Cùm trang rè na “làithean mu dheireadh”

“Bi seasmhach, do-ghluasadach, an-còmhnaidh le gu leòr ri dhèanamh ann an obair an Tighearna.” - 1 Corintianaich 15:58

 [Bho ws 10 / 19 p.8 Sgrùdadh Artaigil 40: Dùbhlachd 2 - Dùbhlachd 8, 2019]

A bheil thu eòlach air duine sam bith a tha 105 bliadhna no nas sine? Chan eil an ath-sgrùdaiche agus chan eil e coltach agus chan eil thusa, ar leughadair gaolach. Air feadh an t-saoghail is dòcha gu bheil dòrlach a tha cho sean, agus is dòcha nach eil gin dhiubh mar Fhianaisean Ieh `obhah. Is e sin a tha ga fhàgail na cheist fosglaidh cho èibhinn san artaigil sgrùdaidh seo.

“An do rugadh tu às deidh na bliadhna 1914?”  Is e am freagairt, gu dearbh, bha sinn uile. Ach, tha e a ’stèidheachadh an leughadair gus iad fhèin aithneachadh leis a’ bhreug a tha a ’leantainn na ceist. “Ma tha, tha thu air do bheatha gu lèir a chaitheamh tro“ na làithean mu dheireadh ”den t-siostam gnàthach de rudan. (2 Timothy 3: 1) ”.

Tha an còrr den pharagraf air a chleachdadh gus teagasg na buidhne ath-aithris gu bheil an saoghal nas miosa an-diugh na bha e a-riamh.

Dìreach gabh mionaid airson smaoineachadh air na ceistean a leanas. Airson a ’mhòr-chuid de shluagh an t-saoghail am b’ fheàrr le boireannaich a bhith beò an-diugh no anns na linntean a dh ’fhalbh?

San àm a dh ’fhalbh bha a’ mhòr-chuid de chultaran a ’làimhseachadh boireannaich mar sheilbh. Mar thoradh air an sin, ann an iomadh àite agus àm nach b ’urrainn dhaibh dad a shealbhachadh, cha b’ urrainn dhaibh co-dhùnadh cò no am pòsadh iad. Bha an cothrom bàsachadh ann am breith chloinne mòran nas àirde. Bha fir, boireannaich agus clann gu tric air an glacadh an dàrna cuid mar thràillean fhèin no mar serfs agus bha iad air an làimhseachadh gu dona agus a ’fuireach ann am bochdainn. Ged a tha tràilleachd falaichte fhathast ann an-diugh, tha tràilleachd air feadh an t-saoghail mì-laghail, agus gu laghail faodaidh seilbh a bhith aig boireannaich agus gu laghail tha roghainn aca pòsadh. A ’faighneachd don mhòr-chuid de dhaoine dè an linn anns am bu toil leotha a bhith a’ fuireach, bhiodh a ’mhòr-chuid a’ freagairt an-diugh.

Tha paragraf 2 a ’tagradh “Leis gu bheil uimhir de dh’ ùine air a dhol seachad bho 1914, feumaidh sinn a-nis a bhith a ’fuireach anns na“ làithean mu dheireadh. ”Leis gu bheil an deireadh cho faisg, feumaidh fios a bhith againn air freagairtean cuid de cheistean cudromach:”

Mar sin bhiodh e fìor a ràdh gu bheil an artaigil seo gu lèir stèidhichte air 1914 a bhith na bhliadhna sònraichte a rèir nan sgriobtairean. Tha fios againn cuideachd le cruach de chairtean, nuair a bheir thu a ’chairt-stèidh air falbh, bidh a h-uile dad a’ tuiteam às a chèile. Chan eil an fhianais airson 1914 a ’dùsgadh suas (pun an dùil).[I] Is ann air sgàth sin a tha “feumaidh sinn a-nis a bhith a ’fuireach anns na“ làithean mu dheireadh. ” fàilligeadh a bhith fìor. A bharrachd air an sin, chan fheum sinn “gus eòlas fhaighinn air an fhreagairtean”Gus ceistean a chur air an artaigil. Carson? Leis gun do dh ’innis Iosa dhuinn ann am Mata 24: 36 nach eil fios ach aig Ieh` obhah.

Dè na ceistean a dh ’fheumas freagairtean a rèir artaigil an sgrùdaidh? Tha iad: "Dè na tachartasan a bhios a ’tachairt aig deireadh“ na làithean mu dheireadh ”? Agus dè tha Iehòbha an dùil a nì sinn fhad ‘s a dh’ fheitheas sinn na tachartasan sin? ”

Tha Iosa a ’freagairt a’ chiad cheist nuair a tha e ag ràdh: “Air a ’chunntas seo, tha thu fhèin gad dhearbhadh fhèin deiseil, oir tha Mac an duine a’ tighinn aig uair a thìde nach eil thu a ’smaoineachadh a bhith” (Mata 24: 44). ”

A ’reusanachadh air freagairt Ìosa, ma tha Ìosa a’ tighinn nuair nach eil sinn den bheachd gu bheil e, an uairsin ciamar as urrainn dhuinn a chomharrachadh le tachartasan? Às deidh na h-uile, bhiodh sinn an dùil ris air sgàth nan tachartasan. Mar sin, tha e glè choltach gu bheil sinn beò anns na làithean mu dheireadh. Tha e cuideachd na adhbhar mura h-urrainn dhuinn fios a bhith againn cuin a tha an deireadh a ’tighinn, nach eil tachartasan ri lorg. Chan urrainn an dà chuid ceist nan artaigilean agus rabhadh Ìosa a bhith fìor. Bidh iad a ’dol an aghaidh a chèile. Gu pearsanta, bidh an ath-sgrùdaiche a ’cumail ri aithris Ìosa agus a’ brosnachadh a h-uile leughadair an aon rud a dhèanamh.

Dè tha Iosa an dùil gun dèan sinn? “Cruthaich thu fhèin deiseil ”. Gu soilleir, tha sin a ’ciallachadh gum feum sinn fòcas a chuir air an seòrsa duine a th’ annainn mar Chrìosdaidh seach a bhith a ’coimhead airson soidhnichean. Mata 16: 4, Matthew 12: 39, agus Luke 11: Tha 29 a ’cur nar cuimhne an fheadhainn a tha a’ lorg shoidhnichean: “Bidh ginealach aingidh agus adhaltranach a ’cumail a’ sireadh soidhne, ach cha tèid soidhne a thoirt seachad ach soidhne Joʹnah ”.

Dè thachras aig deireadh na làithean mu dheireadh?

Tha paragraf 3 a ’tagradh “Dìreach mus tòisich an“ latha ”sin, bidh na dùthchannan ag ainmeachadh“ Sìth agus tèarainteachd! ”“.

Dìreach dè dìreach a tha 1 Thessalonians 5: 1-3 ag ràdh? Tha e ag ràdh: ”A-nis airson na h-amannan agus na ràithean, a bhràithrean, cha leig thu leas dad a sgrìobhadh thugad. " Ann an co-theacsa mar sin, is e a ’chiad phuing a tha fa-near gu robh an t-Abstol Pòl a’ creidsinn gu robh na bha Iosa air a theagasg soilleir gu leòr. Cha robh feum air soidhnichean a bharrachd.

Carson a bha sin? Tha Pòl a ’leantainn“ 2 Oir tha fios agad fhèin gu math gur e latha Ieh `obhah [latha an Tighearna] a ’tighinn dìreach mar mhèirleach san oidhche.”Bha na Crìosdaidhean tràth eòlach air faclan Ìosa agus bha iad a’ creidsinn sin. Cò mheud mèirleach a tha ag ainmeachadh gun tàinig iad? Cò mheud a bheir seachad soidhnichean? Thig mèirleach gun rabhadh no cha soirbhich leis! Mar sin carson a bhiodh Pòl an uairsin a ’dol air adhart agus a’ toirt seachad soidhne? Gu sìmplidh cha bhiodh e a ’sgrìobhadh na tha an NWT ag eadar-theangachadh a tha“Aon uair ‘s gu bheil iad ag ràdh:“ Sìth agus tèarainteachd! ”An uairsin tha sgrios obann gu bhith orra sa bhad dìreach mar a bhios am buaireadh air boireannach trom; agus chan fhaigh iad às idir. ”

Sgrùdadh air an dà chuid Interlinear na Rìoghachd agus Interlinear Biblehub Tha Bìobaill a ’sealltainn an eadar-theangachadh ceart airson a bhith “Oir nuair a dh’ fhaodadh iad a ràdh [faodaidh iad a ràdh, KI], thig sìth is tèarainteachd gu h-obann gan sgrios, eadhon a thaobh nam boireannach aig a bheil pianta saothair sa bhroinn agus cha bhith iad a ’teicheadh.”.

Chan eil soidhne no aithris ro-làimh soilleir ann “Sìth agus tèarainteachd” thèid sin a dhèanamh le dùthchannan an t-saoghail. An àite sin, tha e a ’toirt iomradh air an fheadhainn nach bi furachail agus a tha air an tàladh gu cadal spioradail sìtheil, is dòcha a’ call an creideamh ann an gealladh Chrìosd. Is e an fheadhainn sin a bhios le bhith a ’leigeil sìos an geàrd le bhith a’ coimhead ri fir an àite sin, a bhios air an uabhasachadh nuair a thig Crìosd. Cha tèid luchd-leantainn Chrìosd a chumail a-mach. Is e sin as coireach gun do mhol Pòl na Crìosdaidhean Thessalonianach nach robh feum aca air cuimhneachain gus fuireach nan dùisg.

Tha Bìoball Litreachais Beroean a ’leughadh“Oir nuair a dh ’fhaodadh iad a ràdh,“ Sìth agus tèarainteachd, ”an uairsin thig sgrios orra gu h-obann, mar a bhios an saothair a’ dèanamh pian dhi a bhith aice ann am broinn; agus cha teich iad ”.

Tha tiotal na deilbh a ’leughadh“Na bi air do mhealladh le tagradh meallta nan dùthchannan “sìth is tèarainteachd” (Faic paragrafan 3-6) ”. An àite sin, na bi air do mhealladh le tagradh meallta na buidhne gum bi tagradh ann airson Sìth is Tèarainteachd. Na bi a ’coimhead airson soidhne, cha tug Iosa (agus Pòl) soidhne dhuinn a tha a’ coimhead cuideachd, dìreach rabhadh gun a bhith somalta, ach: “Cùm sùil air, mar sin, oir tha thu Chan eil fios agam air an latha a tha do Thighearna a ’tighinn” Mata 24: 42.

Tha beagan onair mu dheireadh ann am paragraf 4 far a bheil a ’bhuidheann ag aideachadh,”Ach, rudan eile nach eil fios againn. Chan eil fios againn dè a thig suas ris no ciamar a thèid an dearbhadh a dhèanamh. Agus chan eil fios againn an toir e a-steach dìreach aon ghairm no sreath de shanasan. ” Tha seo a ’sealltainn na fìrinn, rud nach eil fios aca càil, oir tha iad dìreach a’ prothaideachadh. Ma leugh iad faclan Ìosa a chaidh a ràdh gu h-àrd bho Mata gun chlàr-gnothaich ro-làimh chitheadh ​​iad gun tuirt Iosa ri a dheisciobail nach biodh sgeul ann gu “nochdaidh soidhne Mhic an duine air neamh, agus buailidh uile threubhan na talmhainn iad fhèin ann am bròn, agus chì iad Mac an duine a ’tighinn air sgòthan nèimh le cumhachd agus glòir mhòr.” (Mata 24: 30). Cha bhith feum aig an aon soidhne seo air prothaideachadh no mìneachadh sam bith. Bidh e soilleir agus gun adhbhar don t-saoghal air fad. Thug Iosa rabhadh dhuinn gun a bhith a ’toirt sùil air prothaideachadh sam bith a bheil Iosa an seo no an sin. Nuair a thig Iosa / a thilleas e ann an glòir bidh fios againn gun teagamh (Mata 24: 23-28).

Tha paragraf 5 a ’leantainn le 1 Thessalonians 5: 4-6. An trannsa fìor chudromach seo a tha a ’dearbhadh gum feumar fuireach na dhùisg seach a bhith a’ coimhead airson soidhnichean. Ach tha an trannsa sgriobtarail seo air a shoilleireachadh gu luath, air neo bhiodh e a ’soilleireachadh cho ceàrr sa tha teagasg na buidhne.

Bhiodh fìor Chrìosdaidhean a ’cuimseachadh air a bhith a’ cleachdadh fìor Chrìosdaidheachd, gun a bhith a ’coimhead airson soidhnichean. Chan eil ach mic dorchadas a ’coimhead airson soidhnichean agus a’ teagasg gu ceàrr gu bheil sìth agus tèarainteachd aca taobh a-staigh pàrras spioradail, nuair nach eil fois no tèarainteachd aca no pàrras de bhiadh spioradail beathachaidh.

• A bheil clann sàbhailte bho dhroch dhìol taobh a-staigh na buidhne? Chan eil!
• A bheil sinn air ar teagasg mar a bhith fìor Chrìosdaidhean? Chan eil.
• An àite sin thathas a ’teagasg dhuinn teagasg a tha a’ dol an aghaidh rabhaidhean Christs.

Tha na h-ath pharagrafan air an caitheamh anns an trombaid àbhaisteach a ’sèideadh. Me exaggerating the minuscule àrdachadh anns an àireamh de Fhianaisean thar deicheadan. Cho cudromach sa tha an obair searmonachaidh, os cionn a h-uile càil eile. Na h-innealan mìorbhaileach ris an canar gus ar cuideachadh le deisciobail a dhèanamh nuair a tha an inneal as fheàrr againn mu thràth, am Bìoball, a rèir Eabhraich 4: 12.

A rèir Paragraf 15 “chan eil ach glè bheag de ùine eadar seo agus deireadh an t-siostam rudan seo. Air an adhbhar sin, chan urrainn dhuinn cumail oirnn a ’sgrùdadh a’ Bhìoball le daoine aig nach eil rùn soilleir a bhith nan deisciobail Chrìosd. (1 Cor. 9:26) ”. Tha mac-talla de na 1970's agus 1990's ann a-rithist.

Tha an stiùireadh a rinneadh air cùl an tagraidh seo ri mholadh. Gu sònraichte anns an t-Saoghal an Iar tha ciudha, ach chan ann airson sgrùdaidhean a ’Bhìobaill, ach falbh! Ma leanas luchd-fianais umhail gu dall an stiùireadh seo san sgìre againn, bidh iad air am fàgail le is dòcha gun sgrùdadh sam bith anns a ’choithional gu lèir. A bharrachd air an sin, tha mòran a ’falbh no air falbh leis gu bheil iad ag iarraidh gus a bhith Deisciobail Chrìosd an àite deisciobail na buidhne.

Tha aon phuing ris a bheil sinn ag aontachadh gu tur ann am paragraf 16 a tha ag ràdh: “Feumaidh gach fìor Chrìosdaidh eadar-dhealachadh soilleir a chumail eadar iad fhèin agus Babilon Mòr ”. Ach, ciamar a tha an artaigil a ’moladh gun dèan sinn sin?

“Is dòcha gun do fhritheil e na seirbheisean creideimh aige agus gun do cho-roinn e na gnìomhan aige. Is dòcha gun do chuir e airgead ris a leithid de bhuidheann”. …. “Mus gabh oileanach a’ Bhìobaill aontachadh mar fhoillsichear gun phìob, feumaidh e a h-uile ceangal le creideamh meallta a bhriseadh. Bu chòir dha litir a dhreuchd a leigeil a-steach no a bhallrachd san t-seann eaglais aige a bhriseadh gu tur. ”

A-rithist, bidh a ’bhuidheann a’ leigeil sìos an lagh an àite na gnìomhan a bhith an urra ri cogais an neach.

Mar eisimpleir, "a ’frithealadh a seirbheisean creideimh”. Dè na prionnsapalan a lorgas sinn anns na sgriobtairean?

• 2 Kings 5: Tha 18-19 a ’clàradh mar a fhreagair Eliah ri Naaman Ceannard Arm Siria “Ach ma bheir Ieh` obhah mathanas do sheirbhiseach airson an aon rud seo: Nuair a thèid mo thighearna a-steach do thaigh Rimʹmon gus cromadh sìos an sin, tha e a ’toirt taic dha fhèin air mo ghàirdean, agus mar sin feumaidh mi cromadh sìos aig taigh Rimʹmon. Nuair a chromas mi sìos aig taigh Rimʹmon, gum faodadh Ieh `obhah, thoir maitheanas dha do sheirbhiseach airson seo." 19 Aig an seo thuirt e ris: “Falbh ann an sìth.”.
• Achdan 21: Tha 26 a ’clàradh an t-Abstol Pòl a’ dol don Teampall, ga ghlanadh fhèin gu deas-ghnàthach agus a ’toirt taic ionmhasail do Chrìosdaidhean Iùdhach eile a rinn an aon rud.
• Tha Achdan 13,17,18,19 uile a ’clàradh an Abstol Pòl agus Crìosdaidhean eile a’ dol a-steach do na sionagogan gu cunbhalach.

Le bhith a ’sgrùdadh nan sgriobtairean sin, chì sinn gum biodh Naaman, agus an t-Abstol Pòl agus mòran de Chrìosdaidhean sa chiad linn aig an robh beannachadh Dhè eu-coltach ris a’ bhuidheann an-diugh, air a mheas mì-fhreagarrach airson baisteadh mar aon de Fhianaisean Ieh `obhah an-diugh. A ’toirt aon stad airson smaoineachadh nach dèan e.

Dè mu dheidhinn “Is dòcha gun do chuir e airgead ris a leithid de bhuidheann”?

• Achdan 17: Tha 24-25 a ’cur nar cuimhne“An Dia a rinn an saoghal agus na h-uile nithean a tha ann, a bhith, mar a tha e, Tighearna nèimh agus na talmhainn, chan eil e a ’còmhnaidh ann an teampaill làmh-dhèanta; 25 agus chan eil e air a fhrithealadh le làmhan dhaoine mar gum feumadh e dad, oir tha e fhèin a ’toirt beatha agus anail agus a h-uile càil dha na h-uile.” Tha e soilleir nach eil Dia ag iarraidh Talla Rìoghachd dhuinn aoradh a dhèanamh dha no dad, airgead nam measg. Tha neach sam bith a dh ’fheuchas ri ìmpidh a chuir ort ann an dòigh eadar-dhealaichte a’ dol an aghaidh an sgriobtar.
• Iain 4: Tha 24 a ’clàradh faclan Ìosa“Tha Dia na Spiorad, agus feumaidh an fheadhainn a tha ga adhradh adhradh le spiorad agus fìrinn. ”
• Gu dearbh, ma tha an creideamh dham buin sinn an dùil tabhartasan (mar a bhios a ’bhuidheann a’ dèanamh) chan urrainn dha a bhith bho Dhia leis nach eil feum aige air airgead.

A thaobh an riatanas “Bu chòir dha litir a dhreuchd a leigeil a-steach no a bhallrachd san t-seann eaglais aige a ghearradh gu tur. ” is e seo extrapolation pharisaic. Chan eil clàr sam bith ann de Iùdhach sam bith a ’sgrìobhadh litir a’ leigeil dheth a dhreuchd don t-sionagog mus faigh e baisteadh no an Spiorad Naomh a thighinn orra. Chan eil clàr ann de Cornelius agus a theaghlach a ’sgrìobhadh litir a’ leigeil dheth a dhreuchd gu teampall Iupiter no ge bith càite an robh e ag adhradh mus do dh ’aontaich an t-Abstol Peadar am baisteadh. Gu dearbh, fhuair Cornelius agus a theaghlach an Spiorad Naomh mus deach am baisteadh ann an uisge. (Achdan 10: 47-48) Fo riaghailtean eagrachaidh gnàthach, cha bhiodh cead aig Cornelius baisteadh! Cha robh Sgrùdadh Bìobaill aige, cha do ghabh e pàirt ann an seirbheis làraich no frithealadh choinneamhan mus deach a bhaisteadh leis an Spiorad Naomh. Ciamar as urrainn don bhuidheann seo a bhith mar a tha e ag ràdh gur e ‘Buidheann Dhè’ a th ’ann le riaghailtean teann a chuir an gnìomh daoine a tha coltach ri Cornelius?

Tha paragrafan 17 agus 18 a ’bruidhinn mu bhith a’ dèanamh obair saoghalta airson togalaichean a bhuineas do chreideamhan eile. Bha facal aig Iosa airson a leithid de bhuidheann. Mata 23: Tha 25-28 ga chlàradh ag ràdh “Guidh ort, sgrìobhaichean agus Phairisich, hypocrites! oir bidh thu a ’glanadh taobh a-muigh a’ chupa agus a ’mhias, ach a-staigh tha iad làn sannt agus fèin-thoileachas. 26 Phairiseach Dall, glan an toiseach taobh a-staigh a ’chupa agus a’ mhias, gus am bi an taobh a-muigh dheth glan cuideachd. 27 “Guidh ort, a sgrìobhaichean agus Phairisich, a chealgairean! oir tha thu coltach ri uaighean gealaichte, a tha gu dearbh a ’nochdadh breagha ach a-staigh tha iad làn de chnàmhan dhaoine marbh agus de gach seòrsa neòghlan. 28 San aon dòigh, air an taobh a-muigh tha thu a ’nochdadh ceart dha fir, ach a-staigh tha thu làn de shiorruidheachd agus de dh’ eucoir. ”. Beagan làidir no vitriolic a dh ’fhaodadh cuid a ràdh. Is dòcha nach eil. Dè a tha nas miosa? A ’gabhail airgead mar mhalairt air seirbheisean mar phàirt de chosnadh neach airson bith-beò a dhèanamh no togalach sònraichte a reic an aghaidh na buidhne mar sin a bhruidhinn!

A-nis bhiodh a ’mhòr-chuid de luchd-fianais ag ràdh gur e breug apostate eile a tha seo. Ach airson teagamh sam bith thoir sùil an ceangal seo airson artaigil pàipear-naidheachd ann an Sealan Nuadh a ’clàradh gun deach Bethel Sealan Nuadh a reic ri Eaglais Elim air ais ann an 2013. Thoir fa-near gu sònraichte an abairt seo bho artaigil pàipear-naidheachd bho na ceannaichean: “Bha beagan bhuidhnean le ùidh ann. Bha fàbhar againn le Fianaisean Ieh `obhah. Bha iad airson a thoirt do bhuidheann stèidhichte air creideamh ”. Chuir eadhon an neach-ath-bhreithneachaidh iongnadh orm a bhith a ’leughadh seo agus tha e a’ toirt rudeigin iongantach bhon Bhuidheann airson iongnadh a chuir orm na làithean seo.

Dè dh'ionnsaich sinn?

Ionnsaichidh an fheadhainn a bhios a ’frithealadh na coinneimh nuair a thèid an artaigil sgrùdaidh Watchtower seo a dheasbad breugan agus gun fhiosta agus bidh am Buidheann gam mealladh.

Bidh luchd-leughaidh an seo air an làrach seo a-nis mothachail air na breugan sin, mura robh iad mothachail mu thràth.

Cuimhnichidh luchd-leughaidh an seo na tha am Bìoball a ’teagasg ann an da-rìribh. Bidh iad cuideachd air an cur an cuimhne an t-siorruidheachd shoilleir a tha aig a ’Bhuidhinn nach eil eòlach air crìochan.

Ann an co-dhùnadh

Na bi a ’coimhead a-mach airson soidhne na sìthe agus na tèarainteachd. Tha seo na ìomhaigh de mhac-meanmna beothail na buidhne. An àite sin, mar a bhrosnaich an t-Abstol Pòl sinn ann an Thessalonians 1 5: 6 “Mar sin, na leig leinn cadal mar a bhios an còrr a ’dèanamh, ach fuirich sinn nar dùisg agus ar mothachadh a chumail.”

Leig leinn cuideachd ar dìcheall a dhèanamh gu socair dùisg ar co-bhràithrean is pheathraichean a chaidh a chadal le Buidheann a ’teagasg aislingean meallta an àite na fìrinn ann am facal Dhè am Bìoball.

Mu dheireadh, dìreach mar a thug Iosa rabhadh dhuinn ann an Lucas 21: 7-8 “An uairsin chuir iad ceist air, ag ràdh: “A thidsear, cuin a bhios na rudan sin ann an da-rìribh, agus dè an comharra a bhios ann nuair a thachras na rudan sin?” 8 Thuirt e: “Coimhead a-mach nach eil thu air do mhealladh, oir thig mòran air stèidh m’ ainm, ag ràdh, ‘Is mise e,’ agus, ‘Tha an ùine iomchaidh faisg. ' Na bi a ’dol às an dèidh”. (NWT 2013).

[I] Faic an t-sreath de artaigilean “A Journey Through Time” air an làrach seo, agus an t-sreath bhideothan o chionn ghoirid a ’bruidhinn air Matthew 24, am measg feadhainn eile airson dearbhadh nach eil 1914 bliadhna cudromach ann am fàidheadaireachd a’ Bhìobaill.

Tadua

Artaigilean le Tadua.