Ho netefatswa ha Rekoto ea Genese ho tsoa mohloling o sa lebelloang - Karolo ea 1

Selelekela

Nahana motsotsoana feela ha u ne u batla ho fumana tsela ea ho hopola nalane ea lelapa la hau kapa batho ba bang 'me u e rekote bakeng sa litloholo. Ntle le moo, nka hore o boetse o batla ho hopola liketsahalo tse bohlokoa ka ho fetisisa ka tsela e bonolo eo o ke keng oa e lebala. U ka etsa seo joang kapa joang?

• Mohlomong o ne o tla taka kapa o penta litšoantšo? Bothata ka litšoantšo leha ho le joalo ke hore li lahleha habonolo kapa li senyehile.
• Mohlomong u ka ngola mongolo kapa sefika? Bothata ke hore e fepuoa nako e telele kapa e timetsoa ke batho ba bang ba sa e utloisiseng kapa ba e ratang.
• Ntle le moo, mohlomong u ka e ngola e le mongolo? Ntle le moo, na lirekoto tsohle li ne li ke ke tsa kopitsoa habonolo haholoanyane. Bothata ke hore pampiri kapa loli kapa vellum le eona e ka bola.
• Ka hona, joalo ka sebaka se fapaneng ho tsohle tse ka holimo, ho thoe'ng ka ho kenyelletsa tlhaloso sebopeho sa mantsoe a hau? Haeba mantsoe e le litšoantšo kapa li-loggs, li fetoha rekoto e bonoang le e balehang ea liketsahalo le mehopolo eo o lakatsang ho e hlahisa. Ka lebaka leo, ha uena kapa ba bang le ngola mantsoe a itseng a pikiniki uena le ba bang le hopotsoa ka se etsahetseng lilemong tse ngata tse fetileng ha le sebelisa litšoantšo tse joalo tse ikhethang.

Ponts'o e hlalosoa e le sesupo sa setšoantšo sa lentsoe kapa polelo. Ho ne ho sebelisoa li-pictograph e le mokhoa oa pele oa ho ngola o kang hieroglyphics e tsoang Egepeta kapa litlhaku tsa China.

 "Setšoantšo se bohlokoa mantsoe a sekete". Kahoo ho latela polelo e tsebahalang ea Senyesemane.

Maikutlo a joalo a boetse lipuong ka lipuo tse ling tse ngata. Mohlala, Napoleon Bonaparte[I] a re, "Morero o motle o betere ho feta puo e telele". 'Muelli oa litšoantšo ea tsebahalang le moqapi Leonardo da Vinci[Ii] o ngotse hore seroki e tla ba "Hloloa ke boroko le tlala pele o ka hlalosa ka mantsoe hore na motho ea utloisang bohloko o khona ho bontša eng hanghang".

Lipuzzle ke mohopolo o motle ka ho fetisisa, na ho na le potso e kileng ea sebelisoa pele? Re ka tseba pale efe, haeba e teng ho tsoa ho li-hieroglyphs tsa Egepeta kapa litlhaku tsa China?

Sengoliloeng sena se tla hlahloba 'nete ea polelo ea hore litšoantšo li ka bua pale e joalo. Ka ho etsa joalo re tla fumana bopaki ba rekoto ea Bebele kahoo e tla ba mohloli o nepahetseng oa litlaleho tsa liketsahalo tse ngotsoeng ho eona. Ka hona, a re qaleng ha re ntse re batla litšoantšo tse litšoantšong tse hlalosang liketsahalo tse ka sehloohong tse tlalehiloeng ka Bibeleng, 'me ka ho etsa joalo, re tiisa tlaleho ea Bibele e tsoang mohloling o sa lebelloang.

Background

Nalane ea China e tloha morao e sa ts'oaroe lilemo tse ka bang 4,500 2500 ho isa ho XNUMX BC. Sena se kenyeletsa litlaleho tse ngata tse ngotsoeng le tse ngotsoeng. Le ha tse ling tsa sebopeho li fetohile ho theosa le makholo a lilemo (joalo ka lipuo tsohle ho kenyeletsa le Sehebera), puo e ngotsoeng ea China kajeno e ntse e le teng pictogram e thehiloe. Leha kajeno China e tsebahala ka mehopolo ea eona ea bokomonisi le lithuto tse sa lumeleng hore Molimo o teng, ba bangata ba kanna ba se tsebe kapa ba ka ipotsa hore na batho ba China ba ne ba na le tumelo efe pele ho Phetohelo ea Bokomonisi ea Chaena ka Mphalane 1949.

Ha re khutlela nalaneng ea Chaena re fumana hore Daoism e qalile ka 6^th Lekholong la lilemo la BC, 'me Confucianism e qalile ho 5^th Lekholong la lilemo la BC, joalo ka Buddhism. Hoa tsebahala hore Bokreste bo hlahile China ho ba 7^th Lekholong la lilemo la AD nakong ea borena ba Tang. Leha ho le joalo, ha ea ka ea mela ho fihlela ka la 16^th lekholong la lilemo la AD ho fihla ha barumuoa ba Jesuit. Le kajeno, ho hakanngoa hore ho na le Bakreste ba ka bang limilione tse 30 feela naheng e nang le baahi ba atamelang limilione tse 1.4, e le 2% feela ea baahi. Ka hona, tšusumetso ea Bokreste holima puo e ne e tla fokola haholo, eseng feela ka liperesente, empa hape le ka maemo a sa tsoa pepesoa Bokreste.

Ha e tsejoe ho boholo ba lefatše kajeno, pele ho 6^th Lekholong la lilemo la lilemo BC, bakeng sa lilemo tsa pele tse 2,000 XNUMX tsa nalane ea bona, Machaena a ne a rapela Shang D. E ngotsoe joalo ka Molimo [Iii] (Shang Dì - Molimo (moetsi)), Molimo oa Leholimo. Ho khahlisang, Molimo enoa oa Leholimo o ne a e-na le litšobotsi tse ngata tse tšoanang le Molimo oa Bibele, Jehova. Daniele 2: 18,19,37,44 kaofela li na le polelo ena e le "Molimo oa Leholimo”, Le Genese 24: 3 e tlaleha Abrahama a re,"ka ha ke tlameha hore u hlapanye ka Jehova, Molimo oa maholimo le Molimo oa lefatše ”. Poleloana e tšoanang “Molimo oa maholimo” “Molimo oa maholimo” e boetse e phetoa ka makhetlo a 11 bukeng ea Esdrase le ea Nehemia le makhetlo a mang a 5 libakeng tse ling.

Borapeli bona ba Molimo oa Leholimo bo ile ba tsoela pele le kamora ho ata ha thuto ea Daoism, Confucianism le Buddhism. Le kajeno, mekete ea Selemo se Secha sa Chaena e kenyelletsa ho theha aletare le ho etsa linyehelo ho Molimo oa Leholimo - Shang Dì.

Ho feta moo, Dongcheng, Beijing (Peking), China ho na le moaho oa Temple ho kenyeletsa le Temple e bitsoang Temple of Leholimo. E hahiloe lipakeng tsa 1406 AD le 1420 AD mme ea atolosoa le ho bitsoa Temple ea Leholimo ho 16^th Lekholong la lilemo. Ho khahlisang ha ho na litšoantšo tsa mofuta ofe kapa ofe kahare ho tempele ena ho fapana le litempele ho Buddha le litempele tse ngata tsa malumeli a mang.

Bopaki Mangolong a China

Moetlo oa Chaena o na le moetlo o molelele oa bo-rafilosofi le bangoli. Hoa thahasellisa ho hlahloba seo ba bang ba se buileng. Lirekoto tsa pele tse ngotsoeng tse ngotsoeng ho tsoa ho Dynasty ea Shang e neng e le ka 1776 BC - 1122 BC mme li ka bonoa musiamong.

Nako ea Nako: Pele ho Kreste

Ka 5^th Lekholong la lilemo la lilemo BC, Confucius ho li-classics tsa hae tsa 5 o netefalitse hore nakong ea Dynasty ea Shang ba ne ba rapela Shang D. O boetse a ngola hore ba ne ba lumela Shang D o ne a na le taolo hodima ditjhaba. Hape, eo ke Shang D e laola moea, pula le lisebelisoa tsohle. Ba mmitsa Morena oa Kotulo.

Leloko la borena la Shang le hapiloe ke Zyn Dynasty (1122 BC - 255 BC). Leloko la borena la Zhou le bitsitse Molimo "tai". letsatsi. Sena se entsoe ka litlhaku tse peli E 'ngoe, E le 'ngoe ”hape E kholo, "E kholo" kapa "e kholo", kahoo e fana ka moelelo oa "e moholo ho feta". Sena se tšoana hantle le tlhaloso ea Molimo oa Bebele e tlalehiloeng ho Genese 14:18, e reng Melchizidek “E ne e le moprista oa Molimo ea Phahameng ka ho Fetisisa”.

Litlaleho tsa Nalane (vol 28, Book 6, leq. 621) e tiisa sena ha e re "Shang Di ke lebitso le leng bakeng sa Tian. Meea ha e na Marena a mabeli ”.

Hoa thahasellisa ho hlokomela hore ka nepo ba ne ba nka Shang Dì e le Morena kapa mong'a maholimo le meea e meng (mangeloi le bademona).

Ka 4^th lekholong la lilemo la lilemo BC, Zhuang Zhou e ne e le rafilosofi ea nang le tšusumetso. O ngotse "- Tšimolohong ea lintho tsohle ho na le lepheo. Ha ho na letho le ka rehiloeng lebitso. ”[Iv] (Bapisa le Genese 1: 2 - "Joale lefatše le ne le se na sebōpeho ebile le le lesupi 'me ho ne ho le lefifi holim' a boliba").

Ka 2^nd Lekholong la lilemo la lilemo BC, Dong Zhongshu e ne e le rafilosofi oa lesika la Han. O ne a rata khumamelo ea leholimo ho feta moetlo oa litumelo tsa likarolo tse hlano. O ngotse, Tšimoloho e tšoana le mohloli. Bohlokoa ba eona ke ho kena leholimong le lefatšeng ho tloha qalong ho isa qetellong. ” [V] (Bapisa le Tshenolo 1: 8 - "Ke nna alpha le omega, qalo le pheletso").

Nako ea Nako: 14^th Lekholong la lilemo AD

Hamorao sebakeng sa borena ba Ming (14^th ho 17^th Century AD) pina e latelang e ngotsoe:

"Khale tšimolohong, ho ne ho e-na le pherekano e kholo, e se nang sebopeho ebile e le lefifi. Lipolanete tse hlano[vi] e ne e e-so qale ho hlaha kapa mabone a mabeli a khanya.[vii] Ka har'a eona, ho ne ho se na sebopeho kapa molumo.

Uena, 'Musi oa moea, u hlahile ka pusong ea hau,' me pele u arola litšila le tse hloekileng. U entse leholimo; U entse lefatše, u entse motho. Lintho tsohle li ile tsa phela ka matla a ho ikatisa. ” [viii] (Bapisa le Genese 1: 1-5, 11, 24-28).

Hape, karolong ea Border Sacrifice Ceremony:

"Merabe eohle e libopuoa tse nang le libopuoa e tlameha ho O rata bakeng sa qalo ea bona. Banna le lintho tsohle li kentsoe leratong la Hao, O Te [Di]. Lintho tsohle tse phelang li kolota molemo oa hau, empa ke mang ea tsebang hore na litlhohonolofatso tsa hae li tsoa ho mang? Ke uena feela, Morena, u motsoali oa 'nete oa lintho tsohle. ”[ix]

"[ShangDi] o tiisa leholimo le phahameng ka ho sa feleng mme o theha lefatše le tiileng. 'Muso oa hae ke oa ka ho sa feleng. ”[x]

“Boleng ba hao bo ka sehloohong bo ke ke ba lekanngoa. Joaloka sebopi, U entse lintho tsohle tse phelang. ”

Re ka fumana lipale life litšoantšong tsa Puo ea China?

Bopaki ho Lifoto tsa China

Haeba u ne u batla ho hopola likarolo tsa bohlokoa tsa nalane ea hau le setso sa hau ka ho li ngola, u ka ngola liketsahalo life joalo ka ha li etsa ka Bibeleng? Na e ka se be lintho tse kang?

• tlaleho ea Tlholo,
• ho oela ha motho sebeng,
• Kaine le Abele,
• Moroallo oa lefatše,
• Tora ea Babele,
• pherekano ea lipuo

Na hona le liketsahalo tse teng tse fumanehang ka litlhaku tsa Machaena tseo e leng lipikara ho fapana le litlhaku tse tloaelehileng lipuong tsa Europe?

Joalo ka ha mantsoe a mangata e le motswako oa e le 'ngoe kapa tse' maloa tsa li-pictograms tse etsang setšoantšo se seng se rarahaneng haholo re tla qala ka bukantswe e nyane ea mantsoe a mantlha ebe re a eketsa ha ho hlokahala. Li-pictograms tse ling tsa tse rarahaneng e kanna ea ba karolo ea litšoantšo tsa tsona feela. Hangata tsena li ba teng ka mokhoa o fetelletseng. Mohlala ke sebopeho se tloaelehileng se sebelisetsoang "ho tsamaea" se feta 辶 (chou - ho tsamaea), empa karolo ena ke eona feela e ekelitsoeng lits'oantsong tse ling. (Bona KangXi e feteletseng 162.)

Mantsoe a mantlha a Chinese / pictographs for Reference

Mantsoe a China / lipikara li qotsitsoe ho https://www.mdbg.net/chinese/dictionary? le methapo ea kutlo e tsoang https://en.wikipedia.org/wiki/Kangxi_radical#Table_of_radicals. Sebaka sa mdbg.net le sona se thusitse haholo kaha se tla senyeha hoo e ka bang litlhaku / li-pictograms tsohle tse rarahaneng ka likarolo tsa eona tse nang le moelelo oa tsona.[xi] Sena se thusa mang kapa mang ho netefatsa kutloisiso ea likarolo tse rarahaneng tsa sebopeho. Ka kopo hlokomela hape ha o batla motho ea sebelisang polelo ea Senyesemane ea poleloana eo ka linako tse ling a hlokang puo kapa mantsoe a eona.[xii]. Kahoo ho ka ba le mantsoe a 'maloa a amanang le "tu" ka mohlala, le leng le le leng le nang le lipolelo tse fapaneng ho "u".

土 (tǔ - mobu, lefatše kapa lerole), 口 (kǒu - molomo, phefumoloha), 囗(thibetsoeng), E 'ngoe (yī - ngoe), Motho (Rén - monna, batho), 女 (nǚ - mosali), 木 (mù - sefate), 儿 (en - monna, mora, ngoana, maoto),  辶 (ho tsamaea) 田 (tián - tšimo, mobu o leimio, e lengoa), ngoana (zǐ - bana, peo, ngoana)

Libopeho tse ling tse thata

letsatsi (tiān- leholimong), 帝 (dì - Molimo), 神 or 礻 abbrev. (shen, shì, - modimo).

Mohlala o motle oa semelo se rarahaneng ke litholoana (Guǒ - litholoana). O ka bona hona ke kopanyo ea sefate 木 le naha e lenngoeng, e lengoa, e leng se hlahisang lijo 田(lenane). Kahoo, sebopeho sena sa "litholoana" ke setšoantšo sa setšoantšo sa "lihlahisoa tsa sefate".

serapa sa lifate tsa litholoana (guǒ yuán - serapa sa lipalesa). Ena ke motsoako oa litlhaku tse peli: eo ea tholoana (guǒ) le sebapali se seng = mora a le mong + ngoana / ngoana + ea kentsoeng = (yuán).

困 (kùn - pota) - sefate se kentsoeng

告 (Gao - tlaleha, phatlalatsa, phatlalatsa, bolella)

Tsoala (Sheng - bophelo, tsoalo)

E tla ntšetsoa pele …………  Ho netefatswa ha Rekoto ea Genese ho tsoa mohloling o sa lebelloang - Karolo ea 2

[I] "Un bon croquis vaut mieux qu'un long discours" ka Sefora. O phetse ho tloha ka 1769-1821.

[Ii] O phetse ho tloha 1452-1519.

[Iii] https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?

[Iv] Laeborari ea Inthanete ea Tokoloho: Libuka tse halalelang tsa China. Litemana tsa Taoism PatI: Morena oa Tao Teh. Mongolo oa libuka tsa Kwang Ze I-XVII. Pdf mofuta oa leqephe 174, para 8.

[V] http://www.greatthoughtstreasury.com/author/dong-zhongshu-aka-d%C7%92ng-zh%C3%B2ngsh%C5%AB-or-tung-chung-shu

[vi] Ha ho buuoa ka lipolanete tse 5 tse bonoang tsa Mercury, Venus, Mars, Jupiter, le Saturn.

[vii] Ha ho buuoa ka Letsatsi le khoeli.

[viii] Lipalo tse bokelletsoeng tsa lesika la Ming, James Legge, The Doctrine of the mean XIX, 6. Li-Classics tsa Chaena Vol. 'Na, p404. (Oxford: Clarendon Press 1893, [E ngotsoe hape Taipei, SMC Publ. Inc. 1994])

[ix] MOSEBETSI OA MOSEBETSI: James Legge, Shu Jing (Buka ea Litokomane tsa Nalane): Libuka tsa Yu, 1,6, The Chinese Classics Vol III, leq. 33 (Oxford: Clarendon Press 34, [E ngotsoe hape Taipei, SMC Publ. Inc. 1893])

[x] MOSEBETSI OA MOSEBETSI: James Legge, Khopolo ea Machaena mabapi le Molimo le meea (Hong Kong: Hong Son Office Office 1852) p.52.

[xi] Google Translate ha e khothalletsoe, bonyane bakeng sa ho fetolela lentsoe la Senyesemane ho Sechaena. Mohlala, sebapali tšimong se fana ka tšimo ka Senyesemane, empa lebaleng le fetoloa 'me u fumana mofuta o fapaneng oa litlhaku tsa China.

[xii] Lebaka ke hore ha se mehloli eohle e sebelisitsoeng e kopitsoang habonolo le khale, mme e nka nako e ngata ho e etsa. Leha ho le joalo, ho entsoe boiteko bo bong le bo bong ba ho sebelisa mantsoe a fetoletsoeng a nang le matšoao kapa a puo.

Tadua

Lingoloa tsa Tadua.