मेसेंजर नव्हे तर संदेश आहे.

¹मग येशू तेथून निघून आपल्या गावी गेला आणि त्याचे शिष्य त्याच्यामागे गेले. ²शब्बाथ दिवशी तो सभास्थानात शिकवीत होता. ज्यांनी त्याचे बोलणे ऐकले ते अनेक आश्चर्यचकित झाले आणि म्हणाले, “त्याला या कल्पना कोठून आल्या? आणि त्याला दिले गेले हे शहाणपण काय आहे? त्याच्या हातून केले गेलेले हे चमत्कार काय आहेत? ³हा मरीयेचा मुलगा आणि याकोब, योसे, यहूदा व शिमोन याचा भाऊ नव्हे काय? आणि याच्या बहिणी आपल्यात नाहीत का? ”आणि त्यांनी त्याचा अपमान केला. ⁴मग येशू त्यांना म्हणाला, संदेष्ट्यांचा सन्मान होत नाही असे नाही पण त्याच्या गावात, त्याच्या नातेवाईकात आणि त्याच्या घरातच. ”(मार्क:: १--6 नेट बायबल)

मार्क 2013: 6 च्या सुधारित एनडब्ल्यूटी (2 आवृत्ती) मध्ये सापडलेल्या नवीन प्रस्तुतीमुळे मला आश्चर्य वाटले. “… हे शहाणपण त्याला का देण्यात आले असावे…?” वर वर्णन केल्याप्रमाणे बर्‍याच आवृत्त्या त्यास “हे शहाणपणा काय आहे” असे देतात. आमच्या अनुवादाच्या अचूकतेवर मी इतरांपेक्षा विवाद करणार नाही कारण तो विषय बंद होईल. हे मी केवळ यासाठीच पुढे आणत आहे कारण जेव्हा मी आज हे बदललेले भाषांतर वाचतो तेव्हा मला या खात्यातून स्पष्ट झालेले काहीतरी लक्षात आले, आपण कोणतेही भाषांतर वाचले तरी हे लोक संदेशाद्वारे नव्हे तर मेसेंजरने अडखळले. येशूद्वारे केलेली कामे चमत्कारिक व निर्विवाद होती, परंतु त्यांना “तो का आहे?” ते कदाचित असा तर्क करीत होते की, "काही आठवड्यांपूर्वी तो मल उधळत होता आणि खुर्च्या बनवत होता आणि आता तो मशीहा आहे !? मला असं वाटत नाही. ”
हा “शारीरिक माणूस” आहे 1 कॉर्. 2: 14 त्याच्या सर्वात मूलभूत वेळी. तो फक्त कशावर लक्ष केंद्रित करतो he काय आहे ते पाहू इच्छित नाही. या सुताराकडे मशीहाकडून अपेक्षा असणारी ओळखपत्रे नव्हती. तो रहस्यमय, नकळत नव्हता. तो एक नम्र सुताराचा मुलगा होता आणि त्यांना त्यांचे आयुष्यभर माहित असेल. त्यांनी मशीहासारखे कसे असेल याची कल्पना केली तरी तो बसत नव्हता.
अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना पुढील पद्य अध्यात्मिक पुरुष (किंवा बाई) या शारिरीक माणसाशी शारीरिक दृष्ट्या तुलना करते, “तथापि, आध्यात्मिक मनुष्य सर्व गोष्टींची तपासणी करतो, परंतु तो स्वत: कोणाही मनुष्याद्वारे तपासणी होत नाही.” याचा अर्थ असा नाही की इतर पुरुष आध्यात्मिक माणसाची परीक्षा घेण्याचा प्रयत्न करीत नाहीत. याचा अर्थ असा आहे की असे केल्याने ते चुकीचे निष्कर्ष काढतात. येशू या पृथ्वीवर गेलेला सर्वात अध्यात्मिक मनुष्य होता. त्याने खरोखरच सर्व गोष्टींचे परीक्षण केले आणि सर्व अंतःकरणाची खरी प्रेरणा त्याच्या भेदक दृष्टीक्षेपाने उघडली. तथापि, ज्या शारीरिक पुरुषांनी त्याला तपासण्याचा प्रयत्न केला तो चुकीच्या निर्णयावर आला. त्यांच्यासाठी तो एक धूर्त, ढोंग करणारा, सैतानाशी जबरदस्तीने वागणारा, पापी लोकांचा सहकारी, निंदा करणारा आणि धर्मत्यागी होता. त्यांना जे पहायचे होते ते त्यांनी पाहिले. (चटई 9: 3, 10, 34)
येशूमध्ये त्यांच्याकडे संपूर्ण पॅकेज होते. जगातील सर्वात उल्लेखनीय मेसेंजरचा सर्वोत्कृष्ट संदेश. ज्यांचा पाठपुरावा त्यांच्याकडे असाच संदेश होता पण संदेशवाहक म्हणून ते येशूला मेणबत्ती ठेवू शकले नाहीत. तरीही, हा संदेशवाहक नाही. आज ते काही वेगळे नाही. हा संदेश आहे, संदेशवाहक नाही.

अध्यात्म माणूस सर्व गोष्टींची तपासणी करतो

एखाद्या शास्त्रीय विषयाबद्दल आपण एखाद्या “सत्यतेने” काही बोलले असेल जे एखाद्या अधिकृत शिकवणीच्या विरोधाभास आहे, तर आपण असे काहीतरी ऐकले असेल: "तुम्हाला विश्वासू गुलामापेक्षा अधिक माहिती आहे असे वाटते काय?" भौतिक मनुष्य संदेशाकडे लक्ष देतो, संदेशाकडे नाही. ते काय म्हणत आहेत यावर आधारित ते काय बोलले जातील याची सूट देत आहेत. आपण शास्त्रवचनांतून तर्क करीत आहात व आपली स्वतःची मौलिकता आहे याने काही फरक पडत नाही, परंतु नासरेथकरांना येशू चमत्कार करीत आहे हे महत्त्वाचे नाही. तर्क म्हणजे, 'मी तुम्हाला ओळखतो. आपण स्वतः संत नाही. आपण चुका केल्या, मूर्ख गोष्टी केल्या. आणि तुम्ही नम्र प्रकाशक आहात असे तुम्हाला वाटते का की ज्याने आपल्याला नेतृत्व करण्यासाठी नेमलेल्या पुरुषांपेक्षा तुम्ही हुशार आहात? ” किंवा एनडब्ल्यूटीने म्हटल्याप्रमाणे: "हे शहाणपण त्याला (किंवा तिला) का द्यावे?"
शास्त्रीय संदेश असा आहे की "आध्यात्मिक मनुष्य सर्व गोष्टींची तपासणी करतो". म्हणूनच, अध्यात्मिक मनुष्य आपला तर्क इतर मनुष्यांकडे शरण जात नाही. 'He सर्व गोष्टी तपासतात. ” कोणीही त्याच्यासाठी गोष्टी तपासत नाही. तो इतर लोकांना चुकीचे बोलू देत नाही. त्यासाठी देवाचा स्वतःचा शब्द आहे. त्याला शिकवण देण्यासाठी देवाने पाठवलेल्या महान संदेशवाहकाचा हा संदेश आहे आणि तो तो ऐकतो.
भौतिक मनुष्य, शारीरिक असल्याने देह पाळतो. तो पुरुषांवर विश्वास ठेवतो. अध्यात्मिक मनुष्य आत्मिक असून आत्म्याने चालतो. तो ख्रिस्तावर विश्वास ठेवतो.
 

मेलेती व्हिवलोन

मेलेती व्हिवलोन यांचे लेख.