[Kuchokera ws17 / 9 p. 18 -November 6-12]
"Udzu wobiriwira suuma, duwa lifota, koma mawu a Mulungu wathu akhala chikhalire." - Ies 40: 8
(Nthawi: Yehova = 11; Jesus = 0)
Baibulo likamakamba za Mawu a Mulungu, kodi limangonena za zolembedwa zoyera?
Sabata ino Nsanja ya Olonda kuphunzira kumagwiritsa ntchito lemba la mutu wa Yesaya 40: 8. M'ndime yachiwiri, ampingo akufunsidwa kuti awerenge 1 Petro 1:24, 25 yomwe imagwira mawu mwaulere kwa Yesaya ndipo yamasuliridwa mu Baibulo la Dziko Latsopano Tiyeni uku:
"Popeza" anthu onse ali ngati udzu, ndi ulemerero wawo wonse uli ngati duwa la kuthengo; Udzu wafota, ndi duwa ligwa, 25 koma mawu a Yehova akhala chikhalire. ”Ndipo ichi“ uthenga ”ndiye uthenga wabwino womwe mudayesedwa kwa inu.” (1Pe 1: 24, 25)
Komabe, izi sizomwe Peter adalemba. Kuti timvetse bwino mfundo yake, tiyeni tiwone matchulidwe ena amalemba achigiriki oyambira kuyambira vesi 22:
Popeza mwayeretsa mioyo yanu pomvera choonadi, kuti mukhale ndi chikondi chenicheni kwa abale anu, kondanani wina ndi mnzake kuchokera pansi pamtima. 23Chifukwa mudabadwa mwatsopano, osati mbewu yowonongeka, koma yosawonongeka, kudzera mwa mawu amoyo a Mulungu. 24Za,
"Anthu onse ali ngati udzu.
ndi ulemerero wake wonse ngati maluwa akuthengo;
Udzu wafota ndipo maluwa agwa,
25koma mawu a Ambuye akhala chikhalire. ”
Awa ndi mawu amene adalengeza kwa inu.
(2 Peter 1: 22-25)
“Mawu amene analengezedwa kwa inu” analengezedwa ndi Ambuye Yesu. Petro akuti "tidabadwanso mwatsopano mwa mawu a Mulungu amoyo ndi okhalitsa." Yohane ananena kuti Yesu ndiye “Mawu” pa Yohane 1: 1 ndiponso “Mawu a Mulungu” pa Chivumbulutso 19:13. John akuwonjezera kuti "Mwa iye mudali moyo, ndipo moyowo udali kuwunika kwa anthu." Kenako akupitiliza kufotokoza kuti "adapatsa ufulu wokhala ana a Mulungu - ana obadwa osati mwazi, kapena chifuniro cha thupi, kapena chifuniro cha munthu, koma obadwa mwa Mulungu." (Yohane 1: 4, 12, 13) Yesu ndiye mbali yaikulu ya mbewu yoloseredwa ya mkazi wa pa Genesis 3:15. Mbewuyi, Petro akufotokoza, sidzawonongeka.
John 1: 14 iwonetsa kuti Mawu a Mulungu anasandulika thupi nakhala ndi Anthu.
Yesu, Mawu a Mulungu, ndiye chiyembekezo cha malonjezo onse a Mulungu:
". . .Pakuti ngakhale malonjezo a Mulungu alipo angati, adasandulika Inde kudzera mwa Iye. . . . ”(2Co 1: 20)
izi Nsanja ya Olonda kuphunzira ndikufufuza momwe Baibulo lidatithandizira. Zimangotengera kusanthula kwake ndi mawu a Mulungu olembedwa. Komabe, zikuwoneka ngati zoyenera kupatsa Ambuye wathu choyenera ndikuwonetsetsa kuti omwe akuphunzira nkhaniyi akudziwa kukula kwa dzina-cum-dzina: "Mawu a Mulungu".
Zosintha Pachilankhulo
Zaka zisanu kubwerera, mkati mwa Lachisanu pa Msonkhano Wachigawo wa 2012, panali nkhani yomwe idatchedwa "Pewani Kuyesa Yehova Mumtima Mwanu". Kunali kusintha kwakukulu kwa ine. Misonkhano ikuluikulu sinachitikenso chimodzimodzi pambuyo pake. Pogwira mawu pa pulatifomu, wokamba nkhaniyo anati ngati tikukayikira ziphunzitso za Bungwe Lolamulira, ngakhale titakhala osakayikira, 'tikuyesa Yehova mumtima mwathu.' Inali nthawi yoyamba kuti ndizindikire kuti timayenera kutsatira anthu kutsatira Mulungu. Inali mphindi yondipweteketsa mtima kwambiri.
Sindinadziwe kuti kusintha kumeneku kuyenera kupita patsogolo motani, koma ndinali posachedwa kuti ndiphunzire. Patangopita miyezi yochepa, pa Msonkhano Wapachaka wa 2012, mamembala a Bungwe Lolamulira anachitira umboni za iwowo kuti anasankhidwa kukhala “Kapolo Wokhulupirika ndi Wanzeru”. (Yohane 5:31) Izi zinawapatsa udindo watsopano, womwe Mboni za Yehova zambiri zawoneka kuti zikufuna kuwathandiza.
Voltaire anati, "Kuti mudziwe amene amakulamulirani, ingofunsani omwe simukuloledwa kudzudzula."
Bungwe Lolamulira limateteza udindo wake mwansanje. Chifukwa chake, nkhani yamsonkhano yomwe tatchulayi idalangiza abale kuti asamagwirizane ndimagulu odziyimira pawokha ophunzirira Baibulo komanso masamba awebusayiti. Kuphatikiza apo, abale ndi alongo omwe amaphunzira Chigiriki kapena Chiheberi kuti athe kuwerenga Baibulo m'zilankhulo zoyambirira adauzidwa kuti "sikunali kofunikira (mawu omwe amagwiritsidwa ntchito nthawi zambiri m'makalata a WT amatanthauza kuti 'Usachite izi') kuti atero. ” Mwachiwonekere, ichi tsopano chinali chiwonetsero cha kapolo wokhulupirika ndi wanzeru wongodzikhazikitsa kumene. Kusanthula kovuta kwa ntchito yake yomasulira sikunaitanidwe.
Nkhaniyi ikuwonetsa kuti palibe chomwe chasintha.
“Ena amaganiza kuti ayenera kuphunzira Chihebri ndi Chigiriki chakale kuti athe kuwerenga Bayibulo m'zilankhulo zoyambirira. Komabe, sizingakhale zopindulitsa monga iwo amaganiza. ”- par. 4
Chifukwa chiyani padziko lapansi? Kodi nchifukwa ninji kufunika kofafaniza ophunzira Baibulo owona kuti asakulitsa chidziwitso chawo? Mwina zikukhudzana ndi milandu yambiri yomwe ikupezeka pachikuto cha 2013 cha NWT.[I] Zachidziwikire, wina safunikira kudziwa Chi Greek kapena Chiheberi kuti apeze izi. Chofunikira chimodzi chokha ndikufunitsitsa kutuluka kunja kwa zolemba za Gulu ndikuwerenga ma lexicon ndi ndemanga. A Mboni za Yehova sakukakamizidwa kuchita izi, chifukwa chake abale ndi alongo ambiri amakhulupirira kuti NWT ndiye "yomasuliridwa bwino koposa onse" ndipo sangagwiritse ntchito china chilichonse.
Odzilemekeza pa kutanthauzira kumeneku akupezeka m'ndime 6.
Ngakhale zili choncho, mawu ambiri mu King James Version adakhala achikale kwazaka zambiri. N'chimodzimodzinso ndi Mabaibulo akale a m'zinenero zina. Kodi sitikuthokoza kuti tili ndi Baibulo la Dziko Latsopano la Malemba Opatulika la m'chinenero chamakono? Baibuloli likupezeka lathunthu kapena mbali yake chabe m'zilankhulo zoposa 150, motero likupezeka ndi anthu ambiri masiku ano. Mawu ake omveka bwino amalola uthenga wa m'Mawu a Mulungu kutifika pamtima. (Sal. 119: 97) Chosangalatsa n’chakuti Baibulo la Dziko Latsopano linabwezeretsa dzina la Mulungu m’malo ake oyenerera. - ndime. 6
Zachisoni kuti a Mboni za Yehova ambiri amawerenga izi ndikukhulupirira kuti, zikadapanda izi Baibulo la Dziko Latsopano Lomasulira Malemba Oyera, tonse tikadali kugwiritsabe ntchito mabaibulo akale. Palibe chomwe chingakhale kutali ndi chowonadi. Tsopano pali matanthauzidwe azilankhulo zambiri amakono omwe mungasankhe. (Kwa chitsanzo chimodzi chokha cha izi, dinani izi kuti muwone kumasulira kwina kwa mutu wa phunziroli.)
Ndizowona kuti JW.org idagwira ntchito molimbika kuti ipereke NWT m'zilankhulo zambiri, koma ili ndi njira yayitali kuti ikwaniritse. magulu ena a Baibulo omwe amawerengera zinenedwe zawo zotanthauziridwa mazana mazana. A Mboni akadapezabe timasewera tating'ono titatanthauzira kumasulira kwa Baibulo.
Pomaliza, ndime 6 ikuti “ Baibulo la Dziko Latsopano limabwezeretsa dzina la Mulungu m'malo ake oyenera m'Malemba. ” Zingakhale choncho pankhani ya Malemba Achihebri, koma ponena za Malemba Achikhristu, sichoncho. Cholinga chake ndikuti kudzinenera "kubwezeretsa" kuyenera kutsimikizira koyamba kuti dzina la Mulungu lidalipo koyambirira, ndipo chowonadi chodziwikiratu ndikuti m'mipukutu masauzande ambiri yomwe ilipo ya Malemba Achi Greek mulibe Tetragrammaton. Kuyika dzina pomwe Yehova adasankha kuti lisatanthauze ndiye kuti tikunyoza uthenga wake, chowonadi chowululidwa mwabwino kwambiri nkhani ndi Apolo.
Kutsutsa Kutanthauzira Baibulo
Gawo ili la kafukufukuyu likuwunikira ntchito za a Lollards, otsatira a Wycliffe, omwe ankadutsa ku England akuwerenga komanso kugawa makope a Baibulo m'Chingerezi chamasiku ano. Anazunzidwa chifukwa kudziwa Mawu a Mulungu kunawoneka ngati chiwopsezo kwa olamulira a nthawi imeneyo.
Masiku ano, sizingatheke kulepheretsa anthu kupeza Baibulo. Pazabwino zonse zomwe atsogoleri achipembedzo angachite ndikupanga kumasulira kwawo ndikumasulira mokondera kumathandizira kumasulira kwawo. Akachita izi, ayenera kuwapangitsa otsatira awo kukana matembenuzidwe ena onse ngati "onyozeka" ndi "okayikira" ndipo mwa kukakamizidwa ndi anzawo, kukakamiza aliyense kuti azigwiritsa ntchito mtundu wawo 'wovomerezeka'.
Mawu Oona a Mulungu
Monga tafotokozera pachiyambi, Yesu ndi Mawu a Mulungu. Atate wathu, Yehova, tsopano akulankhula nafe kudzera mwa Yesu. Mutha kupanga keke wopanda mkaka, mazira, ndi ufa. Koma ndani angafune kudya? Kumusiyitsa Yesu mu zokambirana zilizonse za Mau a Mulungu ndi kosakhutiritsa. Izi ndi zomwe wolemba nkhani iyi wachita, osatchula dzina la Ambuye wathu kamodzi.
_____________________________________________________________________________
[I] Onani “Kodi Baibulo la Dziko Latsopano Lalondola?"
Zikomo Meleti! Baibulo likamakamba za Mawu a Mulungu, kodi limangonena za zolembedwa zoyera? Sindikadapanga kulumikizana komwe mudatulutsa kumayambiriro kwa nkhaniyo, mawu opirira ndikuwunenanso za Khristu. Ndiyenera kuvomereza kuti ndizopusa kuti ndiziwerenga nkhani za WT panonso. Ndikuthokoza kwambiri kuchokera pansi pamtima kuti mutha kuwerenga ndikuwona zolakwika za komiti yolemba. Lembali likutsimikizika kuti ndi loona mu Aefeso 4:11 adapatsa ena akhale aphunzitsi, ndipo ndikhulupirira kuti ndi zomwe inu... Werengani zambiri "
Chakudya chabwino cha uzimu chitanthauza kukhutira kwa uzimu. Chakudya chauzimu choperewera sichitanthauza kukhutira pang'ono. Palibe chakudya cha uzimu chitanthauza njala ya uzimu.
Ndi iti yomwe imagwira ntchito pamisonkhano yaposachedwa ya JW? Kodi zinali choncho nthawi zonse?
Tithokoze chifukwa chotithandiza kuti tiziganiza komanso kukhala atcheru, Meliti. Sindikadafikako popanda inu.
Moni Meleti,
zikomo kwambiri chifukwa chobwereza bwino. Ndangomaliza kuwerenga zomwe mudalemba pafupifupi 5 zaka zapitazo! Nkhaniyi ndiyokwiyira komanso yaiwisi, koma oh zowona kwambiri ..
Ndikulimbikitsa onse omwe sakudziwa zomwe mwakumana nazo (mosakayikira ena ambiri) kuti awerenge nkhani ya 2012. “Pewani Kuyesa Yehova Mumtima Mwanu” ulalo womwe waphatikizidwa m'nkhani yanu pamwambapa.
Muli ndi kalembedwe kwambiri, ozindikira kwambiri komanso olondola.
Zikomo kachiwiri m'bale - David
Zikomo inu, David. Mwandibweretsadi kubwerera kuti ndikawerenge nkhani yanga. 😉
Tithokoze chifukwa cha omwe alandila!
Zodabwitsa kuti WT imakana bwanji kulandira ulamuliro wa Yesu ataukitsidwa chifukwa imafika pakulambira "Yehova". China chomwe chikuyimira kupatsa Yesu ulamuliro wake, chomwe chimaphunzitsa zaumulungu za WT mwendo wina kuyimiranso ndi Rev 1: 1, Vumbulutso lomwe Mulungu adapatsa Yesu kuti awonetse. Gee Zili pafupi kugwira-22 m'malingaliro mwanga.
Kodi tikuiwala kuti mawu a Yesu ndi a Yehova pa WT! Akumenyetsa nyumba kuti Yesu akunena kuti zomwe akulankhula si zake, koma ndi amene wamutumiza kuyambira tsopano. Osatsimikiza kuti mukudutsa bwanji izi kuti mukatenge mawu a Yesu okha.
Takulandirani YetIn1975. Mt 28: 18 imati Mulungu adapereka mphamvu zonse kumwamba ndi padziko lapansi kwa Yesu. Chidaliro chodabwitsa chomwe ali nacho mwa mwana wake. Amadziwa kuti mwana amangochita zomwe Atate achita. Njira yopita kwa bambo kudzera mwa mwana wamwamuna.
Ndikumasulira Nyumba Yaufumu kuchokera ku chichewa kupita ku Chingerezi (Kingdom Hall = Empire Corridor) (Yer 49:39) Takulandilaninso nthawi yayitali !!! Worldling-? Manyazi ku US
Takulandirani yetin1975. Ndili bwino kukhala nanu.
Ndiyenera kutchulapo, ndili ndi kope lovomerezeka la King James Newberry lomwe lili ndi dzina la Yehova m'lemba latsopanoli kwatsopano kudutsa chipangano chatsopano. Zofanana ndi NWT
Sindinadziwe za mtundu wa Newberry. Ndiyenera nditenge chimodzi mwazomwezo.
Onaninso mutu wa nkhaniyi ndipo mwina mudzawona chifukwa chomwe samatchulira Khristu. Mawu ndiwonyenga amamvetsera kwambiri. Kulankhula-?
Kupeza bwino pa icho!
Zikomo, zimandipangitsa kulingalira za pomwe ndidaphunzitsidwanso kuphunzitsa diso langa kukhala awiri ndiyeno… ndikadakhala ndi atatu. (2 Pet 3:17) Worldling-?
Zabwino zonse kwa aliyense amene ali ndi Tchalitchi Chatsopano tikukhulupirira kuti aliyense akuchita zabwino kwambiri
Kafukufuku wabwino kwambiri pa Voltaire, Meleti. Pepani kwambiri kumva zakukwaniritsidwa kwanu kwa 2012 kwa Bungwe Lolamulira ndi momwe amagwirira ntchito, yomwe iyenera kukhala nkhani yayikulu kwambiri kuyang'anizana ndi kuthana nayo, Yobu mwachita bwino !! Voltaire akuti amaphunzitsidwa ndi The Jesuits komanso Alberto Rivera koma Alberto adadzakhala Pentacostal. Winawake adamupatsa poizoni mu 1997 chifukwa amayamba kuwononga Atsogoleri ndi The Holy See ndi maulaliki ake amphamvu komanso owulula. (Yoh 1:11). Papa Wobedwa Wakuda ndipo Papa Woyera Woyera adalibe. Kutanthauzira kumayenda kwambiri ndipo... Werengani zambiri "
Ndikudandaula ngati Woyang'anira Dera wanga adzamenyedwa pamzere (kapena kudzuka) ndi izi. Nkhani iliyonse yomwe amapereka, amatenga mawu kuchokera mumadikishonale am'baibulo, masamba opangira ma bible, ndi (tsopano GB forbit) maumboni ndikuyerekeza mawu achi Greek. Modabwitsa akuti nthawi zambiri “… ndipo sitidzapatuka pa 'mdindo wokhulupirika'”, mwina chinyengo monga ngati munthu wa kampani.?
Moni Dionys
CO yanga yapano imachitanso chimodzimodzi ndipo ndimadzifunsa kuti zikhala bwanji ndi iye?
Phunziro lakuya lililonse, ngakhale lophunzira mwakuya, kafukufuku wina aliyense posachedwa akuwulula zolakwika pakuphunzitsa kwa WT, Ime ndikutsimikiza ndicho chifukwa cha misonkhano yatsopano "yosavuta". Nthawi ina ndidatengera izi kwa mkulu, adayamba kudandaula za mwayi wabwino wokhala ndi zinthu zophweka chifukwa cha anthu atsopano obwera m'choonadi omwe sadziwa zambiri, ndidati kwa iye inde, ndipomwe akupita khalani, osadziwa zambiri.
"Ndipo Mawu anasandulika thupi nakhazikika pakati pathu" Yohane 1:14 Yohane 14: 1-21 akutiwonetsa m'mene Atate adadziwonetsera kudzera mu Mawu, Yesu. Yesu ndiye njira ya choonadi ndi moyo. Iye ali mwa Atate ndipo Atate ali mwa iye ndipo ife tiri mwa Yesu. Yesu Mawu ananena kuti ngati mudzamufunsa chilichonse m'dzina lake, iye Yesu adzachita. Malembawa ndi okongola komanso omveka bwino. Zomvetsa chisoni bwanji kuti mawu awa olembedwa omwe adasungidwa mpaka pano amapotozedwa, ndikusinthidwa ndi WT. Amafuna kuwongolera.... Werengani zambiri "
Atulutsa ma Chariot kupitilira Hatchi! Mabaibulo ndi ntchito yawo ndipo achita bwino kwambiri. Zambiri mwachangu: WTBTS of NY idasindikiza ndikugawa KJV (AV) kuyambira 1942 mpaka 1992 ndi American Standard Version (ASV) kuyambira 1944 mpaka 1992. Iwo adangoima chifukwa cha mlandu wa Swaggart ndipo adadzilimbitsa chifukwa cholephera kulipira mabuku awo. Ine panokha ndimakonda (AV) Ndimakondanso kusinthidwa kwa Green (NWT 1970), yomwe ndidaphunzira ndili mwana. Wanga wobiriwira akadali bwino kwambiri, iwo... Werengani zambiri "
Ndi mpumulo kuti mawu a Mulungu adzapilira, kuphunzitsa kwa WT kumbali ina kumatha kuwonongeka, kumandikumbutsa zomwe Yesu adanena pa Yoh 6:27.
Chifukwa cha nkhaniyi lembalo linanso limakumbukira kuti pofotokoza zomwe atsogoleri akuchita Rom1: 18.
Ponena za (Jn 6: 27) kulibwino kumva njala ndi thupi ndiye malingaliro. Mmodzi Wamphesa Wamtchire! Padziko lonse-?
Kapenanso gwiritsani ntchito ziphunzitso zomwe zimatha
Nkhani yabwino. Ndine wokondwa kwambiri kuti Bible Hub amayang'ana Mabaibulo ena! Sindinayerekeze kumasulira kwina kulikonse ku NWT- koma ndikungofanizira kokha momwe titha kuwona momwe Org adagwiritsira ntchito NWT kupotoza tanthauzo la malembo. Nthawi zonse yerekezerani matembenuzidwe ena ndi NWT ndipo lolani kuti malembo anu azikulankhulani kudzera pempho la Mzimu Woyera wa Mulungu. Mudzadabwitsidwa ndi zomwe zidzaululidwa.
Phukusi la Baibulo ndilofunika kwambiri. Ndimakonda kwambiri mawonekedwe apakati, ndikutha kutsegula matanthauzidwe amawu achilankhulo choyambirira ndikudina. Komanso ndemanga zofotokozera. Kulepheretsa anthu kuphunzira Chigiriki kapena Chiheberi chakale kumangowonetsa kuopa GB. Zingakhale bwanji kuti kumanga holo yatsopanoyo kukhala chochitika chauzimu ndikuphunzira Chigiriki kapena Chihebri chakale, ndi cholinga chokhacho chomvetsetsa mawu a Mulungu, sichoncho?
Zikomo Meleti chifukwa cha nkhaniyi.
Anatero Tyhik
Chomvetsa chisoni ndichakuti ntchito zonse zomanga izi ndi chuma chomwe amapanga mwina ndi Jam 5: 3 kumapeto kwa ubale.
Ndipo nchifukwa ninji munthu angagwe ulesi kuphunzira zilankhulo za Baibulo ngati kungobisa kena kake?
Tikukuthokozani Meleti ndi ena onse pano, komanso mwatulutsa mfundo zomveka bwino zomwe zikuloza kwa Khristu.Zowona, ziphunzitso za WT zimawonetsa kuwongolera komanso mantha achipembedzo..pali mawu ochokera kwina, "Choonadi chimalandira Kufufuza, koma Zonama -kuyesa asutruth'-amawopa Kufufuza kulikonse ".
Inde Amitifal
Palibe aliyense wa ife amene adalimbikitsidwapo kuti ayang'ane kutanthauzira kwina, tsopano ndimayamba ndi King Jamie ndikugwira ntchito kumeneko, ndimagwiritsa ntchito NWT makamaka chifukwa ili ndi zofotokozera zambiri, koma tsopano Ime akuyamba kuwona kuti ngakhale mu kuti pali tsankho.
Ndamva kuti mwina kutanthauzira kwabwino kwambiri ndi Bayibulo la Schofield, komabe ndiyenera kupeza imodzi kuti zitsimikizire izo.
Buku lofotokozera la Sc * ofield silimasulira ndi KJV (AV) yokhala ndi ndemanga ndi Chain Reference = (kuganiza-pakali pano). Kodi King Jamie wanu ndiye mtundu wa azimayi? Ndikuyembekeza sindinapitirire kufunsa… Worldling-?
Moni Worldling
Ayi osati mtundu wa mkazi ndimangoyitcha kuti kuti isamveke kwambiri. Kupatula apo, mfumu yekhayo kwa ine ndi Yesu.
Mukungodabwa ngati mwamugwiritsa ntchito Schofield, ndipo ngati zinali choncho? Ndikufuna kudziwa chifukwa pofunsa awo $ 150 au imodzi, kodi ndiyothandiza ndalama?
Sindikudziwa mtundu wa Schofield wogwiritsa ntchito h pamalembo, ndingolimbikitsa zomwe ndikudziwa. Thompson Chain Reference Bible ndiyomwe ndimagwiritsitsa, ndipo ndimalimbikitsa kwambiri. Ngakhale kutulutsa komwe ndiyenera kupanga ndimaganiza kuti zinali zosintha khumi kapena khumi ndi chimodzi pazosintha "zobisika" zomwe zidalowetsedwa. Momwe ndalama zimakhalira zimawoneka ngati zazitali, koma ndizo zonse "m'diso" la wowonayo! Ndikuyembekeza zimathandiza… Worldling-?