Ndi chizolowezi changa, nditapemphera m'mawa, kuwerenga JW tsiku lililonse Kusanthula Malemba, werengani Kingdom Interlinear, ikapezeka. ndipo sindimangoyang'ana pa Baibulo la Dziko Latsopano malemba ogwidwa mawu komanso a Kingdom Interlinear. Kuphatikiza apo, ndimasanthula fayilo ya   American Standard, Mfumu James ndi Byington matembenuzidwe ogwidwa ndi zofalitsa za Watchtower kaamba ka kuyerekezera.

Posakhalitsa zinawonekera kwa ine kuti NWT samatsatira nthawi zonse zomwe zalembedwa mu Kingdom Interlinear kapena malemba omwe agwidwa mawu ndi mabaibulo osiyanasiyana omwe JW adafanizira nawo.

Nditangotsatira otsatira a Bereean Pickets ndikumvetsera zomwe ophunzirawo adakumana nazo komanso zomwe adakumana nazo ndikuwona, ndidakhala wolimbikitsidwa ndikulimbikitsidwa kuchita kafukufuku wanga. Monga ena, ndimadabwa kuti ndimaganizira kuti "Choonadi" chimachokera pa baibulo la NWT chabe.

Sindinadziwe momwe ndingayambire kusaka kwanga mpaka nditazindikira kuti ndili ndi poyambira. - Ma JW Kusanthula Malemba.   Ndinaona kuti ndatsitsimulidwa kuona kuti Baibulo lonse popanda liwulo linali loopsa kwambiri.

Ndimatenga malembo mu NWT, kenako ndimawawunika motsutsana ndi Berean Study Bible (BSB.)) Ndi American English Bible (AEB) Aka Baibulo la Septuagint ndi kufananizira iwo motsutsana ndi mawu a NWT. Pomwe amafunikira, ndimapita ku Biblehub.com yomwe ili ndi matembenuzidwe 23 am'bayibulo ndipo zonse zomwe mukuyenera kuchita ndikulemba lemba lomwe mukufuna kufufuza, ndipo kukuwonetsani momwe Baibulo lililonse limawerengera.

Zomwe zandichitira ndikuti ndikutha kukhazikitsa zomwe zili mwachangu Chowonadi.

Nachi chitsanzo cha limodzi mwamalemba omwe ndimagwiritsa ntchito poyerekeza pakati pa matanthauzidwe a NWT, BSB ndi AEB:

Aefeso 1: 8

 NWT: "Anatichitira chisomo ichi ndi nzeru zonse ndi kuzindikira konse. ”

BSB: "… kuti anatipatsa zochulukira ndi nzeru zonse."

AEB: "[ndikuti talandira] nzeru zochuluka chotere, ndi kuzindikira konse."

Powunikiranso lembalo pa Biblehub.com komanso m'mabaibulo ambiri omwe amapezeka, palibe ngakhale m'modzi mwa iwo amene amatchula chisomo cha Mulungu ngati "chisomo chachikulu" monga tafotokozera ku NWT.

Nthawi iliyonse lemba ili likatuluka mu Nsanja ya Olonda kapena pokamba nkhani, ndinkadziona kuti ndine wosakwanira ndipo monga NWT idanenera, sindinali woyenera chisamaliro chomwe Mulungu adandipatsa. Sindikudziwa momwe zidakhudzira ena chifukwa sindinadziwe kuti ndifunse. Zinanditsitsimula kwambiri kuti sizinachitike.

Chifukwa chiyani, ndikudabwa, tidaphunzitsidwa kuti sitiyenera kukoma mtima kwa Mulungu? Kodi ndikuti JW imakhulupirira kuti bola ngati tikhulupirira kuti kukoma mtima Kwake sikuyenera, tidzayesetsa kwambiri?

 

Elpida

Sindine wa Mboni za Yehova, koma ndidaphunzira ndipo ndakhala ndikupita ku misonkhano ya Lachitatu ndi Lamlungu komanso ku Chikumbutso kuyambira cha mu 2008. Ndinafuna kuti ndimvetse bwino Baibulo nditaliwerenga kambirimbiri. Komabe, monga Abereya, ndimayang'ana zomwe ndikudziwa ndikumvetsetsa, ndipamene ndimazindikira kuti sikuti ndimangokhala chete pamisonkhano komanso zina sizimandimveka. Ndinkakonda kukweza dzanja langa kuti ndipereke ndemanga mpaka Lamlungu lina, Mkuluyo adandiwuza pagulu kuti sindiyenera kugwiritsa ntchito mawu anga koma omwe alembedwa munkhaniyo. Sindingathe kuzichita chifukwa sindiganiza ngati a Mboni. Sindimavomereza zinthu ngati zowona osaziwona. Zomwe zidandisowetsa mtendere ndi ma Chikumbutso monga ndikukhulupirira kuti, malinga ndi Yesu, tiyenera kudya nthawi iliyonse yomwe tikufuna, osati kamodzi pachaka; Ndikadakhala kuti Yesu adalankhula ndekha komanso mwachisangalalo kwa anthu amitundu yonse ndi mitundu, kaya anali ophunzira kapena ayi. Nditawona kusintha kwa mawu a Mulungu ndi a Yesu, zidandikwiyitsa pomwe Mulungu adatiuza kuti tisawonjezere kapena kusintha Mawu ake. Kukonza Mulungu, ndikukonza Yesu, Wodzozedwayo, zimandipweteka kwambiri. Mawu a Mulungu amangotanthauziridwa, osati kutanthauziridwa.
14
0
Mukufuna malingaliro anu, chonde yankhani.x