Tha e na chleachdadh agam, às deidh mo ùrnaighean madainn, JW a leughadh gach latha A ’sgrùdadh nan Sgriobtairean, leugh an Interlinear na Rìoghachd, nuair a bhios e ri fhaighinn. agus tha mi a ’coimhead chan ann a-mhàin air an Eadar-theangachadh Cruinne Ùr sgriobtairean air an ainmeachadh ach cuideachd feadhainn an Interlinear na Rìoghachd. A bharrachd air an sin, bidh mi cuideachd a ’sganadh an Inbhe Ameireagaidh, Rìgh Seumas agus Byington dreachan air an ainmeachadh le foillseachaidhean Watchtower airson adhbharan coimeas.
Cha b ’fhada gus an robh e follaiseach dhomh nach bi NWT an-còmhnaidh a’ leantainn na tha sgrìobhte anns an Interlinear na Rìoghachd no na sgriobtairean a chaidh an ainmeachadh leis na diofar bhìobaill a chleachd JW mar choimeas.
Aon uair ‘s gun do thòisich mi air neach-leantainn de Beroean Pickets agus ag èisteachd ri sgeulachdan nan com-pàirtichean agus na dh’ fhiosraich iad agus na chunnaic iad, bha mi a ’faireachdainn air mo bhrosnachadh agus mo bhrosnachadh gus mo rannsachadh fhìn a dhèanamh. Coltach ri feadhainn eile, bha mi a ’smaoineachadh dè an ìre a bha mi a’ smaoineachadh mar “An fhìrinn” stèidhichte a-mhàin air bìoball NWT.
Cha robh fios agam ciamar a thòisich mi air an rannsachadh agam gus an do thuig mi gu robh àite tòiseachaidh agam. - JW's A ’sgrùdadh nan Sgriobtairean. Bha mi a ’faireachdainn faochadh oir bha a bhith a’ coimhead air a ’Bhìoball gu lèir às aonais puing iomraidh dìreach uamhasach.
Bidh mi a ’toirt na sgriobtairean ann an NWT, an uairsin gan sgrùdadh an aghaidh an Bìoball Sgrùdaidh Berean (BSB) Agus an Bìoball Beurla Ameireagaidh (AEB) no An Septuagint agus dèan coimeas eadar iad agus luachan NWT. Far a bheil feum air, thèid mi an uairsin gu Biblehub.com anns a bheil 23 dreachan den Bhìoball agus chan eil agad ach a dhol a-steach don sgriobtar a tha thu airson a sgrùdadh, agus seallaidh e dhut mar a leughas gach dreach den Bhìoball.
Is e na tha seo air a choileanadh dhòmhsa gu bheil e comasach dhomh a-nis dearbhadh dè a th ’ann An Truth.
Seo eisimpleir de aon de na sgriobtairean a chleachd mi mar choimeas eadar eadar-theangachaidhean NWT, BSB agus AEB:
Esianaich 1: 8
NWT: "An coibhneas neo-thaitneach seo a dh ’adhbhraich e gu mòr a dh’ ionnsaigh oirnn anns a h-uile gliocas agus tuigse. ”
BSB: “… gun do laigh e oirnn leis a h-uile gliocas agus tuigse.”
AEB: “[agus gun d’ fhuair sinn] uiread de ghliocas agus de dheagh chiall. ”
Le bhith ag ath-sgrùdadh an sgriobtar seo air Biblehub.com agus an iomadh eadar-theangachadh bìobaill a tha e a ’nochdadh, chan eil aon dhiubh a’ toirt iomradh air gràs Dhè mar “coibhneas neo-airidh” mar a chaidh a ràdh ann an NWT.
Nuair a thigeadh an sgriobtar seo suas anns an Watchtower no còmhraidhean, bha mi a ’faireachdainn mì-fhreagarrach agus mar a thuirt NWT, cha robh mi airidh air an aire a thug Dia dhomh. Chan eil fios agam ciamar a thug e buaidh air daoine eile oir cha b ’urrainn dhomh eadhon a thighinn gus faighneachd. Bha e na fhaochadh mòr dhomh gu bheil e coltach nach eil e fìor.
Carson, saoil, an deach ar teagasg nach eil sinn airidh air coibhneas Dhè? An e gu bheil JW a ’creidsinn, fhad‘ s a tha sinn a ’creidsinn nach eil a chaoimhneas airidh air, feuchaidh sinn nas cruaidhe?
Hi, a bharrachd air biblehub.com, faodaidh tu studybible.info a chleachdadh cuideachd. Nam bheachd-sa cuideachd goireas math.
Tha beagan saorsa aig eadar-theangair na faclan a thaghadh. Mar sin, is urrainn dhomh urram a thoirt do dh ’eadar-dhealachaidhean fhad‘ s a tha an ciall a ’fuireach mar a tha e agus nach eil na faclan a chaidh a thaghadh a’ toirt taic do chlàr-gnothaich “pearsanta”. Anns a ’chùis seo, tha coibhneas neo-thaitneach mar thoradh air clàr-gnothaich“ pearsanta ”.
Is toil leam an abairt “caoimhneas gun dìon”. Tha e a ’cur nam chuimhne a bhith iriosal agus taingeil.
‘S math a rinn thu Elpida. Tha Bible Hub na inneal iongantach, a tha cuideachd a ’toirt a-steach Interlinear Eabhra. Lorgaidh tu deagh eisimpleir de thoinneamh sgriobtaireachd ma nì thu sgrùdadh air Leviticus 5: 1 (a tha dìreach a ’tachairt mar chuspair a thèid a dheasbad aig a’ choinneimh meadhan-seachdain, an ath sheachdain Tha seo air a chleachdadh gus fìreanachadh aithris air eucoir neach eile, agus .the smaoin tha rammed dhachaigh bho àm gu àm, a ’toirt air neach a bhith a’ faireachdainn gun caill e fàbhar Dhè mura h-eil e ag aithris na chunnaic e. Tha e soilleir bho Bible Hub gu bheil an sgriobtar ag iarraidh air luchd-fianais a thighinn... Leugh tuilleadh »
Tapadh leibh, Leonardo airson do bhrosnachadh. Tha mi cho taingeil a bhith nam aon de luchd-leantainn Beroean Pickets. Tha mi a ’faireachdainn gu bheil mi dhachaigh a-nis agus air an t-slighe cheart. Tha fios nach eil mi nam aonar ann a bhith a ’leantainn na fìrinn, na bhuannachd a bharrachd a bhith taingeil.
Tha an rud “caoimhneas neo-airidh” gu h-iomlan a ’ciallachadh a bhith a’ cur ri faireachdainn neo-airidh. Tha a ’mhòr-chuid de dh’ eadar-theangachaidhean a ’cleachdadh an fhacail“ gràs ”. Chan eil dad aig Dia dhuinn, ach tha e a ’leudachadh gràs dhuinn. Tha a bhith a ’gairm an coibhneas neo-thaitneach sin a’ cur cuideam air na taobhan àicheil de seo uile. Is e tiodhlac a th ’ann an gràs, agus bu chòir dhuinn a bhith taingeil. Ach chaidh a bhuileachadh oirnn, agus cha bu chòir dhuinn toirt air falbh le bhith a ’cur an cèill an tiodhlac seo ann an teirmean neo-chothromach agus àicheil.
Chat: Sin dìreach a rinn e dhomh. Thug e orm a bhith a ’faireachdainn chan e a-mhàin neo-airidh ach mì-mhisneachadh. Tha mi dìreach duilich gun do chreid mi gum biodh Dia ag ràdh sin.
Tha na daoine sin nan sgrùdadh air làimhseachadh saidhgeòlach. Bho shealladh an ìre làithreach agam nam bheatha, tha e coltach gu bheil e follaiseach, ach airson deugaire le deagh chiall, a tha fosgailte do na teagasg sin, faodaidh an cogadh psyche aca a bhith gu math èifeachdach. Bha e air buaidh a thoirt air mo bheatha bhon uair sin.
B ’e aon de na rudan a dhùisg mi leis an wt a’ chùis seo mu na sgriobtairean luaidh aca agus cho tric às deidh sin ag ràdh rudeigin mar “mar sin tha sinn a’ crìochnachadh… ”Mar sin tha sinn a’ creidsinn .. ”. Thàinig an sgrùdadh fìrinn agam nuair a leugh mi na sgriobtairean gach taobh den fheadhainn a chaidh ainmeachadh agus / no an caibideil iomlan air a bheil iomradh.
Tha leughadh ann an co-theacsa air toirt air a ’Bhìoball tighinn beò dhòmhsa. Gus an do rinn mi sin, cha do thuig mi a-riamh gu dè an ìre gu robh an Watchtower agus foillseachaidhean co-cheangailte riutha a ’cleachdadh sgrùdadh rann a bha gu math roghnach. Is e an ath cheum faighneachd carson? Dè a dh ’fhaodadh a bhith an dòchas a chosnadh le bhith a’ toinneamh brìgh an sgriobtar? Tha na beachdan agus na beachdan agam, ach ma tha mi ceàrr, b ’fheàrr leam gu bheil fios agam gu bheil mi ceàrr, an àite a bhith a’ cumail ri beachdan measail agus a bhith gam mhealladh fhèin a bhith a ’creidsinn rudeigin nach eil a’ faighinn taic sgriobtarail.
Còmhradh: Sin dìreach a rinn e dhomhsa cuideachd. Is e an rud a tha cho brìoghmhor dhomh a bhith ag ionnsachadh uimhir bho dhaoine eile a tha air an aon cheist a bhith ag iarraidh eòlas fhaighinn air an fìor fìrinn.
Zacheus: Bha, thòisich mi a ’toirt aire cuideachd dha na taobhan a bha nan cois. Thug an cleachdadh a bh ’aig JW airson leth rann a thoirt a-mach, thug mi orm sgrùdadh a dhèanamh agus faicinn dè an làn rann a bh’ ann. Bha sin na fhosgladh-sùla agus tha na rinn sin a ’toirt rabhadh dhomh cumail a’ dol.
Cha robh mi a-riamh cho làidir sa bha e agam a-nis le Ròmanaich 13: 1-4 gu bheil iad a ’cumail a-mach gu bheil iad nan adhbhar airson a bhith“ umhail ”do stiùiridhean an riaghaltais. Chleachd mi am fear seo anns an litir agam mu thràth (bu chòir dhomh “ar” a ràdh) a ’dèiligeadh ri cùisean droch dhìol gnè cloinne. Is e an duilgheadas nach eil Ròmanaich 13: 1-4 a ’tòiseachadh le rann 1, ach tha e a’ tòiseachadh aig capter 12v17, a tha ag innse dhuinn gun a bhith a ’tilleadh olc airson olc do dhuine sam bith. Chan eil an cuspair seachad cuideachd aig rann 4, ach mar rann 7. Mar sin, tha na “h-ùghdarrasan uachdarain” ann mar bhuileachadh sealach... Leugh tuilleadh »
Bu chòir dhut taing a thoirt don Watchtower airson a ’bhrosnachadh seo agus moladh gun atharraich iad ainm an fhoillseachaidh gu“ Dubunking JW Scriptures Daily ”. Bha leughadh a ’Bhìobaill aig mo charaid an t-seachdain sa chaidh agus chuir e iongnadh orm faighinn a-mach gu bheil am bìoball clò-bhuailte as ùire ann an 2013 eadar-dhealaichte seach an dreach didseatach. Dh ’atharraich e cho mòr is gum feumadh e innse don neach a bha a’ toirt puingean comhairle dha.
Truthrooster: Tha mi air leth taingeil do JW airson sin oir thug e àite tòiseachaidh dhomh agus chan urrainn dhomh taing a thoirt dhaibh gu leòr airson sin.