بائبل مطالعو - باب 4 پار. 1-6

 

اسان هن مطالعي ۾ باب 4 جي پهرين ڇهين پيراگراف کي گڏ ڪري رهيا آهيون: "خدا جي نالي جو مطلب".

دٻي جي وضاحت ڪري ٿو ”ڪجهه عالمن اهو محسوس ڪندا آهن ته هن مثال ۾ فعل پنهنجي سببن ڪارڻ استعمال ڪيو ويو آهي. خدا جو نالو ڪيترن ئي ماڻهن طرفان سمجهي ٿو ته هو 'ٿيڻ جو سبب آهي.'   بدقسمتي سان ، پبلشر اسان کي ڪوبه حوالو ڏيڻ ۾ ناڪام وڃن ته جئين اسان انهي دعوي جي تصديق ڪري سگهون. اهي اهو ٻڌائڻ ۾ به ناڪام آهن ته اهي ٻين ”ٻين عالمن“ جي خيالن کي رد ڪندي ”عالمن“ جي خيالن کي ڇو قبول ڪندا آهن. اھو عوامي عمل ڪندڙ لاءِ سٺو عمل ناھي.

هتي الله جو نالو جي نالي تي هڪ بهترين شاندار هدايتون آهن.

اھو منھنجو نالو آھي ـ حصو 1

اھو منھنجو نالو آھي ـ حصو 2

هاڻي اسان پنهنجي مطالعي ۾ حاصل ڪريون ٿا.

افتتاحي پيراگراف جي 1960 کي جاري ڪري ٿو نيو دنيا جي پاڪ صحيفن جو ترجمو. اهو چوي ٿو: "نئين نئين ترجمي جو هڪ شاندار نمونو خوشبوء لاء خدا جي ذاتي نالي جي استعمال ۾ خاص سبب هو."

پيراگراف 2 جاري آهي:

"هن ترجمي جو سڀ کان پهرين خاصيت ديويني نام جي بحالي پنهنجي صحيح جاء تي آهي." Indeed، the نئون ورلڊ ترجمو خدا جي ذاتي نالي، يهودين جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ وقت استعمال ڪريو.

ڪجھ شايد دليل ڏين ٿا ته “يھودي” خدا جي نالي جو ھڪ بھترين ترجمو ھو. ٿي سگھي ٿو ، اھو ٿي سگھي ٿو خدا جي نالي جي بحالي بار بار نظر ايندڙ “خداوند” جي وڏين حرفن ۾ ساراھيو وڃي. ٻارن کي پنهنجي پيءُ جو نالو shouldاڻڻ گهرجي ، جيتوڻيڪ اهي شايد نن rarelyا هجن جڏهن ان کي استعمال ڪن ، وڌيڪ ويجهڙائي واري اصطلاح ”پيءُ“ يا ”پيءُ“ کي ترجيح ڏيندا.

حالانڪه، جيئن جريٽ لاچچ نومبر ۾ چيو ته، اين ايڪسڪس وچ ۾ ڳالهائي رهيا هئاسين (ڏسو 7 پوائنٽ) ۽ انهن کان بچڻ لاء، "اهو پڻ ڪجهه شيء آهي جيڪو اڌ سچي سڏيو وڃي ٿو. بائبل مسيحي ٻڌائي ٿو ته هڪٻئي سان ايماندار هجڻ گهرجي. "

اهو بيان آهي ته NWT ديويني نالو کي ان جي صحيح جاء تي بحال ڪري ٿو. جڏهن ته اهو ڪندو بحال هي پراڻي عهد نامي يا هزارين هنڌن ۾، مسيحي ڪتابن تي جتي جتي ٽٿراگرمامون (YHWH) قديم بائبل نسخن ۾ مليو آهي، اهو پڻ داخل ڪري ٿو اهو نون عهدنامي يا عيسائين صحيفن ۾ سوين جڳهن تي آهي ، جتي اهو نسخن ۾ موجود ناهي. توهان صرف هڪ شي کي بحال ڪري سگهو ٿا جيڪو اصل ۾ هو اتي هجي ، ۽ جيڪڏهن توهان اهو ثابت نه ڪري سگهو ها ته پوءِ ، توهان کي ايماندار ٿي مڃڻو پوندو ۽ توهان ان کي قياس جي بنياد تي داخل ڪري رهيا آهيو. اصل ۾ ، ٽيڪنالاجي اصطلاح مترجم NWT جي ڪتب آڻيندي خدائي نالو داخل ڪرڻ لاءِ عيسائي صحيفن ۾ ”گمان مبهم“.

پيراگراف 5 ۾، بيان ڪيو ويو آهي: "آرميجونڊون ۾، جب هن بدبختي کي ختم ڪري ٿو، يهودين پنهنجي نالي جي پيدا ٿيڻ کان اڳ پنهنجي نالي کي پاڪ ڪري ڇڏيندو."

پهرين، اهو مناسب آهي ته يسوع جي ذڪر ۾ شامل ٿيڻ مناسب آهي، ڇاڪاڻ ته هو خدا جي نالي جو نالو کڻندڙ آهي (يشوع يا عيسى جو مطلب آهي "خداوند يا يهودي بچاء") ۽ هو پڻ هن کي روشني ۾ آرٽسٽونڊ جي جنگ سان وڙهندو آهي. (ري ايڪس اينڪس: 19) بهرحال ، تڪرار جو نقطو هن جملي سان آهي: "جڏهن هو بدڪاري کي هٽائي ٿو". 

آرميڊن جنگ آهي خدا پنهنجي پٽ عيسيٰ سان زمين جي بادشاهن سان وڙهي ٿو. يسوع پنهنجي بادشاهت جي سموري سياسي ۽ فوجي مخالفت ختم ڪري ڇڏي. (ري ايڪسڪسڪس: 16-14; دڙو ڊاڪٽر: 2) جيتوڻيڪ ، بائبل هن وقت ۾ زمين تان سڀني براين کي ختم ڪرڻ بابت ڪجهه به ناهي چيو. اهو ڪيئن ممڪن ٿي سگهندو جڏهن اسان هن حقيقت تي غور ڪيو ته آرمرجڊن جي پيروي ڪندي اربين ناانصافي ٻيهر جيئرا ٿيندا؟ هن خيال جي حمايت ڪرڻ لاءِ ڪجهه به ناهي ته اهي بي گناه ۽ مڪمل طور تي ٻيهر زنده رهندا ، تمام بڇڙن خيالن کان آزاد هوندا. اصل ۾ ، بائبل ۾ ڪجهه به ناهي ته هن خيال جي حمايت ڪري ته هر انسان جيڪو خدا طرفان صالح نه آيو آهي آرمزگنڊن وٽ تباهه ٿي ويندو.

پيراگراف 6 جي مطالعي سان تحقيق ڪندي آهي:

"اهڙيء طرح، اسين خدا جي نالي کي پاڪ ڪري ڇڏين ٿا ان جي لحاظ کان اهو سڀني سڀني نالن کان ڌار ۽ مٿاهون، ان جي نمائندگي ڪن ٿا ۽ انهن جي مدد سان ٻين کي پاڪ ڪري. اسان خاص طور تي خدا جي نالي جي لاء اسان جي رعايت ۽ عنايت ظاهر ڪريون ٿا جڏهن اسان اسان جووسو کي تسليم ڪيو آهي ۽ اسان جي سڀني جي دل سان ان جي فرمانبرداري ڪريون. " . 6

جڏهن ته سڀئي مسيحي هن سان اتفاق ڪري سگھن ٿا ، اتي هڪ اهم شي آهي جيڪا لوڏي وڃي رهي آهي. جيئن هن مهيني جي نشريات ۾ جيرٽ لاسچ چيو آهي (ڏسو 4 پوائنٽ): "... اسان کي هڪ ٻئي سان کولڻ ۽ ايمانداريء سان ڳالهائڻ جي ضرورت آهي، ڄاڻ جي بتن کي هٿ نه ڏئي سگهي ٿو جيڪو هن جي ٻڌندڙن کي تاثر ڏئي سگهي ٿو يا کيس گمراه ڪري سگهي ٿو."

هتي ڄاڻ جو هڪ اهم سا آهي جيڪو ڇڏي ويو آهي. هڪ ته ڪيئن اسان کي الله جي نالي واکاڻيون ٿا ڪري آهي جو اسان جي سمجهه ۾ طبيعت گهرجي:

“. . انهي ئي سبب جي ڪري خدا پڻ کيس وڏي مقام تي سرفراز ڪيو ۽ مهربان طور هن کي اهو نالو ڏنو جيڪو هر [ٻين] نالي کان مٿانهون آهي. 10 جيئن ته عيسى جي هر گهنه ۾ آسمان ۾ ۽ انهن جي مٿان زمين ۽ جيڪي زمين هيٺ، 11 ھر ڪنھن ڳالھ کي ظاھر ڪيو وڃي ٿو ته عيسي کي خدا جي جلال جي لاء عيسى مسيح آھي. "(پي پي ايڪس اينڪس: 2-9)

يهودي شاهد ڏسڻ چاهيندا آهن ته خدا جي نالي جي تقدير سندن رستي ڏانهن. صحيح ڪم کي غلط طريقي سان ڪرڻ يا غلط سبب ڪرڻ سان خدا جي نعمت نٿي اچي ، جيئن بني اسرائيل سکيو. (نئون 14: 39-45) خداوند عيسيٰ جو نالو ٻين سڀني کان مٿانهون رکيو آهي اسين خاص طور تي خدا جي نالي جي عظمت ۽ تعظيم کي ظاهر ڪندا آهيون جڏهن اسين هن حڪيم کي سڃاتو ٿا جيڪو هن مقرر ڪيو آهي ۽ جنهن کان اڳ هن کي اسان کي جھڪڻ جو حڪم ڏنو آهي. يسوع جي ڪردار کي گھٽائڻ ۽ خدا جو نالو وڌائڻ تي زور ڏيڻ - جيئن اسين ايندڙ هفتي جي عبرت ۾ گواهن کي ڏسندا- اهو رستو نه آهي جيڪو يهودي پاڻ کي پاڪ ڪرڻ چاهي ٿو. اسان کي عاجزي سان شيون ڪرڻ گھرجي جيئن اسان جو خدا اسان کي چاهي ٿو ۽ پنهنجن خيالن کي اڳتي وڌائڻ جي لاءِ نه.

 

 

 

 

Meleti Vivlon

ميڪسي ويلون پاران آرٽيڪل.
    20
    0
    ڇا توهان جي سوچن سان پيار ڪندو، مهرباني ڪري تبصرو ڪريو.x