"ستكون معي في الفردوس." - لوك 23: 43

 [من ws 12 / 18 p.2 February 4 - February 10]

بعد إعطائنا استخدام ومعنى الكلمة اليونانية "paradeisos" (حديقة أو حديقة طبيعية غير ملوثة) الفقرة 8 تعطينا معلومات دقيقة. في تلخيص الأدلة الكتابية شريطة أن تقول ما يلي: "لا يوجد أي إشارة في الكتاب المقدس إلى أن إبراهيم اعتقد أن البشر سيحصلون على مكافأة أخيرة في الجنة السماوية. لذلك عندما تكلم الله عن "كل أمم الأرض" على أنها مباركة ، كان إبراهيم يفكر بشكل معقول في النعم على الأرض. كان الوعد من عند الله ، لذلك اقترح شروطًا أفضل "لجميع أمم الأرض". "

يتبع ذلك في الفقرة 9 مع وعد ديفيد الملهم بأنه "سوف يمتلك الودعاء الأرض ، وسوف يجدون متعة رائعة في كثرة السلام ". ألهم داود أيضًا أن يتنبأ: "الصديقون سيمتلكون الأرض وسيعيشون عليها إلى الأبد". (مز 37:11 ، 29 ؛ 2 ص 23: 2) "

تتناول الفقرات التالية مختلف النبوءات في إشعياء ، مثل إشعياء 11: 6-9 ، إشعياء 35: 5-10 ، إشعياء 65: 21-23 ، و King David's Psalm 37. يتحدث هؤلاء عن "الأبرار سوف يمتلكون الأرض ويعيشون عليها إلى الأبد" ، "سوف تمتلئ الأرض بمعرفة يهوه" ، والصحاري التي تحتوي على الماء والعشب الذي ينمو هناك مرة أخرى ، "ستكون أيام شعبي مثل أيام الشجرة "وصياغة مماثلة. جميعهم يرسمون صورة لأرض تشبه الحديقة ، مع السلام والحياة الأبدية.

أخيرًا ، بعد تعيين المشهد بشكل مقنع ، تبدأ الفقرات 16-20 في مناقشة موضوع السمة النصية لـ Luke 23: 43.

مناقشة نبوءة يسوع[أنا] أنه سيكون في أيام 3 الخطيرة وليالي 3 ثم يتم رفعه ، تشير الفقرة 18 بشكل صحيح إلى "يخبرنا الرسول بطرس أن هذا حدث. (اعمال ١٠: ٣٩ ، ٤٠) لذلك لم يذهب يسوع الى اي فردوس في اليوم الذي مات فيه وهذا المجرم. كان يسوع "في القبر [أو" الجحيم "]" لعدة أيام ، حتى أقامه الله. - أعمال ٢: ٣١ ، ٣٢

قد يستنتج المرء بشكل معقول أنه في هذه المناسبة قامت لجنة ترجمة NWT بتصحيح الأمر عن طريق تحريك الفاصلة. ومع ذلك ، هناك احتمال آخر جدير بالاهتمام لدينا وتتم مناقشته بالتفصيل في هذه المقالة: فاصلة هنا فاصلة هناك.

ومع ذلك ، نريد أن نلفت الانتباه إلى النقاط التالية:

أولاً ، استمرار عدم وجود أي إشارات مناسبة إلى الاقتباسات من مصادر أو سلطات أو كتاب آخرين ، يستخدمونها لإثبات وجود نقطة. عادة ما يكون هناك مرجع واحد كحاشية للفقرة 18. ومع ذلك ، فإن الافتقار المعتاد لأي مراجع يمكن التحقق منها يستأنف مع المثال الوارد في الفقرة 19 عندما يقول: "قال مترجم الكتاب المقدس من الشرق الأوسط عن إجابة يسوع:" التركيز في هذا النص على كلمة "اليوم" وينبغي أن يقرأ ، "حقًا أقول لك اليوم ، سوف تكون معي في الجنة".

هل مترجم الكتاب المقدس هذا عالم من نفس الإيمان؟ دون علم كيف نطمئن أنه لا يوجد تحيز في تقييمه؟ في الواقع ، هل هذا عالم معترف به مع مؤهلات أم مجرد هواة بدون مؤهلات مهنية؟ هذا لا يعني أن الاستنتاج خاطئ ، فقط أنه من الصعب جدًا على المسيحيين البيرويين أن يثقوا في الاستنتاجات المقدمة. (أعمال 17:11)

جانبا ، حتى اليوم مع الاتفاقات التي تهدف إلى أن تكون ملزمة ، فإننا عادة ما نوقع الوثائق ونؤرخها. والصيغة الشائعة هي أن تقول: "وقع هذا اليوم في حضرة". وهكذا ، إذا كان يسوع يطمئن المجرم المخوزق بأنه لم يكن وعدًا فارغًا ، فإن عبارة "أقول لكم اليوم" هي ما كان سيطمئن المجرم المحتضر.

النقطة الثانية هي أنها تتجاهل "الفيل في الغرفة". يشير المقال بشكل صحيح إلى أن "يمكننا إذن أن نفهم أن ما وعد به يسوع يجب أن يكون جنة أرضية. " (Par.21) ومع ذلك ، فإن الجمل السابقة تلمح لفترة وجيزة إلى تعاليم كل المسيحية تقريبًا وأيضًا المنظمة ، أي أن البعض سيذهب إلى الجنة. (المنظمة يقيد هذا إلى 144,000). يقولون "لم يكن مجرم الموت هذا يعلم أن يسوع قد تعهد بعهد مع رسله المؤمنين ليكون معه في المملكة السماوية. (Luke 22: 29) ".

هناك سؤال صعب يحتاج إلى إجابة ، والذي يتم تجنبه بواسطة مقالة برج المراقبة.

لقد أثبتنا أن المجرم سيكون في الجنة هنا على الأرض.

يوضح يسوع بوضوح أنه سيكون معه ، بحيث يعني أن يسوع سيكون هنا على الأرض أيضًا. الكلمة اليونانية المترجمة "مع" هي "هدف"ويعني" في شركة مع ".

وبالتالي ، إذا كان يسوع على الأرض مع هذا المجرم والآخرين ، فلن يكون في السماء في ذلك الوقت. أيضا ، إذا كان يسوع هنا على الأرض أو في جواره في السماء الجوية للأرض ، فيجب أن يكون المختارون في المكان نفسه كما هو الحال مع المسيح. (1 تسالونيكي 4: 16-17)

"المملكة السماوية"المشار إليه في هذا البيان موصوف في الكتاب المقدس بعبارات مثل" ملكوت السماوات "و" ملكوت الله "، واصفًا لمن ينتمي الملكوت أو يأتي منه ، بدلاً من مكانه.

في الحقيقة Luke 22: 29 المذكورة في الفقرة 21 ، تشير فقط إلى العهد الذي أبرمه يهوه مع يسوع وبدوره يسوع مع تلاميذه المؤمنين في 11. كان هذا العهد هو الحكم والحكم على اثني عشر من قبائل إسرائيل. تفسرها المنظمة على أنها تمتد إلى أبعد من ذلك ، ولكن هذا ليس مؤكدًا أو واضحًا من الكتب المقدسة أن هذا العهد المحدد هو أكثر من تلاميذه المؤمنين 11. Luke 22: يذكر 28 أن أحد أسباب هذا العهد أو الوعد لهم كان لأنهم كانوا هم الذين تمسكوا به خلال محاكماته. لن يتمكن المسيحيون الآخرون الذين قبلوا يسوع منذ ذلك الحين من التمسك بالمسيح من خلال محاكماته.

الأكثر إثارة للاهتمام ، في نفس الفقرة تقول "على عكس مجرم الموت ، تم اختيار بول وغيره من الرسل المؤمنين للذهاب إلى الجنة للمشاركة مع يسوع في المملكة. ومع ذلك ، كان بولس يشير إلى شيء قادم في المستقبل - "جنة المستقبل".

هنا لا يقتبس المقال أو يستشهد بالكتاب المقدس في الدعم. لما لا؟ هل ربما لأن المرء غير موجود؟ هناك عدد من الكتب المقدسة التي يمكن أو يمكن تفسيرها بهذه الطريقة من قبل المنظمة والمسيحية. ومع ذلك ، هل هناك كتاب مقدس ينص بشكل قاطع وواضح على أن البشر سيصبحون مخلوقات روحية ويعيشون في السماء؟ نعني بـ "السماوات" وجود يهوه في مكان ما خارج الفضاء الخارجي.[الثاني]

ثالثًا ، يذكر الرسول بولس أنه يعتقد "ستكون هناك قيامة لكل من الأبرار والخادعين" (أعمال 24: 15). إذا كان من المقرر أن يبعث البارون إلى الجنة بعدد محدود من 144,000 كما تدرسه المنظمة ، فأين يترك ذلك أولئك الذين سيعيشون على الأرض أو سيعادون إليها؟ مع تعاليم المنظمة ، يجب اعتبار هذه التعاليم جزءًا من المذنبين. تذكر أيضًا أن هذا سيشمل أيضًا أمثال إبراهيم وإسحق ويعقوب ونوح وما إلى ذلك ، حيث لم يكن لديهم أمل في الذهاب إلى الجنة وفقًا للمنظمة. ببساطة ، هل تقسيم أولئك الذين يعتبرون الصالحين بين السماء والأرض منطقيًا ويتفق مع الكتاب المقدس؟

الغذاء للتفكير لجميع شهود التفكير.


[أنا] انظر Matthew 12: 40 ، 16: 21 ، 17: 22-23 ، Mark 10: 34

[الثاني] يرجى الاطلاع على سلسلة من المقالات في هذا الموقع تناقش هذا الموضوع بتعمق.

Tadua

مقالات تادوا.
    35
    0
    أحب أفكارك ، يرجى التعليق.x
    ()
    x