[Ili ndi lachiwiri pa nkhani zitatu pankhani ya kupembedza. Ngati simunachite kale, chonde tengani cholembera ndi pepala ndikulemba zomwe mukuganiza kuti "kupembedza" kumatanthauza. Osafunsa mtanthauzira mawu. Lembani chilichonse chomwe chimabwera m'mutu. Ikani pepalali pambali kuti muyerekeze mukangofika kumapeto kwa nkhaniyi.]
M'makambirano athu apitawa, tidawona momwe kupembedzedwa kwamafanizo kumasonyezedwera molakwika m'Malemba achikhristu. Pali chifukwa chake. Kuti abambo azilamulira ena mwachipembedzo, ayenera kupanga mtundu wopembedza kenako ndikutsata kupembedza komwe kumayang'aniridwa. Mwa izi, anthu akhala akwanitsa maboma ambiri motsutsana ndi Mulungu. Mbiri imatipatsa umboni wambiri wosonyeza kuti mwachipembedzo, “munthu apweteka mnzake pomlamulira.” (Ec 8: 9 NWT)
Zinali zolimbikitsa bwanji kwa ife kuphunzira kuti Khristu adasintha zonsezo. Adawululira mzimayi wachisamariya kuti malo opatulikanso sadzapemphedwa kupembedza Mulungu m'njira yomukondweretsa Iye. M'malo mwake, munthuyo amabweretsa zofunikira pakudzazidwa ndi mzimu ndi chowonadi. Kenako Yesu ananenanso za chiyembekezo chotsimikizira kuti Atate wake amafuna anthu oterowo kuti amulambire. (John 4: 23)
Komabe, pali mafunso ofunikabe kuyankhidwa. Mwachitsanzo, kupembedza ndi chiyani kwenikweni? Kodi zimaphatikizapo kuchita china chake, monga kuwerama kapena kufukiza kapena kufukiza? Kapena ndi mkhalidwe wamalingaliro chabe?
Sebó, Mawu Aulemu ndi Kulambira
Mawu achi Greek sebó (σέβσέβ [I] limapezeka ka 10 m'Malemba achikhristu, kamodzi pa Mateyo, kamodzi pa Maliko, ndipo kanthawi kotsalira kasanu ndi kawiri m'buku la Machitidwe. Ili ndi lachiwirinso pa mawu anayi achi Greek omwe matembenuzidwe amakono a Baibulo amasulira kuti "kupembedza".
Zotsatirazi zonse zimatengedwa kuchokera ku Baibulo la Dziko Latsopano Lomasulira Malemba Oyera, 2013 Edition. Mawu achingelezi omwe adamasulira sebó zili mu mafayilo olimba.
“Palibe chifukwa chosunga kupembedza Ine ndimachita izi chifukwa zimandiphunzitsa malamulo a anthu ngati ziphunzitso zathu. '”(Mt 15: 9)
“Palibe chifukwa chosunga kupembedza Ine, chifukwa amaphunzitsa malamulo a anthu ngati ziphunzitso. '”(Mr 7: 7)
Chifukwa chake msonkhano wa sunagoge utachotsedwa, ambiri a Ayudawo ndi otembenukira ku Chiyuda omwe opembedzedwa Mulungu adatsata Paulo ndi Baranaba, omwe poyankhula nawo, adawalimbikitsa iwo kuti akhalebe pa chisomo cha Mulungu. ”(Ac 13: 43)
“Koma Ayudawo anakopa akazi otchuka omwe Oopa Mulungu ndi akulu a mzindawo, nautsa Paulo ndi Baranaba, nawazunza kunja kwa malire awo. ”(Ac 13: 50)
“Mayi wina dzina lake Lidiya, wogulitsa zovala zofiirira mumzinda wa Tiyatira ndi wogulitsa nsalu. wopembedza wa Mulungu, akumvetsera, ndipo Yehova anatsegula kwambiri kuti amvere zomwe Paulo anali kunena. ”(Ac 16: 14)
Zotsatira zake, ena a iwo anakhala okhulupirira ndipo anadziphatika kwa Paulo ndi Sila, komanso gulu lalikulu la Ahelene omwe opembedzedwa Mulungu, pamodzi ndi akazi ambiri otchuka. ”(Ac 17: 4)
“Pamenepo anayamba kukambirana ndi Ayuda ndi anthu ena m'sunagoge opembedzedwa Mulungu ndi tsiku ndi tsiku ali pamsika ndi omwe adakhalapo. ”(Ac 17: 17)
“Ndipo anasamuka kumeneko, nalowa m'nyumba ya munthu wina dzina lake Titius Justus, a wopembedza la Mulungu, yemwe nyumba yake idayandikana ndi sunagoge. "(Ac 18: 7)
“Kuti:“ Munthu uyu akopa anthu kulambira Mulungu mosemphana ndi malamulo. ”(Ac 18: 13)
Pofuna kuti owerenga aziwerenga, ndikupatsirani izi zomwe mungafune kuzilemba mu injini yosakira Bayibulo (Ek, Chipata cha Baibulo) kuti muwone momwe Mabaibulo ena amasulira sebó. (Mt 15: 9; Mark 7: 7; Machitidwe 13: 43,50; 16: 14; 17: 4,17; 18: 7,13; 29: 27)
Strord's Concordance limafotokoza sebó monga "ndimalemekeza, kupembedza, kupembedza." NAS Concordance Yokwanira zimangotipatsa: "Kupembedza".
Mneniyo pawokha suwonetsa zochita. Palibe chilichonse mwa zomwe zikuchitika khumi zomwe zikutheka kuganiza momwe anthu omwe akutchulawo akupembedza. Tanthauzo kuchokera Wamphamvu sizikusonyeza kuchitanso. Kuti tilemekeze Mulungu komanso kuti tizilambira Mulungu, tonse timalankhula za malingaliro kapena malingaliro. Nditha kukhala mchipinda changa chokhalamo ndikulambira Mulungu popanda kuchita chilichonse. Zowonadi, zitha kunenedwa kuti kupembedza koona kwa Mulungu, kapena kwa wina aliyense pankhaniyo, pamapeto pake kuyenera kuwonekera panjira inayake, koma mawonekedwe omwe akuyenera kutchulidwa sanatchulidwe mu lililonse la aya.
Mabaibulo angapo amamasulira sebó ngati "odzipereka". Apanso, izi zikunena za malingaliro athu koposa zochita zina.
Munthu wodzipereka, amene amalemekeza Mulungu, yemwe chikondi chake cha Mulungu chimafika pamlingo wopembedza, ndi munthu yemwe amadziwika kuti ndi wopembedza. Kupembedza kwake kumadziwika ndi moyo wake. Amayankhula zokambirana ndikuyenda. Chikhumbo chake chachikulu ndicho kukhala ngati Mulungu wake. Chifukwa chake zonse zomwe amachita m'moyo zimayang'aniridwa ndi kudzifunsa kuti, "Kodi izi zingakondweretse Mulungu wanga?"
Mwachidule, kupembedza kwake sikumachita miyambo yamtundu uliwonse. Kulambira kwake ndi njira yake ya moyo.
Komabe, momwe tingadzinyengere lomwe lili mbali ya thupi lakufa limafunikira kuti tisamale. Ndizotheka kupereka sebó (kulemekeza, kudzipereka kapena kupembedza) kwa Mulungu wolakwika. Yesu adatsutsa kupembedza (sebó) a alembi, Afarisi ndi ansembe, chifukwa amaphunzitsa malamulo aanthu monga ochokera kwa Mulungu. Chifukwa chake adanyoza Mulungu ndipo adalephera kumutsatira. Mulungu amene amamutsatira anali Satana.
“Yesu anati kwa iwo:“ Mulungu akadakhala Atate wanu, mukadakonda ine, chifukwa ndidachokera kwa Mulungu ndipo ndiri pano. Sindinadzere mwa ine ndekha, koma ndi amene anandituma. 43 Chifukwa chiyani simukumvetsa zomwe ndikunena? Chifukwa simungathe kumvera mawu anga. 44 Ndinu ochokera kwa atate wanu Mdyerekezi, ndipo mufuna kuchita zolakalaka za abambo anu. ”(John 8: 42-44 NWT)
Latreuó, Mawu A Mtumiki
M'nkhani yapita, taphunzira kuti kupembedzedwa mwadongosolo (thréskeia) imawonedwa molakwika ndipo yakhala njira yoti anthu azilambira zosavomerezeka ndi Mulungu. Komabe, ndizolondola kupembedza, kupembedza ndi kudzipereka kwa Mulungu wowona, kuwonetsera izi mwanjira yathu ya moyo komanso machitidwe mu zinthu zonse. Kupembedza Mulungu kumeneku kumazunguliridwa ndi mawu achi Greek, sebó.
Komabe mawu awiri achi Greek amapezekabe. Onsewa amatanthauziridwa ngati kupembedza m'matembenuzidwe amakono a Baibulo, ngakhale mawu ena amagwiritsidwanso ntchito pofotokozera tanthauzo lenileni la liwu lililonse. Mawu awiri otsalawo ndi proskuneó ndi latreuó.
Tiyamba ndi latreuó koma ndikofunikira kudziwa kuti mawu onsewa amaphatikizidwa mu vesi loyambirira lomwe limalongosola chochitika chomwe chimaliziro cha anthu chikhazikika.
"Ndipo Mdyerekezi adapita naye paphiri lalitali mosawerengeka, namuwonetsa maufumu onse adziko lapansi ndi ulemerero wawo. 9 Ndipo anamuuza kuti: “Zinthu zonsezi ndikupatsa ukamagwada ndi kupembedza [proskuneó] kwa ine. ” 10 Kenako Yesu anamuuza kuti: “Choka Satana! Popeza kwalembedwa: 'Ndi Yehova Mulungu wako amene uyenera kumulambira [proskuneó], ndipo ndi iye yekha amene muyenera kuchita utumiki wopatulika [latreuó]. ”” (Mt 4: 8-10 NWT)
Latreuó nthawi zambiri amachitidwa ngati "ntchito yopatulika" mu NWT, zomwe zili bwino ngati tanthauzo lake kutengera Strong's Concordance ndikuti: 'kutumikira, makamaka Mulungu, mwina kupembedza,'. Matembenuzidwe ena amatanthauzira kuti "kutumikirani" potanthauza kutumikira Mulungu, koma nthawi zina amamasulira kuti "kupembedza".
Mwachitsanzo, Paulo poyankha mlandu wampatuko wopangidwa ndi omutsutsa adati, "Koma ichi ndikuvomereza kwa inu, kuti, njira yomwe adayitcha ampatuko, momwemonso kulambira [latreuó] Ine Mulungu wa makolo anga, ndikhulupirira zonse zolembedwa mchilamulo ndi aneneri: "(Machitidwe 24: 14 American King James Version) Komabe, a Baibulo la Chichewa limatembenuza gawo limodzili, "... kotero kutumikira [latreuó] Ine Mulungu wa makolo athu… ”
Mawu achi Greek latreuó imagwiritsidwa ntchito pa Machitidwe 7: 7 kufotokoza chifukwa chomwe Yehova Mulungu adayitanitsa anthu ake kutuluka ku Egypt.
“Koma ndidzalanga mtundu umene awutumikira ngati akapolo, 'anatero Mulungu,' ndipo pambuyo pake adzatuluka mdzikolo nadzapembedza;latreuó] ine m'malo ano. '”(Machitidwe 7: 7)
"Ndipo mtundu womwe adzaukapolo ndidzauweruza, atero Mulungu: ndipo zitatero adzaturuka, nadzatumikira [latreuó] ine pamalo ano. ”(Machitidwe 7: 7 KJB)
Kuchokera pamenepa tikuona kuti utumiki ndi gawo lofunika pakulambira. Mukamatumikira munthu, mumachita zomwe iwo akufuna kuti muchite. Mumawagonjera, mumaika zosowa ndi zokhumba zawo, kuposa zanu. Komabe, ndizofunika. Wodikirira komanso kapolo amagwira ntchito, koma maudindo awo ndiofanana.
Mukamanena za ntchito zoperekedwa kwa Mulungu, latreuó, amatenga umunthu wapadera. Kutumikila Mulungu ndi mtheradi. Abulahamu adapemphedwa kuti apereke mwana wake nsembe kwa Mulungu ndipo adalabadira, atangoimitsidwa ndi Mulungu. (Ge 22: 1-14)
Mosiyana sebó, latreuó Zonse zachitika. Pamene Mulungu inu latreuó (tumikirani) ndi Yehova, zinthu zikuyenda bwino. Komabe, sikuti amuna akhala akutumikirabe Yehova m'mbiri yonse.
"Ndipo Mulungu adatembenuka, nawapereka kuti achitire utumiki wopatulika gulu lankhondo lakumwamba. . . ” (Mac. 7:42)
"Ngakhale iwo amene anasinthanitsa chowonadi cha Mulungu chabodza napembedza ndi kudzipereka kuulemu m'malo mwa Wolenga" (Ro 1: 25)
Nthawi ina ndidafunsidwa kuti pali kusiyana kotani pakati pa ukapolo wa Mulungu kapena mtundu wina wa ukapolo. Yankho: Kukhala akapolo a Mulungu kumapangitsa kuti anthu amasuke.
Wina angaganize kuti tili ndi zonse zomwe tikufuna tsopano kuti timvetsetse kupembedza, koma pali liwu limodzi, ndipo ili ndi lomwe limayambitsa Mboni za Yehova makamaka, mikangano yambiri.
Proskuneó, Mawu Ogonjera
Zomwe satana amafuna kuti Yesu asinthe kukhala wolamulira wa dziko lonse lapansi ndikulambira kamodzi. proskuneó. Kodi zikadakhala chiyani?
Proskuneó ndi mawu apawiri.
THANDIZANI maphunziro-Mawu akuti imachokera ku “prós, “Kulinga” ndi kyneo, "kupsompsona. Amanena za kupsompsona pansi pakugona pamaso pa wamkulu; kupembedza, okonzeka kugwa pansi ' (DNTT); 'kum'gwadira' (BAGD)"
[“Tanthauzo lenileni la 4352 (proskynéō), m'malingaliro a akatswiri ambiri, ndi kupsompsonana. . . . Pamiyambo ya ku Egypt opembedza amayimilidwa ndi dzanja lotambasula ndikupsompsona (pros-) mulungu "(DNTT, 2, 875,876).
4352 (proskyneō) adafotokozedwa (mofanizira) ngati "malo opsompsona" pakati pa okhulupirira (Mkwatibwi) ndi Khristu (Mkwati wakumwamba). Ngakhale izi ndi zoona, a 4352 (proskynéō) akuwonetsa kufunitsitsa kwawo kuchita zonse zofunikira pakulambira.]
Kuchokera pamenepo titha kuona kuti kupembedza [proskuneó] ndi machitidwe ogonjera. Imazindikira kuti amene akupembedzedwa ndiye wamkulu. Kuti Yesu achite zachiwonetsero cha Satana, ayenera kuti anagwada pansi pamaso pake, kapena kugwada pansi. Kwenikweni, anapsompsona pansi. (Izi zikuwonetsa kuwunika kwatsopano pakumenya kwa Katolika kugwada kapena kuwerama kuti apsompsone mphete ya Bishop, Cardinal, kapena Papa. - 2Th 2: 4.)
Tiyenera kukhazikitsa chithunzithunzi m'maganizo mwathu chomwe mawuwa akuimira. Sikuti kuwerama chabe. Zikutanthauza kumpsompsona pansi; kuyika mutu wanu wotsika momwe ungathere patsogolo pa mapazi a wina. Kaya mukugwada kapena mukugona, ndiye mutu wanu womwe ukukhudza pansi. Palibe gawo lina lalikulu lodzichepetsera, sichoncho?
Proskuneó limapezeka nthawi za 60 m'Malemba Achigiriki. Maulalo otsatirawa akuwonetsa onse a iwo omwe atchulidwa ndi NASB, ngakhale atakhala kuti, mungasinthe chosinthacho kuti muwone kusintha kwina.
- Mu Mauthenga Abwino
- Mu Makalata
- Mu Chivumbulutso
Yesu adauza Satana kuti Mulungu yekha ndiye ayenera kupembedzedwa. Kupembedza (Proskuneó ) Chifukwa chake Mulungu wavomerezedwa.
“Angelo onse anali ataimirira mozungulira mpando wachifumu ndi akulu ndi zolengedwa zinayi, ndipo anagwada pamaso pa mpando wachifumuwo, nalambira [proskuneó] Mulungu, ”(Re 7: 11)
Kupereka proskuneó kwa wina aliyense zingakhale zolakwika.
“Koma anthu ena onse omwe sanaphedwe ndi miliri imeneyi sanalapa ntchito za manja awo; sanasiye kupembedza [proskuneó] ziwanda ndi zifanizo za golide, siliva, mkuwa, mwala ndi mtengo, zomwe sizingathe kuwona kapena kumva kapena kuyenda. "(Re 9: 20)
"Ndipo analambira [proskuneó] chinjokacho chifukwa chinapatsa ulamuliro chilombo, ndipo chinapembedza [proskuneó] chilombo ndi mawu akuti: "Ndani wofanana ndi chilombo, ndani angathe kuthana nacho?" ”(Re 13: 4)
Tsopano ngati mutatenga zolemba zotsatirazi ndikuziwunika mu pulogalamu ya Library ya WT, muwona momwe New World Translation of the Holy Scriptures imasulira mawu m'masamba ake onse.
(Mt 2: 2,8,11; 4: 9,10; 8: 2; 9: 18; 14: 33; 15: 25; 18: 26; 20: 20; 28: 9,17) 5; 6: 15; John 19: 4-7,8; 24: 52; 4: 20; Machitidwe 24: 9; 38: 12; 20: 7; 43: 8; 27 10: 25; Rev 24: 11; 1: 14; 25: 1; 6: 11; 21: 3; 9: 4; 10: 5; 14: 7; 11 : 9; 20: 11)
Chifukwa chiyani NWT imapereka proskuneó monga kupembedza polankhula za Yehova, satana, ziwanda, ngakhale maboma andale oimiridwa ndi chilombo, komano akanena za Yesu, kodi otanthauzawo adasankha "kuweramira"? Kodi kupembedzera ndi kosiyana ndi kupembedzera? Kodi proskuneó khalani ndi matanthawuzo awiri achi Greek a Koine Greek? Tikapereka proskuneó kwa Yesu ndizosiyana ndi proskuneó kuti timapereka Yehova?
Ili ndi funso lofunikanso koma losafunikira. Ndikofunikira, chifukwa kupembedza kumvetsetsa ndikofunikira kuti Mulungu avomereze. Wotetemera, chifukwa lingaliro lililonse kuti titha kupembedza wina aliyense koma Yehova atha kugwadagwada kuchokera kwa ife omwe takhala ndi zaka zophunzira za Gulu.
Sitiyenera kuchita mantha. Mantha amaletsa. Ndi chowonadi chomwe chimatimasula, ndipo chowonadi chimenecho chimapezeka m'mawu a Mulungu. Ndi chimenecho tili ndi zida zonse zabwino. Munthu wauzimu sayenera kuchita mantha chifukwa ndi iye amene amayesa zinthu zonse. (1Jo 4: 18; Joh 8: 32; 2Ti 3: 16, 17; 1Co 2: 15)
Poganizira izi, titha pano ndikukambirana izi sabata yamawa nkhani yomaliza za mndandanda uno.
Pakadali pano, tanthauzo lanu lidasiyana bwanji ndi zomwe mwaphunzira mpaka pano pankhani ya kupembedza?
_____________________________________________
[I] M'nkhaniyi yonse, ndikhala ndikugwiritsa ntchito mawu oti muzu, kapena ponena za maverbo, osaperewera, m'malo mongotenga chilichonse kapena kulumikizana komwe kumapezeka m'mavesi aliwonse. Ndikupempha chidwi cha owerenga achi Greek ndi / kapena akatswiri omwe angachitike pazinthu izi. Ndikutenga laisensi yolembayi kungofuna kuwerenga ndi kuphweka kuti zisasokoneze mfundo yomwe ikukambidwa.
Moni Meleti. Zikomo chifukwa cha nkhaniyi, malingaliro abwino kwambiri. Ndikungofuna kufotokoza za kusapezeka kwa vesi limodzi munkhaniyi kuchokera ku Machitidwe 19:27 (munangofalitsa 9 mwa 10), ndipo vesi ili likuwonetsedwa pamakalata ngati 29:27, koma liyenera kukhala 19:27. (Izi zikutanthauza gawo lomwe amalankhula za sebo)
[…] Chonde khalani ndi tanthauzo lanu lolembedwa la "kupembedza" pafupi, monga momwe tizigwiritsira ntchito ndi nkhani ya sabata yamawa. […]
[…] Nkhani yapita, tidaphunzira kuti liwu lodziwika bwino kwambiri pakupembedza mu Chi Greek - lomwe limatanthauzidwa pano ndi proskuneo, […]
[…] Kusamvetsetsa komweku kulipo mu Chivumbulutso 22: 1-5. Mu ndemanga yabwino, a Alex Rover anena kuti ndizosatheka kudziwa yemwe akutchulidwa mu […]
Zikomo Meleti chifukwa chofufuza pa mawu oti "kupembedza" sizingakhale zabwino kukhala ndi kumasulira komwe kumapereka mawu osiyanasiyana achi Greek - zili ngati mawu athu achingerezi achikondi, mukafunsa anthu tanthauzo kuti pangakhale malingaliro osiyanasiyana kuponyedwa mozungulira koma liwu lachi Greek lili ndi mawu 4 osiyana operekera mitundu ya chikondi yomwe imamveketsa bwino lingaliro - zikuwoneka chimodzimodzi ndi liwu ili "kupembedza" :-)) billy
Palibe mtsutso Wosadziwika, Kungogawana zomwe ndikudziwa kuchokera kuzilankhulo za Chihebri, nonse muli ndi ufulu wodziwa zambiri za zomwe zili zofunika kapena ayi. Mtendere wa mesiya ukhale mwa inu nonse.
Osati mavesi olingalira awa anayambiranso kutsutsana. Osakhala sikolala koma zimamveka kwa ine ngati NT idalembedwa molongolola ndiye lingaliro lakumaliroli lingakhalenso ndi lingaliro. Zovomerezeka kwa zaka zambiri mwina akanakhala ndi njira yosiyana yofotokozera zinthu ..ndipo inde atumwi ndi olemba Bayibulo anali miyala .. Koma bwanji tikupeza lingaliro ili kuti atumwi ndi jesus mwiniyo sakanatha kufotokoza mofatsa. pomwe ma grreek anali ndi gawo lalikulu pamaganizidwe ndi chikhalidwe chamtengo wapatali... Werengani zambiri "
Sindikuganiza kuti ndizovuta kwambiri kumvetsetsa tanthauzo la proskuneo .basic mawu otanthauza kugwada ndi kupsompsona. Ngati ndikukumbukira bwino kuchokera m'mbiri. Akuluakulu ambiri ankayenera kuchita izi pakubwera mfumu .inayamba kuwonetsa kukhulupirika ndikugonjera kwa wolamulira wolamulira. Masalimo 2 v 10 mpaka 12 phillipians 2 v 9 mpaka 11 .kev
M'malo mwake ngati liwu loti proskyneo litengedwe kwenikweni limafotokoza zomwe galu wokhulupirika amachita ndi mbuye wake. Tipeza chithunzichi. Kev c
Ndiyenera kutsutsana ndi kumvetsetsa kwanu kwa liwu lachi Greek loti proskuneo kutanthauza kugonjera, pali liwu lofanana lachiheberi ku proskuneo komwe liwu lachi Greek lidachokera .. liwu loti sha'chah ndiye tanthauzo lenileni la konkriti ndikugwada. Ichi ndi chizolowezi cha semitic chomwe chimachitika chifukwa cholemekeza wolamulira. osati chifukwa cha kugonjera monga mukunenera, kugwadira izi zitha kuchitika kwa Mulungu kapena mfumu yaumunthu kapena munthu wina aliyense wapamwamba.... Werengani zambiri "
Ngakhale mawu awiriwa atha kukhala okhudzana, tanthauzo lanu ndi liti kuti mawu achi Greek, proskuneo, adachokera ku liwu lachihebri, shachah? Ndinkadziwa kuti ziyankhulo ziwirizi zinali zosiyana. Ngakhale kuli kotheka kuti liwu lililonse lopatsidwa m'chinenedwe chilichonse kuti lizichokera ku chilankhulo china (Chingerezi ndichabwino kwambiri pakati pa malilime amakono pakugwiritsa ntchito izi), pali umboni wanji pa izi? Ponena kuti malingaliro akuti proskuneo sakutanthauza kugonjera, sindinatanthauze kuti mawuwo ali ndi tanthauzo limodzi, ndipo amodzi. Ndi mawu ochepa omwe ali ndi... Werengani zambiri "
Muyenera kumvetsetsa kuti Chi Greek ndi chilankhulo chanzeru, pomwe chilankhulo chachiheberi chomwe Yesu amalankhula sichimveka koma chimagwira ntchito. Pali mgwirizano pakati pa akatswiri achi Greek kuti uthenga wabwino ngati Mathew mwachitsanzo udalembedwa kale m'Chiheberi chifukwa ndikutsimikizira mawu achi Semitic omwe amavala m'Chi Greek. Masewerowa samamveka bwino m'Chigiriki, koma amatanthauzanso mchilankhulo chachi Semiti, momwe adalembedwera poyambirira. zomwe tili nazo lero ndi makope chabe omasulira m'Chigiriki. Koma tiyenera kumvetsetsa... Werengani zambiri "
Kodi mukukhulupirira kuti Mauthenga Abwino onse anayi adalembedwa m'Chihebri pomwe adamasuliridwa m'Chigiriki?
Ayi m'bale osati onse anayi pali umboni wa matthew komanso buku la mark..mfundo yomwe ndikuyesera kupeza ndiyakuti makope ake ochuluka akuchokera ku chi Greek. sizimafafaniza kuti tikulimbana ndi chikhalidwe ndi malingaliro achiheberi .. osati achi Greek. chifukwa chokha chomwe tili ndi makope ambiri achi Greek ndi chifukwa mwachilengedwe komwe okhulupirira achiyuda ambiri omwe anali achiyuda monga aneneri adalimbikitsira kuti Mulungu atengere chidwi chake kwa amitundu… tili ndi makope okwana 28 omwe alipo a malembo a Mateyu mu hebu la masiku ano , omwe ali... Werengani zambiri "
Peter ndimalemekeza kuti wanu woganiza ndipo mwachiwonekere amafufuza mwanjira zambiri ndiye munthu wophunzira kwambiri .womwe mwina amadziwa kuposa momwe ine ndimadziwira. Pepani koma sindimamvetsetsa zomwe mwangolankhula mu blog ija .Pamene munati njira yokhayo yomwe mungaweruwerere ndikuwerenga ndikumvetsetsa chilankhulo chomwe chidalembedwa .koma mudavomera kumayambiriro kwa blog kuti Mateyo ndipo mwina zilembo zidalembedwa m'chiheberi. .inkaganiza izi ndi momwe olemba Bayibulo sanaganizire... Werengani zambiri "
Ubwino womasulira si njira imodzi yoweruzira. Anthu omwe amakonda zotchedwa kutanthauzira kwenikweni sangakonde kumasulira komwe kumayang'ana tanthauzo. Pali omasulira omwe amamasulira kwa omvera, kutanthauza zochitika, mawu azomwe zimachitika mchilankhulo choyambirira adamasuliridwa kwathunthu m'mawu kapena m'mawu a omvera. Nthawi zambiri munthu sazindikiranso mawu apachiyambi. Kodi izi ndi zolakwika? Zimatengera zolinga za womasulira. Ngati pochita izi owerenga amatenga zonse zomwe zalembedwa, ndikuganiza zili bwino. Ngati ikuyenera kukankhira... Werengani zambiri "
Ndingafunse ……… Kodi Danieli anali kuchita chiyani popita kukapembedza Mulungu tsiku ndi tsiku nthawi zina? Iye anali kugwadira Mulungu ndipo anali kuchita izi mseri. Chifukwa chake ndili wokhutira kuti sanafunikire kupezeka pamsonkhano kuti awonetse kukhulupirika kwake kwa Wamphamvuyonse. Ndikufuna kufotokozedwa pamfundoyi chifukwa ndakhala ndikuigwiritsa ntchito pochirikiza chikhulupiriro changa pakupembedza kwathu osadalira kukhala mgulu kapena chipembedzo… .Ndipo …… .. Danieli anali kupembedza mwanjira yomwe tinaphunzitsidwa ndi chipembedzo chathu?
Nkhani ina yabwino kwambiri! Nditapita kukalankhula ndi wothandizira nditadzipatula ku Gulu, adandifunsa zomwe ndimaganizira kuti kupembedza kumatanthauza. Zinanditengera miniti, koma yankho langa linandithandiza kuwona kuti magwiridwe anthawi zonse a ntchito zomwe ndidamaliza ndikugwira ntchito ya JW kwa zaka 10, sizikugwirizana ndi malongosoledwe anga opembedza. Ndikugwirizana ndi ena, momwe mumakhalira moyo wanu, komanso momwe mumawonetsera chikondi cha Mulungu padziko lapansi ndi chiyambi chabwino. 🙂 Ndimangofuna kutchula, pomwe ndimayang'ana pa... Werengani zambiri "
Zikomo Shannon. Ndikonza nthawi yomweyo.
malingaliro osasintha - Yesu adati Yehova ayenera kulandira latreuseis: Yesu adati: "Kwalembedwa [kuti:] Yehova Mulungu wako uzimupembedza [Proskynēseis], ndipo uyenera kutumikira iye yekha. [latreuseis] ”(Luka 4: 8) Kodi latreusousin / akutumikira ndani? “Ndipo mngelo adandiwonetsa mtsinje wa madzi a moyo, wonyezimira ngati Krustalo, wotuluka kumpando wachifumu wa Mulungu ndi wa Mwanawankhosa kutsika pakati pa mseu waukuluwo. Kumbali zonse ziwiri za mtsinjewo kunali mtengo wamoyo, wobala zipatso khumi ndi ziwiri, ndipo unkabala zipatso zake mwezi uliwonse. Ndi masamba... Werengani zambiri "
Zikomo kukulitsa mfundoyi, Alex. Kutchula kwanu pa Re 22: 1-5 kunandipangitsa kulingalira za mngelo yemwe adayendera Abrahamu. Tikudziwa kuti mngeloyo sanali Yehova mwiniyo, chifukwa palibe munthu amene angaone Mulungu ndi kukhala ndi moyo. Komabe, nthawi zina Baibulo limatchula mngelo amene ankalankhula ngati Yehova. Ngakhale anali kuyimira Yehova ngati womulankhulira, anali kwa zolinga zonse nthawi imeneyo kuchokera kwa Abrahamu, Mulungu. Pomwe Yesu ndi Yehova ndi osiyana, Yesu atakhala pampando wachifumu wa Yehova, akukhala Yehova monga anachitira mngelo. Palibe chifukwa chosiyanitsira pakati... Werengani zambiri "
Meleti, Angelo ndi amithenga. Pamene mngelo mthenga amalankhula ndi munthu amakhala akulankhula mawu a Mulungu munthawi yeniyeni. Amalandira malangizo a Mulungu mu nthawi yeniyeni. Abrahamu pozindikira kuti ndi Mulungu amene amalankhula kudzera mwa mthenga wake adayankhula ndi Mulungu moyenera. Koma ngati tingadalitsidwe ndi chokumana nacho chotere tiyenera kukumbukira zomwe mngelo wa Mulungu adanena kwa Yohane. Chiv 22: 8,9 “Ine Yohane ndine amene ndidamva ndi kuwona zinthu izi. Ndipo nditamva ndi kupenya, ndinagwa pansi kulambira pa mapazi a mngelo amene adandiwonetsa zinthu izi. Koma adati... Werengani zambiri "
Palibe amene akunena kuti proskuneo iyenera kuperekedwa kwa angelo. Komabe, proskuneo imagwiritsidwa ntchito munjira yovomerezeka yokhudza Yesu. Ndiye funso ndilakuti, kodi ndizovomerezeka kupereka proskuneo kwa Yesu? Mudziwa kuti sindinena "kupembedza" chifukwa ndikanena kuti pembedzani, funso nlakuti, kodi ndikutanthauza sebó, kapena thréskeia, kapena latreuó, kapena proskuneó, kapena kuphatikiza kwa mawuwa ndi tanthauzo la wantchito wawo? Apa ndi pomwe chisokonezo chimachokera. Liwu lathu limodzi, kupembedza, sikutanthauza kufotokozera chidzalo ndi malongosoledwe operekedwa ndi mawu awa, komabe nthawi zambiri timagwira ntchito... Werengani zambiri "
Meleti, ndikupempha chonde kuleza mtima kwanu. Kodi mungayankhe mafunso otsatirawa kuti ndimvetsetse bwino malingaliro anu. Kodi mumakhulupirira kuti Yesu ayenera kupembedzedwa ngati momwe Mulungu Wamphamvuyonse amalambirira? Kodi mukukhulupirira kuti Akhristu ayenera kupembedza Yesu ndi Yehova mofananamo komanso mulingo wofanana? Kodi mumakhulupirira kuti pamene Yesu ananena kuti iye ndi Atate ali amodzi amatanthauza kuti kumulambira ndiko kupembedza Atate ndipo kulambira Atate ndiko kupembedza Khristu. Kodi mumakhulupirira kuti akhristu angamutchule Khristu kuti “Mulungu wanga”?... Werengani zambiri "
Moni Laura,
Ndikukonzekera kuyankha mafunso anu onse patsamba langa lotsatira. Komabe, mutha kundithandiza pofotokoza momwe mumatanthauzira "kupembedza".
Meleti
Meleti, ndikukhulupirira "tanthauzo" labwino kwambiri, ngati mungafune, la mawu oti "kupembedza" ndi tanthauzo lomwe Yesu adakhala. Ndizoposa mawu, kapena kuwerama, ndi KUKhalapo. Iye anapitiriza kulemekeza Atate wake chifukwa chakuti anali kuwakonda kotheratu. Anayamika Atate wake chifukwa cha zonse zimene ananena ndi kuchita. Anali womvera kwa Atate ake m'zinthu ZONSE ngakhale panthawi yovuta kwambiri pomwe anati kwa Atate wake, Atate kufuna kwanu kuchitike osati kwanga. Iye sanasunthike polimbana ndi Ayuda amene ankanena monyenga kuti amakonda Atate wake. Yesu ANAKHALA NDI MOYO... Werengani zambiri "
Mukumbukira makanema opambana, komanso momwe zidawonekera kwa ife kuti Clark ndi Superman anali ofanana, ndipo tidadabwa kuti Lois ndi ena angapusitsidwe bwanji ndi ziwonetsero zingapo. Kwa ine, mukazindikira uthenga wa NT woti Yesu ndi ndani kwenikweni, zimakupangitsani kudabwa kuti ena sangavomereze tanthauzo lomveka bwino. Kumbukirani momwe mudamvera ndi kanema wachitatu ndipo palibe amene anali kulumikizitsa kuti Clark ndi Superman sanakhaleko nthawi yomweyo. Kodi simunamve kuti zikufika patali pomwe palibe amene amalumikizana... Werengani zambiri "
apollosofalexandria, Mesiya sanabwere munthawi ya Mose, kapena Mfumu David, kapena Yeremiya. Tsiku la Mesiya, tsiku la Mfumu yodzozedwa ya Ufumu wa Mulungu, linali ngati masiku a kulenga chifukwa linaikidwa mu nthawi yake ndi dongosolo. Yehova Mulungu amaika zinthu zonse pamalo ake komanso munthawi yake. Nthawi ya Yesu Khristu inali yomwe timatcha zaka zoyambirira osati nthawi ina iliyonse isanafike. Yohane 17 ndichitsanzo chabwino cha chikondi cha Yesu pa Atate wake ndi kuzindikira kuti Atate ake adapatsa Yesu wa Atate ake... Werengani zambiri "
Moni Laura
Zomwe mukunena ndizowona. The Mesiya sanabwere mu nthawi ya Mose. Koma zonse zomwe mukukhudzitsa ponena kuti iyi ndi nthawi yomwe Mwana wa Mulungu adadza mthupi la munthu Mesiya. Zilibe kanthu kuti amene anali asanakhalepo, kapena kuti iye ndi ndani.
Apolo
Kodi mukukhulupirira kuti anali ndani? Ngati nditha kufunsa.
Mwaulemu,
Laura
Superman 😉 Ndimangokhulupirira Uthenga Wabwino wa Yohane, pamodzi ndi Mau ena onse a Mulungu. Sindiyesa kuti Uthenga Wabwino wa Yohane ugwirizane ndi lingaliro lokhazikika monga ena amachitira. Ndikupeza njira yogwirizanitsira chithunzi chonse popeza cholembedwa chomaliza ichi chidawonjezeredwa kuzithunzi. (Yohane 20:28) Ndipo sindikutanthauza kuti zokambirana izi za Meleti zisachotsedwe pamutu. Kungonena kuti malembo omwe akuwoneka kuti akufunikira kufotokozedwa pankhani yopembedza monga Rev 22: 3 ndi ena omwe adakambirana, onse ndi ogwirizana komanso omveka ngati... Werengani zambiri "
Superman?
Ili ndiye lingaliro losangalatsa. 🙂
Abambo a Superman a Jor-El adatumiza mwana wawo padziko lapansi. Superman anali munthu wapamwamba kwambiri padziko lapansi pomwe mphamvu zake zinali zazikulu kuposa anthu onse kuphatikiza koma osati wamkulu kuposa abambo ake ku Krypton. 😉
Zikomo chifukwa cha yankho komanso kumwetulira kwabwino.
Kumwetulira,
Laura
Osati zazikulu kwenikweni. Koma osati zocheperapo kamodzi m'malo mwake. Ophunzira ayenera kusangalala kuti Mwanayo anali kubwerera kwa Atate chifukwa Atate analidi wamkulu kuposa Mwana munjira imeneyi (Yohane 14:28). Mosiyana ndi Superman, Yesu adadzichepetsa natenga mawonekedwe a kapolo (Afil 2: 7). Inde, adagwiritsa ntchito mphamvu ya Atate wake ali mmaonekedwe aumunthu koma adalidi munthu, ndipo poyandikira imfa yake sananene kuti atha kugonjetsa adani ake pansi pake koma kuti ayitane jor-el - pepani ndikutanthauza Atate - ku... Werengani zambiri "
Apolo,
Ndikuvomereza koma pomwe Superman ndi Jor-El anali ndi mphamvu zofananira pa Krypton zidatsalabe kuti ngakhale atangobwerera ku Krypton, Jor-El akadali abambo ake, wamkulu wake.
Mwaulemu,
Laura
Yesu amatcha Mulungu “Atate wanga” ngakhale kumwamba.
Mtsutso 2: 27
Mtsutso 3: 5
Mtsutso 3: 21
Wawa Laura sindimataya izi mwanjira iliyonse. Koma pali nkhani yowona. Sindikutsimikiza kuti bambo a munthu aliyense ndi "wamkulu" wawo. Zachidziwikire kuti zimatengera zomwe mukutanthauza. Timapereka ulemu kwa makolo athu monga anthu chifukwa ndi momwe tidapangidwira. Koma ngakhale zili choncho pansi pamakonzedwe amenewo zimapangitsa bambo ako kukhala "wopambana". Ngati zili choncho ndi mndandanda wa mibadwo tinganene kuti Ahazi anali "wapamwamba" Hezekiya, Hezekiya anali "woposa" Manase, Manase anali "woposa" Amoni, ndipo Amoni anali "woposa"... Werengani zambiri "
Apolo, Ndiyenera zikomo chifukwa chosinthana kosangalatsa. Papita kanthawi kuchokera pomwe ndimatha kusangalala ndikumwetulira ndikukambirana zomwe nthawi zonse zimakhala zovuta kwambiri, Atate wathu ndi mwana wawo. Ndidasangalala nazo ndipo ndikukuthokozani kwambiri.
Ndikuganiza kuti tapereka zonse zomwe zingapatsidwe, komabe, ndipo ndikuyembekeza sindinakhumudwitse.
Ndi ulemu kwambiri komanso kumwetulira kumene,
Laura
Kwa Superman weniweni- Chonde mwachangu! Tonse tikukusowani ndikukusowa! Kwambiri tonse timakukondani!
Laura
Wawa Laura ndakusangalalanso, ndipo zowonadi sizokhumudwitsa. Monga ndanenera ndazindikira kuti "mnofu ndi magazi" sizingathe kuwulula zenizeni. Zomwe ndinganene ndikuti kuwona anthu akukambirana ndi Yehova motsutsana ndi Yesu nthawi zonse ndizosamveka kwa ine popeza ndagonjetsa zopinga zomwe zimaperekedwa kudzera mu zamulungu za JW. Sindikunena chowonadi chapadera - zomwe zimaperekedwa kudzera mu Mawu a Mulungu. Sindikumvetsetsa kutsutsa mfundo zomveka bwino. Pali nyimbo ya JW (14) yomwe... Werengani zambiri "
Inde zikomo meleti chifukwa chankhani yabwino. Kupembedza mawu kumeneku kwandidodometsa kwa nthawi yayitali .Pamene masiku ano chingerezi tanthauzo lake likuwoneka ngati lobisika. Ndikuganiza pazifukwa zina tasungidwa mumdima za tanthauzo lenileni la mawu oyambira awa. Zikumveka kwambiri kwa ine tsopano. Proskuneo. Ndikuwona tsopano momwe angagwiritsiridwire ntchito ponse pa christ komanso abambo. Zikomo kwambiri kuti zimabwerabe. Kev c
Ndimadandaula kuti nthawi zina timadzilumikizanso molakwika kwambiri pankhani ya momwe tingapembedzere Mulungu. Pamene Adamu ndi Hava adalangizidwa ndi Yehova, palibe chomwe chidatchulidwa pazomwe Mulungu amayembekeza kwa iwo pakulambira. M'malo mwake, mawuwa samawonekera konse. Anangolamula lamulo limodzi loti asamadyeko ndi kutumizidwa kuti adzaze dziko lapansi, lomwe ndi lotsirizalo, likhale lokondweretsa .Pamene ine ndimamveka ngati kuti Yehova akufuna kutitumizira osati mbali ina yonse . Zake... Werengani zambiri "
Wawa Yobec, ine ndili kumbali yako pankhani ya kupembedza. Ngakhale ndikhulupilira kuti iyi ndi nkhani yabwino komanso imathandizira kumvetsetsa momwe mawu osiyanasiyana opembedzera angakhalire kapena amagwiritsidwa ntchito m'malembo komanso m'matembenuzidwe osiyanasiyana a Baibulo, pamapeto pake tiyenera kupewa kugwiritsa ntchito tanthauzo la zasayansi pawa mawuwa. Tili pachiwopsezo chotaya tanthauzo lenileni la zonse: khalani moyo womwe umawonetsa chikondi, ulemu ndi ulemu kwa Iye amene wakupatsani moyo ndi kwa Iye amene angakupatseni moyo wosatha. Bayibulo limapereka zitsanzo zambiri... Werengani zambiri "
Pambuyo pa nkhaniyi ndikuganiza kuti ndiyamba kumvetsetsa mawuwa proskuneo. Ngati zitanthauza kuti mawu ogonjera nditha kuwona momwe akukhudzira onse bambo ndi mwana. Pogonjera mwana wamwamuna ndiye kuti timagonjeranso kwa bambo chifukwa ndi zomwe Mulungu amafuna kuti tichite. Kuti kwa ine tsopano wayankha chithunzi ichi chokhudza kupembedza. Mawu oti kupembedza m'mutu mwanga ndi osamveka. Cheers meleti. Kev
Meleti, pa Mateyu 18:26 Yesu adagwiritsa ntchito mawu oti Proskuneó ponena za kugwadira mfumu yamunthu. NASB, monga NWT, sigwiritsa ntchito liwu loti "kupembedza" mu lembalo koma "kugwadira". MATEYU 18:26 Pamenepo mtumikiyo anagwa pansi, namlambira (Proskuneó), nati, Mbuye, lezani mtima pa ine, ndipo ndidzakubwezera zonse. NASB- Mat 18:26 "Pomwepo kapoloyo adagwa pansi namgwadira (Proskuneó) pamaso pake, nati, 'Mundilezere mtima ndipo ndidzakubwezerani zonse.' Omasulira samakhala kunja kwa zikhulupiriro zawo. Zodabwitsa ndizakuti, panthawiyi... Werengani zambiri "
Wawa Laura, liwulo (πρσσυυυέωέω) likugwiritsidwanso ntchito mu Mateyu 9: 18-19 pomwe wolamulira adagwada / kupembedza / kugwadira Yesu ndipo Yesu sanamuwongolere. Mawu omwewo mu Mateyo 28: 17 yokhudza atumwi kupita kwa Yesu.
Zowonadi zanga, pali zambiri ku mawu awa kuposa kungonena kuti Yesu amalambira Atate (wina, sangathe kudzipembedza yekha). Ndipo inde, Atate ayenera kupembedzedwa mwa kulemekeza Mwana monga momwe timalemekezera Atate. John 5: 23.
Zikomo
Menrov, Mateyu 9:18 mu NASB "Ali mkati molankhula izi, mkulu wa sunagoge adadza, namgwadira Iye, nati, Mwana wanga wamkazi wamwalira tsopano; koma bwera uike dzanja lako pa iye, ndipo adzakhala ndi moyo. Apanso tili ndi chitsanzo chomasulira chomwe chikuwulula ma nuances a m'zaka za zana loyamba omwe afotokozedwa m'mawu oti Proskuneó. Omasulira a NASB ndi okhulupirira Utatu pangakhale chifukwa chilichonse chogwiritsa ntchito liwu loti "kupembedza" mu lembalo koma iwo satero. Akuzindikira china chake chomwe ife sitikuchizindikira. Mwina ndi chifukwa choti mwamunayo ali... Werengani zambiri "
Hi Laura, nazi zomwe Yohane 5: 22,23 amawerenga: "22 Ndiponso, Atate saweruza wina aliyense, koma anapereka kuweruza konse kwa Mwana, kuti anthu onse adzalemekeze Mwana monga momwe amalemekezera Atate. Wosalemekeza Mwana salemekeza Atate amene anamtuma Iye. ”Atate anapatsa Mwana chiweruzo chonse, ndi cholinga chakuti adzalemekeza Mwanayo monga momwe alili Atate. Icho chinali chisankho y Atate, osati ndi Mwana. Ngati tikufuna kutsatira chitsanzo cha Yesu tiyenera kumvera Atate ndipo... Werengani zambiri "
Kuphatikiza apo, ndizosangalatsa kuwerenga Yesaya 29:13: Yesaya 29:13 (ABP_Strongs) 13 G2532 Ndipo G2036 ambuye anati, G2962 G1448 [2approach G1473 3unto me G3588 G2992 1this people] G3778 G1722 ndi G3588 G4750 pakamwa pawo, G1473 G2532 ndi G1722 yolembedwa ndi G3588 G5491 milomo yawo G1473 G5091 amandiyikira G1473 ine, G3588 G1161 koma G2588 mtima wawo G1473 G4206 ali kutali G566 patali G575 kuchokera G1473 ine; G3155 ndipo pachabe G1161 G4576 iwo andipembedza G1473 ine, G1321 kuphunzitsa G1778 malamulo G444 [3of men G2532 1and G1319 2instructions] or MKJV (i) 13 Ndipo Yehova anati, Chifukwa anthu awa... Werengani zambiri "
menrov, ndimalemekeza mwana wamwamuna, kwambiri. Ndimamumvera iye ndikamamvetsera kwa Atate. Ndimamukonda ngati wopanga wanga, ndikanamutsatira mpaka kumwalira. Ndimalemekeza mwana wamwamuna monga ndimalemekeza Atate. Koma m'bale sindimalambira mwana wamwamuna momwe ndimapembedzera Atate. Ndimasunga mutu, ndikukumbukira kuti Yesu sanaphunzitse ngati izi. Yesu anati tiyenera kukonda Yehova Mulungu wathu ndi mtima wathu wonse, malingaliro, moyo ndi mphamvu zathu zonse. Izi ndi zomwe anachita. Izi ndi zomwe anaphunzitsa. Izi ndizomwe ndimachita... Werengani zambiri "
Ndemanga zanu pazotumiza nthawi zonse zimakhala zoganiza komanso zodzaza nzeru. chonde pitilizani.
zikomo, zikomo kwambiri chifukwa cholimbikitsa mtima.
Ndi chiyamikiro chachikulu,
Laura
Adabweza izi Nkhani Yachiyuda ndi Chikhristu.
Zikomo!