[Bho ws17 / 9 p. 18 –November 6-12]
“Bidh am feur uaine a’ tiormachadh, tha am blàth a ’crìonadh, ach tha facal ar Dia a’ mairsinn gu bràth. ”—Isa 40: 8
(Tachartasan: Ieh `obhah = 11; Iosa = 0)
Nuair a tha am Bìoball a ’bruidhinn mu dheidhinn Facal Dhè, a bheil e dìreach a’ toirt iomradh air na sgrìobhaidhean naomh?
An t-seachdain-sa Watchtower sgrùdadh a ’cleachdadh Isaiah 40: 8 mar an teacsa cuspair aige. Anns an dàrna paragraf, thathar ag iarraidh air a ’choithional 1 Peadar 1:24, 25 a tha a’ togail às sgaoilte bho Isaiah agus a tha air a thoirt seachad anns an Eadar-theangachadh Cruinne Ùr mar seo:
“Oir“ tha gach feòil mar fheur, agus tha a ghlòir uile mar bhlàth san achadh; bidh am feur a ’crìonadh, agus am flùr a’ tuiteam dheth, 25 ach mairidh facal Ieh `obhah gu bràth.” Agus is e an “ràdh” seo an deagh naidheachd a chaidh ainmeachadh dhut. ”(1Pe 1: 24, 25)
Ach, chan e seo dìreach a sgrìobh Peadar. Gus a ’phuing aige a thuigsinn nas fheàrr, leig dhuinn sùil eile a thoirt seachad air an teacsa Grèigeach tùsail a’ tòiseachadh le rann 22:
Bhon a ghlan thu d ’anaman le ùmhlachd don fhìrinn, gus am bi fìor ghràdh agad dha do bhràithrean, gràdhaich a chèile gu domhainn, bho chridhe fìor-ghlan. 23Oir rugadh tu a-rithist, chan ann bho shliochd neo-thorrach, ach de dhroch bhriseadh, tro fhacal beò agus leantainneach Dhè. 24Airson,
“Tha gach feòil mar fheur,
agus a ghlòir uile mar fhlùraichean na macharach;
bidh an fheur a 'dol fodha agus na flùraichean a' tuiteam,
25ach tha facal an Tighearna a ’seasamh gu bràth.”
Agus is e seo am facal a chaidh a ghairm dhut.
(2 Peter 1: 22-25)
Chaidh “am facal a chaidh a ghairm dhut” a ghairm leis an Tighearna Iosa. Tha Peadar ag ràdh gu bheil sinn “air ar breith a-rithist… tro fhacal beò agus maireannach Dhè.” Tha Iain ag ràdh gur e Iosa “am Facal” aig Eòin 1: 1 agus “Facal Dhè” aig Taisbeanadh 19:13. Thuirt Iain “Annsan bha a’ bheatha, agus gur e solas dhaoine a bh ’anns a’ bheatha sin. ” Tha e an uairsin a ’mìneachadh“ thug e a ’chòir a bhith nan clann do Dhia - clann nach do rugadh le fuil, no de thoil na feòla, no de thoil duine, ach a rugadh o Dhia.” (Eòin 1: 4, 12, 13) Is e Iosa am prìomh phàirt de shìol fàidheadaireachd boireannach Genesis 3:15. Chan eil an sìol seo, tha Peadar a ’mìneachadh, a’ dol à bith.
Iain 1: Tha 14 a ’sealltainn gu bheil an Facal Dhè thàinig e gu bhith na fheòil agus ghabh e còmhnaidh còmhla ri mac an duine.
Tha Iosa, Facal Dhè, na thoradh de gheallaidhean Dhè uile:
“. . . Ge bith dè an uiread de gheallaidhean a th ’ann an Dia, tha iad air a bhith Seadh leis. . . . ”(2Co 1: 20)
Tha seo a ' Watchtower tha sgrùdadh mu bhith a ’sgrùdadh mar a thàinig am Bìoball thugainn. Tha e a ’cuingealachadh a mhion-sgrùdadh ri facal sgrìobhte Dhè. Ach a dh ’aindeoin sin, tha e iomchaidh a dhleastanas a thoirt don Tighearna agus dèanamh cinnteach gu bheil an fheadhainn a tha a’ sgrùdadh an artaigil seo mothachail air farsaingeachd iomlan an abairt-cum-ainm: “Facal Dhè”.
Atharraichean ann an Cànan
Còig bliadhna air ais, anns na seiseanan Dihaoine de Cho-chruinneachadh Sgìre 2012, bha òraid ann leis an tiotal “Seachain a bhith a ’dèanamh deuchainn air Ieh` obhah nad chridhe”. Bha e na àite-tionndaidh cudromach dhomh. Cha robh co-labhairtean a-riamh mar sin às deidh sin. A ’bruidhinn bhon gheàrr-chunntas, thuirt an neach-labhairt ma tha sinn a’ cur teagamh ann an teagasg na Buidhne Riaghlaidh, eadhon ged a chumas sinn a leithid de teagamhan oirnn fhìn, ‘tha sinn a’ dèanamh deuchainn air Ieh `obhah nar cridhe. ' B ’e seo a’ chiad uair a fhuair mi mothachail gu robh dùil againn fir a leantainn thairis air Dia. B ’e àm tòcail tòcail a bh’ ann dhomh.
Cha robh càil a bheachd agam dè cho luath sa bha an tionndadh seo de thachartasan a ’dol air adhart, ach cha robh mi fada gus ionnsachadh. Dìreach beagan mhìosan an dèidh sin, aig a ’Choinneamh Bhliadhnail 2012, bha buill na Buidhne Riaghlaidh a’ togail fianais mun deidhinn fhèin gur e “Tràillean Dìleas agus Dì-chliùiteach” a chaidh ainmeachadh. (Eòin 5:31) Thug seo ìre ùghdarras gu tur ùr dhaibh, aon rud a tha e coltach gun tug a ’mhòr-chuid de Fhianaisean Iehòbha cead dhaibh.
Voltaire Thuirt e, “Gus faighinn a-mach cò a bhios a’ riaghladh ort, dìreach faigh a-mach cò nach fhaod thu a chàineadh. ”
Tha am Buidheann Riaghlaidh gu dìcheallach a ’dìon a ùghdarrais. Mar sin, thug am prògram co-labhairt ainmichte iomradh air bràithrean gun a bhith a ’toirt taic do bhuidhnean sgrùdaidh neo-eisimeileach a’ Bhìobaill agus làraich-lìn. A bharrachd air an sin, chaidh innse dha bràithrean is peathraichean a bha ag ionnsachadh Greugais no Eabhra gus am Bìoball a leughadh anns na cànanan tùsail “nach robh feum air (tha abairt peata air a chleachdadh gu tric ann an litrichean WT a’ ciallachadh ‘Na dèan seo’) dhaibh sin a dhèanamh. ” A rèir coltais, b ’e seo a-nis an sealladh air tràill dìleas agus falaichte fèin-fhastaichte. Cha deach cuireadh a thoirt do sgrùdadh breithneachail air an obair eadar-theangachaidh aige.
Tha an artaigil seo a ’sealltainn nach eil dad air atharrachadh.
“Tha cuid air a bhith a’ faireachdainn gum bu chòir dhaibh seann Eabhra agus Greugais ionnsachadh gus an leugh iad am Bìoball anns na cànanan tùsail. Ach, dh ’fhaodadh nach bi sin cho prothaideach‘ s a tha iad a ’smaoineachadh.” - par. 4
Carson air an talamh nach eil? Carson a dh ’fheumas oileanaich dùrachdach a’ Bhìobaill a bhrosnachadh bho bhith a ’leudachadh an cuid eòlais? Is dòcha gu bheil e co-cheangailte ris an iomadh casaid a tha a ’nochdadh mu chlaonadh ann an Deasachadh 2013 den NWT.[I] Gu dearbh, cha leigear a leas a bhith eòlach air Greugais no Eabhra gus iad sin a lorg. Is e a h-uile feum a th ’ann a bhith deònach a dhol taobh a-muigh foillseachaidhean na buidhne agus a bhith a’ leughadh faclairean agus aithrisean bhon Bhìoball. Chan eil fianaisean Ieh `obhah air an dì-mhisneachadh bho bhith a’ dèanamh seo, agus mar sin tha a ’mhòr-chuid de bhràithrean is pheathraichean den bheachd gur e an NWT mar an“ eadar-theangachadh as fheàrr a-riamh ”agus nach cleachd iad dad sam bith eile.
Gheibhear fèin-mholadh airson an eadar-theangachadh seo ann am paragraf 6.
A dh ’aindeoin sin, dh’ fhàs mòran den bhriathrachas ann an dreach Rìgh Seumas àrsaidh thar nan linntean. Tha an aon rud fìor mu eadar-theangachaidhean tràth a ’Bhìobaill ann an cànanan eile. Nach eil sinn taingeil, mar sin, airson Eadar-theangachadh Cruinne Ùr-nodha nan Sgriobtairean Naoimh a bhith againn? Tha an eadar-theangachadh seo ri fhaighinn gu h-iomlan no ann am pàirt ann an còrr air 150 cànan, agus mar sin tha e ri fhaighinn le pàirt mhòr den t-sluagh an-diugh. Tha am briathrachas soilleir a ’leigeil le teachdaireachd Facal Dhè ruighinn ar cridhe. (Salm 119: 97) Gu cudromach, tha Eadar-theangachadh an t-Saoghail Ùr ag ath-nuadhachadh ainm Dhè chun àite cheart anns na Sgriobtairean. - par. 6
Cho duilich ‘s a leughas mòran de Fhianaisean Ieh` obhah seo agus iad a ’creidsinn sin, mura b’ e airson an Eadar-theangachadh Cruinne Ùr de na Sgriobtairean Naoimh, bhiodh sinn uile fhathast a ’cleachdadh eadar-theangachaidhean seann Bhìoball. Cha b ’urrainn dad a bhith nas fhaide bhon fhìrinn. Tha a-nis pailteas eadar-theangachaidhean cànain an-diugh ann. (Airson ach aon eisimpleir de seo, cliog air a ’cheangal seo gus reicean eile de theacsa cuspair an sgrùdaidh seo fhaicinn.)
Tha e fìor gun do dh ’obraich JW.org gu math cruaidh gus an NWT a thoirt seachad ann an iomadh cànan, ach tha slighe fhada aige ri dhol gus faighinn suas ris comainn Bìobaill eile a tha a ’cunntadh nan cànanan eadar-theangaichte aca anns na ceudan. Tha luchd-fianais fhathast a ’cluich anns na mion-lìogan nuair a thig e gu eadar-theangachadh a’ Bhìobaill.
Mu dheireadh, tha paragraf 6 ag ràdh sin “An Eadar-theangachadh Cruinne Ùr ag ath-nuadhachadh ainm Dhè chun àite cheart anns na Sgriobtairean. ” Is dòcha gu bheil sin fìor nuair a thig e gu na Sgriobtairean Eabhra, ach a thaobh nan Sgriobtairean Crìosdail, chan eil. Is e an adhbhar airson a bhith ag agairt “ath-nuadhachadh” feumaidh fear dearbhadh an toiseach gu robh an t-ainm diadhaidh ann anns an dreach thùsail, agus is e an fhìrinn shìmplidh nach fhaighear an Tetragrammaton ann an gin de na mìltean de làmh-sgrìobhainnean de na Sgriobtairean Grèigeach. Le bhith a ’toirt a-steach an ainm far na roghnaich Iehòbha a fàgail a-mach tha sin a’ ciallachadh gu bheil sinn a ’lagachadh a theachdaireachd, fìrinn a chaidh fhoillseachadh anns an fhìor mhath seo artaigil le Apollos.
A ’dol an aghaidh eadar-theangachadh a’ Bhìobaill
Tha an earrann seo den sgrùdadh a ’dèanamh lèirmheas air obair nan Lollards, luchd-leantainn Wycliffe, a shiubhail tro Shasainn a’ leughadh bho agus a ’roinneadh lethbhric den Bhìoball ann am Beurla an latha an-diugh. Chaidh geur-leanmhainn a dhèanamh orra oir bha eòlas air Facal Dhè air fhaicinn mar chunnart do ùghdarras creideimh an latha.
An-diugh, chan eil e comasach casg a chuir air ruigsinneachd chun Bhìoball. Is ann mu dheidhinn an rud as fheàrr as urrainn do ùghdarras creideimh sam bith a dhèanamh a bhith a ’cruthachadh an eadar-theangachadh aca fhèin agus le tabhartasan claon a’ toirt taic do na mìneachaidhean aca fhèin. Aon uair ‘s gu bheil iad air sin a dhèanamh, feumaidh iad toirt air an luchd-leantainn aca a h-uile eadar-theangachadh eile a dhiùltadh mar“ inferior ”agus“ amharasach ”agus tro chuideam co-aoisean, toirt air a h-uile duine an dreach‘ aontaichte ’aca a chleachdadh.
Fìor fhacal Dhè
Mar a bhruidhinn sinn aig an toiseach, is e Iosa Facal Dhè. Is ann tro Ìosa a tha an t-Athair, Ieh `obhah, a-nis a’ bruidhinn rinn. Faodaidh tu cèic a dhèanamh gun bhainne, uighean, agus flùr. Ach cò a bhiodh airson ithe? Tha a bhith a ’fàgail Iosa a-mach à còmhradh sam bith mu Facal Dhè a cheart cho mì-thoilichte. Is e sin a rinn sgrìobhadair an artaigil seo, gun eadhon a bhith a ’toirt iomradh air ainm ar Tighearna aon uair.
_____________________________________________________________________________
[I] Faic “A bheil eadar-theangachadh an t-saoghail ùr cruinn?"
Tapadh leibh Meleti! Nuair a tha am Bìoball a ’bruidhinn mu dheidhinn Facal Dhè, a bheil e dìreach a’ toirt iomradh air na sgrìobhaidhean naomh? Cha bhithinn a-riamh air an ceangal a thug thu a-mach aig toiseach na h-artaigil, am facal a ’mairsinn agus ga cheangal air ais ri Crìosd. Feumaidh mi aideachadh gu bheil e brùideil dhomh na h-artaigilean WT a leughadh tuilleadh. Tha mi dha-rìribh a ’toirt taing dhut bho bhonn mo chridhe gun urrainn dhut mearachd na comataidh sgrìobhaidh a leughadh agus fhaicinn. Tha an sgriobtar a ’dearbhadh gu bheil e fìor ann an Eph 4:11 Thug e cuid mar thidsearan, agus tha mi a’ creidsinn gur e sin a tha thusa... Leugh tuilleadh »
Tha biadh spioradail math a ’ciallachadh sàsachadh spioradail math. Tha droch bhiadh spioradail a ’ciallachadh droch riarachadh. Chan eil biadh spioradail sam bith a ’ciallachadh acras spioradail.
Dè am fear a tha a ’buntainn ri coinneamhan gnàthach JW? An robh e an-còmhnaidh mar sin?
Taing airson ar cumail a ’smaoineachadh agus furachail, Meliti. Cha bhithinn a-riamh ann às aonais.
Halo Meleti,
taing cho mòr airson lèirmheas sàr-mhath. Tha mi dìreach air crìoch a chur air an artaigil a sgrìobh thu faisg air 5 bliadhna air ais! Tha an artaigil sin beòthail agus amh, ach oh cho fìrinneach ..
Bhithinn a ’brosnachadh a h-uile duine nach eil eòlach air an eòlas agad (gun teagamh mòran eile cuideachd) an artaigil 2012 sin a leughadh. “Seachain a bhith a’ dèanamh deuchainn air Ieh `obhah nad chridhe” an ceangal a tha freumhaichte anns an artaigil agad gu h-àrd.
Tha stoidhle sgrìobhaidh fìor, glè thuigseach agus ceart agad.
Taing a-rithist bràthair - Daibhidh
Tapadh leibh, a Dhaibhidh. Thug thu orm a dhol air ais agus an artaigil agam fhèin a leughadh. 😉
Taing airson an fhàilte!
Gu h-iongantach mar a dhiùlt WT ùghdarras Ìosa aithneachadh às deidh a aiseirigh oir tha e a ’faighinn ann an slighe adhradh“ Ieh `obhah. Is e an rud eile a tha a ’seasamh san t-slighe gu bhith a’ toirt ùghdarras dha Iosa, a tha a ’toirt cas eile dha diadhachd WT seasamh air an Urr 1: 1, an Taisbeanadh a thug Dia do Iosa airson a shealltainn. Gee Tha e cha mhòr na ghlacadh-22 nam inntinn.
A bheil sinn a ’dìochuimhneachadh gur e faclan Ìosa faclan Ieh` obhah gach WT! Bidh iad a ’tighinn dhachaigh gu bheil Iosa ag ràdh nach e na tha e a’ bruidhinn, ach am fear a chuir e a-mach às an seo Ieh `obhah. Chan eil mi cinnteach ciamar a gheibh thu seachad air an seo gus faclan Ìosa a thagradh dha.
Fàilte StillIn1975. Mt 28: Tha 18 ag ràdh gun tug Dia a h-uile ùghdarras air neamh agus air talamh do Iosa. Dè an earbsa iongantach a th ’aige anns a mhac. Tha fios aige nach eil am mac ach ag obair mar a tha an t-Athair ag obair. Tha an t-slighe chun athair tron mhac.
Tha mi gu bhith ag eadar-theangachadh Kingdom Hall bho Bheurla gu Beurla (Kingdom Hall = trannsa na h-Ìmpireachd) (Jer 49:39) Fàilte stillin Ùine fhada a ’tighinn !!! Worldling-? Mo nàire air na SA
Fàilte stillin1975. Math a bhith agad.
Feumaidh mi iomradh a thoirt, tha deasachadh ùghdarraichte Rìgh Seumas Newberry agam aig a bheil ainm Ieh `obhah anns na notaichean-dearbhaidh ùra fad na slighe tron deuchainn ùr. Dìreach mar an NWT
Cha robh fios agam mu dheidhinn deasachadh Newberry. Feumaidh mi fear den sin fhaighinn.
Thoir sùil air tiotal an artaigil seo a-rithist agus an uairsin is dòcha gum faic thu carson nach eil iad a ’toirt iomradh air An Crìosd. Tha faclan duilich a ’toirt aire mhionaideach dhaibh. Saoghal-?
Deagh ghlacadh air an fhear sin!
Taing, tha e a ’toirt orm smaoineachadh nuair a chaidh mo theagasg cuideachd a’ teagasg mo shùil airson a bhith dà agus an uairsin… bhiodh triùir agam. (2 Peata 3:17) Worldling-?
Gura math thèid leis a h-uile duine leis an Eaglais Ùr an dòchas gu bheil a h-uile duine a ’dèanamh deagh dhùrachd
Rannsachadh gu math snog air Voltaire, Meleti. Gu math duilich a bhith a ’cluinntinn mu mar a thug thu a-mach 2012 a’ Bhuidheann Riaghlaidh agus an obair aca, dh ’fheumadh sin a bhith na chùis uamhasach ri aghaidh agus faighinn seachad air, Iob math! Bhathar ag ràdh gun deach Voltaire oideachadh leis na Jesuits agus mar sin cuideachd Alberto Rivera ach chaidh Alberto a thoirt gu crìch a bhith Pentacostal. Chaidh cuideigin a phuinnseanachadh ann an 1997 leis gu robh e a ’fàs cronail don Chlèir agus don t-Sealladh Naomh leis na searmonan fìor chumhachdach agus nochdte aige. (Jn 1:11). Cha robh am Pàp Dubh Robach agus am Pàpa Robach Geal ann. Tha eadar-theangachadh a ’ruith gu math domhainn agus... Leugh tuilleadh »
Saoil an tèid mo Circuit Overseer a smocadh a rèir (no a dhùsgadh) le seo. A h-uile òraid a bheir e seachad, tha e ag ainmeachadh bho fhaclairean a ’Bhìobaill, làraich aithrisean a’ Bhìobaill, agus (a-nis GB forbit) a ’toirt iomradh air agus a’ dèanamh coimeas eadar faclan tùsail Grèigeach. Gu neònach tha e ag ràdh gu tric “… agus cha dealaich sinn ris an‘ stewart dìleas ’”, is dòcha reuson mar gum biodh fear companaidh.?
Hi Dionys
Bidh an CO gnàthach agam a ’dèanamh an aon rud agus saoil ciamar a thèid e sìos leis?
Sgrùdadh domhainn sam bith, gu dearbh chan e eadhon sgrùdadh domhainn, a dh ’aithghearr bidh fìor sgrùdadh sam bith a’ nochdadh lochdan ann an teagasg WT, tha mi cinnteach gur e sin an adhbhar airson na coinneamhan ùra “simplichte”. Thog mi seo aon uair le èildear, thòisich e a ’magadh air an t-solar iongantach de bhith a’ faighinn rudan sìmplidh air sgàth nan daoine ùra uile a ’tighinn a-steach leis an fhìrinn nach eil eòlach air mòran, thuirt mi ris tha, agus sin far a bheil iad a’ dol a dhèanamh fuirich, gun fhios mòran.
“Agus thàinig am Facal gu bhith na fheòil agus ghabh e còmhnaidh nar measg.” Eòin 1:14 Eòin 14: 1-21 a ’sealltainn dhuinn mar a nochd an t-Athair e fhèin tron fhacal, Ìosa. Is e Iosa an dòigh a tha an fhìrinn agus a ’bheatha. Tha e anns an Athair agus tha an t-Athair ann agus tha sinn ann an Iosa. Thuirt Iosa am Facal ma dh ’iarras tu dad na ainm, gun dèan Iosa e. Tha na sgriobtairean sin cho breagha agus beothail. Tha e tàmailteach gu bheil na faclan sgrìobhte sin a chaidh an gleidheadh sìos chun an latha againn air an toinneamh, agus air an atharrachadh leis an WT. Tha iad ag iarraidh an smachd.... Leugh tuilleadh »
Tha iad air leigeil leis a ’Chariot a dhol thairis air an each! Is e bìobaill an gnìomhachas aca agus tha iad air dèanamh glè mhath air. Dà fhìrinn sgiobalta: chlò-bhuail agus sgaoil WTBTS OF NY an KJV (AV) bho 1942 gu 1992 agus an American Standard Version (ASV) bho 1944 gu 1992. Cha do stad iad ach air sgàth cùis Swaggart agus chaidh an toirt gu crìch nach robh e comasach dhaibh pàigheadh airson an litreachas aca nas fhaide. Mise gu pearsanta is fheàrr leam an (AV) Is toil leam an Green (ath-sgrùdadh NWT 1970), am fear a dh ’ionnsaich mi mar bhalach. Tha an tè uaine agam fhathast ann an staid fìor mhath, iadsan... Leugh tuilleadh »
Is e faochadh a th ’ann gum mair facal Dhè, tha teagasg WT air an làimh eile gu math meatach, a’ cur nam chuimhne na thuirt Ìosa aig Joh 6:27.
Ann an solas na h-artaigil seo tha sgriobtar eile a ’tighinn nam inntinn, mu bhith a’ toirt geàrr-chunntas air na tha na stiùirichean a ’dèanamh Rom1: 18.
Le bhith a ’toirt iomradh air (Jn 6: 27) nas fheàrr an corp a ghortachadh na an inntinn. Math aon Olive fiadhaich! Saoghal-?
No obraich airson teachdaichean a thèid à bith
Artaigil sgoinneil. Tha mi cho taingeil airson Hub a ’Bhìobaill sùil a thoirt air eadar-theangachaidhean eile sa Bhìoball! Cha do rinn mi a-riamh coimeas eadar eadar-theangachadh sam bith eile ris an NWT- ach is ann dìreach tro choimeas a chì sinn mar a tha an Org air an NWT a chleachdadh gus brìgh nan sgriobtairean a thoinneamh. Dèan coimeas an-còmhnaidh ri eadar-theangachaidhean eile chun NWT agus leig leis na sgriobtairean bruidhinn riut tro iarrtas Spiorad Naomh Dhè. Bidh iongnadh ort mu na thèid a nochdadh.
Tha Hub a ’Bhìobaill cho luachmhor. Tha mi a ’cur luach air an fheart eadar-cheangailte sa mhòr-chuid, leis a’ chomas mìneachaidhean faclan cànain tùsail fhosgladh le cliog. Cuideachd na beachdan exegetical. Tha a bhith a ’dì-mhisneachadh dhaoine a bhith a’ sgrùdadh seann Ghreugais no Eabhra a ’sealltainn dìreach eagal a’ Bhreatainn. Ciamar as urrainn togail talla co-labhairt ùr a bhith na ghnìomhachd spioradail agus a ’sgrùdadh seann Ghreugais no Eabhra, leis an aon amas tuigse nas doimhne a thoirt air facal Dhè, nach eil?
Tapadh leibh Meleti airson an artaigil.
Uill thuirt Tyhik
Is e an rud duilich gu bheil a h-uile obair togail seo agus am beairteas a tha e a ’cruthachadh a’ dol a bhith coltach ri Jam 5: 3 aig deireadh a ’bhràithreachais.
Agus carson a bhiodh e na mhisneachadh cànanan a ’Bhìobaill a sgrùdadh mura biodh ann ach rudeigin a fhalach?
Tapadh leibh Meleti agus a h-uile duine eile an seo, a-rithist tha thu air puingean smaoineachaidh làidir a thoirt a-mach a tha a ’comharrachadh gu ceart gu Crìosd.Agreed, tha teagasg WT a’ nochdadh an dà chuid smachd agus eagal cultarach .. tha cuòt à àiteigin, “Tha fìrinn a’ cur fàilte air Rannsachadh, ach Mealltaireachd -posing as'truth'-tha eagal air Rannsachadh sam bith ”.
Tha Amitifal
Cha deach duine againn a-riamh a bhrosnachadh gus sùil a thoirt air eadar-theangachadh eadar-dhealaichte, a-nis bidh mi an-còmhnaidh a ’tòiseachadh le mo Rìgh Jamie agus ag obair a-mach às an sin, bidh mi a’ cleachdadh an NWT sa mhòr-chuid oir tha crois-iomradh farsaing aige, ach a-nis tha mi a ’tòiseachadh a’ faicinn sin eadhon ann an gu bheil bias ann.
Chuala mi gur dòcha gur e an eadar-theangachadh as fheàrr am bìoball Schofield, fhathast fear fhaighinn airson sin a dhearbhadh.
Chan e eadar-theangachadh a th ’anns a’ Bhìoball iomraidh Sc * ofield is e KJV (AV) a th ’ann le aithris agus iomradh slabhraidh = (smaoineachadh-gnàthach). An e deasachadh do bhoireannaich a th ’ann an Rìgh Jamie? Tha mi an dòchas nach eil mi a-mach à crìochan a ’faighneachd… Worldling-?
Hi Worldling
Chan e dreach boireannaich a chanas mi ris ach airson nach bi e cho àrd. Às deidh na h-uile rìgh dhòmhsa is e Iosa.
Dìreach a ’faighneachd a bheil thu air Schofield a chleachdadh, agus ma tha, ciamar a bha e? Bu mhath leam faighinn a-mach oir tha iad ag iarraidh $ 150 au airson aon, an fhiach e an t-airgead?
Gu pearsanta chan eil mi mothachail air dreach Schofield a ’cleachdadh an h anns an litreachadh, chan urrainn dhomh ach na tha fios agam a mholadh. Is e Bìoball Iomraidh Thompson Chain aon a tha mi a ’cumail gu sgiobalta ris, agus a bhiodh mi a’ moladh gu mòr. Ged a b ’fheudar dhomh an deasachadh sònraichte seo a dhèanamh tha mi a’ smaoineachadh gur e deich no aon-deug ceartachadh a bh ’ann dha na“ atharrachaidhean beaga ”a chaidh a chuir a-steach. Cho fad ‘s a thèid an t-airgead tha e coltach beagan àrd, ach tha sin uile ann an“ sùil ”an neach-gleidhidh! Tha mi an dòchas gun cuidich e… Worldling-?