Studiu di sta settimana in u Reguli di u Regnu di Diu u libru festighjeghja l'usu di l'urganizazione, da principiu, di una "varietà di metudi di predicazione per ghjunghje à u più grande publicu pussibule". U studiu hè presu da i paragrafi 1-9 di u capitulu 7.
I primi dui paragrafi facenu un parallelu trà l'usu di Ghjesù di l'acustica quandu parlava à una folla di u lavu è l'usu di l'organizazione di "tecniche novi per sparghje a bona nutizia di u Regnu à un grande publicu". U restu di u materiale assignatu tratta di dui metudi specifichi aduprati à l'iniziu di u 20th seculu: Ghjurnali è u Foto-Drama di a Creazione.
U paràgrafu 4 indica chì à a fine di u 1914, "più di 2,000 ghjurnali in quattru lingue publicavanu e prediche è l'articuli di Russell". Tuttavia, u paràgrafu 7 dice cumu a pratica di aduprà i ghjurnali hè stata interrotta. Ma, pudemu dumandà, perchè discontinuà una pratica chì hà risultatu in una tale esposizione larga? Dui motivi sò dati: l'elevatu prezzu di a carta in Gran Bretagna è a morte di Russell in u 1916. Ma ste ragioni anu un sensu?
Ciò chì i prezzi di carta avianu da fà cù sta dumanda hè difficiule da sapè. O i ghjurnali beneficavanu di stampà e prediche di Russell o ùn eranu micca. In ogni casu si trattava di un prublema regiunale limitatu à a Gran Bretagna, è solu pertinente mentre durò a guerra. D'altra parte, Russell avendu scrittu u so ultimu sermone hà certamente messu una ruga in u pianu. Ma l'articulu in u 15 di Dicembreth, 1916 Torre di veduta, da quale u paragrafu cita, ùn menciona nè di sti fattori. Piuttostu, dà una altra ragione perciò: "[L'opera di giurnale] era diventata assai curretta, per via di a nostra caduta da u listinu di molti libri di piccola circulazione, è in più, di a nostra politica di ritruvamentu [costuali] necessitata da e cundizioni prodotte da a guerra. (w1916 12 / 15 pp. 388, 389.) Custu di costu? Un blog dedicatu à tutte e cose Russell spiega chì "a Società hà assicuratu u telegrafu, ma u spaziu di ghjurnale hè statu datu gratis." Ma Edmond C. Gruss, in u so libru Apòstuli di a Negazione, pp 30, 31, cuntesta sta nuzione di spaziu liberu, citendu dui ghjurnali maiò cum'è prova chì a "Società" hà pagatu u spaziu à tassi di publicità. Questa ùn hè micca una questione assai impurtante, ma ùn possu micca impedisce di dumandà, se u "travagliu di u ghjurnale" ùn hà più avutu un sensu finanziariu, perchè ùn a dicenu micca solu?
I paragrafi 8 è 9 celebranu a presentazione di stampa allora avanzata di u Foto-dramma di Creazione. Certamente, questu era un successu di nota. Hè difficiule di ùn esse impressiunatu da e diapositive culurite à a manu è da e immagini in muvimentu anticipate cù u sonu. Perchè l'urganizazione ùn era micca listessa prima di u so tempu in l'usu di dispositivi elettronichi è Internet hè a quistione chì mi vene naturalmente in mente, ma questu hè un altru affare.
Mentre l'infurmazioni in u studiu di sta settimana sò abbastanza innocu, ci sò uni pochi incongruenzi evidenti. Prima, mentre u libru hè attentu à ùn chjamà Studienti di a Bibbia di prima di u 1919 "u pòpulu di Diu", è si astene da dichjarà dirittu chì Ghjesù hà direttu i sforzi di predicazione di prima di u 1919, u puntu hè fattu indirettamente cù dichjarazioni cum'è, "Sutta a direzzione di u rè, a pupulazione di Diu cuntinueghja à innovà è adattà quandu a circustanza cambia è e tecnulugia novi diventanu dispunibili." Sì i Studienti di a Bibbia di prima di u 1919 eranu innuvatori, è u "populu di Diu" continuà per innuvà, allora hè fermamente implicatu chì i Studienti di a Bibbia di prima di u 1919 eranu ancu "u pòpulu di Diu". Sembra chì eranu persone di Diu ogni volta chì avemu bisognu di esse.
U Paragrafu 6 apre cù questa dichjarazione: "E verità di u Regnu publicate in quelli articuli di ghjurnali cambianu a vita di e persone ". Cunsiderendu quante cose sò cambiate dapoi tandu - cum'è u rifiutu di Russell di u cuncettu d'urganizazione religiosa - hè difficiule à dì sì e vite sò state cambiate da cose chì sò sempre cunsiderate "verità".
E in fine, ci hè a grande ironia di a dichjarazione in u paragrafu 5: "Quelli chì anu una misura d'autorità in l'urganizazione di Diu oghje facenu bè per imità l'umiltà di Russell. In chì modu? Quandu faci decisioni impurtanti, cunzidiate i cunsiglii di l'altri. "U lettore hè allora direttu à leghje Proverbi 15: 22:
Senza i piani di cunsigliu fiascanu, ma cù parechji cunsiglieri riescenu.
Cumu i membri di u Cunsigliu di Direzzione applicanu stu cunsigliu? Ci hè un modu simplice per i JW individuali di presentà suggerimenti? O, sì chì pare avè apertu a porta à troppu currispundenza, chì ne sia di l'anziani? Cù migliaia è migliaia di anziani chì si cunnettanu nantu à jw.org, sarebbe una cosa semplice di dumandà u so input nantu à un cambiamentu duttrinale o procedurale datu. Ma hè mai fatta? Innò. L'omi chì ùn sò micca sicuri di e so rivendicazioni d'auturità dumandanu raramente cunsiglii. D’altronde, se site u canali designatu da Diu, chì bisognu avete di cunsiglii da semplici mortali?
Oltre à e incongruenze sopra menzionate, ci hè ancu a questione di cume a bona nutizia duvia esse predicata. In ogni casu in e Scritture cristiane, i cristiani individuali predicanu personalmente. Hè vera, parlanu à gruppi numerosi à le volte, ma a facenu personalmente. Ùn li videremu mai appesi bandere à l'entrata di e cità, o attraversendu una determinata cità cù note scritte chì parlanu per elli. Pò esse chì i cristiani sò attesi di predicà personalmente, invece di sparghje u so messaghju per mezu di u proxy di a trasmissione di massa?
Qualunque sia a risposta à sta dumanda, u cunsigliu per esse creattivu è innovativu in predicà l'evangelu hè un bon cunsigliu. Ma ùn ne scurdamu micca chì, mentre a predica attiva hè una attività cristiana impurtante, "A religione chì hè pura è immaculata davanti à Diu "cunsiste principalmente à mustrà l'amore unu per l'altru - in particulare per i menu furtunati trà di noi. Oghje u pòpulu di Diu faria bè di "cuntinuà" à ubbidì à quellu cumandamentu u più impurtante. Saria veramente qualcosa da celebrà.
Qualchissia sà ciò chì hè accadutu à a rivista settimanale CLAM? Forse aghju mancatu qualcosa, ùn vedu nisuna critica passata a fine di ghjennaghju.
Aghju passatu qualchì difficultà persunale è qualcosa avia da soffre, allora era a rivista CLAM.
Deo_ac_veritati I vostri cummenti ripiglianu ricordi di quandu era adolescente. (Circa 40 anni fà) Parechje volte aghju discuttu di sta questione perchè ùn ci hè micca un scrutinu secretu cù u mo babbu chì era anzianu. Aghju dettu chì certi sò in disaccordu cù alcune di e risoluzioni ma anu paura di mette e mani in su. Sapete chì i veri sentimenti di u fratellu si trattavanu di votu secretu. Ma nunda hè statu mai fattu. L'unicu cambiamentu in tuttu quellu tempu hè statu pocu fà, hè statu cambiatu à u votu di a maiurità, cusì solu pocu più di 50% anu da alzà e mani è accettà. Iè... Leghjite più »
Salutu Andere - A riferenza à l'acqua aduprata à scopi acustichi era strana. Sò chì hè menzionatu in a letteratura di tantu in tantu, ma in questu esempiu perchè preoccupassi di dì "Ghjesù avia un grande microfonu acquosu". Era cum'è s'elli vulianu dì l'acqua è micca u spiritu santu di Ghjehova era a forza chì facia e parolle di Ghjesù putenti. Qualunque sia u prossimu? Ghjesù hè Babilonia a Grande chì stà à pusà nantu à parechje acque? Tutte ste Scritture finisceranu per esse abilmente interpretate male? Spergu micca. (Rivilazione 1: 14-15). . Inoltre, a so testa è i so capelli eranu bianchi cum'è lana bianca, cum'è neve, è... Leghjite più »
Hola Marina, anzi, a riferenza à l'acqua chì hè stata aduprata per scopi acustici hè ridicula. Mi piace u boating. Lu sacciu annantu à l'acqua, i soni sichi, cum'è da un mutore pesante ponu ghjunghje à qualchì distanza. Ma cun parolle fora di una bocca umana ùn hà micca u stessu effettu. Prima di tuttu, e parolle sò parlate in l'aria, micca in l'internu di l'acqua. Dunque e parolle deve esse purtate da l'acqua ma chì ùn viaghja micca cusì. Dunque, atreviu à dì chì e so parolle ùn ponu esse purtate da l'acqua s'ellu ùn hè statu capace di avè e so... Leghjite più »
Dunque ùn sò micca geniu ma in fisica di u primu annu aghju amparatu chì u sonu pare viaghjà sopra l'acqua perchè ci hè menu probabilità di esse bluccatu da l'arburi, edifizii ecc chì si trovanu nantu à e superfici terrestri. Ancu se hè un ghjornu bellu è calmu allora l'onde sonore sò riflette micca assorbite da l'acqua. U stratu d'aria più fresca sopra à a superficia di l'acqua aiuta ancu à portà onde sonore per riflessione interna (o hè rifrazione?). Se l'aria era calda allora u cuntrariu accade - dispersione. In ogni casu tuttu questu ùn pò micca spiegà chì a voce di Ghjesù sia purtata cristallina tuttu... Leghjite più »
Grazie per a vostra recensione AndereStimme, Russell sapia chì si vulia ghjunghje rapidamente à un numeru publicu, duveria esse attraversu avè e so publicazioni è externalizà i media. Qualcosa ch'ellu averia capitu di travaglià cun Barbour, u so omologu malignu "Barbour", cume era cunnisciutu più tardi. Avete fattu a dumanda, Perchè l'urganizazione ùn era micca listessa prima di u so tempu in l'usu di dispositivi elettronichi è Internet hè a quistione chì naturalmente mi vene in mente, ma questu hè un altru affare. A mo comprensione per questa domanda hè da un Fratellu Prumunente, a risposta secondu ellu, era chì alcuni in... Leghjite più »
"Senza i piani di cunsiglieri fiascanu, ma cun assai cunsiglieri riescenu" Iè, possu riferisce à stu puntu. In a nostra sala l'annu scorsu, l'anziani anu rimarcatu chì a Filiale ci avia permessu di acquistà dui grandi televisori à schermu pianu da mette nantu à i muri di a sala principale. Avemu da vutà cum'è una congregazione nantu à se spende alcune centinaia di dollari per cumprà questi. Poi anu dumandatu s'ellu ci era qualchì domanda nantu à l'affare (è ùn aghju micca dubbitu chì ùn s'aspettavanu micca, almenu micca controversi). Sfurtunatamente per elli, un fratellu (lasceraghju cunclude i lettori... Leghjite più »
* risa *
Ahem, ... Anch'eiu cunniscia un fratellu (wink wink) chì hà dumandatu di ritardà una risoluzione di a congregazione chì hà dumandatu un impegnu finanziariu sustanziale è hà dumandatu tempu, (una settimana) per cunsiderà a richiesta. Hà alzatu dinò a manu trè volte pruvendu à ragiunà u puntu. Quandu u votu hè statu finalmente fattu quella sera, si hè astenutu è hè statu nutatu pocu, ... publicamente.
Piani di criatura!
Cappelli à voi Deo, ... è quelli cum'è voi!
😉
Ci hè stata una dumanda in a mo mente: hè chì significava esse un alimentu solidu chì uttenemu cù u libru di u Regnu è l'articuli WT. Ellu 5:14 "Ma l'alimentu solidu appartene à e persone mature, à quelli chì attraversu l'usu anu u so putere di discernimentu furmatu per distingue sia u bè sia u male." Serà quella storia sfaccendata, vantendu si di successi discutibili, lampendu cù a "luce" spirituale (falsa prufezia), bashing continuu di altre denominazioni, ubbidisci-ubbidisci-ubbidisci-discorsu, incruciati cù sementi occasionali di veru cunsigliu biblicu veramente un alimentu solidu? Pigliate Par.3 cum'è un esempiu. U paràgrafu parla di Studienti di a Bibbia chì utilizanu ghjurnali allora. L'ultimu... Leghjite più »
Hola Tyhik, sò d'accordu chì avete bisognu à esse prudente di esse o micca di piantà di assistisce à riunioni. S'è noi fighjemu i cristiani di u primu seculu, certi pensavu chì era impurtante di stà andendu in a Sinagoga per ghjunghje à u massimu di i so culleghi ghjudei pussibuli, mentre chì altri eranu impurtanti per evità associazioni / duttrine vechje è contraproduttive (à dì circoncisione). Una risposta ùn hè micca listessa per tutti. Mi precu chì qualunque sia u dirittu di azzione ghjusta per voi, YHWH ferà sia chjaru è cunvincente. Clara, cusì siate cunfidendu chì a vostra decisione hè... Leghjite più »
amoreomeara è altri, u vostru sustegnu hè assai apprezzatu!
"Aghju pruvatu à parlà, argumenti logichi, infurmazioni, ma quessa ùn hà micca travagliatu". Ié, a logica ùn va micca assai luntanu cun elli - Aghju avutu a stessa sperienza. Cum'è l'aghju dichjaratu in un cummentariu precedente sta mane, l'unità supera sempre a verità cù sta religione. U mo solu suggerimentu hè di aduprà sempre un argumentu basatu Biblicamente cun elli - in questu modu, almenu ùn vi ponu accusà di ùn aduprà micca e Scritture. Tuttavia, ancu se fate quessa, (di solitu) ùn averete micca successu - perchè l'unità supera a verità per elli. Aghju smessu soprattuttu di participà à u CLAM, aghju praticamente fermatu cumpletamente u furmale... Leghjite più »
Ben fattu Deo. Credu chì l'aghju da aspettà. Continuate à esse prudenti cum'è serpenti. In quantu à u GB a risposta di a mo moglia hè - basta ch'elli insegninu a verità di a Bibbia allora hè bè. Dicenu chì ùn ricevenu micca messaggi ispirati, perciò solu lascia a Bibbia ... cusì, finu à ch'elli mi ponu mustrà ... ..
In realtà ùn ci hè bisognu di cuncede u puntu nantu à i battesimi. Atti 2 dice "circa 3000 sò stati aghjunti", allora nimu hà tenutu un conte esattu. È sò stati aghjunti à un numeru scunnisciutu di già credenti. Atti 4 dice chì solu l'omi - a NLT specifica ancu "senza cuntà e donne è i zitelli" - chì avianu cridutu circa 5000. Per ciò chì possu sapè, hè quì chì i numeri finiscenu. Ancu i 120 in a stanza superiore in Atti 1 hè un numeru approssimativu. Per una urganizazione chì dirige l'assistenti à cuntà e persone in bagnu è chì annuncerà a... Leghjite più »
Wow, grazie per quellu AndreStimme - Ùn avia micca avutu u tempu di guardà in questi versi specificamente ancu, ma mi dà solu l'evidenza chì aghju bisognu per a prossima volta (è quì sarà esse una prossima volta cum'è tutti sapemu) Venenu à mè nantu à questu. Bella risposta, di novu, assai grazie per a vostra assistenza nant'à questu!
Deo, aghju pensatu à se ci hè un scopu di pruvà à discutà cù l'anziani mai. Basatu nantu à a Bibbia, naturalmente. O si saria più sàviu per accettà l'inevitabile è solu alluntanassi.
Aghju sempre a tendenza à pensà chì ancu se a maiò parte di l'anziani ùn vedenu mai a luce, alcuni forse vanu è u so "esecutore" di una pecura chì hà ghjustu seguitatu a Bibbia pò cuntribuisce à u so svegliu un ghjornu.
"O seria più prudente accettà l'inevitabile è alluntanassi solu". Ebbè, iè, pò esse "più sàviu" ma micca cusì pragmaticu. A maiò parte, se micca tutti di noi, sapemu chì solu alluntanassi (per quessa vogliu dì formalmente disassociazione, chì, certamente, ùn sò micca sicuru chì l'avete intesa) comporta a possibilità di alluntanassi da tutti i vostri amichi è a famiglia immediata ancu, assumendu sò battizati - micca una cosa cusì faciule da fà. Sò d'accordu cun voi chì ci sò alcuni anziani chì "videranu a luce" cum'è avete dittu - avemu a nostra parte quì nantu à... Leghjite più »
Howdy Deo. Hè piuttostu alarmante chì, cum'è un gruppu, sbatteremu e Chjese cum'è i LDS (mormoni) o i Cattolici per dichjarà chì i so dirigenti anu l'autorità per legiferà fora di a Bibbia ma ghjucanu à a carta Vechja "U Schiavu Fedele dice" ogni volta chì a nostra evidenza biblica hè corta . Cumu hè questu diversu allora u Profeta Papale o Mormone pretende di rivelà nuove informazioni da u Creatore? Mi piace aduprà stu picculu "agguattu" chì Ghjesù hà adupratu quandu parlava à i Farisei Mat 21:24 Ghjesù li rispose: "Vi faraghju una sola dumanda, è se mi date una risposta,... Leghjite più »
Wow, hè una storia abbastanza Enoch. Grazie mille per sparte cun mè; Teneraghju in mente sta strategia quandu devu inevitabilmente affruntalla di novu. Una di e mo più grandi mancanze hè chì tendu à sprime mi assai megliu à u scrittu chè "in situ" in modu stemporaneu in forma verbale. Dunque, quandu entru in quella stanza posteriore cù l'anziani, hè un pocu nervu. Aghju decisu chì s'elli mi mettessinu in un locu, li diceraghju semplicemente chì torneraghju cun elli, per contu meiu, in modu chì possu preparammi avanti... Leghjite più »
Deo, ben fattu! Site statu marcatu è avà sarete in a squadra di fucilazione, ma ùn temite micca quelli chì tombanu u corpu ma ùn ponu micca tumbà l'anima. Se una persona ama Diu è a verità, u cunflittu hè inevitabile. Mat 16:25 - Ghjesù hà dettu chì se pruvemu à salvà a nostra anima, a perderemu, ma se perdemu a nostra anima per ellu, a truveremu. Hè una cosa meravigliosa per liberà si da e catene di a religione fatta da l'omu è sperimentà a vera libertà in Cristu. U nostru test hè di mantene a nostra integrità è ubbidientemente... Leghjite più »
Grazie mille Colette, e vostre parolle amiche significanu u mondu per mè. Sò chì sò marcatu avà, allora mi preparu per l'inevitabile battaglia à vene. Devu PM PM qualchì volta, postu chì Meleti m'hà datu u vostru email (à a vostra dumanda è cù u vostru accunsentu di sicuru) qualchì tempu fà - sò statu cusì impegnatu cù a vita .... ma ne farà un puntu per fà cuntattu qualchì tempu in un prossimu futuru.
Deo, per piacè.
Meleti, mi hè accadutu chì avemu scappatu abbastanza fora di u tema quì da l'OP chì avete fattu. E mo scuse per voi; Vogliu dì senza mancanza di rispettu. Se vulete chì mi sposti questu per "Discutite a Verità" rispettaraghju cun più rispettu quella decisione - questu hè u vostru situ.
Tuttu ciò chì hè statu dettu, l'incuragimentu è i suggerimenti ch'e aghju ottenutu quì da i mo fratelli cristiani sò stati assai innalzanti - u mo più sinceru è sinceru ringraziu per elli per u sustegnu è l'assistenza. Cum'è a solitu, aghju sperimentatu tantu più amore cristianu quì chè in a Sala.
Vuleria avè u stessu curagiu cum'è voi tyhik! Aghju penseri simuli ma ùn aghju micca parlatu nè fattu nunda à u riguardu forse perchè sò troppu timidu è impauritu. Ansiosu di ciò chì accadrà se eiu. Quella sensazione di ùn esse nutritu spiritualmente diventa sempre più forte è e riunioni mi rendenu insoddisfattu. Dunque o scavu i mo libri fav per leghje in u mo tempu (Mantene in l'amore di Diu, è i ghjovani dumandanu volumi) quandu sò in un umore sentimentale, o continuu a mo lettura biblica. Spergu solu a situazione... Leghjite più »
Candace, a mo situazione hè assai più faciule ch'è a toia è parechje-parechje altre. I membri di a mo famiglia sò stati in "verità" dapoi decennii, invece sò diventatu pocu fà un editore senza battezzà, ma ùn aghju mai avanzatu à u battesimu. U mo prugressu hè statu minatu da quella seconda dumanda di battesimu nantu à chì l'org hè Diu. L'aghju cercatu è sò stata cunvinta chì ùn hè micca.
Se l'anziani mi piglieranu seriu, seraghju scappatu da a congregazione chì imaginu. Ma almenu i mo membri di a famiglia chì dormenu sempre avarianu una scusa ufficiale per ùn sfuglià mi è chì renderebbe e cose assai più faciule per tutti noi.
Caru Candace, m'arricordu di u desideriu sentimentu in mente da a mente chì numerava insensatezza è mancanza di sustanza spirituale. È tantu longu avà trà riviste, chì sò in ogni modu cusì priva di sostanze. Suggerisci tandu di scaricà e-sword? http://www.e-sword.net. Hè gratis è hà alcune belli cummentarii di bibbia chì a WT adupre ancu. Eru totalmente maravigliatu da a prufundità di capiscitura spirituale chì era dispunibule più di 100 anni fà. Sè arrubbà cumu d'utilizà, dumanda à Meleti per invià u mo indirizzu email. Puderia aduprà un cumpagnu di studiu bibbicu per quessa chì pudemu... Leghjite più »
Bon cunsigliu Colette. Sò statu un grande fan di ESWORD dapoi un bellu pezzu è aghju scupertu pocu fà chì alcuni di i CO l'anu aduprata. Ogni tantu, se aghju qualchì fattura in più chì flottanu intornu, donu à u situ. Cum'è avete dettu, i cummentarii sò eccellenti. Una cosa chì rimarcate nantu à elli hè a so sincerità. Se qualcosa hè ambiguu o pocu chjaru presenteranu vedute alternative è lasciaranu à u lettore tirà e so proprie cunclusioni. Aiuta ancu à annullà u "mitu" chì finu à Charles Taze Russell Christendom ùn avia alcuna cunniscenza scritturale. Parechji di i cummentarii... Leghjite più »
Dopu avè disavuvatu assai di ciò chì Russell hà insignatu, sò ancu 21st seculu JWs nemici di verità?
Howdy Tyhik. Per "famiglia" vulete dì chì site ghjovanu è pudete avè da perde u cuntattu cù i vostri genitori / fratelli ... o vulete dì chì site maritatu è avete un cumpagnu / figlioli ecc. Ùn dumandu micca l'età chì duvete esse attenti nantu à l'anonimatu. Aghju ghjustu lettu u vostru altru post nantu à chì ùn sia mai statu battezzatu è ùn sapia micca se vulevi dì chì guardà indietro da un adultu o parlà da ghjovanu? Speru chì ùn mi dispiaciate micca à dumandà, ùn vulia micca solu indirizzàvi in u cuntestu / generu sbagliatu.
Salute Enoch. Per famiglia mi vulia dì a mo moglia è i mo figlioli, i più vechji di i so vinti anni è battezzati, chì stavanu sempre cun noi. Ié, finu à avà avemu avutu un matrimoniu ateu-jw abbastanza armuniosu, eiu ùn mi opponi micca à ch'ella si occupi di a "educazione spirituale" di i zitelli. Quale seria contru à i so figlioli chì si cumpurtavanu bè, chì rispettavanu i so genitori, ùn mancavanu cù e droghe, ecc. Aghju guardatu un pocu in l'insignamenti di WT 20 anni fà quandu a mo moglia studiava cù testimoni, ma ùn aghju micca trovu assai dannusu nantu à un pianu circà. Qualchi anni fà Diu m'hà datu di colpu un assai... Leghjite più »
Howdy Tyhik. Grazie per a precisazione ... ..Averu avutu assuntu à tortu, dunque sò felice d'avè dumandatu! 🙂
Soni cum'è una persona ampia è equilibrata. Hè bella chì siate stati capaci di mantene l'unità di famiglia puru avendu sempre e vostre credenze. Spergu chì e cose continuanu à prugressà bè cù a vostra ricerca.