[Ад ws1 / 16 с. 28 за сакавік 28 за красавік 3]
Прачытайце ўважліва наступны ўрывак, а потым адкажыце на наступнае пытанне.
"Такім чынам, мы пасолы, якія падмяняюць Хрыста, як быццам Бог звяртаўся праз нас. У якасці замены Хрыста мы просім: "Прымірыцеся з Богам". 21 Той, хто не ведаў граху, зрабіў для нас грэх, так што з дапамогай яго мы маглі б стаць Божай справядлівасцю. 6 Працуючы разам з ягомы таксама заклікаем вас не прымаць незаслужаную дабрыню Бога і не прапускаць яе прызначэнне. "(2Co 5: 20-6: 1)
Хто тут называецца "ён"?
Калі вы адказалі: Ісус, ты правільна адказаў у адпаведнасці з семантыкай гэтага ўрыўка.
Тым не менш, калі вы толькі прачытаеце тэкст тэмы для гэтага даследавання (2Co 6: 1) тады вы, хутчэй за ўсё, прыйдзеце да высновы, якую Кіруючы орган хоча прыняць - пра якую гаворыцца ў Іегове.
Апошні верш гэтага ўрыўка на самай справе з'яўляецца першым вершам новай главы, але мы павінны памятаць, што абазначэнні кіраўніка і верша былі дададзены ў тэкст яшчэ пасля таго, як Біблія была завершана, і яны ёсць толькі ў якасці сродку для хуткага азнаямлення з пэўным урыўкам , каб не ўдакладніць сэнс тэксту. Перакладчык таксама дадае перапынкі на абзацы і сучасныя знакі прыпынку, якія дапамагаюць нам лепш атрымаць сэнс, але таксама падвяргаюцца тым жа чалавечым прадузятасцям, якія могуць перакосваць сэнс любога перакладу.
Менавіта з гэтай прычыны мы заўсёды павінны чытаць кантэкст.
Давайце разбярэмся, дзе яшчэ ў гэтым даследаванні выдаўцы разлічваюць на нас ня чытаць кантэкст.
Пункт 5
"Тым не менш, Іегова дазваляе нам быць яго" супрацоўнікамі ". (1 Кар. 3: 9) Апостал Павел пісаў: 'Працуючы з ім, мы таксама заклікаем вас не прымаць незаслужаную дабрыню Бога і не ўпускаць яе мэты ". (2 Кар. 6: 1) Супрацоўніцтва з Богам - незаслужаная пашана, якая выклікае ў нас вялікую радасць. Разгледзім некаторыя прычыны ".
Сведкі Іеговы, якія чытаюць гэта, падумаюць, што яны з'яўляюцца Божымі супрацоўнікамі. У рэшце рэшт, так сказана там, у Бібліі. Аднак астатняе 1Co 3: 9 кажа, што "мы", пра якіх кажа Павел, "гэта будынак Божы". Цяпер у тым жа кантэксце мы чытаем:
"Хіба вы не ведаеце, што вы самі храм Божы і што дух Божы жыве ў вас?" (1Co 3: 16)
Ці кіруючы орган не вучыць нас, што Божы храм адносіцца да памазанікаў? І хіба не ў памазаным "дух Божы жыве"? Такім чынам, гэта памазанікі, якія з'яўляюцца Божымі супрацоўнікамі, а не іншыя авечкі JW.
Гэты пункт умацоўвае памылковую думку пра гэта 2Co 6: 1 мае на ўвазе Іегову, але мы пераканаліся, што гэта няпраўда. Альбо пісьменнік бяздарны, жаласна дэзінфармаваны, не правёў нават ніводнага даследавання, альбо наўмысна ўводзіць нас у зман. Паколькі кожны артыкул неаднаразова правяраецца перад тым, як друкаваць, трэба зрабіць тое ж самае пра ўсіх удзельнікаў працэсу. Памятаеце, гэта так званая "ежа ў належны час".
Пункт 7
"Мы разумеем, што дзейнасць аб перадачы добрых навін жыццёва важная. Гэта адкрывае шлях да вечнага жыцця для тых, хто прымірыцца з Богам "(2 Кар. 5: 20) "
Гэта чарговае няправільнае прымяненне. У прыведзеным вершы гаворыцца пра тое, што хрысціяне з'яўляюцца "пасламі, якія замяняюць Хрыста". Не трапляючы ў сумніўны рэндэрынг СЗЗ гэтага ўрыўка, ці не вучаць нас, што Іншыя Авечкі не з'яўляюцца пасламі? Што толькі памазаныя? (гэта-1 р. 89 Пасол)
Пункт 8
"Хоць мы знаходзім шчасце, калі людзі адказваюць на паведамленне, якое мы прапаведуем, мы таксама рады таму, што мы рады Іегове і што ён шануе нашы намаганні служыць яму. (Чытаць 1 Карынфянам 15:58) "
1 Карынфянаў 15: 58 не кажа пра тое, каб спадабацца Іегове. Гэта кажа пра тое, каб спадабацца Госпаду. Вядома, калі мы дагаджаем Пану Ісусу, мы дагаджаем Іегове. Аднак Адміністрацыйны савет не хоча, каб мы засяродзіліся на Ісусе, таму тэксты, якія мы бачылі да гэтага часу, перакошаныя, каб паказваць на Іегову і абыходзіць Ісуса. Паколькі Іегова паставіў Ісуса там, дзе ён ёсць, і ўклаў у яго ўсю ўладу, мы абыходзім яго на свой страх і рызыку. (Mt 28: 18)
Пункт 10
«Калі мы адпавядаем Божым стандартам і ўдзельнічаем у прапаведніцкай працы, мы разумеем яго прывабныя якасці. Мы даведаемся, чаму разумна давяраць яму і прытрымлівацца яго кірунку. Калі мы набліжаемся да Бога, ён набліжаецца да нас. (Чытаць Джэймс 4: 8) "
Ці бачыце вы ў гэтым - ці астатняй частцы даследавання - намёк на тое, што шлях да "разумення [Божых] прывабных якасцей" праз Ісуса? З гэтага ўрыўка атрымліваецца думка, што, каб наблізіцца да Бога, мы павінны наблізіцца да арганізацыі. У рэшце рэшт, згаданая тут прапаведніцкая праца кіруецца арганізацыяй, і, як чакаецца, трэба ўдзельнічаць у ёй у адпаведнасці са стандартамі, устаноўленымі Арганізацыяй. Дзякуючы гэтай працы, мы даведаемся прывабныя якасці Бога, і Ён наблізіцца да нас. Ісуса ўсё яшчэ няма на здымку.
Пункт 11
«Звязаныя любові, якімі мы карыстаемся з Богам і з іншымі людзьмі, могуць быць моцнымі, але ў новым правесным свеце яны будуць яшчэ мацнейшыя. Падумайце пра працу, якая наперадзе! Будуць уваскрашацца тыя, каго можна сустрэць назад і атрымаць адукацыю на шляхах Іеговы. Зямлю трэба будзе ператварыць у рай. Гэта не маленькія задачы, але як радасна будзе працаваць у плячо і развівацца да дасканаласці пры Месіянскім Каралеўстве! "
Было б так лёгка напісаць: "Повязі любові, якія мы атрымліваем ад Бога, Ісуса і бліжніх ..." Мы раскрываем шмат таго, што ў нашым сэрцы, тым, што выходзіць з нашага рота ці нашага пяра. (Lu 6: 45)
У гэтым параграфе мы бачым далейшае ўзмацненне ідэі апошніх двух даследаванняў ВТ, а таксама размовы пра Мемарыял пра тое, што надзея, якую маюць Сведкі Іеговы і якую яны прапаведуюць, - гэта жыць у Новым Свеце як праведнікі, якія перажылі Армагедон. Калі б гэта было праўдай, чаму б ім трэба было "дарасці да дасканаласці"? Памазаныя атрымліваюць дасканаласць пасля ўваскрэсення, таму што "верай абвяшчаюцца праведнікамі". (Ро 5: 1) Дык чаму Іншыя Авечкі не абвяшчаюцца праведнікамі па веры? Калі яны не праведныя, значыць, яны няправедныя. Няма трэцяга стану, пры якім чалавек існуе перад Богам. Такім чынам, у гэтым Сведкі Іеговы, якія вераць у вучэнні Адміністрацыйнага савета і адмаўляюцца прыняць добрую навіну, якую прапаведавалі Ісус і апосталы, маюць рацыю. Яны сапраўды будуць працаваць плячо ў плячо з астатнімі няправеднымі ўваскрослымі, якія вернуцца. Аднак гэта не надзея. Гэта канчатковы і непазбежны вынік для ўсіх, вераць яны ў Ісуса ці не. У Бібліі гаворыцца толькі пра два ўваскрасенні. Уваскрасенне праведнікаў прызначана для дзяцей Божых. (Джон 5: 28-29; Re 20: 4-6)
Пункт 14
"Тым не менш, многія з нас на працягу года праводзілі служэнне за свой кошт і, нягледзячы на пагарду і насмешкі няўдзячных. Ці гэта не дае доказаў таго, што дух Божы працуе ў нас? "
Большасць сведкаў прымуць гэта як доказ Божага духу. Я мяркую, што большасць мармонаў прынялі б гэтую ж лінію разваг, як і верныя члены Арміі выратавання. Іглесія Ні-Крыста, заснаваная больш за стагоддзе таму, таксама актыўна прапаведвае. Дык ці сведчыць гэта пра тое, што Божы дух дзейнічае і на іх?
Пункт 15
"Падумайце, як прапаведванне добрых навін адпавядае любоўнай мэтай Іеговы для чалавецтва. Ён меркаваў, што людзі будуць насяляць зямлю, не паміраючы ніколі; хоць Адам зграшыў, Іегова не перадумаў. (Гэта. 55: 11) Замест гэтага ён арганізаваў пазбаўленне людзей ад асуджэння да граху і смерці. Працуючы з гэтай мэтай, Ісус прыйшоў на зямлю і ахвяраваў сваё жыццё паслухмяным людзям. Каб яны паслухмяныя, яны павінны былі разумець, што ад іх патрабуе Бог. Ісус таксама навучыў людзей патрабаванням Бога, і загадаў вучням зрабіць тое ж самае. Дапамагаючы іншым прымірыцца з Богам, мы падзяляем непасрэдна яго любоў да выратавання чалавецтва ад граху і смерці ".
Прабачце, але гэта проста так няправільна - вельмі няправільна! Ісус прыйшоў на зямлю, каб сабраць адміністрацыю. Гэта кіраванне - гэта сродак, дзякуючы якому чалавецтва можна будзе выратаваць ад граху і смерці, але гэта адбываецца пад Месіянскім Каралеўствам, не раней. (Эф 1: 8-14) Адзінай мэтай прапаведніцкай працы, якую распачаў Езус, было сабраць сабе тых выбраных, якія ўтвараюць цела Хрыста, нявесту Хрыста, Новы Іерусалім. Людзей нельга выратаваць да таго, як гэты ўрад будзе на месцы. Зноў жа, Адміністрацыйны савет прымушае нас ісці наперадзе Бога, уяўляючы, што мы ўжо збіраем грамадзянства для гэтага ўрада; што мы ратуем людзей!
Усё гэта заснавана на ілжывых развагах, якія сыходзяць яшчэ з часоў Рэзерфарда, і заснавана на фантазійнай інтэрпрэтацыі таго, што старажытныя гарады-сховішчы Ізраіля маюць нейкае проціпаказальнае прадстаўніцтва ў Арганізацыі Сведак Іеговы.[I]
Пункт 16
"Падзяляючыся ў прапаведніцкай працы, мы дэманструем сваю паслухмянасць гэтым запаведзям."Чытаць Дзеі 10: 42».
У гэтым і ў папярэдніх абзацах гаворка ідзе пра тое, каб заняцца прапаведніцкай працай. У прапаведаванні добрай навіны няма нічога дрэннага. На самай справе гэта патрабаванне. Але што, калі наша прапаведніцкая праца раўназначная ўздыму паветра? (1Co 9: 26)
Разгледзім наступны верш пасля Дзеі 10: 42 -
"Усе прарокі сведчаць пра тое, што кожны, хто верыць у Яго, атрымлівае прабачэнне грахоў праз імя Яго" (Ac 10: 43)
Калі ўсе, хто верыць у Ісуса, атрымліваюць дараванне грахоў, як гэта адбываецца, калі мы прапаведуем пасланне, у выніку якога "верныя" па-ранейшаму лічацца няправеднымі нават пасля іх уваскрасення? Няправедным не дараваны грахі, бо ў выніку гэтага прабачэння яны прызнаны праведнікамі. Мы, па сутнасці, гаворым: "Верыце ў Хрыста, і вашы грахі будуць дараваны, але толькі ў канцы тысячы гадоў, як і ва ўсіх". Як тады гэта "лепшае ўваскрасенне"? Габрэям 11: 35 кажа?
Пункт 17
«Хутчэй за ўсё, вы пагодзіцеся з Шантэль, якая жыве ў Францыі. Яна кажа: "Самая магутная Асоба ў сусвеце, Стваральнік усяго, шчаслівы Бог, кажа мне:" Ідзі! Гавары! Гавары за мяне, гавары ад душы. Я даю вам свае сілы, маё Слова Біблія, нябесная падтрымка, зямныя спадарожнікі, прагрэсіўнае навучанне і дакладныя інструкцыі ў адпаведны час. " Які велізарны гонар - гэта рабіць тое, што патрабуе ад нас Іегова, і працаваць разам з нашым Богам! "
Артыкул завяршаецца гэтай думкай, якую цытуе Сведка, які жыве ў Францыі. Пасыл тут зразумелы. Супрацоўніцтва з Іеговай, а не з Ісусам, прадугледжвае працу з яго арганізацыяй. Мы павінны заставацца побач, таму што Іегова, а не Ісус, кажа нам, што трэба рабіць, дзякуючы "дакладным інструкцыям", якія мы атрымаем "паступова" "у адпаведны час" праз яго зямную Арганізацыю. Мы не можам вывесці Бога з карціны, але мы можам і ўзурпавалі ўладу Ісуса, уставіўшы Кіраўнічы орган паміж намі і Богам.
Але памятайце, што яны не маюць іншых паўнамоцтваў, акрамя паўнамоцтваў, якія мы ім даем. Калі мы вернемся да Хрыста, Ён прыме нас назад і будзе выкарыстоўваць Духа Святога, каб накіроўваць нас да таго, што мы павінны рабіць. Нам не патрэбныя мужчыны, каб казаць нам, што нам рабіць. На самай справе будзе вельмі дрэнна, калі мы будзем залежаць ад людзей, а не ад Ісуса, калі будзем атрымліваць дакладныя ўказанні, бо «чалавек дамінуе над чалавекам». (Прыклад 8: 9)
____________________________________________
[I] Гл. "Выходзіць за рамкі таго, што напісана».
Дзякуй Мелеты за гэты паказальны артыкул. Я згодны, што роля Ісуса Хрыста пастаянна прыніжаецца. Вы кажаце, што кантэкст 2. Кар. 6: 1 паказвае на Ісуса як на тое, што мы працуем разам у справе прымірэння. Гэта дакладна дакладна. Ён той, хто атрымаў задачу прымірэння, мы працуем ад яго імя, таму разам з ім працуем. Аднак можна сцвярджаць, што паколькі Бог даў заданне, мы таксама працуем разам з Богам. У гэтым выпадку гэта не здаецца зусім няправільным. Але вы маеце рацыю наогул... Чытаць далей "
Далей на сваім папярэднім каментары я слухаў мемарыяльныя размовы на мінулым тыдні. Было так мала спасылак на Ісуса, што я саромеўся людзей, якія з'явіліся ўпершыню. Я ўважліва слухаў нашага дакладчыка, каб уключыць некаторыя доказы таго, што адзінымі, якія ідуць на неба, былі памазанцы. Але нічога не прыйшло. У такой важнай частцы размовы пісанні проста пазбягалі. І так мала пра Ісуса. Чаму?
Гэта хвалюе. Такім чынам, вы ўважліва паказваеце на гэта пастаяннае пагаршэнне стану нашага будучага караля.
Меліці, твае артыкулы выдатна складзены. Вы відавочна маеце, як няма сумненняў у многіх на гэтым сайце, вялікую любоў да праўды. Аднак з гэтай нагоды я не ўпэўнены, што частка вашай крытыкі WT з нагоды 2 Кар 6: 1 цалкам абгрунтавана. Некаторыя пераклады на біблейскім шлюзе часта выдаюцца як "праца разам з Богам". І ў многіх перакладах выкарыстоўваецца "ён", а не Бог, што, вядома, лепш, бо слова "Бог" няма ў грэчаскім тэксце. Некаторыя проста выкарыстоўваюць фразу "працаваць разам", якая таксама здаецца дакладнай (але мой грэчаскі яшчэ недастаткова добры... Чытаць далей "
Вы падымаеце цікавую кропку; адзін варты далейшых даследаванняў. У хрысціянскім Пісанні ёсць некалькі тэкстаў, калі сапраўды цяжка адрозніць Ісуса ад Іеговы ў сэнсе таго, пра каго канкрэтна ідзе гаворка. Я думаю, што ў такіх выпадках справа ў тым, што для намераў верша яны павінны быць неадметныя. Слухаючыся Ісуса, мы слухаемся Іеговы; падпарадкаваўшыся Ісусу, мы падпарадкоўваемся Іегове; паклаўшы веру ў Ісуса, мы давяраем Іегове. Зрэшты, адваротнае не так, у чым справа нашага дарагога брата... Чытаць далей "
Прывітанне ЖЖ, я праверыў сайт studybible.info, і ЯГО, альбо ЯГО, альбо БОГ, альбо БОГ, здаецца, няма ў грэчаскіх тэкстах. Аднак нярэдка перакладчыкі дадаюць слова, калі "вераць", што ўстаўка робіць чытанне лепшым ці лягчэйшым. І з ВЕРАЙ я маю на ўвазе, што перакладчык можа выкарыстоўваць альбо злоўжываць сваёй свабодай дадаваць і выдаляць словы. Асабіста мне падабаецца рэндэрынг у NET: Цяпер, паколькі мы працуем па працы, мы таксама заклікаем ... і г. д. Слова FELLOW WORKERS не ў грэчаскім тэксце, але, паколькі Павел звяртаецца да групы,... Чытаць далей "
Літаральны пераклад Янга прыгожа ачышчае верш: "І мы таксама працуем разам, і мы заклікаем вас, каб вы нездарма атрымлівалі Божую ласку -". Хто "працуе" ў вершах, якія папярэднічалі 6: 1? 2Ко 5:18 І ўсё ад Бога, які паяднаў нас з Ісусам праз Ісуса Хрыста і даў нам служэнне прымірэння, 2Ко 5:19, як Бог быў у Хрысце - свет, які прымірыў сябе, а не лічачы ім правіны іх; і паклаўшы ў нас слова аб прымірэнні, 2Кр 5:20... Чытаць далей "
Здаецца, гэта разумная выснова.
ГБ загадвае нам быць паслухмянымі старэйшынам, якія бяруць на сябе ініцыятыву. Я лічу гэта немагчымым, калі мы самі не падпарадкоўваемся відавочнаму загаду Хрыста: "Працягвай гэта рабіць (прымаючы ўдзел у эмблемах), успамінаючы мяне".
Дзякуй Мялеці. Я не ведаю, пісаць гэтыя водгукі - гэта для вас катаргічна ці рупіцца ... Але я іх вельмі цаню. У якасці тэмы вы згадалі вузкае выкарыстанне 1Кор 6: 1. Я з вамі ў раздражненні з-за адсутнасці кантэкстнай гармоніі. Магчыма, гэта мая павышаная адчувальнасць за апошнія некалькі гадоў, але я заўважыў тэндэнцыю прыводзіць ізаляваныя пісанні, якія, здаецца, не маюць іншай мэты, акрамя як выкарыстоўваць тое самае слова ці фразу, якія прапаведуе ВТ. Цікава, ці паўплывала лічбавая рэвалюцыя на гэта. Гэта амаль гэтак жа... Чытаць далей "
Марта Марта, ты, здаецца, паўтараеш словы маёй жонкі. Упершыню яна заўважыла гэта яшчэ ў гады, калі мы вывучалі кнігу "Дзень Іеговы" пра непаўналетніх прарокаў. Штотыдзень яна ўсё больш раздражнялася, рыхтуючыся да вывучэння кнігі, бо яны выкарыстоўвалі Святыя Пісанні, каб "даказаць" сваю думку, адзінай спасылкай на разгляданую тэму было выкарыстанне аднаго і таго ж слова. Быў час, калі мы прыклалі вялікія намаганні, каб даказаць сваю думку, правільную ці няправільную, хаця гэта і было, з дапамогай Пісанняў, але гэтая тэхніка не перажыла ўваходжання ў... Чытаць далей "
Я рады, што гэта катаргічна. Гэта азначае, што вы будзеце працягваць.
Прывітанне аднадумцы і спагадлівасці місіс Мелеці. 🙂
Дзякуй, Мелеці.
Брат, я так па-чартоўску стаміўся ад "Вартавой вежы", што не маю каментарыяў да змарнаванага чарніла.
Джошуа
Я думаю, што той факт, што "Дазорная вежа" выкарыстоўвае "Хрыстос" у раздзеле 5, каб азначаць "Бог" у іншых месцах, з'яўляецца нязначнай часткай таго, што яны робяць. WT падрыхтаваў сведкаў да тлумачэння "палявой службы", калі яны бачаць слова "міністэрства". У артыкуле "Дапамога" на гэтую тэму (1971?), А таксама ў артыкуле "Дазорная вежа" (1 снежня 1975) тлумачыцца, што "служэнне" азначае "служэнне" і не мае сучасных падтэкстаў. Але WT зноў пачаў выкарыстоўваць "служэнне" у значэнні "евангелізацыя" альбо "палявая служба" ў пачатку 1980-х. Я не разумею слова "мы" ў 2 Карынфянам так, як вы разумееце ці... Чытаць далей "
Не дазваляйце нікому ашукваць вас, бо гэты дзень не наступіць, пакуль не адбудзецца мяцеж і не будзе выяўлены чалавек беззаконня, асуджаны на згубу. 4 Ён будзе супрацьстаяць і ўзвышацца над усім, што называецца Богам альбо якому пакланяюцца, так што ён паставіць сябе ў храме Божым, абвяшчаючы сябе Богам. –2 Фесаланікійцам 2: 3
Ведаеце, я падумаў над тым, што сказаў Менроў у сваім каментары пра "размытае паведамленне адносна ролі Ісуса", і гэта прымусіла задумацца пра 2 Кар.11; 13-15. Такія людзі - ілжэпасталы, падманныя работнікі, якія маскіруюцца як апосталы Хрыстовы. 14 І нядзіўна, бо сам сатана працягвае пераапранацца ў анёла святла. 15 Таму нічога дзіўнага, калі ягоныя служыцелі таксама пераапранаюцца ў служачых праведнасці. Але канец іх будзе паводле іх твораў.
Мы ўсе павінны быць асцярожнымі з рэлігійнымі лідэрамі
Добрыя каментарыі браты. Мне вельмі цяжка з 2-й Кар. 5; 20,21 СЗ. Хіба гэта не іх азначэнне Анты Хрыста, "На месцы Хрыста" і "Прызначыць Хрыста". Сапраўды ЗАМЕННІКІ ХРЫСТА. Мне цяжка проста набраць гэта на клавіятуры, не паціскаючы. Я не даследчык Бібліі, але чытанне Хрысціянскіх Грэчаскіх Пісанняў - гэта не той масаж, які я атрымліваю. Проста пералічу пару ўрыўкаў. Мат 28; 18, Дзеі 4; 11,12, Філ 2; 9-12. 1 Цім 2; 5 І Ян 14; 6,7 - Ісус сказаў яму: «Я - дарога, і праўда, і жыццё. Ніхто не прыходзіць... Чытаць далей "
Дзякуй. Я б мог сказаць, што я ці іншыя, хто мог бы падзяліцца адносна гэтай «шкоднай» ежы ў належны час. Я ўжо прапаноўваў гэта на DTT: найвялікшая хітрасць Сатаны - прымусіць людзей паверыць, што Ісус ім не патрэбны. Сатана не аспрэчвае ролю Айца, а ролю, якую Ён надзяліў ЯГО Сыну Ісусу. Калі ЎСЕ рэчы былі створаны Ім (Ісусам), гэта азначае, што па ўказанні Яго Айца Ісус стварыў людзей. Не, Ісус не з'яўляецца Творцам, але выконваў указанні свайго Айца. Калі мае развагі маюць нейкі сэнс,... Чытаць далей "