[ডাব্লুএসএক্সএনএমএক্স / এক্সএনএমএক্স পি। থেকে এক্সএনএমএক্স - নভেম্বর নভেম্বর এক্সএনএমএক্স-এক্সএনএমএক্স]
"সবুজ ঘাস শুকিয়ে যায়, পুষ্প শুকিয়ে যায়, কিন্তু আমাদের Godশ্বরের বাক্য চিরকাল স্থায়ী হয়” "saসা এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স
(ঘটনাগুলি: যিহোবা = এক্সএনএমএক্স; জেসুস = এক্সএনএমএক্স)
বাইবেল যখন Godশ্বরের বাক্য সম্পর্কে কথা বলে, তখন এটি কেবল পবিত্র লেখাগুলির কথা উল্লেখ করে?
এই সপ্তাহের এর প্রহরাদানার্থ উচ্চ রক্ষ অধ্যয়ন যিশাইয় 40: 8 এর থিম পাঠ্য হিসাবে ব্যবহার করে। দ্বিতীয় অনুচ্ছেদে, মণ্ডলীকে ১ পিতর ১:২,, ২৫ পড়তে বলা হয়েছে যা যিশাইয়ের কাছ থেকে উদ্ধৃত হয়ে উদ্ধৃত হয়েছে এবং নতুন বিশ্ব অনুবাদ এই পথে:
“কারণ সমস্ত মানুষ ঘাসের মতো এবং তার সমস্ত গৌরব মাঠের ফুলের মতো; ঘাস শুকিয়ে যায়, এবং ফুল পড়ে যায়, 25 তবে সদাপ্রভুর বাক্য চিরকাল স্থায়ী। ”এবং এই“ উক্তি ”হ'ল সেই সুসংবাদ যা আপনাকে জানানো হয়েছিল।” (এক্সএনএমএমএক্সপিএনএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স, এক্সএনএমএক্স)
যাইহোক, এটি পিটার লিখেছেন ঠিক এটি নয়। তার বক্তব্যটি আরও ভালভাবে বুঝতে, আসল গ্রীক পাঠের একটি বিকল্প রেন্ডারিং দেখুন 22 শ্লোকে:
যেহেতু আপনি সত্যের আনুগত্য করে নিজের প্রাণকে শুদ্ধ করেছেন, যাতে আপনার ভাইদের প্রতি সত্যিকারের ভালবাসা থাকে, তাই একে অপরকে গভীর হৃদয় থেকে, আন্তরিকভাবে ভালবাসুন pure 23কারণ againশ্বরের জীবন্ত ও স্থায়ী কালামের মধ্য দিয়ে তোমরা পুনরুত্থিত হয়েছ, ধ্বংসের বীজ হিসাবে নয়, erশ্বরের অনন্তকালীন of 24জন্য
“সমস্ত মাংস ঘাসের মতো,
মাঠের ফুলের মতো এর সমস্ত গৌরব;
ঘাস শুকিয়ে যায় এবং ফুল পড়ে,
25কিন্তু প্রভুর বাক্য চিরকাল স্থায়ী stands '
আর এই কথাটিই তোমাদের কাছে প্রচার করা হয়েছিল।
(এক্সএনইউএমএক্স পিটার এক্সএনএমএক্স: এক্সএনইউএমএক্স-এক্সএনএমএমএক্স)
প্রভু যীশু প্রকাশ করেছিলেন, “যে বাক্য তোমাদের কাছে প্রচারিত হয়েছিল”। পিটার বলেছেন যে আমরা "bornশ্বরের জীবন্ত ও স্থায়ী বাক্যটির মাধ্যমে আবার জন্মগ্রহণ করেছি” " জন বলে যে যিশু জন 1: 1 এর "বাক্য" এবং প্রকাশিত বাক্য 19:13 এ "theশ্বরের বাক্য"। জন আরও যোগ করেছেন যে "তাঁর মধ্যেই জীবন ছিল, আর সেই জীবন ছিল মানুষের আলো light" তারপরে তিনি আরও ব্যাখ্যা করেন যে, “তিনি Godশ্বরের সন্তান হওয়ার অধিকার দিয়েছেন — সন্তান জন্মগ্রহণ করেন রক্ত থেকে নয়, মাংসের ইচ্ছা বা মানুষের ইচ্ছার দ্বারা নয়, Godশ্বরের জন্মগ্রহণ করেছিলেন” ” (যোহন ১: ৪, ১২, ১৩) যিশু আদিপুস্তক 1:১৫ এর ভাববাণী বীজের মূল অংশ। এই বীজ, পিটার ব্যাখ্যা করেছেন, বিনষ্ট হয় না।
জন এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স দেখায় যে আল্লাহর বাণী মাংস হয়ে ওঠে এবং মানবজাতির সাথে বাস করে।
যীশু, Godশ্বরের বাক্য, সমস্ত promisesশ্বরের প্রতিশ্রুতিগুলির সমাপ্তি:
"। । Forশ্বরের প্রতিশ্রুতি যতই হোক না কেন, তারা তাঁর মাধ্যমে হ্যাঁ হয়ে গেছে। । । । "(2Co 1: 20)
এই প্রহরাদানার্থ উচ্চ রক্ষ অধ্যয়ন হল বাইবেল কীভাবে আমাদের কাছে এসেছিল তা পরীক্ষা করার বিষয়ে। এটি analysisশ্বরের লিখিত বাণীতে তার বিশ্লেষণকে সীমাবদ্ধ করে। তবুও, আমাদের প্রভুকে তাঁর যথাযথ প্রতিদান দেওয়া এবং এই নিবন্ধটি অধ্যয়নরত লোকেরা "theশ্বরের বাক্য" - অভিব্যক্তি-কাম-নামের সম্পূর্ণ সুযোগ সম্পর্কে অবগত আছেন তা নিশ্চিত করা উপযুক্ত বলে মনে হয়।
ভাষা পরিবর্তন
পাঁচ বছর আগে, এক্সএনইউএমএক্স জেলা সম্মেলনের শুক্রবারের অধিবেশনগুলিতে, একটি শিরোনাম ছিল "মনে মনে যিহোবার পরীক্ষা করা এড়িয়ে চলুন”। এটি আমার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ টার্নিং পয়েন্ট ছিল। কনভেনশনগুলির পরে আর এক ছিল না। রূপরেখা থেকে উদ্ধৃত করে স্পিকার বলেছিলেন যে আমরা যদি পরিচালনা কমিটির শিক্ষাগুলি নিয়ে সন্দেহ করি, এমনকি যদি আমরা নিজেরাই এইরকম সন্দেহ রাখি, 'আমরা যিহোবাকে আমাদের হৃদয়ে পরীক্ষা করি।' এই প্রথম আমি এই সত্যটি সম্পর্কে সচেতন হয়ে উঠলাম যে আমরা overশ্বরের উপরে পুরুষদের অনুসরণ করব বলে আশা করা হয়েছিল। এটি আমার জন্য একটি আবেগঘন moment
ইভেন্টগুলির এই পালাটি কত দ্রুত অগ্রগতি লাভ করেছিল তা আমার কোনও ধারণা ছিল না তবে আমি শিগগিরই শিখতে শুরু করেছি। এর কয়েক মাস পরে, ২০১২ সালের বার্ষিক সভায় পরিচালনা কমিটির সদস্যরা নিজের বিষয়ে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তারা নিযুক্ত “বিশ্বস্ত ও বুদ্ধিমান দাস”। (যোহন ৫:৩১) এটি তাদেরকে পুরোপুরি নতুন স্তরের কর্তৃত্ব দিয়েছে, যা বেশিরভাগ যিহোবার সাক্ষিরা এগুলি দেওয়ার জন্য দ্রুত বলে মনে হয়েছিল।
ভলতেয়ার বলেছিলেন, "কে আপনাকে কে শাসন করে তা শিখতে, কেবল খুঁজে বের করুন যে আপনাকে কার সমালোচনা করার অনুমতি নেই।"
পরিচালনা কমিটি অত্যন্ত কর্তব্যভাবে তার কর্তৃত্বকে রক্ষা করে। সুতরাং, পূর্বোক্ত সম্মেলন প্রোগ্রামের বক্তৃতায় ভাইদেরকে স্বাধীন বাইবেল অধ্যয়ন দল এবং ওয়েব সাইটগুলিকে সমর্থন না করার জন্য নির্দেশনা দেওয়া হয়েছিল। অধিকন্তু, মূল ভাষাগুলিতে বাইবেল পড়তে সক্ষম হতে গ্রীক বা হিব্রু ভাষা শিখতে পারে এমন ভাই-বোনদের বলা হয়েছিল যে "এটি প্রয়োজনীয় ছিল না (ডাব্লুটি পত্রিকার চিঠিতে প্রায়ই এটি ব্যবহৃত হয় না" অর্থ বোঝাতে একটি পোষ্য বাক্যাংশ ব্যবহৃত হয়)) তাদের এটা করার জন্য। " স্পষ্টতই, এটি এখন নতুন স্ব-নিযুক্ত বিশ্বস্ত ও বুদ্ধিমান দাসের পরিধি। এর অনুবাদ কাজের সমালোচনা বিশ্লেষণের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়নি।
এই নিবন্ধটি দেখায় যে কিছুই পরিবর্তন হয়নি।
“কিছু লোক অনুভব করেছে যে তাদের প্রাচীন হিব্রু এবং গ্রীক শিখতে হবে যাতে তারা মূল ভাষায় বাইবেল পড়তে পারে। তবে, তারা যতটা কল্পনা করবে ততটা লাভজনক নাও হতে পারে। ”- অনুচ্ছেদ। 4
কেন পৃথিবীতে নয়? কেন আন্তরিক বাইবেল ছাত্রদের তাদের জ্ঞান প্রসারিত করা থেকে নিরুৎসাহিত করার প্রয়োজন? সম্ভবত এটি এনডাব্লুটি-র 2013 সংস্করণে পক্ষপাতিত্বের বহু অভিযোগের সাথে সম্পর্কযুক্ত।[আমি] অবশ্যই এগুলি আবিষ্কার করার জন্য গ্রীক বা হিব্রু ভাষা জানা দরকার নেই। সবার প্রয়োজন সংস্থার প্রকাশনাগুলির বাইরে গিয়ে বাইবেল অভিধান এবং মন্তব্যগুলি পড়ার জন্য আগ্রহী। যিহোবার সাক্ষিরা এটি করতে নিরুৎসাহিত হয়েছেন, তাই বেশিরভাগ ভাই-বোনেরা বিশ্বাস করেন যে এনডাব্লুটিটি "সর্বকালের সেরা অনুবাদ" হিসাবে এবং অন্য কিছুই ব্যবহার করবে না।
এই অনুবাদটির জন্য স্ব-প্রশংসা 6 অনুচ্ছেদে পাওয়া যায়।
তবুও, কিং জেমস সংস্করণে শব্দটির বেশিরভাগ অংশ বহু শতাব্দী ধরে প্রত্নতাত্ত্বিক হয়ে ওঠে। অন্যান্য ভাষাগুলির প্রথম দিকের বাইবেলের অনুবাদগুলির ক্ষেত্রেও একই কথা। অতএব, পবিত্র শাস্ত্রের আধুনিক ভাষার নিউ ওয়ার্ল্ড ট্রান্সলেশন করার জন্য আমরা কি কৃতজ্ঞ নই? এই অনুবাদ পুরো বা কিছু অংশে দেড় শতাধিক ভাষায় উপলভ্য, এইভাবে আজ জনসংখ্যার বিস্তৃত অংশের জন্য উপলভ্য। এর স্পষ্ট ভাষায় God'sশ্বরের বাক্যের বার্তা আমাদের হৃদয়ে পৌঁছাতে দেয়। (গীত। ১১৯: )৯) লক্ষণীয় বিষয় হল, নিউ ওয়ার্ল্ড ট্রান্সলেশন God'sশ্বরের নামকে শাস্ত্রের যথাযথ জায়গায় পুনরুদ্ধার করেছে। - সমান 6
অনেক যিহোবার সাক্ষিরা এটি পড়বে এবং বিশ্বাস করবে যে এটি দুঃখজনক যে, এটি যদি তাদের পক্ষে না হত পবিত্র শাস্ত্রের নতুন বিশ্ব অনুবাদ of, আমরা সবাই এখনও প্রত্নতাত্ত্বিক বাইবেল অনুবাদ ব্যবহার করব। কোনকিছুই সত্য থেকে দূরে থাকতে পারে না. আধুনিক ভাষা অনুবাদগুলি বেছে নিতে এখন প্রচুর। (তবে এর একটি উদাহরণ, এই লিঙ্কটি ক্লিক করুন এই অধ্যয়নের থিম পাঠ্যের বিকল্প রেন্ডারিংগুলি দেখতে))
এটি সত্য যে JW.org অনেক ভাষাতে এনডাব্লুটি রেন্ডার করতে খুব কঠোর পরিশ্রম করেছে, তবে এটির পক্ষে অনেক দীর্ঘ পথ রয়েছে অন্যান্য বাইবেল সমাজ যা তাদের অনুবাদকৃত ভাষাগুলি কয়েকশতে গণনা করে। বাইবেলের অনুবাদ করার সময় সাক্ষিরা এখনও ছোটখাটো লিগে খেলছে।
পরিশেষে, অনুচ্ছেদটি 6 এ বলেছে "দ্য নতুন বিশ্ব অনুবাদ ধর্মগ্রন্থে nameশ্বরের নামটিকে তার যথাযথ জায়গায় পুনরুদ্ধার করুন। হিব্রু শাস্ত্রের ক্ষেত্রে এটি সম্ভবত সত্য হতে পারে, তবে খ্রিস্টান ধর্মগ্রন্থের ক্ষেত্রে তা হয় না। কারণটি হ'ল "পুনরুদ্ধার" দাবি করার জন্য প্রথমে প্রমাণ করতে হবে যে divineশিক নামটি আদিতে বিদ্যমান ছিল এবং স্পষ্ট সত্যটি হ'ল গ্রীক শাস্ত্রের হাজার হাজার বিদ্যমান পুঁথির কোনওটিতেই টেট্রগ্রামম্যাটন খুঁজে পাওয়া যায় না। যিহোবা যে নামটি রেখেছিলেন তা নাম সন্নিবেশ করানোর অর্থ আমরা তাঁর বার্তাকে ক্ষুন্ন করছি, এই সত্যটি প্রকাশিত হয়েছিল প্রবন্ধ অ্যাপোলোস দ্বারা।
বাইবেল অনুবাদ বিরোধিতা
অধ্যয়নের এই বিভাগটি লোলার্ডস, উইক্লিফের অনুসারীদের কাজ পর্যালোচনা করেছে, যারা ইংল্যান্ডের মধ্য দিয়ে সে সময়ের আধুনিক ইংরেজিতে বাইবেলের অনুলিপিগুলি পড়া এবং ভাগ করে নিয়েছিল। তারা অত্যাচারিত হয়েছিল কারণ শ্বরের বাক্য সম্পর্কে জ্ঞানকে সেই দিনের ধর্মীয় কর্তৃত্বের জন্য হুমকি হিসাবে দেখা হয়েছিল।
আজ, বাইবেলে অ্যাক্সেস আটকানো সম্ভব নয়। যে কোনও ধর্মীয় কর্তৃপক্ষ যে সর্বোত্তম কাজ করতে পারে তা হ'ল তাদের নিজস্ব অনুবাদ তৈরি করা এবং পক্ষপাতদুষ্ট রেন্ডারিংয়ে তাদের নিজস্ব ব্যাখ্যাগুলি সমর্থন করে। এটি করার পরে, তাদের অনুগামীদের অন্য সমস্ত অনুবাদগুলিকে "নিকৃষ্ট" এবং "সন্দেহভাজন" হিসাবে প্রত্যাখ্যান করতে হবে এবং পিয়ার চাপের মাধ্যমে সবাইকে কেবল তাদের 'অনুমোদিত' সংস্করণ ব্যবহার করতে বাধ্য করতে হবে।
Theশ্বরের সত্য শব্দ
আমরা শুরুতে আলোচনা হিসাবে, যীশু ofশ্বরের শব্দ। যিশুর মাধ্যমেই পিতা, যিহোবা এখন আমাদের সঙ্গে কথা বলছেন। আপনি দুধ, ডিম এবং ময়দা ছাড়াই একটি কেক তৈরি করতে পারেন। তবে কে এটা খেতে চাইবে? যিশুকে Godশ্বরের বাক্য সম্পর্কে যে কোনও আলোচনা থেকে দূরে রাখা ঠিক ততটাই অসন্তুষ্টিজনক। এই নিবন্ধটির লেখক এটিই করেছেন, এমনকি আমাদের প্রভুর নাম একবারও উল্লেখ করেননি।
_____________________________________________________________________________
[আমি] দেখা "নতুন বিশ্ব অনুবাদ কি সঠিক?"
ধন্যবাদ মেলতি! বাইবেল যখন Godশ্বরের বাক্য সম্পর্কে কথা বলে, তখন এটি কেবল পবিত্র রচনাগুলিকেই বোঝায়? নিবন্ধটির শুরুতে আপনি যে সংযোগটি বেরিয়ে এসেছিলেন তা আমি কখনও তৈরি করতে পারতাম না, শব্দটি সহিষ্ণু এবং খ্রিস্টের সাথে সম্পর্কিত ছিল। ডাব্লুটি আর্টিকেলগুলি আর পড়ার পক্ষে আমার পক্ষে নিষ্ঠুরতা স্বীকার করতে হবে। আমি আমার হৃদয়ের নীচ থেকে সত্যই আপনাকে ধন্যবাদ জানাই যে আপনি লেখার কমিটির ত্রুটিটি পড়তে এবং দেখতে পাচ্ছেন। শাস্ত্রটি এফ 4:11 এ সত্য প্রমাণিত হয়েছে তিনি কিছু শিক্ষক হিসাবে দিয়েছেন, এবং আমি বিশ্বাস করি এটি আপনি what... আরও পড়ুন »
ভাল আধ্যাত্মিক খাদ্য মানে ভাল আধ্যাত্মিক সন্তুষ্টি। দুর্বল আধ্যাত্মিক খাদ্য মানেই তৃপ্তি। কোন আধ্যাত্মিক খাদ্য মানে আধ্যাত্মিক অনাহার।
কোনটি বর্তমান জেডাব্লু বৈঠকে প্রযোজ্য? সবসময় কি এমন ছিল?
আমাদের চিন্তা এবং সতর্ক রাখার জন্য ধন্যবাদ, মেলিতি। আমি তোমাকে ছাড়া কখনোই সেখানে যেতে পারতাম না।
হ্যালো মেলতি,
একটি চমৎকার পর্যালোচনার জন্য অনেক ধন্যবাদ। আপনি প্রায় 5 বছর আগে লিখেছেন নিবন্ধটি পড়া শেষ করেছি! এই নিবন্ধটি riveting এবং কাঁচা, কিন্তু ওহ তাই সত্য ..
আমি যারা আপনার অভিজ্ঞতার সাথে পরিচিত নই তাদের সকলকে উত্সাহিত করব (অন্য অনেকেরও সন্দেহ নেই) ২০১২ নিবন্ধটি পড়তে। উপরোক্ত আপনার নিবন্ধে এম্বেড করা লিঙ্কটি "আপনার হৃদয়ে যিহোবার পরীক্ষা করণ এড়িয়ে চলুন"
আপনার একটি খুব, খুব বিচক্ষণ এবং সঠিক লেখার শৈলী আছে।
ধন্যবাদ আবার ভাই - ডেভিড
ধন্যবাদ, ডেভিড। আপনি আসলে আমাকে ফিরে যেতে এবং আমার নিজস্ব নিবন্ধ পড়তে পেয়েছেন। 😉
স্বাগতম জন্য ধন্যবাদ!
আশ্চর্যজনকভাবে ডব্লিউটি কীভাবে তাঁর পুনরুত্থানের পরে যিশুর কর্তৃত্বকে স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করেছিল কারণ এটি "যিহোবা" উপাসনার পথে আসে। Thingসা মশীহকে তাঁর কর্তৃত্ব দেওয়ার পথে যে অন্য জিনিস দাঁড়ায়, যা ডাব্লুটি টিওলজিটিকে অন্য পায়ে দাঁড়াতে দেয় রেভ 1: 1, theশ্বর যীশুকে প্রকাশ করার জন্য তাঁর প্রকাশ করেছিলেন। জিআই এটি আমার মনে প্রায় ক্যাচ -২২।
আমরা কি ভুলে যাচ্ছি যে যিশুর বাক্যগুলি ডব্লিউটি-র প্রতি যিহোবার! তারা বাড়িতে হাতুড়ি দিয়েছিল যে যিশু যা বলে সে যা বলে তা তাঁর নয়, তবে যিনি তাকে এই মুহুর্তে যিহোবার পাঠিয়েছেন। নিশ্চিত নন যে আপনি তাঁর সাথে একমাত্র exclusiveসা মশীহের বাক্য দাবি করার জন্য এটি কীভাবে পেরে গেছেন।
ওয়েল স্টিলআইএনএক্সএনএমএক্সএক্স। মাউন্ট এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএমএক্স বলে যে Godশ্বর স্বর্গ এবং পৃথিবীতে সমস্ত কর্তৃত্ব যিশুকে দিয়েছিলেন। তাঁর ছেলের প্রতি তাঁর কী অবিশ্বাস্য বিশ্বাস। তিনি জানেন যে পুত্র কেবল পিতার মতোই কাজ করে। ছেলের মাধ্যমেই বাবার পথ।
আমি কিংডম হলটি ইংরাজী থেকে ইংরাজিতে অনুবাদ করতে যাচ্ছি (কিংডম হল = এম্পায়ার করিডোর) (জেরু 49:39) ওয়েল স্টিল ইন দীর্ঘ সময় আসছে !!! ওয়ার্ল্ডলিং-? মার্কিন লজ্জা
স্বাগত তোমার ভাল লাগল
আমার উল্লেখ করতে হবে, আমার কাছে একটি অনুমোদিত কিং জেমস নিউবেরি সংস্করণ রয়েছে যা নতুন টেস্টামেন্টের পুরো পথেই নতুন টেস্টামেন্টের পাদটীকাতে যিহোবার নাম রয়েছে। NWT হিসাবে একই
আমি নিউবেরি সংস্করণ সম্পর্কে জানতাম না। আমি তাদের একটি পেতে যাচ্ছি।
এই নিবন্ধটির শিরোনামটি আবার দেখুন এবং তারপরে আপনি দেখতে পাবেন কেন তারা খ্রীষ্টের কথা উল্লেখ করে না। শব্দগুলি কৌতুকপূর্ণ তাদের মনোযোগ দিন। ওয়ার্ল্ডিং-?
এক ভাল ধরা!
ধন্যবাদ, এটি আমাকে ভাবতে বাধ্য করে যখন আমার চোখ দু'টি হয়ে উঠতে শেখানো হয়েছিল এবং তারপরে ... আমার তিনটি হবে ((২ পিতর ৩:১)) ওয়ার্ল্ডিং-?
নিউ চার্চের সাথে সবার জন্য শুভকামনা আশা করি সবাই শুভকামনা করছে
ভোল্টায়ার, মেলতিতে খুব সুন্দর গবেষণা। আপনার পরিচালনা পর্ষদের 2012 টির বাস্তবায়ন এবং তাদের অপারেশন সম্পর্কে শুনে খুব দুঃখিত, এটির মুখোমুখি হওয়া এবং কাটিয়ে উঠতে এক বিরাট সমস্যা হতে হয়েছিল, কাজ ভাল হয়েছে !! ভলতেয়ারকে দ্য জেসুইটস দ্বারা শিক্ষিত বলা হয়েছিল এবং আলবার্তো রিভেরাও ছিলেন কিন্তু আলবার্তো পেন্টাকোস্টাল বলে ক্ষতবিক্ষত হয়েছিলেন। 1997 সালে কেউ তাকে বিষাক্ত করেছিল কারণ তিনি তার অত্যন্ত শক্তিশালী এবং প্রকাশ্য উপদেশের মাধ্যমে ক্লারজি এবং দ্য হোলি সি-র ক্ষতির কারণ হয়েছিলেন। (জন 1:11)। দ্য ব্ল্যাক র্যাব পোপ এবং দ্য হোয়াইট র্যাব পোপ ছিল না। অনুবাদগুলি খুব গভীর এবং চলমান... আরও পড়ুন »
আমি অবাক হই যে এটির সাথে যদি আমার সার্কিট ওভারসাইরকে লাইনে (বা জাগ্রত করা হবে) ধরা পড়বে। তিনি যে প্রতিটি বক্তব্য দেন, তিনি বাইবেল অভিধান, সাইট বাইবেল ভাষ্য এবং (বর্তমানে জিবি ফোরবাইট) রেফারেন্স থেকে উদ্ধৃত করেন এবং মূল গ্রীক শব্দের তুলনা করেন। অদ্ভুতভাবে তিনি প্রায়শই বলে থাকেন "... এবং আমরা 'বিশ্বস্ত স্টুয়ার্ট' থেকে বিচ্যুত হব না" সম্ভবত কোনও উদ্বেগ যেমন কোনও সংস্থার লোক?
হাই ডিওনিস
আমার বর্তমান সিও একই কাজ করে এবং আমি অবাক হই যে এটি কীভাবে তার সাথে নামবে?
যে কোনও গভীর অধ্যয়ন, প্রকৃতপক্ষে গভীর অধ্যয়নও নয়, যে কোনও বাস্তব অধ্যয়ন শীঘ্রই ডব্লিউটি শিক্ষার ত্রুটিগুলি প্রকাশ করে, অবশ্যই নিশ্চিত যে এটিই নতুন "সরলকৃত" সভার জন্য কারণ। আমি একবার একজন প্রবীণের সাথে এটি গ্রহণ করেছি, তিনি সত্যের নতুন সমস্ত মানুষ আসেন যারা খুব বেশি জানেন না বলেই সাধারণ বিষয় থাকার বিস্ময়কর বিধান সম্পর্কে মাথা ঘামাতে শুরু করেছিলেন, আমি তাকে হ্যাঁ বলেছিলাম, এবং সেখানেই তারা যাচ্ছেন থাকুন, বেশি কিছু জানেন না।
"এবং বাক্য দেহ হয়ে উঠিল এবং আমাদের মধ্যে বাস করিলেন" জন 1:14 জন 14: 1-21 আমাদের দেখায় যে পিতা কীভাবে বাক্য যিশুর মাধ্যমে নিজেকে প্রকাশ করেছিলেন। যীশু সত্য এবং জীবন উপায়। তিনি পিতার মধ্যে আছেন এবং পিতা তাঁর মধ্যে আছেন এবং আমরা যীশুতে আছি। যিশু বাক্য বলেছিলেন যে আপনি যদি তাঁর নামে তাঁর কাছে কিছু জিজ্ঞাসা করেন তবে তিনি যীশু তা করবেন। এই ধর্মগ্রন্থগুলি এত সুন্দর এবং প্রাণবন্ত। আমাদের আজ অবধি রক্ষিত এই লিখিত শব্দগুলি মোচড়ানো, এবং ডব্লিউটি দ্বারা পরিবর্তিত হয়েছে তা কত লজ্জার বিষয়। তারা নিয়ন্ত্রণ চায়।... আরও পড়ুন »
তারা রথকে ঘোড়া ছাড়িয়ে দিয়েছে! বাইবেল তাদের ব্যবসা এবং তারা এটিতে খুব ভাল করেছে। কয়েকটি দ্রুত তথ্য: ডাব্লুটিবিটিএস অফ এনওয়াই 1942 থেকে 1992 পর্যন্ত কেজেভি (এভি) এবং 1944 থেকে 1992 পর্যন্ত আমেরিকান স্ট্যান্ডার্ড ভার্সন (এএসভি) মুদ্রিত এবং বিতরণ করেছে They তারা কেবল সোয়াগার্ট মামলার কারণে থেমেছিল এবং ক্ষতিকারক হয়ে উঠতে না পেরে ক্ষতবিক্ষত হয়। তাদের সাহিত্য আর। আমাকে ব্যক্তিগতভাবে আমি (এভি) পছন্দ করি না কেন আমি সবুজ (এনডাব্লুটি 1970 পুনর্বিবেচনা) পছন্দ করি, যা আমি বালক হিসাবে শিখেছিলাম। আমার সবুজটি এখনও খুব ভাল অবস্থায় আছে, তারা... আরও পড়ুন »
এটা স্বস্তি যে sশ্বরের বাক্য সহ্য হবে, অন্যদিকে ডব্লিউটি শিক্ষাটি অত্যন্ত বিনষ্টযোগ্য, যিশু Joh:২:6 পদে যিশু যা বলেছিলেন তা মনে করিয়ে দেয়।
এই নিবন্ধের আলোকে আরেকটি ধর্মগ্রন্থ মনে আসে যে নেতারা রোমএক্সএনএমএক্স কী করছেন তার পরিমাণগুলি: এক্সএনএমএক্স।
(জে এক্সএনএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স) এর প্রসঙ্গে দেহের অনাহারে মনের চেয়ে ভাল। ভাল এক ওয়াইল্ড জলপাই! Worlding-?
বা ধ্বংস হওয়া মতবাদের পক্ষে কাজ করুন
দুর্দান্ত নিবন্ধ। বাইবেলের অন্যান্য অনুবাদগুলি দেখার জন্য আমি বাইবেল হাবের জন্য অনেক কৃতজ্ঞ! আমি কখনই অন্য কোনও অনুবাদকে NWT- এর সাথে তুলনা করি না- তবে কেবলমাত্র তুলনার মাধ্যমেই আমরা দেখতে পাচ্ছি যে শাস্ত্রের অর্থকে মোচড়ানোর জন্য অর্গ কীভাবে NWT ব্যবহার করেছেন। সর্বদা NWT এর সাথে অন্য অনুবাদগুলির তুলনা করুন এবং God'sশ্বরের পবিত্র আত্মার অনুরোধের মাধ্যমে শাস্ত্রগুলি আপনার সাথে কথা বলতে দিন y আপনি যা অবতীর্ণ হবেন তাতে আপনি অবাক হয়ে যাবেন।
বাইবেল হাব তাই মূল্যবান। আমি ক্লিক করে মূল ভাষার শব্দের সংজ্ঞা খোলার সক্ষমতা সহ বেশিরভাগ আন্তঃরৈখিক বৈশিষ্ট্যকে মূল্য দিয়েছি। ব্যতিক্রমী মন্তব্য। মানুষকে প্রাচীন গ্রীক বা হিব্রু অধ্যয়ন করতে নিরুৎসাহিত করা কেবল জিবি-র ভয় দেখায়। কীভাবে একটি নতুন কনভেনশন হল নির্মাণ করা আধ্যাত্মিক ক্রিয়াকলাপ হতে পারে এবং theশ্বরের বাক্যটি গভীরভাবে বোঝার একমাত্র লক্ষ্য সহ প্রাচীন গ্রীক বা হিব্রু অধ্যয়ন করতে পারে?
নিবন্ধটির জন্য মেলতিকে ধন্যবাদ।
ঠিক বলেছেন তায়ক
দুঃখজনক বিষয় হ'ল এই সমস্ত নির্মাণ কাজ এবং এটি যে সম্পদ তৈরি করে তা সম্ভবত ভ্রাতৃত্বের শেষের দিকে একটি জ্যাম এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স হতে চলেছে।
এবং কেন বাইবেল ভাষা কেবল কিছু লুকানোর জন্য অধ্যয়ন করতে নিরুৎসাহিত করা হবে?
আপনাকে মেলতি এবং অন্য সকলকে ধন্যবাদ, আবার আপনি খাঁটি চিন্তার বিষয়গুলি বের করে এনেছেন যে খ্রিস্টের প্রতি যথাযথভাবে নির্দেশ করেছেন g -আসট্রাথ'-পোজ করা কোনও তদন্তে আতঙ্কিত ”।
হ্যাঁ অমিতিফল
আমাদের মধ্যে কেউই কখনও আলাদা অনুবাদ দেখার জন্য উত্সাহিত হয়নি, এখন আমি সবসময় আমার কিং জেমির সাথে শুরু করি এবং সেখান থেকে কাজ শুরু করি, আমি এনডব্লিউটি ব্যবহার করি মূলত কারণ এটির একটি বিস্তৃত ক্রস রেফারেন্স রয়েছে, তবে এখন আইমে এটি দেখতেও শুরু করে যে পক্ষপাত আছে।
আমি শুনেছি সম্ভবত সেরা অনুবাদটি হল শফিল্ড বাইবেল, এটি নিশ্চিত করার জন্য এখনও একটি পেতে হবে have
এসসি * অফিল্ড রেফারেন্স বাইবেল কোনও অনুবাদ নয় এটি মন্তব্য এবং চেইন রেফারেন্স সহ কেজেভি (এভি) (চিন্তার-বর্তমান)। আপনার রাজা জেমি কি মহিলাটির সংস্করণ? আমি আশা করি আমি জিজ্ঞাসা করার বাইরে নেই ... ওয়ার্ল্ডিং-?
হাই ওয়ার্ল্ডলিং
কোনও মহিলার সংস্করণ নয় আমি কেবল এটি বলি যাতে এটি এত উচ্চতর না হয়। আমার পক্ষে একমাত্র রাজা হলেন যীশু।
আপনি কেবল কোনও শফিল্ড ব্যবহার করেছেন কিনা তা ভাবছেন, এবং তা যদি হয় তবে কীভাবে? আমি জানতে চাই কারণ তাদের কাছে একজনের জন্য 150 জিজ্ঞাসা করা কি অর্থের পক্ষে মূল্যবান?
আমি ব্যক্তিগতভাবে কোনও বানানটিতে h ব্যবহার করে কোনও স্কোফিল্ড সংস্করণ সম্পর্কে অবগত নই, আমি কেবল আমার জানার প্রস্তাব দিতে পারি। থম্পসন চেইন রেফারেন্স বাইবেল এমন একটি যা আমি দৃ fast়ভাবে ধারণ করি এবং এটি সুপারিশ করবে। যদিও আমার কাছে বিশেষ সংস্করণটি রয়েছে তা আমার মনে হয়েছে এটি "সূক্ষ্ম পরিবর্তনগুলি" inোকানো দশটি বা এগারোটি সংশোধন ছিল। যতদূর টাকা যায় এটি কিছুটা বেশি মনে হয় তবে এটিই দর্শকের "চোখ" in আমি আশা করি ... ওয়ার্ল্ডলিং-?