respè pou ansyen yo lè nou obeyi yo avèk soumisyon, li ban nou yon egzanp “yon ti jan ekzajere”. Nan ilistrasyon an, ansyen yo deside yo dwe pentire sal Wayòm nan, men mande pou tout piblikatè yo itilize sèlman yon bwòs 2 ″ lajè. Pwen an se ke olye pou yo kesyone desizyon an, tout ta dwe tou senpleman konfòme yo ak fè sa yo di yo. Li konkli ke konfòmite sa a ki san dout e ki dispoze pral fè kè Jewova kontan e sa pral fè lapenn Satan. Li deklare ke kesyon desizyon an ka lakòz kèk frè bite nan pwen yo ta kite kongregasyon an. Li fini lè li di: "Ki pwen ilistrasyon ipèrbol sa a? Lè ou soumèt ak obeyisan bay moun ki pran plon an se pi plis enpòtan, pase ki jan yon bagay fè. Se atitid Jewova pral beni anpil. ”
Sou sifas la, sa a tout sanble rezonab. Dayè, si gen ansyen ki vrèman ap travay di nan sèvi twoupo a epi k ap ban nou konsèy biblik ki saj e ki egzat, poukisa nou pa ta vle koute yo e kowopere avèk yo?
Apot Pòl te fè li mal?
Sa yo te di, poukisa Pòl pa t 'pale de Kris la bay "kado nan moun" olye ke "kado bay moun"? Poukisa li pa t 'mo li fason NWT a fè? Èske Pòl te manke mak la? Èske komite tradiksyon NWT a, anba direksyon lespri sen, te korije sipèvizyon Pòl la? Stephen Lett di ke nou ta dwe montre respè pou ansyen yo. Oke, Apot Pòl te yon ansyen par ekselans. Èske li pa derespektan tòde mo li yo nan yon bagay li pa janm gen entansyon di?
Pòl te ekri anba enspirasyon, pou nou ka asire nou de yon sèl bagay: mo li yo te chwazi ak anpil atansyon pou ban nou konesans egzak sou siyifikasyon li. Olye pou yo cherry-davwa vèsè ak rezime ba yo entèpretasyon pwòp nou yo, kite a gade nan kontèks la. Apre yo tout, menm jan yon ti devyasyon koupe-kou nan kòmansman an nan yon vwayaj ka rezilta nan manke destinasyon nou an pa yon mil, si nou kòmanse koupe sou yon fo site, nou ka pèdi wout nou yo ak pèdi nan verite nan manti.
Èske Pòl ap pale de ansyen yo?
Pandan w ap li Efezyen chapit kat, ou jwenn prèv ke Pòl ap pale ak ansyen yo sèlman? Lè li di nan vèsè 6, "... yon sèl Bondye ak Papa tout moun, ki moun ki se sou tout ak nan tout ak nan tout ..." se "tout" li refere a restriksyon nan chèf fanmi yo? Epi lè, nan vèsè kap vini an li di, "Koulye a, yo te bay jantiyès san merite pou chak nan nou selon jan Kris la te mezire kado a gratis", se "kado a gratis" bay sèlman chèf fanmi yo?
Pa gen anyen nan vèsè sa yo ki mete restriksyon sou pawòl li pou ansyen yo sèlman. Li ap pale ak tout moun ki sen yo. Se konsa, lè nan vèsè kap vini an, li pale de Jezi ki te pote prizonye yo, èske li pa swiv ke prizonye yo ta dwe tout disip li yo, pa sèlman yon ti gwoup nan yo limite a sa sèlman gason, ak yon menm pi piti gwoup ki limite sèlman pou ansyen?
(Dmeran, Lett pa ka sanble yo pote tèt li bay Jezi kredi a pou sa. Chak fwa li pale de Jezi, li se "Jewova ak Jezi". Men, Jewova pa t 'desann nan rejyon ki pi ba yo (vs. 9) ni li pa moute ankò (vs 8) .Jewova pa t 'pote prizonye, men Jezi te fè (vs 8). Epi se Jezi ki te bay moun kado. Tout sa Jezi te fè ak sa li fè lwanj Papa a, men se sèlman nan li nou ka apwoche Papa ak sèlman atravè l 'ke nou ka konnen Papa a. Tandans sa a pou misyon pou minimize wòl divin doue Jezi a se yon karakteristik nan ansèyman JW.)
Rann nan "kado nan gason" aktyèlman konfli ak kontèks la. Konsidere ki jan pi bon bagay anfòm lè nou aksepte sa tèks la aktyèlman di pa "li te bay kado yo gason ”.
(Nan jou sa yo - tankou se ka a souvan jodi a - li di "gason" gen ladan fanm tou. Fanm aktyèlman vle di 'gason ak yon matris'. Zanj yo parèt devan gadò mouton yo pa t 'eskli fanm soti nan lapè Bondye a pa chwa mo yo [Gade Lik 2:14])
"Epi li te bay kèk kòm apòt, kèk kòm pwofèt, kèk kòm evanjelizatè, kèk kòm gadò mouton yo ak pwofesè yo," (Eph 4: 11)
"Gen kèk kòm apot": Apot vle di "yon sèl voye", oswa misyonè. Sanble te gen fanm apot oswa misyonè nan premye kongregasyon an menm jan ak jodi a. Women 16: 7 refere a yon koup kretyen. [Mwen]
"Gen kèk kòm pwofèt": Pwofèt Joèl te predi ke ta gen fanm pwofèt nan kongregasyon kretyen an (Travay 2: 16, 17) e te gen. (Travay 21: X)
"Gen kèk kòm evanjelizatè ... ak pwofesè": Nou konnen ke fanm yo trè efikas nan evanjelizatè yo e ke yo dwe yon bon evanjelizè, youn dwe kapab anseye. (Ps 68: 11; Tit XNX: 2)
Lett kreye yon pwoblèm
Pwoblèm ke Lett entwodwi se kreyasyon yon klas gason ki dwe konsidere kòm yon kado espesyal nan men Bondye. Entèpretasyon li ke Efezyen 4: 8 aplike sèlman ansyen yo nan kongregasyon an, diminye wòl tout lòt kretyen yo, gason ak fi, epi egzalte ansyen yo nan yon estati privilejye. Sèvi ak estati espesyal sa a, li enstriksyon nou pa kesyone mesye sa yo, men konfòme yo ak kòmandman yo soumèt.
Depi kilè obeyisans enkontestab pou lèzòm te janm fè louwanj pou non Bondye?
Avèk bon rezon, Bib la enstwi nou pou nou pa mete konfyans nou nan gason.
"Pa mete konfyans ou nan chèf ni nan yon pitit gason, ki moun ki pa ka pote delivre." (Ps 146: 3)
Sa a se pa sijere ke nou pa ta dwe montre respè pou granmoun aje yo (ak fanm) nan kongregasyon kretyen an, men Lett ap mande pi plis.
Ann kòmanse pa rekonèt ke tout konsèy yo dirije sou moun ki anba otorite ansyen yo, men pa gen enstriksyon yo bay ansyen yo menm. Ki responsablite ansyen yo genyen? Èske ansyen yo dwe espere ke nenpòt moun ki kesyone desizyon yo se yon rebèl, yon moun ki divize, yon sèl ankouraje diskòd?
Pa egzanp, nan "ilistrasyon penti" Lett bay, kisa ansyen yo ta dwe fè nan bay demann lan. Ann gade nan Ebre 13:17 ankò, men nou pral vire l 'sou zòrèy li yo ak nan fè sa revele ankò plis patipri tradiksyon, kwake youn pataje ak pifò ekip tradiksyon lòt moun ki gen tou yon enterè envesti nan sipòte otorite nan pwòp yo legliz eritaj eklezyastik.
Mo grèk la, peithó, rann "Fè obeyisan" nan Ebre 13:17 aktyèlman vle di "yo dwe konvenk". Li pa vle di "obeyi san kesyon". Moun Lagrès yo te gen yon lòt mo pou jan de obeyisans e li jwenn nan Travay 5:29. Peitharcheó pote siyifikasyon angle a pou mo "obeyi" epi esansyèlman vle di "obeyi yon sèl nan otorite". Youn ta obeyi yon Seyè konsa, oswa yon wa. Men, Jezi pa t mete kèk moun nan kongregasyon an antanke chèf, wa oswa gouvènè. Li di nou tout se frè. Li te di ke nou pa dwe kòmande l 'sou youn ak lòt. Li te di ke se sèlman li ki lidè nou an. (Mt 23: 3-12)
Nou ta dwe Peithó or Peitharcheó Gason?
Se konsa, bay obeyisan san dout moun ale kont enstriksyon yo nan yon sèl mèt vre nou an. Nou ka kolabore, wi, men sèlman apre yo fin trete nou avèk respè. Ansyen yo trete kongregasyon an avèk respè lè yo eksplike aklè rezon ki fè yo pran kèk desizyon e lè yo aksepte volontèman konsèy ak konsèy lòt moun. (Pr 11:14)
Se konsa, poukisa pa NWT a itilize rann la pi egzak? Li te kapab tradui Ebre 13:17 kòm "Fè moun ki pran latèt nan mitan nou konvenk ..." oswa "Pèmèt nou konvenki pa moun ki pran latèt nan mitan nou ..." oswa kèk rann tankou ki enpoze responsablite a nan ansyen yo dwe rezonab ak konvenk olye ke otoritè ak diktatoryal.
Lett di nou pa ta dwe obeyi ansyen yo si yo mande nou fè yon bagay ki ale kont Bib la. Nan ke li kòrèk. Men, isit la nan fwote a: Ki jan nou dwe evalye si wi ou non se ka a si nou pa gen dwa kesyone yo? Ki jan nou ka jwenn enfòmasyon yo konsa tankou pran yon desizyon responsab granmoun si yo kenbe enfòmasyon yo nan men nou pou rezon "konfidansyalite"? Si nou pa ka menm sijere ke petèt lide a nan penti sal la ak yon 2 "bwòs ki mal dirije san ke yo te make kòm divize, ki jan nou pral kesyon yo sou pi gwo zafè?
Stephen Lett se byen kontan avèti nou lè l sèvi avèk Thessalonians 1 5, 12, men li inyore sa Pòl di jis yon vèsè kèk pi lwen sou:
“. . .Asire w ke nan tout bagay sa yo; kenbe fèm nan sa ki bon. Abandone nan tout fòm mechanste. ”(1Th 5: 21, 22)
Kouman nou dwe "asire tout bagay", si nou pa menm ka kesyone chwa yon bwòs penti? Lè ansyen yo di nou evite yon moun ak moun yo te rankontre an kachèt, ki jan pou nou konnen yo pa aji mal lè yo evite inosan an? Gen ka dokimante nan viktim abi seksyèl sou timoun ki te evite men ki pa te komèt okenn peche. (Gade isit la.) Lett ta vle pou nou respekte kòmandman ansyen yo pou nou separe tèt nou de nenpòt sa yo make kòm endezirab, men èske sa ta fè kè Jewova kontan? Lett sijere ke kesyone desizyon an nan penti sal la ak yon 2 "bwòs ta ka lakòz kèk nan bite, men ki jan anpil" ti moun "yo te bite lè moun yo renmen yo te vire do yo sou yo paske yo te fidèlman ak enkontèstableman obeyi kòmandman yo nan gason. (Mt 15: 9)
Se vre, si nou pa dakò ak ansyen yo, sa ka lakòz kèk diskòd ak divizyon nan kongregasyon an, men èske yon moun ap bite paske nou defann sa ki bon e vre? Sepandan, si nou konfòme nou pou dedomajman pou "inite", men nan fè sa a konpwomèt entegrite nou devan Bondye, sa pral pote apwobasyon Jewova a? Èske sa ap pwoteje "ti" a? Matye 18: 15-17 revele ke se kongregasyon an ki deside kiyès ki rete e ki moun ki chase, se pa yon triyo ansyen reyini an sekrè ki dwe aksepte desizyon san kesyon.
Nou pataje Koupab
Grasa tradiksyon defayan Efezyen 4: 8 ak Ebre 13:17 yo, komite tradiksyon NWT te mete baz pou yon ansèyman ki mande pou Temwen Jewova yo obeyi kolèj santral la ak lyetnan yo, ansyen yo, men nou wè sa nan eksperyans pèsonèl nou. doulè a ak soufrans ki te lakòz.
Si nou chwazi respekte ansèyman sa a jan Stephen Lett apiye, nou ka fè tèt nou koupab devan Jij nou an, Jezikri. Ou wè, ansyen yo pa gen okenn pouvwa, lòt pase pouvwa nou ba yo a.
Lè yo fè byen, lè sa a wi, nou ta dwe sipòte yo, epi priye pou yo, epi felisite yo, men nou ta dwe tou rann yo responsab lè yo fè sa ki mal; e nou pa dwe janm remèt volonte nou ba yo. Agiman an, "Mwen te sèlman swiv lòd", pa pral kenbe byen lè kanpe devan Jij la nan tout limanite.
_____________________________________________________
[Mwen] "Nan Women 16, Pòl voye bonjou bay tout moun nan kongregasyon kretyen Women an li konnen pèsonèlman. Nan vèsè 7 la, li salye Andronicus ak Junia. Tout kòmantatè premye kretyen yo te panse ke de moun sa yo te yon koup, e pou bon rezon: "Junia" se non yon fanm. ... tradiktè NIV, NASB, NW [tradiksyon nou an], TEV, AB, ak LB (ak tradiktè NRSV yo nan yon nòt anba paj) tout te chanje non an nan yon fòm aparamman maskilen, "Junius." Pwoblèm lan se ke pa gen okenn non "Junius" nan mond greko-Women kote Pòl te ekri a. Non fanm nan, "Junia", nan lòt men an, se byen li te ye-yo ak komen nan kilti sa a. Se konsa, "Junius" se yon non fè-up, nan pi bon yon konjekti. "
Awesome Atik, men yo ta dwe sa sipriz nou nan mechanste nan sa yo rele òganizasyon an, kite a li Efezyen 4: 7 - 16. Èske nenpòt vèsè nan la pale de chèf fanmi, mwen pral rete tann. Toujou ap tann. Ah Non. Koulye a, kite a jwenn pi bon Tradiksyon Bib la nan limanite byen dapre Yearbook nan 2014 paj 4 epi kite a jwenn 1984 NWT referans Bib la epi kite a gade nan Efezyen 4: 8. Ki sa nou jwenn, byen nou jwenn ke bon fin vye granmoun nan se nan parantèz oh ki jan mwen renmen sa yo parantèz. Menm nan gen footnotes sou bottt la li literal Pou... Read More »
Nou manke evidan an. Kantite minit nan emisyon chak mwa a ka adisyone moute nan de fraz.
XN twoup yo ap aji rebèl.
NOU Nou bezwen repetisyon pou anfaz rezoud pwoblèm sa a atravè lemond.
Nan fen, yon lèt ki soti nan branch Nijeryen HLC a dirije ke tout temwen estaf medikal yo ta dwe sispann administrasyon transfizyon san menm si kòmande pa siperyè yo. Gen kèk ansyen èksele ki te konn ekri lèt la bay kongregasyon an, men lèt la pa te adrese nan kongregasyon an, men HLC ak yon direktiv diskite ak jw pèsonèl medikal. Lèt la se yon chanjman politik, deja yo te pèmèt yo administre si yo mande pa yon siperyè. Yo te mande yo pou prepare pou evantyèlman pèdi travay yo. Se konsa, lè mwen te resevwa van nan li paske li pa te li nan nou, mwen te fè efò konfime... Read More »
Byen dwat, James. Yo definitivman tit yon kote. Yo renmen aplike Pwovèb 4:18 sou tèt yo. Yo te gen chapit la dwa, men rate vèsè ki aplikab a pa youn. Vèsè ki aplike a se:
“Chemen mechan yo tankou fènwa; Yo pa konnen kisa ki fè yo bite. ”(Pr 4: 19)
Mèsi pou pale nou sou règleman sa a. Ki sa ki nan enpè se ke mwen pa te tande pale sou li yon lòt kote. Èske branch Nijeryen an pral vakabon?
Se konsa, si 8 mesye yo di "pa koute nonm sa a yo rele Jezi", tout JW yo ta dwe koute paske tankou farizyen yo, Bondye te nonmen yo ... byen, yo poko di yo pa tande, men yo mande pou ou wè. Jezi jan yo vle ou wè l ', malgre sa Jezi li menm te di sou tèt li. WT a ap vin pi plis ak plis yon kalite kil nan òganizasyon an. Sèjousi moun nan pifò peyi yo ankouraje yo fè rechèch pèsonèl konsènan tretman medikal ou, poze kesyon, oswa yon dezyèm opinyon. Menm jan ak ki kalite lekòl, ki kalite manje ou manje... Read More »
Chè Menrov, mwen objektif ou genyen yon diskisyon, pa gen okenn fason ak òganizasyon JW. Yo gen pou prezève Monstre sa a, Golèm sa a. Organizationganizasyon sa a manje ak devore tout, enkli rezònman son ak verite. Gen yon sèl fason pou ede moun ki sensè yo sove nan mons sa a, poze kesyon. Kesyon yo tankou grenn, pi bonè oswa pita lè kondisyon yo favorab yo reveye epi yo kòmanse mete deyò rasin, degrade anviwònman an. Mande poukisa Tradiktè yo tradwi nan fason sa a antiswa. Mande poukisa tradiksyon an se "nan gason" epi yo pa "bay gason" depi ou te aprann nan lekòl tois... Read More »
Corrado ou fè yon pwen trè bon, epi li se yon rapèl trè itil yo poze kesyon lè w ap eseye simonte kwayans trè fò consacré nan frè ak sè nou yo ki toujou andoktrine pa manti. Jezi te fè menm bagay la nan plizyè okazyon ki pèmèt moun kap koute yo vini nan konklizyon ki kòrèk la poukont yo! Epitou sa a mete batman an sou JW a fè yon defans pou lafwa yo ak bagay sa yo yo kwè nan san yo pa resevwa defansiv. E mèsi pou ou byen rechèch adisyon alantou hypeikete ak hypotassesthō. Sa te trè itil. Natirèlman diskisyon sa a... Read More »
Bon travay Meleti, enfòmasyon ou te prezante nan ekriti yo e avèk itilizasyon divès tradiksyon tèks ekriti grèk la ak Lexicons yo te konplètman epi konplètman demanti entèpretasyon Orgs ekriti yo sou kesyon an. Li raple m 'nan istwa a nan Eli lè li te gen pwoblèm ak prèt yo nan Baal ak Ja voye dife ki te manje nèt towo bèf la sakrifye, wòch yo / lotèl dlo a, li pa kite anyen! Stephen Lett panse ke li te vinn nan ak "premye kout pyen an" pou kont li mete sijè ki abòde lan ak fondasyon pou konpreyansyon yo genyen sou ekriti yo, pwoblèm nan... Read More »
Mwen te choke lè mwen te tande premye moun ki gen diasabilities mantal oswa maladi ta dwe DF'ed kèlkeswa kondisyon yo. Premye sipèvizè kongregasyon mwen an te rakonte mwen premye fwa, e depi lè sa a li liv ki soti nan liv Shepherd a kijan moun ki menase ak swisid pral retade sèlman yon DF, menm jan JC a bezwen pale ak biwo filyal la. Ki sa ki te menm plis twoublan te ke papa m 'lalwa, ki moun ki te tou yon ansyen pou plizyè ane, te di madanm mwen ke yon JC ta absoliman konsidere sante mantal nan "transgresè a" (sètadi diminye chans pou nan... Read More »
Mwen sonje prezide sou yon JDC ki gen rapò ak yon moun ki gen pwoblèm mantal grav. Li te enfliyanse anpil nan aksyon li yo nan yon ansyen temwen. Nou te ba li tan pou li fè sa li te kapab pou li te koupe kontak ak moun sa a, epi li te rankontre l ankò nan yon moman pita. Li te bezwen tan ak direksyon pou demontre kèk degre repantans. Gade dèyè, mwen kwè nou jwenn li dwat. Mwen te pran kèk flack pou manyen li fason sa a, menm si, men, erezman pa gen yon sèl ka fè anyen sou li.
Hi Meleti, mèsi pou efò ou yo. Mwen ta renmen ajoute kèk konsiderasyon. An relasyon ak analiz ou nan ebre 13:17 mwen ta renmen ajoute panse sa yo. WTS la ap fè yon eisegesis konplè lè l sèvi avèk rann nan tradiksyon an nan mo peithesthe nan "obeyi" eksplwate semantik la lajè oswa seri de siyifikasyon aplike nan tradiksyon angle li yo. Mwen remake tou ke mo hypeikete (soumèt tèt ou) mal aplike nan lang angle kòm soumisyon konplè. Analize ak anpil atansyon gramè a ak kontèks la nan sèvi ak li yo, mwen te jwenn ke hypeikete parèt sèlman nan vèsè sa a nan tout NT la.... Read More »
Mèsi Corrado, pou ajoute sa a rechèch ekselan!
Mèsi Eric pou analiz la enteresan ak mèsi Corrado pou ou kòmantè enteresan. Corrado, apre ou fin pase kèk tan bon jan kalite ak konkordans fò a ak lòt sous mwen dakò ak konklizyon ou sou siyifikasyon yo nan hypeiko ak hypotasso ak siyifikasyon nan Li 13:17, ak nan move itilizasyon Lett nan vèsè sa a. Sepandan, pandan y ap mo hypotasso la sanble tout bon pote siyifikasyon an nan soumèt "vètikal" (moun bay otorite yo, moun bay Bondye, tout bagay sa yo bay Kris la, madanm mari yo, esklav mèt yo elatriye), gen de ka itilize nan ipotasso ki sanble eksepsyon. Ef 5:21... Read More »
Mèsi tyhik pou kòmantè ou yo. Mwen kwè menm vèsè sa yo ou te pale pou demontre menm tèz la. Malerezman, vizyon nou yo ak konpreyansyon nou sou kongregasyon kretyen an fò anpil nan ane nou yo nan WTS la. Estrikti ansyen yo jan yo konprann nan kongregasyon WTS yo byen lwen soti nan kongregasyon kretyen nan premye syèk la. Ann sonje kongregasyon kretyen an te gen yon lavi trè kout. Soti nan lanmò Kris la, anviwon 30 an apre koripsyon kongregasyon an te deja travay. Ann sonje ke sosyete kretyen an nan premye syèk la,... Read More »
Atik pwente ak egzat, tankou toujou. Raple m 'nan Inivèsèl sòlda pa Buffy Sainte Marie. "Li se sòlda nan Inivèsèl e li vrèman se blame". ta ka sanble yon ti jan enjis, men tout moun ankouraje li pawòl Bondye a pou tèt yo. Si nou senpleman aksepte sa yo di nou, se paske nou gen gason konfyans, menm jan ak sòlda yo nan tan lagè. Koute chan an ankò, si ou pa abitye avèk li.
Trè bèl atik. Mèsi. Mwen sonje yon siveyan sikonskripsyon ki bay yon diskou alantou de ane de sa sou yo te obeyi nan kò a gouvène ak li li soti nan Travay 21: 20-26 men li sitou mete aksan sou mo sa yo nan vs 23 kote ansyen yo nan lavil Jerizalèm yo te di Pòl, "Se konsa, fè. KISA Nou di ou: ”. Lè sa a, c / o a te ale nan di tout moun nan Sal Wayòm lan ke depi li se yon reprezantan dirèk nan kò a gouvène li te ka mete tèt li lè li di nan kongregasyon an, 'konsa fè sa nou di ou'. Menm jan yon bò nòt pwoblèm nan ap pase nan la... Read More »
Bofis mwen an (ansyen pou plizyè ane) te itilize menm ekriti yo ak rezònman avè m. Paske Pòl te soumèt bay ansyen yo Jerizalèm (sou kont sa a, san sa a konpwomèt konsyans li yo ak pote nan tèt ou ke Pòl te vle yo dwe "anyen" pou tout kalite moun ki), nou ta dwe soumèt tou. Pa gen kesyon yo mande. Devine ke li pa te analize sa yo ekriti sou Galatians X X ak 1.
Sa trè vre. Lèt Galat yo te yon liv trè espesyal sou koup ane ki sot pase yo nan ede m 'konprann bagay sa yo ki te kache m' pandan ke yo nan attitude a org. Mwen panse ke si yon moun jodi a di anyen sou kò a gouvène nan Temwen Jewova yo tou pre sa apot Pòl te di nan Galat 2: 6 konsènan ansyen yo nan lavil Jerizalèm, yo ta pwobableman eskominye oswa omwen wete tout sa yo rele privilèj oswa gwo konsiderasyon nan org la. "Men, konsènan moun ki te sanble yo enpòtan - tou sa yo te fè pa gen okenn diferans pou mwen,... Read More »
Mèsi pou diskite sou konferans sa a pa Stephen Lett byen vit. “Remake, yo di nou obeyisan. Klèman, sa vle di nou sipoze konfòme nou avèk obeyi sa yo di nou an. Natirèlman, ki ta ka ak kondisyon an: Sòf si yo di nou fè yon bagay ki pa biblik. Ak nan kou sa ta dwe ra anpil. "" Èske se sèl kondisyon pou yon kretyen pa ta dwe obeyi chèf fanmi yo - lè yo di nou fè yon bagay ki pa ekri nan Liv? Li trè pè ke yon JW dwe obeyi chèf fanmi yo nan yon tèl mezi. Ann sèvi ak yon lòt... Read More »
Bèl konsantre ak konsèy Eric. Mwen ta dwe di ke si pou kèk rezon enposib mwen te nan yon kongregasyon, mwen ta dwe respekte e kolabore ak ansyen yo menm jan mwen ta respekte ak kolabore ak "yon pwoklamatè òdinè." Sinon favoritis ap egziste. Sètènman, yon pwoklamatè ta dwe bay menm valè ak respè tankou Kris la menm jan ak yon ansyen. Ak jan ou di, obeyisans nou fè pati Kris la. Jezi pa t bay moun ki te gen privilèj otorite lèzòm te bay priyorite sou moun ki te gen imilite. Si se sa ki atire... Read More »
Mwen te toujou renmen atik yo ou, Tadua ak lòt kontribye ki te pibliye nan sit sa a. Yo menm ki resan menm plis konsa. Mèsi. Li sanble de pli zan pli chans m 'ke GB a fè yo pwòp tèt ou koupab nan peche yo nan moun nan nan anachi, 2 Thes 2. Mwen te antre nan yon quote ki soti nan ".. Libète Kristyen", Franz, p. 17, ki mwen jwenn ki enpòtan wrt obeyisans GB la mande pou yo selfs ak li yo "Lieutenants": "Moun sa yo ki anba otorite a yo konsa vòlè nan libète a deside pou tèt yo si enfòmasyon an se vre oswa fo, benefisye oswa prejidis. Ak la... Read More »
Mèsi pou analiz kontèks la. Kado bay gason an amoni ak kontèks la, e jan apot Pyè di tout kretyen-1 Pyè 4:10 “Nan mezi chak moun te resevwa yon kado, sèvi ak li nan sèvi youn ak lòt kòm bon jeran bonte ki pa merite Bondye a. ki eksprime nan divès fason. " Ajanda a nan enkontèstableman obeyisans se toujou priyorite yo, imajine ilistrasyon an ipèrbolik nan pa kesyone 2 ″ bwòs. Yon fwa mwen te gen yon diskisyon ak yon ansyen ane pase a sou pwoblèm sa a, li te di menm si GB yo mal sou yon pwoblèm ekriti mwen ta dwe obeyi, e li te ajoute... Read More »
Èske ou ta konnen si "kite GB la pote peche ou" te fè "ekri JW" lwa, oswa se yon bagay ki te filtre desann nan egzanp reyinyon ansyen CO?
Panse a sanble unbiblical:
Egzòd 23: 2,7
Mathew 15: 8,9
Si anyen, se sèlman Jezi ki kapab "pote peche nou yo", nan sakrifis li.
Mwen pa kwè ke li se lwa ekri osi lwen ke mwen te wè.
Soti nan pwòp eksperyans mwen menm si li sanble yo gen yon santiman komen nan panse nan mitan moun ki toujou kwè org a se "verite a".
Yon sè eksprime m 'yon koup la mwa de sa ke li te santi tout responsablite se sou kò a gouvène ak tout li te gen enkyete sou te koute epi swiv yo.