Yon konsiderasyon nan pye rezen an ak metafò branch nan Jan 15: 1-8

“Mwen se pye rezen an; ou menm yo branch yo. La youn rete nan mwen e mwen nan li, li pote anpil fwi. Paske, apa mwen, ou pa kapab fè anyen. - Jan 15: 5 Biblik biblik

 

Ki sa Seyè nou an te vle di pa "moun ki rete nan mwen"?

Yon ti tan dèyè, Nikodèm mande m 'opinyon mwen sou sa, e mwen konfese mwen pa te pare pou bay yon repons konsiderab.

Mo ki rann 'respekte' isit la soti nan vèb grèk la, menó, ki selon Konkòdans konplè Strong a vle di:

"Rete, kontinye, rete, rete"

“Yon vèb prensipal; yo rete (nan yon kote yo bay yo, eta, relasyon oswa esperans) - rete, kontinye, rete, kenbe fèm, dwe prezan, rete, kanpe, rete (pou), X pwòp ou yo. "

Yon itilizasyon òdinè mo a jwenn nan Travay 21: 7-8

“Lè sa a, nou te konplete vwayaj la soti nan lavil Tir epi nou te rive Tolomeyis, epi nou te salye frè yo ak te rete [emeinamen sòti nan menó] yon jou avèk yo. 8 Nan denmen, nou pati, nou rive lavil Sezare. Nou antre lakay Filip, evanjelizatè a, ki te yonn nan sèt mesye yo. te rete [emeinamen] avèk li." (Ak 21: 7, 8)

Sepandan, Jezi ap itilize li metafò nan Jan 15: 5 kòm pa sanble gen okenn fason literal pou yon kretyen rete oswa rete nan Jezi.

Difikilte pou konprann sa Jezi vle di soti nan lefèt ke 'rete nan yon moun' se lajman san sans zòrèy angle a. Li te ka konsa pou koute grèk la tou. Kèlkeswa ka a, nou konnen Jezi te itilize mo komen nan fason estraòdinè pou eksprime nouvo lide ki te vini ak Krisyanis la. Pou egzanp, 'dòmi' lè refere li a 'lanmò'. (Jan 11: 11) Li te tou pyonye itilize nan agape, yon mo grèk estraòdinè pou renmen, nan fason ki te nouvo epi yo te vin inikman kretyen.

Detèmine siyifikasyon li vin menm pi difisil lè nou konsidere ke Jezi souvan lage mo 'rete' a tout ansanm jan li fè sa nan Jan 10: 38:

“Men, si mwen fè sa, menm si nou pa kwè nan mwen, kwè nan travay sa yo: pou nou ka konnen Papa a pou nou ka kwè is nan mwen, e mwen nan li. " (Jan 10: 38 KJV)

Anvan fòmasyon teyolojik mwen ta fè mwen kwè ke "respekte nan" ka avèk presizyon rann "nan sendika avèk", men mwen rayi tonbe tounen sou soti-of-bwat la panse, konnen ki jan fasil ki ka mennen nan swiv gason . (Gade dokiman ajoute) Se konsa, mwen mete kesyon sa a nan do a nan lide m 'pou yon koup la semèn jiskaske lekti Bib mwen chak jou mennen m' nan Jan chapit 15. Gen, mwen jwenn parabòl la nan pye rezen an ak branch yo, ak tout bagay jis tonbe nan plas li. [Mwen]

Ann konsidere li ansanm:

“Mwen se vrè pye rezen an e Papa m se jaden rezen an. 2Tout branch ki pa pote fwi nan mwen, li wete li. ak tout moun ki bay fwi, Li koupe l 'pou li ka donnen plis fwi. 3Ou deja pwòp akòz pawòl mwen te pale avè ou la. 4Rete nan mwen, e mwen nan ou. Menm jan branch lan pa kapab donnen poukont li sof si li rete nan pye rezen an, se konsa ni ou menm, sof si ou rete nan mwen.

5Mwen se pye rezen an; ou menm yo branch yo. La youn rete nan mwen e mwen nan li, li pote anpil fwi. Paske, apa mwen, ou pa kapab fè anyen. 6Si yon moun pa rete nan mwen, yo jete l 'tankou branch lan, li cheche, yo ranmase yo, yo jete yo yo nan dife a, epi li boule. 7Si ou rete nan mwen epi pawòl mwen yo rete nan ou, ou pral mande tou sa ou vle, epi pou ou li pral rive. 8Nan sa a Papa m 'fè lwanj, ke ou ta dwe pote anpil fwi, epi ou pral disip mwen. (Jan 15: 1-8 Berean etid Bib)

Yon branch pa ka viv separe de pye rezen an. Lè tache, li se youn ak pye rezen an. Li rete oswa ap viv nan pye rezen an, trase eleman nitritif li yo soti nan li konsa tankou pwodwi fwi. Yon kretyen tire lavi li nan men Jezi. Nou se branch yo manje nan pye rezen an, Jezi, epi Bondye se kiltivatè a oswa jaden rezen. Li taye nou, netwaye nou, fè nou an sante, pi fò, ak plis anpil pitit, men sèlman toutotan nou rete atache ak pye rezen an.

Non sèlman nou rete nan Jezi, men li rete nan Papa a. Anfèt, relasyon l ak Bondye ka ede nou konprann relasyon nou avèk li. Pou egzanp, li pa fè anyen nan pwòp inisyativ li, men se sèlman sa li wè Papa a ap fè. Li se imaj Bondye a, An ekspresyon egzak nan karaktè li. Pou wè Pitit la, se wè Papa a. (Jan 8: 28; 2 Corinthians 4: 4; Hebrews 1: 3; Jan 14: 6-9)

Sa pa fè Jezi tounen Papa a plis ke 'yon kretyen' nan Kris la 'fè l' tounen Jezi. Men lefèt ke nou rete nan Jezi implique plis ke senpleman youn avèk li nan objektif, panse, ak aktivite. Apre yo tout, si mwen ini ak yon moun oswa nan inyon avè l ', mwen pral pataje menm objektif yo ak motivasyon, men si moun sa a mouri, mwen ka kontinye eksprime menm panse yo, motivasyon, ak objektif tankou anvan. Mwen pa depann de li. Sa a se pa ka a avèk nou ak Kris la. Tankou yon branch sou yon pye rezen, nou rale sou li. Lespri li bay la kenbe nou prale, kenbe nou vivan espirityèlman.

Depi Jezi se nan Papa a, lè sa a yo wè Jezi se wè Papa a. (Jan 14: 9) Li swiv ke si nou rete nan Jezi, Lè sa a, yo wè nou se wè l '. Moun yo ta dwe gade nou epi wè Jezi nan aksyon, atitid ak diskou nou yo. Tout sa posib sèlman si nou rete atache ak pye rezen an.

Menm jan Jezi se imaj Bondye, kretyen an ta dwe imaj Jezi.

". . .ki moun li te bay premye rekonesans li li te tou preòdone yo dwe modele imaj Pitit Gason l lan, pou li ta kapab premye pitit gason an nan mitan anpil frè. "Ro NAN: NAN)

Bondye se lanmou. Jezi se refleksyon pafè Papa l. Se poutèt sa, Jezi se renmen. Lanmou se sa ki motive tout aksyon l 'yo. Aprè li te entwodwi ilistrasyon pye rezen ak branch Jezi yo ankò menó lè li di:

“Menm jan Papa a renmen mwen, mwen menm tou mwen renmen ou. Rete (menó) nan lanmou mwen. 10Si ou respekte kòmandman m yo, w ap rete nan lanmou mwen, menm jan mwen te respekte kòmandman Papa m yo e mwen rete nan lanmou li. 11Bagay sa yo mwen te di ou yo, pou kè kontan mwen an ka nan ou menm ak kè kontan ou a plen. ” (Jan 15: 9-11)

Lè nou rete, rete, oswa viv nan renmen Kris la, nou reflete l bay lòt moun. Sa fè nou sonje yon lòt ekspresyon menm jan tou nan liv Jan an.

“Mwen ba ou yon nouvo kòmandman, pou nou youn renmen lòt. Tankou mwen renmen nou, konsa tou nou dwe yonn renmen lòt. 35Konsa, tout moun va konnen se disip mwen nou ye, si nou yonn renmen lòt. (Jan 13: 34-35)

Lanmou Kris la se sa ki idantifye nou kòm disip li yo. Si nou ka montre ke lanmou, nou rete nan Kris la. 

Ou ka wè li yon fason diferan, men pou mwen, rete nan Kris la epi li nan mwen vle di ke mwen vin imaj Kris la. Yon refleksyon pòv yo dwe asire, pou mwen menm ki trè lwen soti nan pafè, men kanmenm, yon imaj. Si Kris la nan nou, lè sa a nou tout ap reflete yon bagay nan lanmou li ak tout bèl pouvwa li.

dokiman ajoute

Yon rann inik

Piske anpil nan moun k ap vizite sit sa a se Temwen Jewova yo te ye, oswa yo te Temwen Jewova, yo pral abitye ak fason inik NWT rann menó nan chak youn nan 106 ensidan yo kote li parèt, oswa ki absan men enplisit. Konsa Jan 15: 5 vin:

“Mwen se pye rezen an; ou se branch yo. Nenpòt moun ki rete nan inyon avèk mwen (menōn en emoi, 'rete nan mwen') ak Mwen nan inyon avè l ' (kagō en oto, 'Mwen nan li'), sa a pote anpil fwi; paske apa de mwen ou pa ka fè anyen ditou. " (Joh 15: NAN)

Mete mo yo, "nan inyon ak Kris la" ranplase "rete nan Kris la", oswa tou senpleman, "nan Kris la", aktyèlman chanje siyifikasyon an. Nou te deja wè ke yon moun ka nan inyon ak yon lòt san yo pa depann sou moun sa a. Pou egzanp, nou gen anpil 'sendika' nan kilti nou an.

  • Komès Inyon
  • Inyon travayè
  • Kredi Inyon
  • Inyon Ewopeyen an

Tout moun ini nan objektif ak objektif, men chak manm pa tire lavi nan men lòt ni kapasite chak moun pou yo rete nan objektif depann de lòt yo. Sa a se pa mesaj la ke Jezi ap bay nan Jan 15: 1-8.

Konprann Pozisyon NWT la

Gen parèt de rezon pou rann patikilye sa a, youn entansyonèl ak lòt san konsyans.

Premye a se tandans Organizationganizasyon an pou li ale nan ekstrèm pou distans li ak doktrin Trinite a. Pifò nan nou ap aksepte ke Trinite a pa kòrèkteman reflete relasyon inik ant Jewova ak sèl Pitit li fè a. Men, tou senpleman pa gen okenn jistifikasyon pou chanje tèks Sent Ekriti yo pou pi byen sipòte yon kwayans, menm si kwayans sa a rive vre. Bib la jan orijinal ekri a se tout kretyen an bezwen etabli verite. (2 Timote 3: 16-17; Hebrews 4: 12) Nenpòt tradiksyon ta dwe fè efò prezève siyifikasyon orijinal la kòm byen ke posib pou ke pa gen okenn nuans vital nan siyifikasyon pèdi.

Dezyèm rezon an pa gen anpil chans akòz yon desizyon konsyan-menm si mwen ta ka mal sou sa. Nenpòt fason, rann lan ap sanble natirèl pou yon tradiktè ki chaje ak kwayans ke 99% nan tout kretyen yo pa wen ak Sentespri. 'Rete nan Kris la' epi yo te 'nan Kris la' pentire yon relasyon patikilyèman entim, yon sèl refize moun ki pa kwè yo se frè Kris la, sa vle di, JW Lòt mouton an. Li ta difisil pou li pasaj sa yo kontinyèlman - apre tout, gen 106 nan yo - epi yo pa vini ak lide ke relasyon Lòt Mouton yo sipoze genyen ak Bondye ak Jezi - zanmi, pa timoun oswa frè - pa ' t byen anfòm.

Se konsa, pa rann "nan inyon ak" nan tout kote sa yo, li pi fasil pou vann lide yon relasyon pi pyeton, yon sèl kote kretyen an ini ak Kris la nan objektif ak panse, men se pa anpil lòt bagay.

Temwen Jewova yo se tout sou ini, ki vle di ke yo te obeyi enstriksyon soti nan syèl la. Anplis de sa, Jezi reprezante kòm egzanp nou yo ak modèl wòl nou yo ak ti anfaz yo bay wòl li kòm youn nan ki tout jenou ta dwe pliye. Se konsa, yo te nan sendika avè l 'dovetails joliman ak ki attitude.

____________________________________________

[Mwen] Yon kòmantè souvan fèt pa moun sa yo ki te reveye se ke yo kounye a santi yon libète yo pa janm te fè eksperyans. Mwen konvenki ke sans libète sa a se yon rezilta dirèk pou ou louvri lespri a. Lè yon moun abandone prejije, prejije, ak esklavaj sou doktrin lèzòm, lespri a lib pou travay bèl bagay li yo epi toudenkou verite apre verite ouvè. Sa a pa gen anyen fè grandizè sou, paske li se pa nan fè nou. Nou pa reyalize li nan fòs volonte oswa entèlijans. Sa a se yon kado gratis nan men Bondye, yon Papa renmen ki kontan ke pitit li yo ap pwoche pi pre l '. (Jan 8: 32; Travay 2: 38; 2 Corinthians 3: 17)

Meleti Vivlon

Atik pa Meleti Vivlon.
    18
    0
    Ta renmen panse ou, tanpri fè kòmantè.x
    ()
    x