[Ws4 / 18 стр. 8 - 11-17-июнь]
«Жахабанын руху болгон жерде эркиндик болот». 2 Корунттуктар 3:17
Биз жөн гана кыскача өткөн жумада аятынан кийинки аяттарды эске салалы. Ал эле "Силерди Уул эркин кылса, анда чындап эркин болот. (Жакан 8: 36) "
Демек, эмне үчүн Иса Машаяктын эркиндикке байланыштуу Жахабага басым жасоосу күтүлбөгөн жерден өзгөргөн? Мунун себептеринин бири Жаңы Келишимдеги "Мырзабыздын" NWTдеги "Иегованын" дүңүнөн алмаштырылышы, адатта, контекстке көңүл бурбай жаткандай сезилет. Эгер сиз 2 Корунттуктар 3 китебин толугу менен окуп чыксаңыз, анда Пабыл Машаяк менен Рухту талкуулап жаткандыгын көрө аласыз. Чындыгында, 2 Корунттуктар 3: 14-15те: «Бирок алардын акыл-эси солгундап кетти. Бүгүнкү күнгө чейин, ошол эле парда эски келишимди окууда көтөрүлгөн жок, анткени ал Машаяк аркылуу жок кылынат. Чындыгында, бүгүнкү күнгө чейин Муса окулган сайын, алардын жүрөгүндө парда бар ».
Ошентип, 16дан 18ге чейинки аяттарда: «Бирок Теңирге кайрылганда, көшөгө алынып салынат. Эми Теңир - Рух; Теңирдин руху болгон жерде эркиндик болот. Жана биз жүзүбүздү ачып, Теңирдин даңкын күзгүдөй чагылдырып турган болсок, ошол эле даңктан даңкка, Иегованын Руху жасагандай эле, ошол сүрөттөлүшкө айланабыз. ”- бул мааниси бар жана контекст менен макул мурунку аяттар, ошондой эле Жакан 8:38. 25 котормонун ичинен 26и ушул үзүндүлөрдү Biblehub.com сайтында окулуп берилген (айрыкча, тирүү англис тилиндеги арамей нускасы). Сиздин NWTге көз чаптырып, ушул жуманын тематикалык аятына ылайык, "Мырзабыздын" ордуна "Иегованы" табасыз, ал контекстте мааниси жок жана Жакан 8 менен макул эмес.
уюм, алар: "Жахаба" менен "Мырзам" ордуна эмне себептен сунуш айрым жерлерде бул текст айкын кылат да, ошондой эле, бул ошол бойдон калууда Алар ыйык китептик аятты өзгөртүп жатышат. Андан тышкары, алар: "Жахаба" менен "Мырзам" алмаштыруу үчүн абдан көп жалпы жолду алып, себеби, алар, чынында, тексттин маанисин өзгөртүп, акыры турган жерлердин саны, абдан киргизүү үчүн бир нече аяттарды экенин айкын көрүнөт эсеге көп .
Бул 2 Корунттуктар 3 үзүндү алдында билдирет: 17, макала 2 деп пунктунда доо коюлган "Элчи Пабыл чыныгы эркиндикке Булагына ишенимдештерине багытталган " анан көрсөтүп жатат "Чыныгы эркиндик булагы " Жахаба, бул окурмандардын башын айландырып жатат, айрыкча, мурунку жумада болгон изилдөө макаласындагы негизги аят Ыйсаны чыныгы эркиндиктин булагы катары көрсөткөн.
Бул учурда айрымдар бизди пантикалык деп эсептеши мүмкүн. Кантсе да, Жахаба Кудуреттүү Кудай, демек, ал чыныгы эркиндиктин булагы болуп саналат. Бул чын, бирок ошол эле мааниде, Ыйса өз өмүрүн куткаруу курмандыгы катары бербесе, күнөөнүн, жеткилеңсиздиктин жана өлүмдүн кесепеттеринен кутулууга үмүт болбойт эле. Жаңы Келишимдин басымдуу көпчүлүгүнүн басымдуу бөлүгү Ыйсанын жашоосу, окуулары жана анын куткаруу курмандыгынан кандайча пайда алуу жөнүндө. Ошентип, Жахабага көңүл буруу менен, уюм кайрадан Жахабанын көңүлүн биз каалаган Ыйсага бурулат!
Сураныч, төмөнкү Римдиктер да сиздин эс 8 сергитүүчү тышкары аяттарды карап: 1-21 менен Жакан 8: 31-36 өткөн аптада талкуулашты:
- ГАЛАТИЯЛЫКТАРГА ЖАЗЫЛГАН КАТЫ 5: 1 ", мисалы, эркиндик Анткени Машаяк бизди ушундай эркиндикке чыгарган." (Пабыл бул жерде адамзаттын күнөөкөр экенибизди жана сатып алуу үчүн анын зарылдыгын баса белгилеп, Мусанын мыйзамы бошонуп жаткан сөз.)
- ГАЛАТИЯЛЫКТАРГА ЖАЗЫЛГАН КАТЫ 2: 4 "жалган бир туугандар, биз Машаяк Иса менен биримдикте болгондуктан ээ болгон эркиндигибиз + жөнүндө билип алып уурданып ..." (Бул бөлүмдүн контекстинен адил Машаяк Исага болгон ишеним аркылуу (кул байлап ордуна жарыяланган чыгабы) чыгармаларына Мусанын мыйзамы)
- Римдиктер 3: 23,24 ". Кудайдын улуулугу күнөө баары жана айрылып калышкан, Бирок Кудай аларды Иса Машаяк төлөгөн кундун негизинде эркиндикке чыгарып, өзүнүн ырайымы менен + адил деп жарыялады бир белеги" (кун Ыйса аларга иштетилген адил деп жарыяланышыбыз үчүн)
Ошентсе да, Ыйык Жазманын негизинде бир топ издөө карабай, Жахаба эркиндикке булагы 2 Корунттуктарга 3 жөнүндө сөз деген уюмдун идеясын колдогон дагы бир аятты табуу мүмкүн эмес экенин далилдеген.[Мен]
Макалада андан "мындай дейт:Бирок, Пабыл түшүндүргөндөй, «кимдир бирөө Иеговага кайрылганда, парда алынат». (2 Корунттуктар 3:16). Пабылдын сөздөрү эмнени билдирет? (3-абзац)
2 Корунттуктар 3: 7-15 (контекст) окуу "Пабылдын сөздөрү эмнени билдирерин" түшүнүүгө жардам берет. Сиз муну байкайсыз 2 Корунттуктар 3: 7,13,14 Муса, анткени Ысрайыл уулдары Мусанын мыйзамы Келишими атак менен Мусанын нурдуу жүзүн чагылдырылган күрөшүүгө эмес, жүзүн (анткени Кудай аны алуудан) салып турат, алар (Чыгуу 34 канчалык күнөөлүү баса: 29-35, 2 Корунттуктарга 3: 9). Ошондой эле, Мыйзам келишими көрсөттү түшүнө алган жокпуз. кемчиликсиз бир куткаруу курмандыгы деп Мусанын мыйзамына жана баса адам начардыгы, аларды бошотуу үчүн талап кылынат. Катары 2 Корунттуктарга 3: 14 жүйүттөр да каймана мааниде алар менен Мыйзам келишими арасына бир парда бар болчу тастыктайт. Неге? Ал, ал синагогада окуу менен, алар анын куткаруу курмандыгы аркылуу анын мыйзамын аткаруу менен, ал Машаяк аркылуу гана жок болчу түшүнүшкөн эмес көрсөткөн эле (кара 2 Корунттуктар 3: 7, 11, 13, 14). аяттын катары 2 Корунттуктар 3: 15 көрсөтүп, Пабыл, кадимки бир жоолук жөнүндө айткан эмес, тескерисинче, бир ой, бир. көшөгө психикалык түшүнүү жоктугу бири болгон. Пабыл мындай деп аятта 16 болуп жатат бул жерде экен ", ал эми Машайак үчүн бурулуш ал жабуу алынат бар." Жүйүттөр буга чейин, бери дегенде, теория боюнча, Жахаба, кызмат кылып, аларды көптөгөн жүрөгү таза, Кудайдан корккон жүйүттөр арасында (Лука 2: 25-35, ЛУКА жазган Жакшы Кабар 2: 36-38). Бул Кудайдан корккон жүйүттөр, алар ага кызмат кылып, Жахабага кайрылып, эч кандай зарылдыгы бар эле. Бирок, алар кайрылып келип, Исаны алардын Машаяк, кабыл алуу, куткаруучусу жана Куткаруучу керек (2 Корунттуктарга 5: 14-15, 18-19), алар түбөлүк өмүргө (Жакан 3: 16) алууга үмүттөнө алган жок, бул жок.
Ошентип, макалада Пабылдын мындай деген эмнени көрсөтүп турат? Ал айтат "Жахабанын руху" Жахаба кайда жана алдында болот, эркиндик бар. Ошол эркиндиктен пайдаланат жана пайда үчүн, биз: "Жахабага кайрылып:" керек, башкача айтканда, аны менен жеке мамиле түзүү.« (Абз. 4) Биринчиден, ааламды Жараткан менен жекече мамиледе болуу үчүн сыйынуу, жардам же тиленүү үчүн Жахабага кайрылуунун ортосунда чоң айырма бар. Грек тилиндеги «бурулуу» деп которулганда «өзүн буруш» деген маанини камтыйт жана Пабыл 15-аятта көрсөткөндөй, бул адамдын психикалык өзгөрүүсү болот. Андан тышкары, жогоруда талкуулагандай, аяттарда Ыйсанын куткаруу курмандыгына ишенгени маанилүү болгон.
макала "улануудаЖахабанын руху күнөө менен өлүмдүн кулчулугунан бошонууга алып келет, ошондой эле жалган сыйынууга кулчулугунан алып, аны жакшы тутунуп жатат "(абз. 5) жана Римдиктерге 6: 23тү жана Римдиктерге 8: 2ни колдойт. Бирок Римдиктерге 6: 23тө "Кудай берген белек - бул биздин Мырзабыз Иса Машаяк аркылуу түбөлүк өмүр берет" деп айтылат. Демек, Ыйса болбосо, бул аятта күнөөдөн жана өлүмдөн бошонууга болбойт. Ошо сыяктуу эле, Римдиктер 8: 2де: «Машаяк Иса менен биримдикте жашоо берген рухтун мыйзамы сени күнөө менен өлүмдүн мыйзамынан бошотту», - деп айтылат. Демек, келтирилген бир дагы аят макаланын корутундусун колдобойт.
Кудай берген эркиндигин бааласа,
2 Корунттуктар 3 бул салышсын менен көйгөй: 15-18 ал аяттардын бир түшүнбөстүккө алып келет деп. Бул макалада мындай деп билдирет "Элчи Пабыл Ыйсанын жолдоочуларынын бардыгын Иегова өзүнүн Уулу Иса Машаяк аркылуу бизге берген мээримдүүлүгүн жөн эле кабыл албоого үндөгөн. (Оку: 2 Корунттуктар 6: 1) "(7-абзац), ал суу булганса, анткени, мындайча айтканда керек таасирин тийгизген жок. инилер жана эже-карындаштар, Кудайдын ырайымы менен кандай максатта көрсөтүлгөнүн көз жаздымда үчүн, анда абдан жеңил болуп калат.
бир шектүү пайдубалын гана салып, макала, анын үй жаныбары сабактардын бири, андан ары билим берүү да жашоосунда колдонууга баштап маселесин курчутуп улантат. макала-пунктунда мындай дейт: 9 "Петир менен ой-да, мисалы, бир адамдын билим берүү, жумуш, же мансапка тандоосуна дагы жашоонун олуттуу аспектилери менен жайылтылат. Мисалы, бүгүнкү күндө мектеп жаштардын жогорку билим элиталык мекемелеринде кабыл үчүн коюлган талаптарга жооп берүү үчүн көп кысымга алынууда.«
2 Корунттуктар 3, 5 жана 6 жана Римдиктер 6 жана 8 -аяттарды талкуулап, окуп жатканда, Ыйсанын куткаруу курмандыгына ишенүү жана аны баалоо биздин билимибизге, жумушка же мансапка болгон тандообузга таасир этерин байкадыңыз беле? Жок? Мен дагы эмесмин. Демек, ушул тармакта чечим чыгаруу күнөө эмеспи? Жок, биз Кудайдын мыйзамдарына түздөн-түз каршы келген кесипти же жумушту тандап албасак болбойт. Күбө болбогондор деле кылмышкер же киши өлтүргүч, сойку болууну тандашы мүмкүн, ал эми карьераларда жогорку билимди чанда гана үйрөтүшөт!
Анда эмне үчүн биз кийинки билдирүүдө мамиле болуп саналат "Ал бизге билим берүү жана мансапка байланыштуу жекече чечим чыгарууга эркиндик бар экени чын болсо, биз эркиндиги салыштырмалуу экенин, биз чечимдерибиздин баары кесепетин бар экенин унутпашыбыз керек " (10-абзац)? Бул билдирүү ачык-айкын көрүнүп турат. Демек, эмне үчүн аны жасайм деп убара болуп жатасың? Бир гана себеби, Жетектөөчү Кеңештин тар параметрлеринин чегинен тышкары жогорку билимди тандоодо терс кыйыштыруу болуп көрүнөт. Эркиндик үчүн ушунчалык көп нерсе.
Акылдуулук менен Кудайга кызмат кылууга, биздин эркиндигибизди колдонуу
Пункту 12 мындай делет: "Биздин эркиндигин кыянаттык менен, ошентип, өзүбүздү коргош үчүн мыкты жолу дүнүйөлүк ач көздүктөн менен кайрадан кул жана толугу менен рухий иштерге баш-оту менен турган каалайт болуп. (Оку: Галатиялыктар 5: 16) ".
Ошентип, Галатиялыктарга 5: 16да жана анын Галатиялыктарга 5: 13—26-аяттарда айтылган рухий изденүүлөр жөнүндө эмне айтууга болот? Галатиялыктар 3:13 жаңы табылган эркиндигибизди "дененин азгырыгы" катары колдонбошубуз керектигин эскертет. Ошентсе да, Пабыл Ыйсанын алгачкы жолдоочуларына эскерткендей, «Мыйзамдын бардыгы бир эле сөз менен аткарылган, тактап айтканда:« Жакыныңды өзүңдү сүйгөндөй сүй ... .. Бири-бириңди тиштеп, жеп жүрө бер ». Ошентип, айрымдар эркиндигин ишенимдештерине жаман мамиле кылуу үчүн колдонушкан. Пабыл андан кийин эмне жөнүндө сүйлөштү? Ал: "Мунун баары сен жогорку окуу жайына кетип, жаман үлгү көрсөткөн жумуш берүүчүдө иштеп, мансапка ээ болгонуң үчүн" деди беле? Бул суроонун жообу 21-23-аяттарда жазылган: "Рухтун жетеги менен жаша, ошондо дененин каалоосун таптакыр ишке ашырбайсың". Ошентип, рухтун жетеги менен жүрүү ачкыч болгон жана ал төмөнкү аяттарда айткандарын кеңейтти: “Азыр дененин иштери ачык көрүнүп турат ... Экинчи жагынан, рухтун жемиши - сүйүү, кубаныч, тынчтык, чыдамдуулук, боорукердик, жакшылык, ишеним, жумшактык, өзүн-өзү кармай билүү. Мындай нерселерге каршы мыйзам жок ”деп жооп берди.
Демек, Галатиялыктар 5 айкын көрүнүп турат: 16-26 Пабыл ыйык рухтун жетеги менен жана жемишин чагылдыруу иштеп көрүшкөн (анын көп кырдуу менен) иш керек рухий умтулушат.
Муну эске алганда көзкараш сактоо үчүн, келгиле, макаланын менен салыштырып көрөлү. Нух пайгамбар менен анын үй-бүлөсү менен талкуулап, ал мындай дейт: "Алар, Жахаба кеменин куруу кылууга дайындалган болчу менен алек болуп, өздөрү жана жаныбарлар үчүн азык-түлүк алып сактап, жана башкаларга эскертүү үчүн тандап алган. "Нух бардыгын жасады: Кудай кандай буйруса, ошонун баарын аткарды. Ал так ошондой кылды "(Башталыш 6: 22)". (Абз 12.). Нухка байланыштуу кадимки альтернативадагы чындыкты байкадыңбы? Башталыш китебинин 6 жана 7-бөлүмдөрүн толугу менен окуп чыгып, канчалык аракет кылбаңыз, Жахабанын Нухту жана анын үй-бүлөсүн эскертүү беришин дайындаганын көрө албайсыз. Ошондой эле, анын эскертүү бергенде "ушунчалык" кылгандыгы жөнүндө маалыматты таба албайсың. Неге? Себеби ал биринчи кезекте ал тапшырманы же буйрукту албады. Бизге кеме курууга буйрук берилген жана “Ал так ошондой кылды. «
макала дагы эмне бар? "Бүгүнкү күндө Жахаба бизге эмне кылууну буйруган? Исанын шакирттери катары биз Кудай берген тапшырманы жакшы билебиз. (Оку: Лука 4:18, 19)”(13-абзац). Эр, жок, Лука бизге Ыйсанын атайын тапшырмасы жөнүндө эмес, “Кудай берген комиссия.Ал жерде Исаиянын Машаяк эмне кылары жөнүндө айткан пайгамбарлыгын келтирет. Бирок Матай 28: 19-20 - бул биздин Мырзабыз жана Мырзабыз Иса Машаяк бизге тапшырган биздин тапшырма. Бирок, Уюмдун объективи аркылуу карасак, мындайча окулат:
"Атанын, Уулдун жана ыйык рухтун атынан сууга чөмүлдүрүп, аларды да, бардык элдерди Мага шакирт кылгыла [жана Кудайдын ыйык руху аркылуу жетектелген уюму менен бирге,] Силерге буйругандарымдын бардыгын аткарууну аларга үйрөткүлө. Жана Кара! Дүйнө түзүлүшү аяктаганга чейин, мен ар күнү силер менен болом ".
Ара-1980s болгондуктан, чөмүлтүлүү суроолор шакирт даярдоонун бул жараяндын бир бөлүгү катары Уюмуна кириши менен өзгөртүлүшү берилди. Бул бирок биз алган жакшы кабар өзгөртүүлөр дагы бир мисалы болуп саналат, Галатиялыктар 1 өтө эскертүүсүнө карабастан: чыныгы Инжилде кандай өзгөрүүлөрдү жасоого 6-9.
Андан ары, биз айтып жатабыз "Ар бирибиз ойлонушубуз керек: „Падышалыктын ишине көбүрөөк колдоо көрсөтүү үчүн, мен өз эркиндигимди колдоно аламбы?” (-Абз. 13) жана «Көпчүлүктүн замандын талабын сезип, жашоосун жөнөкөйлөтүп, толук убакыттагы кызматта жүргөнүн көрүү бизди абдан кубандырат» (-Абз. 14).
Демек, Пабылдын Галатиялыктарга берген рухунун жемиши менен иштөөгө же аны чагылдырууга кандайдыр бир үндөө байкадың беле? Жок? Бирок Ыйык Жазмада айтылбаган Уюштуруу стандарттарына ылайык кабар айтуу гана руханий издөө экенин байкабай койбойсуң. Бардык диндердин өкүлдөрү кабар айтышат. Биз аларды сыналгыдан көрүп жатабыз. Бардык диндерден келген миссионерлер Глобустун айланасында кабар айтышат. Кимде-ким мормондордун эшигин каккан эмес. Бул алардын рухий адамдар экендигин, Пабылдын Галатиялыктарга айткан сапаттарын өрчүтүп жатабы?
Ошондой эле, мүмкүн болушунча аракет кылып көр, Ыйык Китепте Уюм тарабынан түзүлгөн «толук убакыттуу кызматчынын» жасалма курулушуна дал келген «Падышалыктын иши» деген аныктама таба албайсың. Падышалыкка байланыштуу бир гана сөз айкашы "Падышалык жөнүндөгү жакшы кабар".
Мен жакын экенин, бир гана башка ", рухий умтулуу" макалада талкууланат салдык "Ошентсе да, көптөгөн дүйнө жүзү боюнча теократиялык курулуш долбоорлорунда ыктыярдуу мүмкүнчүлүктөн пайдаланып," (16-абзац). Эми бул өзгөчө издөө Галатиялыктарда гана эмес, Жаңы Келишимде дагы айтылбайт. Андан тышкары, долбоорлорду Жахаба Кудай башкарат же көзөмөлдөйт. Алар аталышына кепилдик беришсе, болушу керек: "Теократиялык курулуш долбоору".
Ошентип, макалада "менен аяктайт кийинбиз ошол эркиндикти баалаарын кылып тандоо менен көрсөтө берели. аны жоготуу же колдонуу ордуна, келгиле, аны мүмкүн болушунча толук өлчөмдө Жахабага кызмат кылууга алып келет биздин эркиндик жана мүмкүнчүлүктөрдү пайдаланууга жол " (Абз. 17), ал "уюштуруу иштери менен алек болуу" деген маанини камтыйт. Андыктан мурункудай аят менен жооп берген жакшы. 2 Корунттуктар 7: 1-2ди (ушул макалада талкууланган 2 Корунттуктарга 3 жана 5тин контекстин) окуганга караганда, “Ошондуктан, сүйүктүү бир туугандар, ушул убадаларыбыз бар болгондуктан, денебиздин булганган нерселеринен арылалы. Кудайдан коркуу менен ыйыктыкты өркүндөтүп, рух. Бизге орун бериңиз. Биз эч кимге зулумдук кылган жокпуз, эч кимди бузган жокпуз, эч кимдин артыкчылыгынан пайдаланган жокпуз ”.
Келгиле, Иса Машаяк элчи Пабыл жана "Кудайдын балдарынын кереметтүү эркиндик" чыныгы рухий максаттардын артынан колдонуп, иш жүзүндө да үлгү алалы (Римдиктер 8 "рухтун жемиши".: 21, Галатиялыктар 5: 22)
_____________________________________________________
[Мен] окурман мындай аят билет, анда мен аны карап деп, комментарий аркылуу мени билдирүүгө болот.
Падышалык иши жана теократиялык курулуш долбоорлору, Ыйык Китепте жок эки сөз, алар «пайдалуу сөздөрдүн» бөлүгү эмес 1 Тиметей 6: 3. & 2Tim1: 13
Мен бул Күзөт мунарасын бир аз мурун, жаңы чыкканда карадым. Чыгуу 33: 1—23 -аяттарды толугу менен карап чыкканда, Муса пайгамбардын бөлүмүн толугу менен Жахаба Ысрайылды жолдо ээрчитпейт деп тынчсызданган. Муса Жахаба менен бетме-бет сүйлөшүп, анын кимди жибергенин билүүгө аракет кылган. Муса Жахабадан Ысрайыл эли менен болушун өтүнгөн. Чыгуу 33-жылдын аягында Мусага Жахабанын даңкы тартууланды, бирок анын жүзү эмес. Чыгуу 34 кийин, ал периштенин эмес, Жахабанын алдында сүйлөгөндөн кийин болгон... Уландысы "
Эгерде 2 кор 3 болсо, анда аяттын аяттары биздин Ыйсанын жолдоочусу болгон эркиндигибиз жөнүндө ушунчалык билим берет деп ойлойм. Жаңы Келишимдин министрлери 2Co 3: 1 Эмне үчүн биз кайрадан өзүбүз жөнүндө ушул жакшы нерселерди айта баштадык? Башка адамдардай эле сиз менен таанышуу каттары керекпи же сизденби? 2Co 3: 2 Жок, өзүңөр биздин жүрөгүбүздө жазылган биздин катыбызсыңар. Аны бардык адамдар билишет жана окушат. 2Co 3: 3 Сиз Машаяктын биз аркылуу жиберген каты экениңизди көрсөтөсүз. Бул кат сыя менен эмес, Рух менен жазылган... Уландысы "
Мыкты макала Tadua. 14-абзац Падышалык кызматыбыздын 1974-жылдын май айындагы санындагы бир комментарийди эсиме салды: Ооба, 1973-жылдын жай айынан бери пионерлерде ай сайын жаңы чокулар пайда болду. Азыр Америка Кошмо Штаттарында 20,394 туруктуу жана атайын пионер бар. Бул 5,190 жылдын февраль айындагы-дан 1973 артык! 34 пайызга өсүш! Бул биздин жүрөгүбүздү жылытып жатпайбы? Бир туугандардын үйүн жана мүлкүн сатканы жана калган күндөрүн ушул эски системада пионердик кызматты бүтүрүүнү пландаштырып жаткандары жөнүндө кабарлар угулат. Албетте, бул айып пул... Уландысы "
Кантип (Заб 119: 45) салыштырып, бул макалада эмне деп жатканын менен?
Забур 119: 45: Мен силердин коргоо ордерин берүү үчүн да издеп жатышат, кенен жерде басам +.
Мен, мисалы, бир салыштыруу кабыл алуу кыйынга турган. Кантип силер жалпы көрүндү болгон ыйык китептик илинип үчүн бир салыштыруу жасоого болот?
Биз эркиндигинен жөнүндө сөз кылып жаткан жокпу?
Мисалы: Сиз чыныгы Ыйык Китепти колдонуп, эркиндик бар!
NWT менен мындай башаламандык, бул жерде "кеңири жерде" дегендин ордуна эркиндик же эркиндик @ Ps 11: 119 сөзүн колдонгон 45 ар кандай котормолор.
балалыгы
туржук,
BSB
Ошондо
Ыйык Китеп
Бийлер
УИАнын
KJ2000
Ыйык
DBT
WEB
дагы бар, бирок Сен менин түшүнүктү ишенебиз!
Жок, мен сиздин оюңузду бир аз түшүнбөйм. Балким, сизден башка адамдар аны күтөт деп күтпөстөн, өз оюңузду билдиришиңиз керек. Бул чындыгында тажатып жатат.
Менин оюмча, Псалмби NWT Кудайдын сөзүнүн башка котормолоруна заманбап альтернатива сунуштабайт деп айтууга аракет кылып жатат. Жеке мен NTнин арамей тилиндеги котормосун Библиянын борбору жана электрондук кылыч менен биргеликте колдонуп жатам, ошондуктан Кудайдын өз элине болгон эрк-ниетин түшүнүү ушунчалык оңой жана ОТ анын жөөттөр менен болгон мамилесин байкап окуса болот, мисалы Ф.Б.Мейер Забур 119: 33-48 КУДАЙДЫН БУЙРУКТАРЫН СҮЙҮҮ Забурчунун үстүнөн эки жолу: “Сенин осуяттарыңды мен жакшы көрдүм”, - деп айтып, андан кийин сөзсүз аткарат... Уландысы "
Менин оюмча, англис, абз караганда, албетте, жакшы котормолор бар деп саналат. Айрымдар, атүгүл, Кудайдын ысмын колдонгон. Бирок мен, негизинен, Ыйык Китепти өз тилинде (тагал) жана башка чакан тилдеринде, башка котормолорунда байыркы архаикалык чиркөө тилде окуу. Мен дароо Wt түшүндүрүүдө же абз окуп келет деп ойлойм. Кээ бир көйгөйлүү котормо тандоо абз-жылы жарык көргөн бардык тилде бирдей, антип. Мен, албетте, бир нече котормосун жана ар кандай аяттарды салыштырып, жакшы мамиле деп ойлойм.
Бул кызыктуу. Бир суроо берсем болобу, сиздин колдонуучунун аты Сами деп аталган Scandanavian тобу менен кандай байланышы бар? Мен Сами катары басым жасалып жатат деп ойлойм.
Апам Швециянын түндүк аймактарынан, ал жерде самилер жашайт, бирок менин үй-бүлөм андай тукумдан деп ойлобойм, бирок ким билет. Samisaac Samuel Isaksson үчүн кыска, бирок башка жазылышы менен. Кээ бирөөлөр мени Сам дешет. Эгер аксакалдар бул постту жакшы табышса, анда алар мени бул жерден таптык деп наалый албай, ушуга окшогон "коркунучтуу жек көрүүчүлүктөн четтөөчүлүк пропагандасын" окуп тентек болушат...?
Албетте, мен бероялык пикеттерди жана ага байланыштуу сайттарды "чындыктан четтеген материал" деп таппайм, бирок WTдин көз карашына караганда, ал ошондой деп ойлойм. Бул көз-караш менен чынында эле макул болушум кыйын, анткени бул жерде бир дагы жазуучу элге кетишин айткан эмес. Айтканда, мен бул жерде жашаган адамдардын колдоосу менен жашап жатам. Мындан ары бул "чыныгы дин" деп ишенем, бирок азыр кетүүгө даяр эмесмин. Бирок мен өзүмдү азыркы Gb жана башка нерселерден бөлүп койгондой сезем... Уландысы "
Мен байкагандай, WT динден чыккан адамдын өзүнүн аныктамасы чындыктан алыс турат. Эгер биз муну кабыл алсак, анда WT өзү кетирген адамдар же кетүүнү ойлогон адамдар эмес. Мен кокусунан элди кет деп айткандардын бири болуп калдым. Эгер сиз ДТнын дини жалган деп чын жүрөктөн ишенсеңиз, анда кимдир бирөө Кудайдын жактыруусуна ылайык келген Ыйык Китепте жазылгандардын себебин түшүндүрүп бере алабы? Бул көйгөй. Бирок, биз баарыбыз муну түшүнүшүбүз керек, анткени ВТ тарабынан авторитардык режимге шек келтирген адамдарга берилген жаза абдан чоң, биз... Уландысы "
Ушул кубаттандыруучу комментарий үчүн Робертке рахмат. Мен Org тез арада чыгып кетким келет, бирок мен балдарымдын жана неберемдин биринен ажырагым келбейт. Ампутация жөнүндө сиз колдонгон иллюстрация так.
Азыр эки айда бир жолу гана жолугушууга барам. Нөл жолугушууларга чейин иштөө - ал жакка жетүү….
Warp Speed ошол жерде илинип турса, болот. Ар бир адам өз темпинде иштейт, бирок ошол эле учурда бир эле Ыйык Рухтун жетеги менен, убакыт келгенде, сен кыйынчылыксыз болуп, ошол кепилдик үчүн Мырзабыз Исага ишенсек болот (Иак. 6:45) салыштыруу ( (1 Кор 2:12).
Чындыгында, мен ампутация жөнүндө мисал келтирген эмесмин. Бул мага бирөө берген китеп, жубайынын өлүмүн кантип жеңсе болот. Менин аялым алты жыл мурун каза болгон, мен үчүн мисал теориялык эмес. Мен көп жылдар бою билген жана чын дилимден кам көргөн JW'лерге байланыштуу сезимдерди чечүү менен алектенем. Мен жөн эле кетип, башка жакка кетип калдым, ошондуктан көпчүлүк менин "кеткенимди" билишпейт. Бир нече адам билишет, бирок WT перделеринин айынан реакция кыла алышпайт. Мен эми алардын дини менен макул эмесмин жана эч качан болбойт... Уландысы "
Тадуанын айтымында, эгер окурман уюмдун айткандарынын көчүрмөсүн сактоого жардам берген аятты билген болсо, анда ал (2 Co 3) айтылган Руханий эркиндиктин булагы деп, аны текшерип көрүшү үчүн, ага кабарла. Анын бирөөсүн табуу мүмкүн эместигин айтты. Демек, сиз аны текшерип көрүүсүнө каршы болбосоңуз, анда бул рухий эркиндикке байланыштуу (Заб 119: 45).
Салам Псалмби, бизде христиан эркиндиги бар жана ал абдан баалуу. Библиянын бардык котормолорунун мааниси бар деп айткым келет. Ыйсанын жолдоочулары болгондуктан, биз адамдардын котормонун күч-аракетин жогору баалайбыз. Ошол эле учурда, биз WT ой жүгүртүүсүн ишке ашырбашыбыз керек. Аларда анын ак же кара болушу ыкмасы бар, эч нерсе жок. Бул абсолютисттик көз караш жана биз андан алыс болушубуз керек. Бул натыйжасыз талаш-тартыштарды жана талаштарды жаратат. Мендеги эки ой: 1. Ыйык Китептин бардык котормолору чыныгы котормолор. Биз упайлар менен макул эмеспиз... Уландысы "
Элеазар, акылдуу сөздөрдү сүйлөйсүң. Акыркы бир аксакалдын мектебинен кийин, бир аксакалдын айтымында, мугалим "бизде эң мыкты Библия бар" деп айткан .Бирок, "кызыктуу болду, айта аласызбы? ". Айтпаса деле жооп бере элекмин. Ошол эле учурда аяттарды кылдат изилдеп, аларды башкалар менен салыштырып, эң жакшы Библияга жетүүгө болот. Анан казып, алардын эмне үчүн айырмаланарын билип ал. NWT көптөгөн башка котормолор менен макул болсо, мен ага ишенүүгө кубанычтамын. Кайсы жерде ал макул болбосо, мен буга карабайм... Уландысы "
Сиз жашашат, окуганга жеңил, айрыкча улгайган тюрлендириу болуу эмес, туура болушу мүмкүн Ifionlyhadabrain. Мен англис тилинде бир топ акыркы бир эмес, жаңы кайра абдан улгайган котормолордо катуу тил боюнча жакшыртылган на Хинди (Менин тили) менен чыгып окуй элекмин. Бул менин тилде сүйлөгөн жок, анткени силер үчүн кандай мааниге ээ болушу мүмкүн, бирок, мен абдан бактылуу (эмес архаикалык чиркөө тили менен) Менин өз эне тилинде заманбап нускасын окуй албай м
Менин оюмча, көп адамдар Түндүк программасынын окуясын туура эмес түшүнүшөт. Бул көпчүлүк айткандай, жакшы да, жаман да эмес. Биринчи. Фред Франц чыныгы машыгуусу бар жалгыз адам болгон, бирок бул дагы минималдуу болгон. Ал колледжде классикалык грек тилинен сабак алып, бирок экинчи курстан кийин мектепти таштады. NWT комитетинин дагы бир адамы заманбап грек тилин билчү; эч ким Koine грек билген эмес. Үчүнчү адам испан тилин билчү, ал эми төртүнчү адам такыр тил үйрөнгөн эмес. Ошентип, алар кантип ЖКТ түзүштү? Абдан көп эле... Уландысы "
Hi Brain, мен дагы NLTти колдонгонду жакшы көрөм, менде Элүүнчү күн айтчу эле, бул кандай жаман котормо? NLT - бул "динамикалык эквиваленттүү" котормолордун бири, сиз ойдун агымын оңой ала аласыз, ошондуктан мен аны окуудагы биринчи кадамым катары колдоном, сүрөттү тез жана оңой берет, анан тереңирээк түшүндүрүүнү кааласам, мен ESV же KJVге барыңыз, андан кийин NWTдеги кайчылаш шилтемелерди текшериңиз, анткени ал абдан жакшы кайчылаш шилтемеге ээ, андан кийин Strongs же Thayers конкорданциясы жана эгер дагы деле болсо... Уландысы "