[Ад ws2 / 16 с. 8 за красавік 4-10]
"Ты, Ізраіль, мой раб, ты, Якаў, якога я абраў;
патомства Абрагама, майго сябра ". - Гэта. 41: 8
На працягу наступных двух тыдняў кіруючы орган выкарыстоўвае Вартавых вежа " даследаванне, каб пераканаць восем мільёнаў Сведак Іеговы па ўсім свеце, што яны могуць быць сябрамі Іеговы. Не яго дзеці ... яго сябры.
Большасць з іх прымае гэтую думку без сумневу, але ці будзеце вы іх улічыць?
«Што дрэннага ў тым, каб быць сябрам Іеговы», - можаце спытаць вы? Замест таго, каб адказаць прама, дазвольце мне ўзняць падобнае пытанне: што дрэннага ў тым, каб быць сынам альбо дачкой Іеговы?
Я не ведаю, ці лічыць мяне мой біялагічны бацька сваім сябрам, але ведаю, што ён лічыў мяне сваім сынам, сваім адзіным сынам. Гэта былі вельмі асаблівыя адносіны, якія я адзін з ім меў. (У маёй сястры, як у яго адзінай дачкі, былі падобныя непаўторныя адносіны з нашым бацькам.) Я хацеў бы думаць, што ён таксама разглядаў мяне як сябра, але калі б гэта калі-небудзь зводзілася да выбару - сітуацыя альбо - альбо - Я б выбіраў сына замест сябра кожны раз. Акрамя таго, няма нічога дрэннага ў тым, што Іегова разглядае нас як сяброў, акрамя сыноў і дачок, але гэта не паведамленне гэтых двух Вартавых вежа " вучобы. Пасланне тут альбо-альбо: альбо мы з'яўляемся часткай элітнай "маленькай зграі" памазаных Сведак Іеговы і таму з'яўляемся ўсыноўленымі дзецьмі, альбо ўваходзім у вялізную групу "іншых авечак", якія могуць імкнуцца толькі называць Іегову сваім сябар.
Вось яшчэ адно актуальнае пытанне: Улічваючы, што пытанне складаецца ў тым, "якія адносіны павінны мець хрысціянін з Богам?", Чаму кіруючы орган засяроджваецца на нехрысціянскім, даізраільцяне Абрагаме, а не на кшталце Паўла, Пятра ці лепш за ўсё, Ісус?
Адказ у тым, што яны пачынаюць з памяшкання, а потым шукаюць спосаб прымусіць яго працаваць. Перадумова заключаецца ў тым, што мы не можам быць Божымі дзецьмі, а толькі Яго сябрамі. Праблема, якую гэта стварае для іх, заключаецца ў тым, што ніводнага хрысціяніна не называюць Божым сябрам. Аднак ёсць шмат выпадкаў, калі нас называюць яго дзецьмі. На самай справе ва ўсёй Бібліі ніводнага чалавека, за выключэннем Абрагама, не называюць Божым сябрам.
Давайце проста паўторым гэта для нагляднасці. Ніводнага хрысціяніна не называюць Божым сябрам. Усе хрысціяне называюцца яго дзецьмі. Толькі аднаго чалавека ва ўсёй Бібліі называюць яго сябрам Абрагамам. З гэтага вы маглі б зрабіць выснову, што хрысціяне павінны быць сябрамі Бога альбо яго дзецьмі? Магчыма, вы разважаеце: "Ну, памазаныя хрысціяне - гэта яго дзеці, а астатнія - яго сябры". Добра, значыць, памазаных (паводле багаслоўя JW) толькі 144,000, але з 1935 г., магчыма, было 10 мільёнаў "іншых авечак". Такім чынам, давайце зноў зададзім пытанне: ці не зрабілі б вы з тэксту, выдзеленага тлустым шрыфтам, выснову, што 69 з 70 хрысціян - гэта не Божыя дзеці, а толькі яго сябры? Калі сур'ёзна, вы б? Калі так, то на чым грунтуецца такая выснова? Ці трэба рабіць выснову, што 69 хрысціяне маюць больш агульнага з нехрысціянскі, даізраільскі качэўнік чым яны з Пятром, Янам ці нават самім Ісусам?
Гэта задача, якую перад сабой паставіў Адміністрацыйны савет. Яны павінны пераканаць восем мільёнаў хрысціян у тым, што яны не могуць быць дзецьмі Іеговы. Таму, каб трымаць іх матываванымі, яны прапануюць ім наступнае: сяброўства з Богам. Робячы гэта, яны спадзяюцца, што паства не заўважыць каля дзясятка Святога Пісання, скіраванага да хрысціян, якія называюць іх дзецьмі Божымі, і замест гэтага засяродзіцца на адзіным Пісанні пра нехрысціяніна, якога называюць Божым сябрам. Яны спадзяюцца, што гэтыя мільёны скажуць: "Так, я хачу быць Божым сябрам, як Абрагам, а не Божым дзіцём, як Пётр ці Павел".
Вы можаце чытаць гэта і думаць, але калі мы павінны быць дзецьмі Божымі, чаму Абрагама, "Айца ўсіх, хто верыць", таксама называюць сынам Божым?
Проста! Гэта быў яшчэ не час. Каб гэта адбылося, Ісус павінен быў прыйсці.
"Аднак усім, хто яго прыняў, ён даў аўтарытэт стаць Божымі дзецьмі, таму што яны верылі ў Яго імя. "(Джон 1: 12)
Калі Ісус прыйшоў, ён даў сваім паслядоўнікам "уладу стаць Божымі дзецьмі". Адсюль вынікае, што да прыходу Ісуса такой улады не існавала. Такім чынам, Абрагам, які існаваў за 2,000 гадоў да Хрыста, не мог мець паўнамоцтваў стаць адным з усыноўленых дзяцей Бога; але мы, якія прыйшлі пасля Хрыста, напэўна можам і маем гэтую ўладу, пакуль мы працягваем праяўляць веру ў імя Ісуса Хрыста.
У Габрэйскіх Пісаннях няма зафіксаванай малітвы, дзе бачылі б мужчыну ці жанчыну з верай, якія б звярталіся да Іеговы як да Айца. Гэта быў яшчэ не час, але ўсё змянілася з Ісусам, які навучыў нас маліцца, кажучы: "Ойча наш, які на нябёсах ..." Ён не сказаў нам маліцца: "Наш сябар на нябёсах ..." Адміністрацыйны савет лічыць, што мы можам мець гэта ў абодвух напрамках. Мы можам быць Божым сябрам, але не яго прыёмнымі дзецьмі, як Абрагам, але ўсё роўна малімся Богу не так, як Абрагам, а як хрысціяне, звяртаючыся да яго як да Айца.
Назавем рэчы сваімі імёнамі. Ісус Хрыстос адкрыў нам шлях, каб нас называлі дзецьмі Божымі. Наш Бацька зараз кліча нас з народаў, каб быць Яго дзецьмі. Адміністрацыйны савет кажа нам: «Не, вы не можаце быць Божымі дзецьмі. Вы можаце толькі імкнуцца стаць яго сябрамі ". На чыім яны баку ўвогуле?
Змагары супраць Бога
"І я буду раздзіўляць варожасць паміж вамі і жанчынай, паміж вашымі нашчадкамі і яе нашчадкамі. Ён будзе разбіваць вам галаву, і вы будзеце біць яго па пятцы "" (Ge 3: 15)
З моманту заснавання свету баявыя лініі праводзіліся паміж сіламі святла і сіламі цемры. Сатана імкнуўся раздушыць насенне пры кожнай магчымасці, якую атрымаў. Ён робіць усё магчымае, каб задушыць збор тых, хто складае насенне жанчыны. Гэта насенне альбо нашчадства - гэта дзеці Божыя, дзякуючы якім вызвалена ўсё стварэнне. (Ро 8: 21)
Любыя намаганні, накіраваныя на збор гэтых, не атрымаюцца. Заахвочваючы мільёны людзей адхіліць заклік стаць дзецьмі Божымі, Адміністрацыйны савет выконвае мэты Сатаны, а не Іеговы. Гэта робіць іх змагарамі супраць Бога. Улічваючы тое, што яны мелі шырокія магчымасці выправіць гэтую агідную дактрыну Рэзерфарда за апошнія 80 гадоў і не змаглі гэтага зрабіць, ці можа быць якая-небудзь іншая выснова?
Вы ўсё яшчэ можаце сумнявацца, настолькі моцная моц дзесяцігоддзяў індактрынацыі. Таму я запрашаю вас прачытаць Пісанне, якое размаўляе з дзецьмі Божымі:
"Вы добра ведаеце, што мы цябе заклікалі і суцяшалі і сведчылі пра кожнага з вас, як пра сябе бацька робіць сваіх дзяцей, 12 каб вы дастойна хадзілі Бог, які кліча цябе да свайго Царства і слава. "(1Th 2: 11, 12)
"Як паслухмяныя дзеці, перастаньце фарміраваць жаданні, якія раней у вас былі ў няведанні, 15 але як Святы, Які паклікаў цябе, будзь святым ва ўсім сваім паводзінах, 16 бо напісана: «Ты павінен быць святым, бо я святы» »(1Pe 1: 14-16)
"Глядзіце, якую любоў даў нам Айцец нас трэба называць дзецьмі Божымі! І гэта мы. Таму свет нас не ведае, бо ён не пазнае яго "(1Jo 3: 1)
"Шчаслівыя мірныя людзі, бо яны будуць называцца"сыны Божыя"" (Mt 5: 9)
"Ca'ia · phas, які быў першасвятаром у тым годзе, сказаў ім:" Вы нічога не ведаеце, 50 і вы не тлумачыце, што ваша карысць для таго, каб адзін чалавек памёр ад імя народа, а не для таго, каб знішчыць увесь народ ". 51 Гэта, аднак, ён не сказаў пра ўласную арыгінальнасць; а таму, што той год быў першасвятаром, ён прарочыў, што Ісусу наканавана памерці для нацыі, 52 і не толькі для нацыі, але для таго, каб дзеці Божыя хто раскіданы паблізу, ён таксама можа сабрацца ў адно ”. (Джон 11: 49-52)
"З нецярплівасцю чакання стварэння чакае адкрыцця сыны Божыя. 20 Бо тварэнне падвяргалася марнасці не па ўласнай волі, а праз таго, хто падвяргаў яго, зыходзячы з надзеі 21 што само стварэнне таксама будзе вызвалена ад паняволення да карупцыі і атрымае слаўную свабоду дзеці Божыя». (Ro 8: 19-21)
"Гэта значыць, дзеці ў целам на самай справе не такія дзеці Божыяале дзеці паводле абяцання лічацца насеннем "(Ро 9: 8)
"Вы ўсе, на самай справе, сыны Божыя праз вашу веру ў Хрыста Ісуса. "(Ga 3: 26)
"Працягвайце рабіць усё, што не бясконцыя і аргументы, 15 што вы можаце стаць беззаганнымі і нявіннымі, дзеці Божыя без заганы сярод крывага і закручанага пакалення, сярод якога ВЫ свяціцеся як асвятляльнікі ў свеце, 16 моцна трымаючыся за жыццёвае слова, каб я мог стаць прычынай радасці ў дні Хрыста. . . " (Php 2: 14-16)
“Паглядзіце, якую любоў даў нам Айцец, каб нас называлі дзеці Божыя; і такія мы ёсць. Менавіта таму свет не ведае пра нас, бо ён не пазнае яго. 2 Любасныя, мы зараз дзеці Божыя, але пакуль не было выяўлена, якімі мы будзем ". (1Jo 3: 1, 2)
" дзеці Божыя і дзеці Д'ябла відавочныя гэтым фактам: кожны, хто не ажыцьцяўляе праведнасьці, не паходзіць з Богам, а таксама той, хто не любіць брата ”. (1Jo 3: 10)
"Такім чынам мы атрымліваем веды, якія мы любім дзеці Божыя, калі мы любім Бога і выконваем Яго запаведзі ". (1Jo 5: 2)
Словы мужчын - словы, напісаныя ў гэтым даследаванні на гэтым тыдні - могуць здацца пераканаўчымі самі па сабе. Аднак вершы, якія вы толькі што прачыталі, - гэта словы Бога. Яны валодаюць сілай і падмацаваны ўпэўненасцю, што Бог, які не можа хлусіць, даў вам абяцанне. (Ціт 1: 2) Пытанне ў тым, каму вы збіраецеся верыць?
У нейкі момант для кожнага з нас ён перастае разглядаць кіруючы орган і пачынае гаварыць пра нашу асабістую рашучасць.
[...] https://beroeans.net/2016/04/11/imitate-jehovahs-close-friends/; https://beroeans.net/2016/04/05/jehovah-called-him-my-friend/ [...]
En internet uno encuentra paginas con propósitos definidos e ідэі sinceras, sin motivaciones escondidas. Pero muchas otras carecen de esto. Parten con títulos como este REVISORES DE JW.ORG. Se parece mucho a lo que hacían Empresas chinas, coreanas. Si una marca establecida de un producto es SEIKO… ellos sacaban una con nombre ASEIKO, ASEIKON. Eso llevaba a cierto tipo de engaño. Como una conocida marca de enlatados usa la frase JUREL TIPO SALMÓN. En lo religioso la sabiduría Practica nos enseña que hay que ser cuidadoso.¿A donde están conduciendo a los lectores? ¿Es esta la verdad? ¿Cual es el objetivo? ¿Уна нуева... Чытаць далей "
Con toda modestia, diría que mi experienceencia personal con la comunidad exTJ y por qué se van si es mucho Mayor que la tuya, ¿o recibes correos electrónicos, mensajes de texto y comentarios todos los días por miles? En miperienceencia, se van por una una de tres razones. 1) Han sido abusados emocionalmente y con frecuencia físicamente y cuando denunciaron el abuso, fue encubierto o, a veces ,cercerbado por el abuso de los mismos asignados para pastorear el rebaño de Dios. 2) Se han horrorizado por la gran hipocresía al enterarse de una membresía de 10 años en las Naciones... Чытаць далей "
[...] А як наконт Ісаі 41: 8? На мінулым тыдні pquin7 падзяліўся цікавым назіраннем. […]
Дзякуй за выпраўленне гэтых спасылак на сцэнарыі 2, каб зрабіць іх правільна адкрытымі.
Апошні сказ - гэта думка, якую я ўсё яшчэ спрабую зразумець. Магчыма, я не памыляюся.
Малітоўнае разгляд працягваецца.
Гэтак жа, як аддзяленне пшаніцы ад пустазелля. Толькі 2 выбар. Тут няма жыта, кукурузы і чагосьці іншага.
Менроў: Я паспрабаваў 1 John 3: 10, з адзіным выбарам 2, брат паглядзеў на мяне і сказаў: ну і што.
Спадзяюся, яшчэ адзін дзень і, магчыма, яшчэ адзін шанец сарваць гэтую заслону.
Я сустракаў падобныя рэакцыі, Вілі. Сведкі кажуць пра праўду, але факт у тым, што большасць, здаецца, не любіць праўду. Калі ім прадстаўляюць праўду, большасць, здаецца, адразу пераходзіць у стан адмаўлення.
Ісус ідэнтыфікуе сваіх братоў - Марк 3: 34,35 Мц 12:50.
Тады гэта былі б браты Ісуса, так што сыны яго бацькоў ...
Мы тады Божыя сыны.
Ставіць зусім новы нахіл на прытчу пра авечак і коз.
Калі мы Божыя сыны з-за таго, што Ісус сказаў, што мы яго браты, то таксама павінны
прымаць удзел.
Мы не можам быць "іншымі авечкамі", якія дапамагаюць некалькім раздражнёным, таму што ў гэтай прыпавесці яны не ведаюць
хто памазаныя ...
2 Кар 6:17 "Дык ідзі," - кажа Гасподзь. “Выйдзі з іх асяроддзя і не хай будзе нячысты; І я буду вітаць вас. 18 ″ І Я буду вам бацькам, і вы будзеце Мне сынамі і дочкамі, - кажа Гасподзь Усемагутны. Рымлянам 8:14 Бо тыя, каго вядзе Дух Божы, - гэта дзеці Божыя. Рымлянам 8:16 Сам Дух сведчыць нашым духам, што мы Божыя дзеці. Рымлянам 8: 14-17,29 Бо тыя, каго вядзе Дух Божы, яны сыны Божыя ... Галатам 3:26... Чытаць далей "
Гэй, Катрына!
Дзякуй за гэтыя вельмі простыя і праўдзівыя абнадзейлівыя словы.
Ісус заўсёды казаў пра Бога як пра "Айца". Калі мы з'яўляемся братамі (сёстрамі) у Хрысце, здаецца мэтазгодным называць Бога Айцом; прынамсі, пакуль. Ён Усемагутны, наш Рок. 1 Сам 2: 2; Вт 7:21; Пс 111: 3 Як звычайна, ВТ вагаецца ў сваіх вучэннях. Я запомніў гэты артыкул: "Ці бачыце вы Іегову сваім бацькам?" WT '10 / 2/15, што ілюструе блізкія адносіны з нашым "Бацькам". Я не веру, што ГБ ведае, як называць рэчы сваімі імёнамі, але выкарыстоўвае хітрую тактыку, каб збянтэжыць авечак. Іх развагі ў апошнім артыкуле не толькі... Чытаць далей "
Добра сказана, Вярэта. Я таксама задаваўся пытаннем наконт актуальнасці Іса 9: 6. Адам павінен быў быць нашым бацькам, бацькам усяго чалавецтва. Ісус, апошні Адам стаў жыватворным духам, каб ён мог перанесці чалавецтва з загінулай сям'і Адама ў сваю вечную сям'ю. Таму чалавецтва атрымае ў спадчыну тое, што валодае іх новы бацька, апошні Адам, якое з'яўляецца вечным жыццём. Іегова па-ранейшаму застанецца бацькам усіх, як і, калі б Адам не зграшыў. Ісус, як чалавек, які аддаў сваё чалавечае жыццё, каб выкупіць усіх людзей, становіцца эквівалентам чалавечага... Чытаць далей "
Мне падабаецца гэты верш: Дзеці Божыя і дзеці д'ябла відавочныя з гэтага: кожны, хто не працягвае праведнасці, не паходзіць ад Бога, як і той, хто не любіць брата свайго ". (1Йо 3:10) Такім чынам, калі кагосьці не лічаць Божым дзіцём, то якая альтэрнатыва ў адпаведнасці з гэтым вершам? Я лічу, што такі верш можа прымусіць людзей задумацца. Іншая звязаная з гэтым праблема, якую я бачу пры абмеркаванні гэтай дактрыны, заключаецца ў тым, што большасць Іеговы звязвае гэта з так званай нябеснай надзеяй. А яны кажуць: «У мяне гэтага няма... Чытаць далей "
Вы выдатна адзначыце, Мянроў. Хоць з бацькамі-людзьмі часта не бывае сяброўства, і ёсць шмат выпадкаў, калі дзеці ненавідзяць бацьку за дрэннае паводзіны, гэтага ніколі не бывае ў Іеговы. Яго адносіны з усімі дзецьмі заснаваны на каханні, таму быць яго інтымным сябрам ідзе паралельна з тым, як быць яго сынам ці дачкой. На самай справе, я лічу, што - прынамсі на англійскай мове - сябар занадта слабы, каб апісаць тып любові, якую Бог любіць да нас і якую мы павінны мець да яго як да сваіх дзяцей. Ёсць сябры, якія... Чытаць далей "
Мелеці:
На галандскай мове вы можаце быць з кімсьці «запаветнымі сябрамі». У Евангеллі ад Яна 1:18 гаворыцца пра Езуса на грудзях са сваім Айцом. Такім чынам, закадушныя сябры ці закапаныя дзеці. ?
Займы прыяцеляў! Мне падабаецца. Не ўпэўнены, што ён паляціць, хоць. 🙂
Ці не кракадзіл Дандзі сказаў: «Я і Бог. Мы будзем таварышамі ".?
Іаана яго галава стаяла ва ўлонні Ісуса падчас Пасхі. Джон быў вельмі любімым вучнем. У цябе можа быць шмат прыяцеляў, але адзін пазуха, вельмі асаблівы.
Прывітанне Мялеці. Я сяджу за сталом на працы і маю толькі 15 хвілін для кароткіх каментарыяў падчас перапынку, таму маю чыстае сумленне ... і захоўваю працу. Ха-ха. Я магу зразумець ваша абурэнне поўнай адсутнасцю запрашэння быць Божымі дзецьмі, асабліва таму, што гэта першае, лепшае і самае важнае запрашэнне, і яно ўсё яшчэ адкрыта! Але трэба памятаць адно, што адно канкрэтнае слова не заўсёды вызначае вучэнне. Часам гэта так, але часам не. У гэтым кантэксце мы параўноўваем "сябра" Бога і "дзіця" Бога.... Чытаць далей "
Мы аднадумцы ў гэтым, Ягоракам. Я таксама веру, што такія, як Абрагам, Авель і іншыя, таксама будуць часткай Валадарства Божага, бо ёсць Пісанне, якое вядзе нас да такой высновы. Хоць у Габрэйскіх Пісаннях яны не згадваюцца як прыёмныя сыны, яны спадзяваліся на надзею на "лепшае ўваскрасенне", якое Месія зрабіў магчымым. Такім чынам, яны могуць быць прынятыя з зваротнай сілай у выніку ахвяравання крыві Хрыста. Безумоўна, хаця ўсынаўленне з'яўляецца законным працэсам, Іегова не робіць нічога, што не матывавана любоўю, бо Ён ёсць любоўю.... Чытаць далей "
Ерохакам, я павінен пагадзіцца з вамі наконт адрознення паміж пазіцыяй і адносінамі. Мой тата быў агідны чалавек, алкаголік, атэіст, агрэсіўны і вельмі абразлівы. Я пазбягаў яго, як чумы, калі падрастаў, і цяпер не маю да яго ніякага дачынення. Мы не размаўляем 12 гадоў, і гэта мяне задавальняе. Я больш на яго не злуюся, проста ён мне не падабаецца. Хоць я прызнаю, што ён мой "бацька" тэхнічна, там ніколі не было любові, таму я лічу, што ён наклаў вета на любыя правы, якія ён мог бы мець на гэтай пасадзе, таму што ён... Чытаць далей "
І нават тэкст Якава 2:23, грэчаскі, слова "філас" я разумею, я разумею Біблію, аднак гаворыць пра каханне двума спосабамі. Існуе сямейны і сяброўскі тып любові, але тэхнічна там можна выкласці верш. І было выканана Пісанне, у якім гаворыцца: "Абрагам паверыў Богу, і гэта залічылася яму ў праведнасць", і яго называлі "тым, хто любіць Бога". . бо ён цытаваў з габрэйскай Бібліі.
Што мне падаецца цікавым, калі вы займаецеся вывучэннем слова на гэтым грэчаскім слове Філас, адным з яго значэнняў з'яўляецца той, каго любяць любімыя (шанаваныя) асабістым, інтымным чынам; і што філос абазначае агульны тып кахання. таму на аснове гэтай інфармацыі грэк тэхнічна можа супасці з іўрытам Іса. 41: 8.
(Я паставіў «сябар» у загалоўках, каб зрабіць націск.) Joh_11: 11 Гэта Ён сказаў, а пасля * сказаў ім: «Наш ДРУГ Лазар заснуў; але я іду, каб я мог абудзіць яго са сну ". Joh_15: 13 «Большай любові ніхто не мае, акрамя таго, хто аддаў жыццё за СЯБРОЎ. Joh_15: 14 “Вы - мае сябры, калі выконваеце тое, што я вам загадваю. Joh_15: 15 “Больш я вас не называю рабамі, бо раб не ведае, што робіць яго гаспадар; але я паклікаў вас ДРУЗЬЯМІ за ўсё, што я чуў ад Маіх... Чытаць далей "
Дзякуй Джошуа, але я не ўпэўнены, што вы хочаце паспрабаваць зрабіць.
Прывітанне Мелеты,
Калі мы сябар Хрыста, мы таксама сябруем з Богам. Па сваёй няведанні Кіруючае цела фактычна аб'яўляе ўсіх сведкаў сынамі Божымі дзякуючы сяброўству з Богам і Хрыстом.
Калі мы сябруем з Богам, то мы таксама сябруем з Хрыстом і, такім чынам, яго прамымі вучнямі.
Каб паведаміць вам тэкст для Ісы, які вы ведаеце на іўрыце. 41: 8 апошняя частка, дзе яна аказана маім сябрам ". Няправільна Іўрыт гэтага не кажа. але ты кажаш, Ізраіле, слуга мой, ты, Якаў, якога я абраў;
нашчадак Абрагама, які палюбіў мяне ". на іўрыце ёсць O'hav'i ад кораня слова aw-hav, што азначае мець прыхільнасць. ёсць два словы на іўрыце для сябра адзін - (ray'-ah) другі - (may-ray'-ah) тое самае корань..raah, што азначае спадарожніка альбо сябра. ні адно слова ў тэксце на іўрыце не выкарыстоўваецца.
Дзякуй pquin7. Я выявіў падобную неадпаведнасць паміж тэкстам на габрэйскай мове і візуалізацыяй у ППЗ для псальма 25: 14, які выкарыстоўваецца ў абодвух даследаваннях. Для мяне гэта яшчэ адно сведчанне дактрынальнага прадузятасці, якое ўплывае на пераклад СЗТ.
Я скарыстаюся вашым меркаваннем і пракаментую гэты Псалом, калі буду рабіць агляд на наступным тыдні. Я цаню разуменне.
Мелеці
Дзякуй Мялеці, яны таксама выкарыстоўваюць той самы тэрмін цесная дружба ў Прытчах 3:32, калі гэта павінна быць сакрэтная парада альбо блізкасць з іўрыцкага слова So'd. які нясе ідэю канфідэнцыйнай размовы альбо сакрэту, альбо блізкасці. хаця я і заўважыў, што ESV выкарыстоўвае сяброўства Псальма 25:14, але змяшчае зноску, у якой гаворыцца: Сакрэтны савет.