[ఫిబ్రవరి 15-12 కొరకు ws1 / 7 నుండి]

“దయచేసి వినండి, నేను మాట్లాడతాను.” - యోబు 42: 4

ఈ వారం అధ్యయనం బైబిలును మన ముందుకు తీసుకురావడంలో భాష మరియు అనువాదం పోషించిన పాత్రను చర్చిస్తుంది. వచ్చే వారం అధ్యయనానికి ఇది వేదికను నిర్దేశిస్తుంది, ఇది సంస్థ తన తాజా బైబిల్ అనువాదం మిగతా వాటిపై ఉందని విశ్వసించిన అనేక ధర్మాలను చర్చిస్తుంది. వచ్చే వారం ఆ అంశంపై చర్చను ఉంచడం సముచితంగా అనిపిస్తుంది. ఏదేమైనా, ఈ వారం అధ్యయనంలో ఆసక్తికరమైన విషయం ఏమిటంటే, tv.jw.org లో డేవిడ్ స్ప్లేన్ చేసిన ఉపన్యాసం మాథ్యూ 24: 45 యొక్క నమ్మకమైన మరియు వివేకం గల బానిస 1919 లో మాత్రమే ఉనికిలోకి వచ్చింది. (వీడియో చూడండి: “బానిస” 1900 సంవత్సరాలు కాదు.)
క్రీస్తు ఇంటి నుండి సరైన సమయంలో ఆహారాన్ని అందించే బానిస పాత్రను నింపిన క్రీస్తు కాలం నుండి 1919 వరకు ఎవరూ లేరని స్ప్లేన్ తన ఉపన్యాసంలో పేర్కొన్నాడు. అతను ఆ ఆహారం యొక్క స్వభావాన్ని వివాదం చేయడు. ఇది దేవుని వాక్యం, బైబిల్. మత్తయి 24: 45-47 లోని పాక్షిక నీతికథ మరియు లూకా 12: 41-48 లోని సంపూర్ణమైనది బానిసను వెయిటర్ పాత్రలో వర్ణిస్తుంది, అతనికి ఇచ్చిన ఆహారాన్ని పంపిణీ చేసేవాడు. స్ప్లేన్ ఈ సారూప్యతను కూడా అంగీకరిస్తాడు, వాస్తవానికి అతను 2012 వార్షిక సమావేశంలో ముందుకు వచ్చాడు.
మధ్య యుగాలలో, క్రైస్తవ సమాజంలో నాయకత్వం వహించిన వారు, కాథలిక్ చర్చ్, ఆంగ్లంలో ప్రచురించడాన్ని నిషేధించడం ద్వారా ఆహారాన్ని పంపిణీ చేయడాన్ని అడ్డుకున్నారు. లాటిన్, సామాన్యులకు చనిపోయిన భాష, దేవుని వాక్యాన్ని సంభాషించడానికి ఆమోదయోగ్యమైన నాలుక, పల్పిట్ నుండి మరియు ముద్రించిన పేజీలో.
పేరా 12 చరిత్రలో జరిగిన సంఘటనలను చాలా క్లుప్తంగా సూచిస్తుంది, ఆ ఆహారాన్ని మరోసారి లార్డ్ యొక్క గృహస్థులకు పంపిణీ చేస్తున్నారు.
ఒక చరిత్రకారుడు చెప్పినట్లుగా:

“చాలా కాలం ముందు ఇంగ్లాండ్ టిండాలే బైబిల్ కోసం నిప్పంటించింది, ఈసారి దానిని చదవడానికి నిప్పులు చెరిగారు. వేలాది కాపీలు అక్రమంగా రవాణా చేయబడ్డాయి. టిండాలే యొక్క స్వంత సంతోషకరమైన పదబంధంలో, "కొత్త బైబిల్ యొక్క శబ్దం దేశవ్యాప్తంగా ప్రతిధ్వనించింది." ఒక చిన్న జేబు-పరిమాణ ఎడిషన్‌లో సులభంగా దాచబడినది, ఇది నగరాలు మరియు విశ్వవిద్యాలయాల గుండా కూడా చేతుల్లోకి వెళ్ళింది వినయపూర్వకమైన పురుషులు మరియు మహిళలు. అధికారులు, ముఖ్యంగా సర్ థామస్ మోర్, "ప్లగ్‌బాయ్ల భాషలోకి గ్రంథం యొక్క అగ్నిని ఉంచినందుకు" అతనిపై విరుచుకుపడ్డారు, కాని నష్టం జరిగింది. ఆంగ్లేయులకు ఇప్పుడు వారి బైబిల్ ఉంది, చట్టబద్ధమైనది కాదా. పద్దెనిమిది వేల ముద్రించబడ్డాయి: ఆరు వేల మంది వచ్చారు. ”(బ్రాగ్, మెల్విన్ (2011-04-01). ది అడ్వెంచర్ ఆఫ్ ఇంగ్లీష్: ది బయోగ్రఫీ ఆఫ్ ఎ లాంగ్వేజ్ (కిండ్ల్ లొకేషన్స్ 1720-1724). ఆర్కేడ్ పబ్లిషింగ్. కిండ్ల్ ఎడిషన్.)

టిండాలే మరియు అతని మద్దతుదారులు తమ సొంత భాషలో దేవుని స్వచ్ఛమైన ఆహారంతో గృహనిర్మాణంలో బిజీగా ఉండటానికి ముందే, ధైర్యవంతులైన యువ ఆక్స్ఫర్డ్ బృందం సిగ్గును తృణీకరించడం ద్వారా మరియు దేవుని వాక్యాన్ని ఆంగ్లంలో వ్యాప్తి చేయడానికి ప్రతిదాన్ని పణంగా పెట్టి యేసును అనుకరిస్తోంది. (అతను 12: 2; Mt 10: 38)

"వైక్లిఫ్ మరియు అతని ఆక్స్ఫర్డ్ పండితులు దీనిని సవాలు చేశారు మరియు వారి ఆంగ్ల మాన్యుస్క్రిప్ట్స్ రాజ్యమంతా పండితులచే పంపిణీ చేయబడ్డాయి. కాథలిక్ చర్చి యొక్క సురక్షితమైన సంతానోత్పత్తి మైదానంలో ఆక్స్ఫర్డ్ ఒక విప్లవాత్మక కణాన్ని పెంచుతుంది. మేము మధ్యయుగ క్రైస్తవ ఐరోపాలో కేంద్రీకృత నియంత్రణ గురించి మాట్లాడుతున్నాము, ఇది స్టాలిన్ యొక్క రష్యా, మావో యొక్క చైనా మరియు హిట్లర్ యొక్క జర్మనీతో చాలా సాధారణం. ”(బ్రాగ్, మెల్విన్ (2011-09-01). బుక్ ఆఫ్ బుక్స్. : కింగ్ జేమ్స్ బైబిల్ యొక్క రాడికల్ ఇంపాక్ట్ 1611-2011 (p. 15). కౌంటర్ పాయింట్. కిండ్ల్ ఎడిషన్.)

సరైన సమయంలో ఈ ఆహార పంపిణీ ప్రభావం ఏమిటి?

“కాబట్టి టిండాలే యొక్క అనువాదం విదేశాలలో ముద్రించబడి, అక్రమంగా రవాణా చేయబడినప్పుడు (తరచూ బట్టల బేళ్లలో అపరిమితం) దాని కోసం ఆకలి ఉంది. విలియం మాల్డెన్ 1520 ల చివరలో టిండాలే యొక్క క్రొత్త నిబంధన చదివినట్లు గుర్తుచేసుకున్నాడు: 'చెల్మ్స్ఫోర్డ్ పట్టణంలో డైవర్స్ పేదలు. . . అక్కడ నా తండ్రి నివసించారు మరియు నేను పుట్టాను మరియు అతనితో పెరిగాను, పేదలు యేసుక్రీస్తు యొక్క క్రొత్త నిబంధనను కొన్నారు మరియు ఆదివారాలు చర్చి యొక్క దిగువ చివరలో చదువుతూ కూర్చున్నారు మరియు చాలామంది వారి పఠనం వినడానికి తరలివస్తారు. '”(బ్రాగ్ , మెల్విన్ (2011-09-01). ది బుక్ ఆఫ్ బుక్స్: ది రాడికల్ ఇంపాక్ట్ ఆఫ్ ది కింగ్ జేమ్స్ బైబిల్ 1611-2011 (p. 122). కౌంటర్ పాయింట్. కిండ్ల్ ఎడిషన్.)

'సాధారణ' ప్రజలకు, వారు చేసినట్లుగా, ఆక్స్ఫర్డ్-విద్యావంతులైన పూజారులతో వివాదం చేయడానికి మరియు వారికి నివేదించబడినది, వారికి మంచి తేడా! శతాబ్దాలుగా దుప్పటితో కప్పబడిన మనస్సులకు ఇది ఎంత ప్రకాశాన్ని ఇచ్చి ఉండాలి, వారి జీవితాలను పరిపాలించడానికి మరియు వారి శాశ్వతమైన మోక్షానికి వాగ్దానం చేయమని చెప్పిన జ్ఞానం నుండి ఉద్దేశపూర్వకంగా మినహాయించబడింది, మనస్సులు ఉద్దేశపూర్వకంగా కుంగిపోతాయి! ఆంగ్ల బైబిల్ కోసం, క్రీస్తు మరియు మోషే, పాల్ మరియు డేవిడ్, అపొస్తలుల మరియు ప్రవక్తల మాటల కోసం 'ఆకలి' ఉంది. దేవుడు ఆంగ్లంలో భూమిపైకి వచ్చాడు మరియు వారు ఇప్పుడు ఆయనలో మట్టితో ఉన్నారు. ఇది కొత్త ప్రపంచం యొక్క ఆవిష్కరణ. (బ్రాగ్, మెల్విన్ (2011-09-01). ది బుక్ ఆఫ్ బుక్స్: ది రాడికల్ ఇంపాక్ట్ ఆఫ్ ది కింగ్ జేమ్స్ బైబిల్ 1611-2011 (p. 85). కౌంటర్ పాయింట్, కిండ్ల్ ఎడిషన్.)

ఈ ధైర్యవంతులైన పురుషులు 1900 ఏళ్ల నమ్మకమైన మరియు వివేకం గల బానిసలో భాగంగా పనిచేయలేదని సూచించడంలో నమ్మశక్యం కాని చెంప డేవిడ్ స్ప్లేన్ (పాలకమండలి కోసం మాట్లాడటం) చూపిస్తుంది. దేవుని వాక్యపు ఆహారాన్ని ప్రజల్లోకి తీసుకెళ్లడానికి వారు తమ ప్రతిష్టను, జీవనోపాధిని, వారి జీవితాలను పణంగా పెట్టారు. మరింత దగ్గరగా వచ్చే పాలకమండలి ఏమి చేసింది? అయినప్పటికీ, యేసు తిరిగి వచ్చినప్పుడు అలాంటి మనుష్యులను పరిగణనలోకి తీసుకోకుండా వారు ఆ పీఠంపై ఒంటరిగా ఉంచుతారు.
చరిత్ర నుండి నేర్చుకోని వారు దానిని పునరావృతం చేయడానికి విచారకరంగా ఉన్నారని చెబుతారు. దయచేసి ఈ క్రింది కోట్స్ చదవండి, కాని కాథలిక్ చర్చి లేదా వాటికన్ గురించి ప్రస్తావించినప్పుడు, మీ మనస్సులో, “ది ఆర్గనైజేషన్” ను ప్రత్యామ్నాయం చేయండి; పోప్, పూజారులు లేదా చర్చి అధికారులకు సూచన ఇచ్చినప్పుడు, “పాలకమండలి” ప్రత్యామ్నాయం; మరియు హింస మరియు హత్య లేదా ఇతర శిక్షలు ప్రస్తావించబడినప్పుడు, ప్రత్యామ్నాయంగా “తొలగింపు”. ఆ నిబంధనల ప్రకారం, ఈ ప్రకటనలు ఇప్పటికీ నిజమేనా అని చూడండి.

“రోమన్ చర్చి, ధనవంతుడు, సమాజంలోని ప్రతి సముచితంలో దాని సామ్రాజ్యాన్ని…. అన్నింటికంటే, అది నిత్యజీవంలో గుత్తాధిపత్యాన్ని కలిగి ఉంది. నిత్యజీవితం ఆ కాలపు లోతైన మరియు మార్గదర్శక అభిరుచి. వాటికన్ మీరు నిత్య జీవితాన్ని పొందగలరని - క్రైస్తవ చర్చి యొక్క గంభీరమైన వాగ్దానం - చర్చి మీకు చెప్పినట్లు మీరు చేస్తే. ఆ విధేయతలో చర్చికి బలవంతంగా హాజరుకావడం మరియు మతాధికారుల బెటాలియన్లకు మద్దతుగా పన్నులు చెల్లించడం… .ప్రతి పట్టణం మరియు గ్రామంలో రోజువారీ జీవితం పరిశీలనకు లోబడి ఉంటుంది; మీ లైంగిక జీవితం పర్యవేక్షించబడింది. అన్ని తిరుగుబాటు ఆలోచనలు ఒప్పుకోవాలి మరియు శిక్షించబడాలి, చర్చి యొక్క బోధనకు అనుగుణంగా లేని అభిప్రాయాలు సెన్సార్ చేయబడ్డాయి. హింస మరియు హత్యలు అమలు చేసేవారు. ఈ స్మారక ఏకధర్మ యంత్రం యొక్క పనితీరును కూడా అనుమానించినట్లు అనుమానించబడినవారు బహిరంగ పరీక్షలను అవమానించవలసి వచ్చింది మరియు 'అబ్జూర్ లేదా బర్న్' చేయమని చెప్పారు - ఒక గ్రోవింగ్ మరియు బహిరంగ క్షమాపణలు ఇవ్వడానికి లేదా అగ్నితో తినడానికి. "(బ్రాగ్, మెల్విన్ (2011-09- 01). ది బుక్ ఆఫ్ బుక్స్: ది రాడికల్ ఇంపాక్ట్ ఆఫ్ ది కింగ్ జేమ్స్ బైబిల్ 1611-2011 (p. 15). కౌంటర్ పాయింట్. కిండ్ల్ ఎడిషన్.)

"రోమన్ కాథలిక్ స్థానం యొక్క హక్కుల కోసం మోర్ పోరాడుతోంది మరియు తప్పు కావాలని నిర్ణయించుకుంది. అతను దానిని సమయం మరియు సేవ ద్వారా పవిత్రం చేసినట్లు చూశాడు. ఏదైనా మార్పు, పవిత్ర సత్యం, పాపసీ మరియు రాచరికం యొక్క మతకర్మను అనివార్యంగా నాశనం చేస్తుందని ఆయన భావించారు. అంతా ఉన్నట్లుగానే అంగీకరించాలి. ఒక గులకరాయిని తొలగించటానికి హిమపాతాన్ని ఆపివేయడం. టిండాలే యొక్క అనువాదానికి వ్యతిరేకంగా ఉన్న విద్వేషాలు మరియు ఓల్డ్ చర్చ్ యొక్క అభిప్రాయానికి స్వల్పంగా విభేదించేవారిని కాల్చడం మరియు హత్య చేయడం ప్రమాదంలో ఉన్నట్లు చూపిస్తుంది. ఇంతకాలం దానిని కలిగి ఉన్న వారి నుండి అధికారాన్ని తీసుకోవాలి, అది సరైనది అని వారు నమ్ముతారు. వారి అధికారం చాలా శతాబ్దాలుగా ఉపయోగించబడింది, అది ఏ విధంగానైనా తగ్గిపోయే అవకాశం ప్రాణాంతకమని భావించారు. ప్రజలు లొంగదీసుకోవాలని, నిశ్శబ్దంగా, కృతజ్ఞతతో ఉండాలని వారు కోరుకున్నారు. మరేదైనా ఆమోదయోగ్యం కాదు. టిండాలే యొక్క ముద్రణ-ప్రజాదరణ పొందిన క్రొత్త నిబంధన గతంలో చాలా లోతుగా స్థాపించబడిన ఒక హక్కు యొక్క కోటలను ఉల్లంఘించింది, ఇది దేవుడు ఇచ్చినది మరియు సవాలు చేయలేనిదిగా అనిపించింది. దీనిని సహించలేము. ”(బ్రాగ్, మెల్విన్ (2011-09-01). బుక్ ఆఫ్ బుక్స్: ది రాడికల్ ఇంపాక్ట్ ఆఫ్ ది కింగ్ జేమ్స్ బైబిల్ 1611-2011 (pp. 27-28). కౌంటర్ పాయింట్, కిండ్ల్ ఎడిషన్.)

వైక్లిఫ్ మరియు టిండాలేస్ రోజులలో, ఆధునిక ఆంగ్లంలో బైబిల్, దేవుని కొరకు మాట్లాడుతున్నానని చెప్పుకునే పురుషులకు శతాబ్దాల దాస్యం నుండి ప్రజలను విడిపించింది. ఈ రోజు, ఇంటర్నెట్ ఏదైనా ఒక ప్రకటన లేదా సిద్ధాంతం యొక్క ప్రామాణికతను నిమిషాల ప్రశ్నలో మరియు ఒకరి స్వంత ఇంటి గోప్యత నుండి లేదా రాజ్య మందిరంలో కూర్చున్నప్పుడు కూడా తనిఖీ చేయగలదు.
వారి రోజులో వలె, ఈ రోజు కూడా ఉంది. ఈ స్వేచ్ఛ ఇతర పురుషుల కంటే పురుషుల శక్తిని బలహీనపరుస్తుంది. వాస్తవానికి, దాని ప్రయోజనాన్ని పొందడం మనలో ప్రతి ఒక్కరిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. దురదృష్టవశాత్తు, చాలామందికి, వారు బానిసలుగా ఉండటానికి ఇష్టపడతారు.

“మీరు సహేతుకమైనవారని చూడటం వల్ల అసమంజసమైన వ్యక్తులతో మీరు సంతోషంగా ఉన్నారు. 20 వాస్తవానికి, మిమ్మల్ని బానిసలుగా చేసే వారితో, ఎవరైతే [మీ వద్ద ఉన్నదాన్ని] మ్రింగివేసినా, ఎవరు [మీ వద్ద ఉన్నదానిని] పట్టుకుంటారో, ఎవరైతే [మీ] పై తనను తాను ఉద్ధరించుకుంటారో, ఎవరు మిమ్మల్ని ముఖం మీద కొట్టారో వారితో మీరు నిలబడతారు. ”(2Co 11: 19, 20 )

 
 
 

మెలేటి వివ్లాన్

మెలేటి వివ్లాన్ వ్యాసాలు.
    38
    0
    మీ ఆలోచనలను ఇష్టపడతారా, దయచేసి వ్యాఖ్యానించండి.x