منحت ، هذه نقطة بسيطة للغاية ، ولكن في مصلحة الدقة ، في الأسبوع المقبل برج المراقبة (W12 8/15) البيان التالي موجود في الصفحة 14 ، par. 10: تشكل مواقع الويب التي تروّج للمواد الإباحية تهديدًا واضحًا للصحة الروحية لمواطني المملكة. لعقود من الزمان ، حذرنا فصل العبيد المؤمنين من مثل هذه المواقع ".
ربما كانوا يقصدون الكتابة سنوات'، وليس عقود. بعد كل شيء ، عمر الإنترنت العامل أقل من 20 عامًا. بدأت مواقع الويب في الظهور فقط بحلول منتصف التسعينيات. التحذيرات الأولى حول المواد الإباحية المتعلقة بالإنترنت التي يمكن أن أجدها كانت من عام 1990. (w1996 96/8 p.1 par.13؛ g13 96/7 p.22)
في حين أن هناك قارئات إثبات للمجلات ، يبدو أن هناك عددًا قليلاً من أجهزة قراءة الدليل التقني ، إن وجدت. إذا كان لديك كتاب قديم بعنوان "المساعدة على فهم الكتاب المقدس" ، فابحث عن موضوع "المعجزات". في محاولة لشرح من المعجزات التي قد تكون مجرد تطبيق للمعرفة العلمية التي تتجاوز عقيدتنا ، فإنه يستخدم توضيحًا لما يحدث لبعض المواد عند التبريد الفائق. يستخدم الرصاص كمثال على ذلك. يوضح كتاب "المعونة" أنه في حين أن الرصاص مثل درجات الحرارة العادية هو "عازل ممتاز" ، فإنه يصبح موصلًا فائقًا عند تبريده إلى ما يقرب من الصفر المطلق. النصف الأخير من هذا البيان دقيق. يصبح موصلًا فائقًا عند التبريد الفائق. ومع ذلك ، فهو بعيد عن كونه عازلًا ممتازًا. في أفضل الأحوال ، يمكن وصفه بأنه موصل ضعيف للكهرباء حيث يمكن لأي شخص حاول تشغيل محرك باردًا باستخدام كبلات توصيل متصلة بأطراف التوصيل لبطارية السيارة أن يشهد.

إضافة

لقد علمت للتو أن الطبعة الإسبانية لل برج المراقبة يقول "سنوات" وأن النسخة الإنجليزية من ePub من www.jw.org تقول أيضًا "سنوات" ، لذا يبدو أنهم التقطوها ولكن للأسف ، ليس قبل نشر النسخة الإنجليزية. من الغريب أن المترجمين الإسبان أدركوا ذلك ولكن ليس في الوقت المناسب لإصلاح النسخة الإنجليزية المطبوعة.
ربما ينبغي عليهم تشغيل جميع مقالات WT و Awake بواسطة مجموعة مستهدفة قوامها 100 شخص قبل طباعتها. أنا متأكد من أنه لن يكون هناك نقص في المتطوعين. ألن يكون هذا شيئًا؟

ميليتي فيفلون

مقالات ميليتي فيفلون.
    1
    0
    أحب أفكارك ، يرجى التعليق.x
    ()
    x