અમારા છેલ્લા વિડિયોમાં, અમે જબરજસ્ત શાસ્ત્રીય પુરાવા જોયા છે જે સાબિત કરે છે કે વફાદાર, ઈશ્વરથી ડરનારા પુરુષો અને સ્ત્રીઓ જેઓ ખ્રિસ્ત પહેલાં જીવ્યા હતા તેઓએ તેમના વિશ્વાસ દ્વારા ઈશ્વરના રાજ્યમાં પ્રવેશનો પુરસ્કાર મેળવ્યો છે. અમે એ પણ જોયું કે કેવી રીતે યહોવાહના સાક્ષીઓનું સંગઠન આ પુરાવાને અવગણે છે અથવા તેને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરવા માટે મૂર્ખ ઉપાયો બનાવે છે. જો તમે તે વિડિયો ન જોયો હોય, તો અહીં તેની એક લિંક છે અને હું આ વિડિયોના અંતે બીજી લિંક પણ સામેલ કરીશ.
નિયામક જૂથ તેમના સિદ્ધાંતને સમર્થન આપવા માટે કયા "પુરાવા" આગળ મૂકે છે કે તે બધા પૂર્વ-ખ્રિસ્તી વફાદાર લોકો રાજ્યનો વારસો મેળવતા નથી, પરંતુ માત્ર પૃથ્વી પર કામચલાઉ મુક્તિ મેળવે છે, હજુ પણ હજાર વર્ષ સુધી પાપના વજન હેઠળ કામ કરે છે. તેઓ વિશ્વાસમાં ટકી રહ્યા છે?
મેથ્યુ 11:11. "અને તેઓ અન્ય કયા પુરાવા પ્રદાન કરે છે?" તમે પૂછો. ના, બસ! માત્ર એક જ શાસ્ત્ર. તે વાંચે છે:
"હું તમને સાચે જ કહું છું, સ્ત્રીઓથી જન્મેલાઓમાં, બાપ્તિસ્મા આપનાર જ્હોન કરતાં મોટો કોઈ ઊભો થયો નથી, પરંતુ સ્વર્ગના રાજ્યમાં એક નાનો વ્યક્તિ તેના કરતાં મોટો છે." (મેથ્યુ 11:11 NWT)
ઘણા સાક્ષીઓ માટે, તે સંસ્થાની સ્થિતિનો નિર્ણાયક પુરાવો લાગે છે. પરંતુ તેઓ કંઈક ખૂટે છે. મેં પહેલેથી જ મારા પુસ્તકમાં આ વિષયનો વ્યાપકપણે વ્યવહાર કર્યો છે, ઈશ્વરના રાજ્યનો દરવાજો બંધ કરવો: વોચ ટાવર કેવી રીતે યહોવાહના સાક્ષીઓ પાસેથી મુક્તિની ચોરી કરે છે, અને તે સંશોધનને અહીં શેર કરવામાં મને આનંદ થાય છે.
તમે જોશો કે સંસ્થાનો તર્ક સંદર્ભમાંથી લેવામાં આવેલ એક શ્લોક પર આધારિત છે. ચેરી-પિક્ડ શ્લોકોની શોધમાં આપણામાંના લોકો માટે તે લાલ ધ્વજ છે. પરંતુ આ ફક્ત ચેરી-ચૂંટવાથી આગળ વધે છે કારણ કે આપણે ટૂંક સમયમાં જોઈશું.
આપણે આગળ વધીએ તે પહેલાં, મેથ્યુ દ્વારા “સ્વર્ગનું રાજ્ય” શબ્દના અનન્ય ઉપયોગ વિશેનો એક શબ્દ. આ શબ્દરચના ફક્ત મેથ્યુની ગોસ્પેલમાં જ જોવા મળે છે. ખ્રિસ્તી શાસ્ત્રના અન્ય લેખકો “ઈશ્વરનું રાજ્ય” શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે. કોઈને ખબર નથી કે મેથ્યુ શા માટે અલગ છે, પરંતુ એક સિદ્ધાંત એ છે કે તે એવા પ્રેક્ષકો માટે લખી રહ્યો હતો જે ભગવાનનો કોઈ પણ સંદર્ભ આપવા માટે સંવેદનશીલ હતો, તેથી તેણે તેના પ્રેક્ષકોને ટાળવા માટે સૌમ્યોક્તિનો ઉપયોગ કર્યો. આજે આપણા માટે, આપણે એવું ન વિચારવું જોઈએ કે તે કોઈ સ્થળનો ઉલ્લેખ કરી રહ્યો છે. તે “સ્વર્ગમાંનું રાજ્ય” નહિ, પણ “સ્વર્ગનું” કહી રહ્યા છે, આમ તે રાજ્યના સ્થાનનો ઉલ્લેખ કરતા નથી, પરંતુ તેની સત્તાના સ્ત્રોતનો ઉલ્લેખ કરે છે. આ મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે ધાર્મિક અભિવ્યક્તિને લીધે, ઘણા ખ્રિસ્તીઓ સ્થાન પર અટકી જાય છે, જે કોઈ મુદ્દો નથી.
હવે ચાલો ન્યુ વર્લ્ડ ટ્રાન્સલેશનમાં મેથ્યુ 11:11 નો સંદર્ભ વાંચીએ.
“જ્યારે તેઓ રસ્તામાં હતા, ત્યારે ઈસુએ ટોળાને યોહાન વિશે વાત કરવાનું શરૂ કર્યું: “તમે અરણ્યમાં શું જોવા ગયા હતા? એક રીડ પવન દ્વારા ફેંકવામાં આવી રહી છે? 8 તો પછી તમે શું જોવા બહાર ગયા હતા? કોમળ વસ્ત્રોમાં સજ્જ માણસ? શા માટે, જેઓ નરમ વસ્ત્રો પહેરે છે તેઓ રાજાઓના ઘરોમાં હોય છે. 9 ખરેખર, તો પછી તમે બહાર કેમ ગયા? પ્રબોધકને જોવા માટે? હા, હું તમને કહું છું, અને એક પ્રબોધક કરતાં વધુ. 10 આ તે જ છે જેના વિશે લખ્યું છે: 'જુઓ! હું મોકલું છું મારા મેસેન્જર તમારી આગળ, જે તમારી આગળ તમારો રસ્તો તૈયાર કરશે!' 11 હું તમને સાચે જ કહું છું કે, સ્ત્રીઓથી જન્મેલાઓમાં, બાપ્તિસ્મા આપનાર યોહાન કરતાં મોટો કોઈ ઊભો થયો નથી, પણ સ્વર્ગના રાજ્યમાં તેના કરતાં નીચો માણસ મોટો છે. 12 યોહાન બાપ્તિસ્તના સમયથી અત્યાર સુધી, સ્વર્ગનું રાજ્ય એ ધ્યેય છે જેના તરફ માણસો દબાણ કરે છે, અને જેઓ આગળ દબાણ કરે છે તેઓ તેને પકડે છે.. 13 બધા માટે, પ્રબોધકો અને નિયમશાસ્ત્રે, યોહાન સુધી ભવિષ્યવાણી કરી; 14 અને જો તમે તેને સ્વીકારવા તૈયાર છો, તો તે 'એલીયાહ જે આવનાર છે.' 15 જેને કાન છે તે સાંભળે.” (મેથ્યુ 11:7-15 NWT)
જ્હોન બાપ્ટિસ્ટ કરતાં સ્વર્ગના રાજ્યમાં ઓછી વ્યક્તિ કઈ રીતે મોટી છે? સંસ્થા તમને માને છે કે તે દરેક પાસે રહેલી મુક્તિની આશા વિશે વાત કરી રહી છે. સ્વર્ગના રાજ્યમાં સૌથી ઓછા લોકો રાજ્યનો વારસો મેળવશે જ્યારે જ્હોન બાપ્ટિસ્ટ તેનાથી ઓછા હોવાને કારણે રાજ્યનો વારસો નહીં મળે. પરંતુ તે સંદર્ભની અવગણના કરે છે. સંદર્ભ દરેકની મુક્તિની આશા વિશે બોલતો નથી પરંતુ દરેક વ્યક્તિ જે ભૂમિકા ભજવે છે તે વિશે વાત કરે છે. પરંતુ અમે એક ક્ષણમાં તેના પર પાછા આવીશું. હું માનું છું કે યહોવાહના સાક્ષીઓની ગવર્નિંગ બોડી તેમના દૃષ્ટિકોણને ટેકો આપવા માટે જે લંબાઈ સુધી ગઈ છે તે તેમની સંપૂર્ણ દલીલને નબળી પાડે છે જેના કારણે તેઓ આ વિશિષ્ટ શિક્ષણ માટે તમામ વિશ્વસનીયતા ગુમાવે છે. હું શું કહેવા માગું છું તે સમજાવવા માટે, હું 12ના ન્યૂ વર્લ્ડ ટ્રાન્સલેશનમાંથી 1950મી કલમ ફરીથી વાંચીશ.
"યોહાન બાપ્તિસ્તના દિવસોથી અત્યાર સુધી સ્વર્ગનું રાજ્ય એ ધ્યેય છે કે જેના તરફ માણસો દબાવો, અને તે દબાવીને આગળ તેને કબજે કરી રહ્યા છીએ. (મેથ્યુ 11:12 NWT 1950)
જેમ તમે જોઈ શકો છો, છેલ્લા 70 વર્ષોમાં આ શ્લોકના તેમના શબ્દોમાં કોઈ ફેરફાર થયો નથી. જ્યારે તમે આ વાંચો છો, ત્યારે તમને સમજવા માટે આપવામાં આવે છે કે લોકો જ્હોન બાપ્ટિસ્ટના સમયથી ભગવાનના રાજ્યમાં પ્રવેશ મેળવવા માટે દબાણ કરી રહ્યા છે અથવા પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. આનાથી વાચક એ નિષ્કર્ષ પર પહોંચે છે કે જ્હોન બાપ્ટિસ્ટ પહેલાં મૃત્યુ પામેલા લોકો માટે તે રાજ્યનો માર્ગ ખુલ્લો ન હતો. આ સંસ્થા દ્વારા પ્રમોટ કરાયેલા સિદ્ધાંતને કેટલી સરસ રીતે સમર્થન આપે છે. હવે હું ઈચ્છું છું કે તમે વાંચો કે શ્લોક 12 ખરેખર શું કહે છે. અમે Biblehub.com પરથી લીધેલા અનુવાદોની ટૂંકી પસંદગીથી શરૂઆત કરીશું, પરંતુ જો તમે તપાસવાનું ધ્યાન રાખશો, તો તમે જોશો કે આ રેન્ડરિંગ્સ ત્યાં ઉપલબ્ધ અન્ય ડઝનેક સંસ્કરણો સાથે સુસંગત છે.
જ્હોન બાપ્ટિસ્ટના દિવસોથી અત્યાર સુધી, સ્વર્ગનું રાજ્ય હિંસાનો ભોગ બનેલું છે, અને હિંસક લોકો તેના પર હુમલો કરી રહ્યા છે. (મેથ્યુ 11:12 નવું આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્કરણ)
…સ્વર્ગના રાજ્ય પર હિંસક હુમલાઓ થયા છે, અને હિંસક માણસો તેને કબજે કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. (ગુડ ન્યૂઝ ટ્રાન્સલેશન)
…સ્વર્ગનું રાજ્ય હિંસા સહન કરે છે, અને હિંસક તેને બળથી લઈ લે છે. (અંગ્રેજી માનક સંસ્કરણ)
…સ્વર્ગનું સામ્રાજ્ય હિંસાને આધિન છે, અને હિંસક તેના પર દાવો કરે છે. (બેરિયન સ્ટાન્ડર્ડ બાઇબલ)
આ NWT તમે જે માને છે તેનાથી તદ્દન વિરુદ્ધ છે. ઈસુ ભગવાનના રાજ્ય પર હુમલો કરવા અને તેને કબજે કરનારા માણસો વિશે વાત કરે છે. તમે એવું વિચારી શકો છો કે આવી વસ્તુ અશક્ય છે. માત્ર માણસ કઈ રીતે ઈશ્વરના રાજ્યને કબજે કરી શકે? તોપણ, આપણે ઈસુના શબ્દોને નકારી શકતા નથી. જવાબ ઈસુ જે સમયમર્યાદામાં મૂકે છે તેમાં રહેલો છે: જ્હોન બાપ્ટિસ્ટના દિવસોથી અત્યાર સુધી! એટલે કે, જ્યાં સુધી ઈસુએ તેમના શબ્દો ઉચ્ચાર્યા ત્યાં સુધી. તે શેનો ઉલ્લેખ કરી રહ્યો હતો?
તે આપણને તેના ભવિષ્યવાણીના દૃષ્ટાંતોમાંથી એક દ્વારા કહે છે. NIV માં મેથ્યુ 21:33-43 માંથી વાંચન:
“બીજી કહેવત સાંભળો: એક જમીનમાલિક હતો જેણે દ્રાક્ષાવાડી વાવી હતી. તેણે તેની ફરતે એક દીવાલ નાખી, તેમાં દ્રાક્ષાકુંડ ખોદ્યો અને ચોકીબુરજ બાંધ્યો. પછી તેણે દ્રાક્ષાવાડી કેટલાક ખેડૂતોને ભાડે આપી અને બીજી જગ્યાએ રહેવા ગયો. જ્યારે લણણીનો સમય નજીક આવ્યો, ત્યારે તેણે તેના નોકરોને તેના ફળ લેવા માટે ભાડૂતો પાસે મોકલ્યા. "ભાડૂતોએ તેના નોકરોને પકડી લીધા; તેઓએ એકને માર્યો, બીજાને માર્યો અને ત્રીજાને પથ્થરમારો કર્યો. પછી તેણે બીજા નોકરોને તેમની પાસે મોકલ્યા, પ્રથમ વખત કરતાં વધુ, અને ભાડૂતોએ તેમની સાથે તે જ રીતે વર્ત્યા.
દ્રાક્ષાવાડીના માલિક યહોવા ઈશ્વર છે. અહીં, ઈસુ જુના પ્રબોધકો સાથે યહૂદી નેતાઓ દ્વારા જે રીતે વર્ત્યા હતા તેનો ઉલ્લેખ કરી રહ્યા છે.
છેવટે, તેણે તેના પુત્રને તેમની પાસે મોકલ્યો. 'તેઓ મારા પુત્રનું સન્માન કરશે,' તેણે કહ્યું. “પણ જ્યારે ભાડૂતોએ પુત્રને જોયો, ત્યારે તેઓએ એકબીજાને કહ્યું, 'આ વારસદાર છે. આવો, આપણે તેને મારી નાખીએ અને તેનો વારસો લઈએ.' તેથી તેઓએ તેને પકડીને દ્રાક્ષાવાડીની બહાર ફેંકી દીધો અને તેને મારી નાખ્યો.
દેખીતી રીતે, પુત્ર પોતે ઈસુનો ઉલ્લેખ કરે છે. તેનો વારસો શું છે? શું તે ઈશ્વરનું રાજ્ય નથી? દુષ્ટ માણસો વિચારે છે કે ઈસુને મારીને તેઓ પોતાને માટે વારસો મેળવી શકે છે. મૂર્ખ માણસો.
"તેથી, જ્યારે દ્રાક્ષાવાડીનો માલિક આવશે, ત્યારે તે ભાડૂતોનું શું કરશે?"
તેઓએ જવાબ આપ્યો, “તે તે દુ:ખનો દુ:ખદ અંત લાવી દેશે, અને તે દ્રાક્ષાવાડીને અન્ય ભાડૂતોને ભાડે આપશે, જેઓ તેને કાપણીના સમયે તેનો પાકનો હિસ્સો આપશે.” ઈસુએ તેઓને કહ્યું, “શું તમે શાસ્ત્રોમાં ક્યારેય વાંચ્યું નથી: “ 'જે પથ્થર બાંધનારાઓએ નકાર્યો તે પાયાનો પથ્થર બની ગયો છે; પ્રભુએ આ કર્યું છે, અને તે આપણી નજરમાં અદ્ભુત છે'?
“તેથી હું તમને કહું છું ઈશ્વરનું રાજ્ય તમારી પાસેથી છીનવી લેવામાં આવશે અને એવા લોકોને આપવામાં આવશે જેઓ તેનું ફળ આપશે" (મેથ્યુ 21:33-43 NIV)
હવે આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે મેથ્યુ 11:12 કેવી રીતે અર્થપૂર્ણ છે. જ્હોનના સમયથી, યહૂદી ધાર્મિક નેતાઓએ રાજ્ય પ્રત્યે હિંસક વર્તન કર્યું હતું, દરેક વળાંક પર તેનો વિરોધ કર્યો હતો અને અંતે ભગવાનના પુત્રની હત્યા કરીને તેને હિંસક રીતે કબજે કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. ઈશ્વરનું રાજ્ય રજૂ કરે છે તે મુક્તિની આશા તે સમયે તેની પરિપૂર્ણતામાં આવી ન હતી. ખરેખર, અમે હજી પણ તે મુક્તિની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ. જો કે, ઈસુએ પોતે કહ્યું તેમ, ઈશ્વરનું રાજ્ય તેઓની વચ્ચે હતું.
"એકવાર, ફરોશીઓ દ્વારા પૂછવામાં આવ્યું કે ઈશ્વરનું રાજ્ય ક્યારે આવશે, ઈસુએ જવાબ આપ્યો, "ઈશ્વરના રાજ્યનું આગમન એ અવલોકન કરી શકાય તેવું નથી, અને લોકો કહેશે કે 'અહીં છે' અથવા 'ત્યાં છે. તે છે,' કારણ કે ભગવાનનું રાજ્ય તમારી વચ્ચે છે"" (લુક 17:20, 21 NIV)
સારાંશ માટે, ભગવાનનું રાજ્ય યહૂદી લોકોની વચ્ચે હતું, કારણ કે ઈસુ તેમની વચ્ચે હતા. જ્હોને મસીહાની જાહેરાત કરવા માટે પ્રવેશ કર્યો ત્યારથી, તે ક્ષણ સુધી જ્યારે ઈસુએ તે ભવિષ્યવાણીના શબ્દો બોલ્યા, ઈશ્વરના રાજ્ય (ઈસુ દ્વારા રજૂ કરાયેલ) હિંસક હુમલાઓનો ભોગ બન્યા હતા અને હિંસક માણસો હજી પણ તેને કબજે કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા.
મેથ્યુ 11:12 ની આ દુષ્ટ તોડફોડની શરૂઆત ફ્રેડ ફ્રાન્ઝ અને નાથન નોર સાથે થઈ હતી જેમના પર JF રધરફોર્ડના હાસ્યાસ્પદ સિદ્ધાંતોને સમર્થન આપવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. ફ્રેડ ફ્રાન્ઝ ન્યૂ વર્લ્ડ ટ્રાન્સલેશનના મુખ્ય અનુવાદક હતા અને તેની શરૂઆતથી, 1950માં, તેમણે ગવર્નિંગ બોડીના ખોટા શિક્ષણને સમર્થન આપવા માટે આ શ્લોકનો અર્થ બદલી નાખ્યો કે ઈશ્વરના પૂર્વ-ખ્રિસ્તી સેવકને રાજ્યની આશા નથી.
સમયની શરૂઆતથી, વિશ્વાસ ધરાવતા પુરુષો અને સ્ત્રીઓ ઈશ્વરના રાજ્ય તરફ પ્રયત્નશીલ છે, એટલું જ નહીં કે જોન ધ બાપ્ટિસ્ટના સમયથી ફ્રેડ ફ્રાન્ઝ આપણને તેના ખરાબ અનુવાદ દ્વારા વિશ્વાસ કરાવશે. દાખલા તરીકે,
"વિશ્વાસથી અબ્રાહમ... તંબુઓમાં રહેતા હતા, જેમ કે આઇઝેક અને જેકબ, જેઓ તેની સાથે સમાન વચનના વારસદાર હતા. કેમ કે તે પાયાવાળા શહેરની રાહ જોઈ રહ્યો હતો, જેના આર્કિટેક્ટ અને બિલ્ડર ભગવાન છે.” (હિબ્રૂ 11:8-10 BSB)
તે શહેર નવું યરૂશાલેમ હશે, જે ઈશ્વરના રાજ્યની રાજધાની હશે. (પ્રકટીકરણ 21:2)
વિશ્વાસના અન્ય પુરુષો અને સ્ત્રીઓ વિશે બોલતા, હિબ્રૂના લેખક ઉમેરે છે:
"...તેઓ વધુ સારા દેશ, સ્વર્ગીય દેશની ઝંખના કરતા હતા. તેથી ઈશ્વર તેઓના ઈશ્વર કહેવાતા શરમાતા નથી, કેમ કે તેમણે તેઓ માટે એક શહેર તૈયાર કર્યું છે.” (હિબ્રૂ 11:16 BSB)
તે પ્રતીકાત્મક "સ્વર્ગીય દેશ" એ ભગવાનનું રાજ્ય છે અને તેની રાજધાની ન્યુ જેરૂસલેમ છે.
"[મોસેસ] ઇજિપ્તના ખજાના કરતાં ખ્રિસ્ત માટે અપમાનને મૂલ્યવાન ગણે છે, કારણ કે તે તેના પુરસ્કારની રાહ જોતો હતો." (હિબ્રૂ 11:26 BSB)
તેથી, જો ઈસુ જ્હોન અને તેની પહેલાં વિશ્વાસમાં મૃત્યુ પામેલા લોકો માટે રાખવામાં આવેલી મુક્તિની આશાનો ઉલ્લેખ કરતા નથી, તો તે શેનો ઉલ્લેખ કરે છે? ચાલો સંદર્ભ જોઈએ.
ઈસુએ તેમના શ્રોતાઓને સાંભળવા, ધ્યાન આપવા અને તેમણે જે કહ્યું છે તેનું મહત્વ પારખવાની સલાહ આપીને જ્હોન વિશેની તેમની સલાહનો અંત કર્યો, કારણ કે તે તેમના પર અસર કરે છે. તેઓ પ્રથમ ત્રણ પંક્તિઓમાં તેઓને પૂછીને ખોલે છે કે તેઓ શું શોધવા અરણ્યમાં ગયા હતા. તેઓએ જ્હોનને એક પ્રબોધક તરીકે જોયો, પરંતુ હવે ઈસુ તેઓને કહે છે કે તે પ્રબોધક કરતાં ઘણો વધારે છે. તે ઈશ્વરના સંદેશવાહક છે. તેથી તે સંદર્ભમાં જ તેના આગામી શબ્દો લેવા જોઈએ. જ્યારે તે કહે છે કે "જ્હોન બાપ્તિસ્ત કરતાં મોટો બીજો કોઈ ઊભો થયો નથી," ત્યારે તે જ્હોનને બીજા બધા પ્રબોધકોથી ઉપર મૂકે છે, જેમાં સૌથી મહાન, મોસેસનો સમાવેશ થાય છે! તે તેના યહૂદી શ્રોતાઓ માટે સાંભળવા માટે અદભૂત ઘોષણા હોવી જોઈએ.
જ્હોન મૂસા કરતાં કેવી રીતે મોટો હોઈ શકે કે જેનો ઉપયોગ લોકોને ઇજિપ્તમાંથી આઝાદી તરફ દોરી જવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો અને તેના દ્વારા કામ કરતા ભગવાનની શક્તિ દ્વારા દસ આફતો લાવી અને લાલ સમુદ્રને વિભાજિત કરીને? જવાબ છે કારણ કે મૂસા અને બધા પ્રબોધકો કરતાં કંઈક મહાન આવ્યા હતા! ઈશ્વરનો દીકરો આવ્યો હતો, અને જ્હોન તેના માટે માર્ગ તૈયાર કરતો કરારનો સંદેશવાહક હતો. (માલાખી 3:1) જ્હોને ઈશ્વરના રાજ્યના રાજાનો પરિચય કરાવ્યો.
તેથી તે સંદર્ભમાં જ આપણે ઈસુના શબ્દોને જોવું જોઈએ કે “આકાશના રાજ્યમાં ઓછી વ્યક્તિ જ્હોન કરતાં મોટી છે”. સંદર્ભમાં કંઈપણ જ્હોનની મુક્તિની આશા સાથે વાત કરતું નથી, પરંતુ મસીહી રાજાની જાહેરાત કરતા કરારના પ્રબોધક અને સંદેશવાહક બંને તરીકેની તેમની ભૂમિકા છે.
જ્હોન પોતે તેની ભૂમિકાનો ઉલ્લેખ કરે છે, તેની મુક્તિની આશા નહીં! બીજે દિવસે તેણે ઈસુને પોતાની તરફ આવતા જોયા અને જ્હોને કહ્યું: “જુઓ, ઈશ્વરનું હલવાન જે જગતના પાપને લઈ જાય છે! આ તે છે જેના વિશે મેં કહ્યું હતું કે, મારી પાછળ એક માણસ આવે છે જે મારી આગળ આગળ વધી ગયો છે, કારણ કે તે મારી પહેલા અસ્તિત્વમાં છે. હું પણ તેને ઓળખતો ન હતો, પણ હું પાણીમાં બાપ્તિસ્મા લેવા આવ્યો તેનું કારણ એ હતું કે તે ઇઝરાયલને પ્રગટ થાય.” (જ્હોન 1:29-31)
તો પછી તે કેવી રીતે છે કે આ મહાન પ્રબોધક, જ્હોન બાપ્ટિસ્ટ, સ્વર્ગના રાજ્યમાંના સૌથી ઓછા એક કરતાં ઓછો છે? અમારા જવાબ માટે તેમના પોતાના શબ્દો ધ્યાનમાં લો:
“જેની પાસે કન્યા છે તે વરરાજા છે. પરંતુ વરરાજાનો મિત્ર, જ્યારે તે ઊભો રહીને તેને સાંભળે છે, ત્યારે વરરાજાના અવાજને કારણે તેને ઘણો આનંદ થાય છે. તેથી મારો આનંદ પૂર્ણ થયો છે. તે વધતા રહેવું જોઈએ, પરંતુ મારે ઘટતું રહેવું જોઈએ. (જ્હોન 3:29, 30)
યાદ રાખો, મેથ્યુ 11:7-15માં ઈસુના શબ્દોના સંદર્ભમાં, અમે મુક્તિની વાત નથી કરી રહ્યા, પરંતુ દરેક વ્યક્તિ જે કામ કરે છે તેની વાત કરી રહ્યા છીએ. જ્હોને ભવિષ્યવાણી કરી, જેનો ગ્રીકમાં અર્થ થાય છે ભગવાનના શબ્દો બોલવા. પણ તેણે રાજ્યનો પ્રચાર કર્યો નહિ. ઈસુએ રાજ્યનો પ્રચાર કર્યો, અને તેમના અનુયાયીઓ તેમના પછી. જ્હોને રાજાને ઉપદેશ આપ્યો. તેણે રાજાનો પરિચય આપ્યો અને પછી તે ઘટ્યો જ્યારે ઈસુ વધ્યો.
ઈસુએ યોહાન કરતાં મહાન કાર્યો કર્યા.
"પણ મારી પાસે યોહાન કરતાં પણ મોટી સાક્ષી છે, મારા પિતાએ મને જે કામો પૂરા કરવા માટે સોંપ્યા છે તે જ કાર્યો માટે, જે કામો હું કરી રહ્યો છું, તે મારા વિશે સાક્ષી આપે છે કે પિતાએ મને મોકલ્યો છે." (જ્હોન 5:36)
પણ ઈસુના અનુયાયીઓ ઈસુ કરતાં પણ મહાન કામો કરશે. હા, તે જેટલું આશ્ચર્યજનક લાગે છે, આપણે તેના પર શંકા કરી શકતા નથી, કારણ કે તે આપણા ભગવાનના મુખમાંથી આવે છે:
“હું તમને સાચે જ કહું છું, જે મારામાં વિશ્વાસ રાખે છે, તે હું જે કામ કરું છું તે પણ કરશે; અને તે આના કરતા વધારે કામ કરશેકારણ કે હું પિતા પાસે જવાનો છું. (જ્હોન 14:12)
અમે અમારું વિશ્લેષણ પૂર્ણ કરી શકીએ તે પહેલાં, અમારે થોડું ડિપ્રોગ્રામિંગ કરવાની જરૂર છે. તમે જુઓ, આપણી સંસ્કૃતિમાં, પ્રબોધક ભવિષ્યની આગાહી કરે છે, પરંતુ ગ્રીકમાં, તે "પ્રબોધક" નો આવશ્યક અર્થ નહોતો. ગ્રીકમાં પ્રોફેટ શબ્દ છે પ્રોફેટ્સ જેનો અંગ્રેજી કરતાં ઘણો વ્યાપક અર્થ છે.
હેલ્પ્સ વર્ડ-સ્ટડીઝ મુજબ
એક પ્રબોધક (4396 /prophḗtēs) ભગવાનના મન (સંદેશ)ની ઘોષણા કરે છે, જે ક્યારેક ભવિષ્યની આગાહી કરે છે (ભવિષ્યવાણી) - અને વધુ સામાન્ય રીતે, ચોક્કસ પરિસ્થિતિ માટે તેમનો સંદેશો બોલે છે.
આમ, જ્યારે ખ્રિસ્તીઓ ભગવાનનો શબ્દ બોલે છે, ત્યારે તેઓ બાઈબલના અર્થમાં પ્રબોધકો તરીકે કામ કરે છે.
તેથી, તર્કની સાંકળ સ્પષ્ટ છે:
જ્હોન બાપ્ટિસ્ટ તેમના પહેલાના પ્રબોધકો કરતાં મહાન હતા કારણ કે એક પ્રબોધક અને કરારના સંદેશવાહક તરીકેની તેમની ભૂમિકા તેમના કરતાં વધુ હતી. તેણે ઈશ્વરના રાજ્યના રાજાની જાહેરાત કરી. તેઓએ ન કર્યું.
પરંતુ તે રાજા, ઈસુએ જ્હોન કરતાં મહાન કામ કર્યું કારણ કે તેણે ઈશ્વરના રાજ્યનો પ્રચાર કર્યો. ઈસુના શિષ્યોએ પણ ઈશ્વરના રાજ્યનો પ્રચાર કર્યો અને તેમના પોતાના શબ્દો પ્રમાણે ઈસુને પાછળ છોડી દીધા. તેથી, સ્વર્ગના રાજ્યમાં જે નાનો છે તે જ્હોન કરતાં મોટો છે કારણ કે આપણે રાજ્યની સુવાર્તાનો પ્રચાર કરવાને કારણે તેના કરતા મોટા "પ્રબોધકો" તરીકે કાર્ય કરીએ છીએ.
અમે અગાઉના વિડિયોમાં બતાવ્યા પ્રમાણે, ગવર્નિંગ બૉડીની પાગલ અને સંપૂર્ણ અશાસ્ત્રીય ધર્મશાસ્ત્ર કે જે વિશ્વાસુ પૂર્વ-ખ્રિસ્તી પુરુષો અને સ્ત્રીઓને નકારે છે તેમના ન્યાયી પુરસ્કાર અન્ય ઘેટાંના સિદ્ધાંતને સમર્થન આપવાના સાધન તરીકે આવ્યા હતા. આ માટે, ફ્રેડ ફ્રાન્ઝ, ન્યુ વર્લ્ડ ટ્રાન્સલેશનની 1950ની આવૃત્તિના મુખ્ય અનુવાદક તરીકે, મેથ્યુ 11:12 (અન્ય ઘણી કલમો વચ્ચે) નો જાણીજોઈને ખોટો અનુવાદ કર્યો.
જેઓ તેમના શબ્દનો અર્થ બદલી નાખે છે તેઓ વિશે યહોવાનું શું કહેવું છે?
આ પુસ્તકમાંની ભવિષ્યવાણીના શબ્દો સાંભળનારા દરેકને હું સાક્ષી આપું છું: જો કોઈ તેમાં ઉમેરશે, તો ઈશ્વર તેના પર આ પુસ્તકમાં વર્ણવેલ આફતો ઉમેરશે. અને જો કોઈ ભવિષ્યવાણીના આ પુસ્તકના શબ્દોમાંથી છીનવી લેશે, તો ભગવાન જીવનના વૃક્ષ અને પવિત્ર શહેરમાંથી તેનો હિસ્સો લઈ લેશે, જેનું આ પુસ્તકમાં વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે. (પ્રકટીકરણ 22:18, 19 BSB)
જ્યારે તે શબ્દો ખાસ કરીને જ્હોનને આપવામાં આવેલા પ્રકટીકરણના સંદર્ભમાં લખવામાં આવ્યા છે, મને નથી લાગતું કે તે કહેવું સલામત રહેશે કે ભગવાન તેના બધા પ્રેરિત શબ્દો વિશે સમાન નથી અનુભવતા, શું તમે?
અંગત રીતે, જ્યારે મેં શીખ્યા કે કેવી રીતે ન્યૂ વર્લ્ડ ટ્રાન્સલેશન તેના આરંભથી જ બદલાઈ ગયો હતો, લગભગ મારા જન્મના વર્ષથી, હું ઊંડો નારાજ હતો અને દુષ્ટતાથી નારાજ હતો જે પુરુષોને આવું કામ કરવા પ્રેરશે અને જાણીજોઈને ઘણા લોકોને છેતરશે. મારા માટે, આ સાબિતી છે કે લાખો યહોવાહના સાક્ષીઓના વિશ્વાસને તોડી પાડવા અને ઘણા લોકોને રાજ્યના વાસ્તવિક ઇનામ સુધી પહોંચવાથી રોકવા માટે પ્રકાશના દેવદૂત તરીકે શેતાનની ભાવના લાંબા સમયથી પડદા પાછળ કામ કરી રહી છે. ભગવાનનું. છેવટે, જો મોસેસ, એલિયા, ડેનિયલ અને જ્હોન ધ બાપ્ટિસ્ટ જેવા માણસો, યહોવાહના સાક્ષીઓ અનુસાર રાજ્ય બનાવવા માટે પૂરતા સારા નથી, તો સરેરાશ યહોવાહના સાક્ષીઓ પાસે શું આશા છે?
તમારા ધ્યાન બદલ આભાર. તમે મને જે સમર્થન આપો છો અને આ વિડિયો બનાવવામાં મદદ કરતી ટીમની હું પ્રશંસા કરું છું.
La Questione che non mi pare Sia ancora Stata capita è che Non esiste a tutt'oggi , una Religione Approvata da Dio o VERA, tutte le Religioni sono figlie della Grande Prostituta. નેલા પેરાબોલા ડેલ ગ્રાનો ઇ ડેલે ઝિઝાની, ગેસુ ઇન્ડિકા ચિરામેન્ટે ચે ઇલ ગ્રાનો ઇ લે ઝિઝાની ક્રેસ્કોનો ઇન્સીમે ફિનો અલ્લા મિએટીટુરા, અલ્લા મિએટીટુરા ઇલ ગ્રાનો વિયેને પોસ્ટો નેલ ગ્રાનાયો ” ડવ સી' સોલો ગ્રાનો” ઇ લેવેન્નોગોની. Di conseguenza non esiste oggi sulla Terra una Religione o movimento religioso che abbia al suo Interno ” solo veri Cristiani” o Grano. E le Zizzanie cioè i falsi... વધુ વાંચો "
સૌને સુપ્રભાત,
1 પીટર 5:4 અને જ્યારે મુખ્ય ઘેટાંપાળક બનાવવામાં આવ્યો છે મેનિફેસ્ટ, તમે ગૌરવનો અદૃશ્ય તાજ પ્રાપ્ત કરશો.
biblehub.com : સ્ટ્રોંગ ગ્રીક અનુસાર મેનિફેસ્ટ શબ્દ: 5319 સ્પષ્ટ કરવા માટે (દૃશ્યમાન, પ્રગટ), જાહેર કરો. ફેનેરોસમાંથી; સ્પષ્ટ રેન્ડર કરવા માટે.
ભગવાનની પૃથ્વી પર જીબી કેવી રીતે શીખવી શકે છે ખ્રિસ્ત ભાઈઓનું પુનરુત્થાન 1919 માં થયું હતું જ્યારે દરેક વ્યક્તિ ઈસુ ખ્રિસ્તને જોશે?
સૌને સુપ્રભાત,
આજે સવારે મારા બાઇબલ વાંચન દરમિયાન, મને 2 કોરીંથી 13:1 માં આ ગ્રંથ જોવા મળ્યો આ ત્રીજી વખત છે જ્યારે હું તમારી પાસે આવું છું. "બે અથવા ત્રણ સાક્ષીઓની જુબાની પર દરેક બાબત સ્થાપિત થવી જોઈએ."
biblehub.com પર જોવામાં, પ્રેષિત પાઊલના સાચા અર્થમાં વિવેચકો વિભાજિત છે.
મારો ઉછેર નિયમમાં વિશ્વાસ રાખીને થયો હતો, જો શંકા હોય તો તેને છોડી દો.
દરેકની સવાર સારી રહે
નોટ્રે કન્ડિશન ડી'હ્યુમેન, સી ગ્રેન્ડ સોઇટ એલે કોમે સેલ ડી જીન બાપ્ટિસ્ટ, એસ્ટ ફોર્સેમેન્ટ વત્તા ફેઇબલ એટ મોઇન્ડ્રે ક્યુ નોટ્રે કન્ડીશન ડેન્સ લે રોયાયુમે ડી ડીયુ. Pour moi, dans Mathieu 11 : 11 “Je vous le dis en vérité, parmi ceux qui sont nés de femmes, il n'est venu personne de plus grand que Jean-baptiste. Cependant, le plus Petit dans le royaume des cieux est plus grand que lui.” (મેથ્યુ 11.11) (બાઇબલ ડી'એટ્યુડ સેગોન્ડ 21) સોલિગ્ને લ'ઓપોઝિશન એન્ટ્રી લા કન્ડીશન હ્યુમેઇન સોસ લા કન્ડેમ્નેશન ડુ પેચે પાર રેપપોર્ટ એયુ “પ્લસ પેટિટ ડેન્સ લે રોયામ ડુ ક્રાઇસ્ટ” લિબેરે ડે લા લોઇ... વધુ વાંચો "
મેં જે કંઈ કર્યું નથી તેમાંથી, મને આનંદ છે કે મારી પાસે એ સમજવાની અને ખુલ્લેઆમ જાહેરાત કરવાની શાણપણ અને હિંમત હતી કે સંચાલક મંડળ એ આપણા આધુનિક સમયના કોરાહ છે. ઠીક છે, વાસ્તવમાં તેઓ આપણા આધુનિક કોરાહનો માત્ર એક ભાગ છે, જેને "મહાન બેબીલોન" (રેવ 17,18) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. હું પુરુષોની દુષ્ટતા પર તમારા ગુના અને ધૂપની લાગણી શેર કરું છું. તમે તેને ધર્મ, સરકારો, શિક્ષણ અને અન્ય કોઈપણ જગ્યાએ શોધી શકો છો જ્યાં સત્તા હોવી જોઈએ. સદનસીબે, ત્યાં ખ્રિસ્તીઓ અને બિન-ખ્રિસ્તીઓ બંનેનો એક મોટો સમૂહ છે, જેઓ સંપૂર્ણપણે ગેરમાર્ગે દોરાયા હોવા છતાં... વધુ વાંચો "
નોર્વે સરકારે યહોવાહના સાક્ષીઓની એનજીઓનો દરજ્જો રદ કર્યો છે. કોઈ વધુ કર મુક્તિ. એન્થોની મોરિસ દાવો કરી રહ્યા હતા, કારણ બહિષ્કૃતતા સામેના આ સ્ટેન્ડનું કારણ છે. સંચાલક મંડળ તમને અડધું સત્ય કહેવા માટે ખૂબ જ હોંશિયાર છે કારણ કે તમે તમારું પોતાનું સંશોધન કરો છો. ગવર્નિંગ બોડી કોઈના સભ્યપદને રદબાતલ કરવાની અને તેનાથી આગળ વધે છે. તેઓ મૂળભૂત રીતે કોઈના સામાજિક જીવનનો નાશ કરે છે, અને કુટુંબના સભ્યોને પણ પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવે છે, બહિષ્કૃત વ્યક્તિ સાથે વાત ન કરવી. મને ખબર નથી કે કોઈએ તે ઉપાડ્યું છે? આ સંચાલક મંડળ તરફથી અપડેટ હતું. પ્રથમ તો તેઓ ના શબ્દમાં ભેળસેળ કરે છે... વધુ વાંચો "
મેં એ પણ નોંધ્યું કે કેવી રીતે મોરિસે તમામ JW ને કૃપા કરીને સ્વીડન સાથે આ મુદ્દાને પ્રાર્થનાનો વિષય બનાવવા કહ્યું. મને ખરેખર આશ્ચર્ય થાય છે કે શું તે નિષ્ઠાપૂર્વક ઇચ્છે છે અને માને છે કે પ્રાર્થના WTને મદદ કરશે અથવા જો તે જાણે છે કે તે સભ્યોને જાગૃત રાખવા અને "સંકળાયેલ" રાખવાનો એક સારો માર્ગ છે.
તેઓ એક કથિત સામાન્ય દુશ્મનને કારણે, સતાવણી સંકુલ સ્થાપિત કરવા માટે કરે છે. ઇસુએ મેટ 10:17-18 માં પણ કહ્યું હતું કે તેઓ (તેમના શિષ્યો)ને અદાલતમાં લઈ જવામાં આવશે અને લોકો તેમના સિનાગોગમાં તેમને કોરડા મારશે. નોંધ કરો કે રાજ્યપાલો અને રાજાઓની પણ ન્યાયિક ભૂમિકા હોય છે. ઉપરાંત, મને "અદાલત" ને બદલે "ટ્રિબ્યુનલ" નો ઉપયોગ થતો જોવાનું યાદ છે. હવે શું ન્યાયિક સમિતિ બરાબર ટ્રિબ્યુનલ નથી? મને તે સૌથી વિચિત્ર લાગ્યું કે, અધિનિયમો 4 થી લઈને આજ સુધીના ઇતિહાસમાં, ખ્રિસ્તીઓ પર સૌથી વધુ સતાવણી કરવામાં આવી છે, બધા બિન-ખ્રિસ્તીઓ દ્વારા નહીં, પરંતુ તેમના પોતાના ભાઈઓ દ્વારા. કેટલા લોકોએ સાન્હેડ્રિન કર્યું (યહૂદી... વધુ વાંચો "
પ્રમુખ ટ્રમ્પ વિશેના સમાચારને પગલે છેલ્લાં કેટલાંક વર્ષોમાં મેં "પ્રોજેક્શન" વિશે ઘણું શીખ્યું છે, જેમણે પોતાના પાપોને અન્ય લોકો પર રજૂ કરવાનું પસંદ કર્યું હતું. “ફેક ન્યૂઝ” ટર્મ પર હતું જે પ્રક્ષેપણનું મુખ્ય ઉદાહરણ બની ગયું. પરંતુ બધા જુઠ્ઠા લોકો આવું કરે છે. આ અઠવાડિયેની મિડવીક મીટિંગ પોતાને (સાક્ષીઓને સંબોધીને) જુલમથી બચાવવા વિશે વાત કરે છે. હું 60 વર્ષ સુધી સાક્ષી તરીકે જીવ્યો, અને જ્યાં સુધી હું સત્ય માટે ઊભો થયો ત્યાં સુધી ક્યારેય સતાવણીનો અનુભવ કર્યો ન હતો અને જાણવા મળ્યું કે જેમને મેં મિત્રો કહ્યા હતા તેઓ મારા પર વળ્યા, જેમ કે ઈસુએ કહ્યું હતું કે તેઓ કરશે, અને મારી સતાવણી કરી. વક્રોક્તિ એ છે કે તેઓ વિચારે છે... વધુ વાંચો "
"ફેક ન્યૂઝ" ના વિષય પર, અમે અહીં 2022 ના અંતમાં છીએ અને WT એ આખરે "ખોટી માહિતીથી તમારી જાતને સુરક્ષિત કરો" શીર્ષકવાળી વિડિઓ પ્રકાશિત કરી છે. પછીના સમયે આધ્યાત્મિક ખોરાક, ખરું ને? પર્યાપ્ત રમુજી… વિડિયો જોબ 12:11 ને ટાંકે છે અને કહે છે કે "જ્યારે તમે કંઈક નવું ચાખો છો, તો તમે તેને ગળી જાવ તે પહેલાં જો તે ખરાબ હોય તો તમે તેને થૂંકી શકો છો." આ વાસ્તવમાં વિશાળ છે કારણ કે તેનો અર્થ એ થશે કે JW તેને સંપૂર્ણ રીતે નકારવાને બદલે "ધર્મત્યાગી" દ્વારા કહેવામાં આવેલી કોઈપણ વસ્તુની "પરીક્ષણ" કરી શકે છે. મને શંકા છે કે સરેરાશ JW આ કનેક્શન બનાવશે છતાં... ખરાબ હજુ સુધી, વિડિઓ... વધુ વાંચો "
હાય જેમ્સ
અડધું સત્ય શોધવાનું સરળ છે, નહીં?
"બાળકો અને પરિવારોના મંત્રાલયે (નોર્વેમાં) તારણ કાઢ્યું છે કે 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના બાળકો માટે JWs બાકાત પ્રથા અને ધાર્મિક સમુદાયમાંથી નાપસંદ કરતા બાળકો માટે અનુરૂપ પરિણામો બાળકોના અધિકારોનું ઉલ્લંઘન કરે છે".
તે જ મેં CNE બ્લોગ પર વાંચ્યું છે.
નોર્વેએ બહિષ્કૃતતા સામે સ્ટેન્ડ લીધો છે એમ કહેવું ખૂબ જ ભ્રામક છે. કારણ કે તે તેને અમુક પ્રકારની ધાર્મિક વસ્તુ જેવું લાગે છે.
અલબત્ત, તમે તમારા માટે બાકીનું વાંચી શકો છો.
ગુડ મોર્નિંગ લિયોનાર્ડો, માહિતી માટે ખૂબ આભાર, મને તે લેખ મળ્યો જેના વિશે તમે વાત કરી રહ્યા છો: નોર્વેજીયન જેહોવાઝ વિટનેસને 2021 થી તેમની ગ્રાન્ટ મળશે નહીં. બાળકો અને પરિવારોના મંત્રાલયે સમુદાય દ્વારા રાજ્ય પ્રશાસકના ચુકાદાને અપીલ કર્યા પછી નિર્ણય લીધો આ વર્ષે માર્ચ. "બાળકો અને પરિવારોના મંત્રાલયે તારણ કાઢ્યું હતું કે 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના બાળકો પ્રત્યે યહોવાહના સાક્ષીઓની બાકાતની પ્રથા અને ધાર્મિક સમુદાયમાંથી નાપસંદ કરતા બાળકો માટે અનુરૂપ પરિણામો બાળકોના અધિકારોનું ઉલ્લંઘન કરે છે." એવું મંત્રાલયે વાર્ટ લેન્ડને ઈ-મેલમાં લખ્યું છે. નિર્ણય હવે અંતિમ છે અને હોઈ શકે નહીં... વધુ વાંચો "
આભાર લિયોનાર્ડો,
મેં આ બાબતે કોર્ટના ચુકાદાની કોપી પેસ્ટ કરી છે. તે મંજૂરીની રાહ જોઈ રહ્યું છે.
આભાર એરિક, મેં તેને એકવાર જોયુ છે અને સમજાયું છે કે મારે તેને ફરીથી જોવાની અને સ્ક્રિપ્ટ વાંચવાની જરૂર છે. btw – અમને સ્ક્રિપ્ટની નકલ આપવા બદલ આભાર; તે આ રીતે શેર કરીને સત્ય સમજવામાં મદદ કરવા માટે તમારી પ્રેરણા વિશે ઘણું કહે છે. જ્હોન બાપ્ટિસ્ટ મારા માટે અસાધારણ વ્યક્તિ હતા. "નમ્ર સેવક" નો અર્થ જ્હોનને મૂર્ત સ્વરૂપ આપે છે, તે આપણા બધા માટે ધ્યાનમાં રાખવાનો પાઠ છે. તેણે પોતાના માટે કોઈ “આત્મ-ગૌરવ” માંગ્યું ન હતું અને મને કોઈ શંકા નથી કે ઈશ્વરના રાજ્યમાં તેમનું સ્થાન ખાતરીપૂર્વક છે (તે ગમે તે હોય)! વધુ... વધુ વાંચો "
એનડબલ્યુટીમાં અન્ય બનાવટી ગ્રંથ… હજુ પણ ખરાબ, મેં તેને વર્તમાન અભ્યાસ બાઇબલમાં જોયું અને અહીં તે શ્લોક માટે અભ્યાસ નોંધ છે. ધ્યેય જેની તરફ પુરુષો દબાવે છે. . . જેઓ આગળ દબાણ કરે છે: અહીં વપરાતા બે સંબંધિત ગ્રીક શબ્દો બળપૂર્વકની કાર્યવાહી અથવા પ્રયાસનો મૂળભૂત વિચાર વ્યક્ત કરે છે. કેટલાક બાઇબલ અનુવાદકોએ તેમને નકારાત્મક અર્થમાં સમજ્યા છે (જે હિંસા સાથે વર્તવું અથવા સહન કરવું), પરંતુ સંદર્ભ અને ગ્રીક ક્રિયાપદની માત્ર અન્ય બાઈબલની ઘટના, લુ 16:16, તે શરતોને હકારાત્મકમાં સમજવા માટે વાજબી બનાવે છે. "ઉત્સાહ સાથે કંઈક પાછળ જવાની ભાવના; શોધ... વધુ વાંચો "
લ્યુક 16:16 વધારવા બદલ આભાર. જો તે શ્લોક તેના પોતાના પર વાંચવામાં આવે તો તેનો સચોટ અનુવાદ કરવો મુશ્કેલ હોઈ શકે છે. પણ ઈસુ કોની સાથે વાત કરી રહ્યા હતા? શ્લોક 16, ફરોશીઓને બોલવામાં આવે છે, વાંચે છે “તમે તે છો જેઓ પોતાને માણસો સમક્ષ ન્યાયી જાહેર કરે છે, પણ ભગવાન તમારા હૃદયને જાણે છે; કારણ કે માણસોમાં જે ઉચ્ચ છે તે ઈશ્વરની નજરમાં ઘૃણાસ્પદ બાબત છે”. શ્લોક 16 એ સામાન્ય વિધાન હોય તેવું લાગતું નથી, પરંતુ તે તે ફરોશીઓ માટે નિર્દેશિત હોય તેવું લાગે છે, જેઓ તેમનો માર્ગ મેળવવા અને રાજ્યમાં પ્રવેશવા માટે કંઈપણ રોકશે નહીં, જો કે, અલબત્ત તેઓ નહીં.... વધુ વાંચો "
હું જે સમજું છું તેના પરથી એવું લાગે છે કે ઈસુ ટોળાને શીખવતા હતા. પછી ફરોશીઓ, જેઓ પૈસાના શોખીન હતા, તેઓ ઈસુની હાંસી ઉડાવતા હતા. પછી ઈસુએ, તેમના હૃદયને જાણીને, શ્લોક 14 અને 15 તેમના તરફ નિર્દેશિત કર્યા પરંતુ પછી શ્લોક 16 અને તેનાથી આગળના દરેકને (જેમાં ફરોશીઓ સાંભળતા હતા) બોલવાનું / શીખવવાનું ચાલુ રાખ્યું.
હું કોઈપણ રીતે નિષ્ણાત નથી. હું તેને વાંચતા જ સમજી ગયો.
હું તમને પ્રામાણિકપણે કહી શકતો નથી કે આ લેખ વાંચીને મને કેટલો ગુસ્સો આવ્યો. ઇરાદાપૂર્વકની છેતરપિંડી વિશે વાત કરો! મારી પાસે ઘણા શાસ્ત્રોની સૂચિ છે જેનું ખરાબ ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું છે, કેટલાક સંપૂર્ણપણે હેતુસર છે. જો કે મેથ્યુ 11 માં છંદોના અનુવાદમાં બિસ્કીટ લેવામાં આવે છે (શું તે અન્ય ભાષાઓમાં જાય છે?). તે ઇરાદાપૂર્વકની ખોટી રજૂઆતનો પુરાવો છે, જેમાં અસ્થિર સિદ્ધાંતને સમર્થન આપવા સિવાય અન્ય કોઈ મુદ્દો નથી. તે "સાથે એકતામાં" કરતાં વધુ ખરાબ છે જે ગ્રીકમાં નથી અને અભિષિક્તોને ઓળખવામાં મદદ કરવા માટે સંખ્યાબંધ શ્લોકોમાં દાખલ કરવામાં આવે છે. તે કરતાં વધુ ખરાબ છે... વધુ વાંચો "