[Tradui soti nan Panyòl pa Vivi]

Pa Felix nan Amerik di Sid. (Non yo chanje pou evite vanjans.)

entwodiksyon: Madanm Feliks dekouvri pou tèt li ke ansyen yo pa "bèje yo renmen" ke yo menm ak òganizasyon an pwoklame yo yo dwe. Li jwenn tèt li patisipe nan yon ka abi seksyèl nan ki delenkan an nonmen yon asistan ministeryèl malgre akizasyon an, epi yo dekouvri ke li te abize plis jèn ti fi.

Kongregasyon an resevwa "lòd prevantif la" atravè mesaj tèks yo rete lwen Felix ak madanm li jis anvan konvansyon rejyonal la "Lanmou an pa janm echwe". Tout sitiyasyon sa yo mennen nan yon batay ki biwo filyal Temwen Jewova yo inyore, prezime pouvwa li, men ki sèvi pou tou de Felix ak madanm li yo reyalize libète konsyans.

Kòm mwen mansyone anvan an, leve madanm mwen an te pi vit pase m 'yo, e mwen panse ke sa ki te ede ak sa a te yon sitiyasyon li pèsonèlman eksperyans.

Madanm mwen te gen yon etid biblik ak yon jèn sè ki fèk batize. Sè sa a te di madanm mwen yon ane pi bonè tonton l 'te viktim abi seksyèl li lè li pa t' ankò batize. Mwen pral klarifye ke lè madanm mwen te jwenn enfòmasyon sou sitiyasyon an, nonm sa a te deja batize epi ansyen yo te konsidere l nan yon lòt kongregasyon pou l pran yon randevou. Madanm mwen te konnen ke nan kalite ka sa yo swadizan abizè a pa kapab asime okenn kalite responsablite nan okenn kongregasyon. Akòz gravite pwoblèm lan, madanm mwen te avèti etid li ke se te yon pwoblèm ansyen yo nan kongregasyon an te oblije konnen.

Se konsa, madanm mwen, ansanm ak yon sè ki te akonpaye li jou sa a nan etid la (Sè "X"), ak elèv la te ale di ansyen yo nan kongregasyon an nou te ale nan sitiyasyon an. Ansyen yo te di yo pou yo rete kalm, e ke yo te pral fè fas ak pwoblèm lan avèk ijans akòz. De mwa pase, ak madanm mwen ak elèv la te ale nan mande chèf fanmi yo sou ki rezilta yo te jwenn, depi yo pa te enfòme sou anyen ki te di. Ansyen yo te di yo ke yo te rapòte pwoblèm nan bay kongregasyon kote abizè a te ale nan e ke trè byento yo pral kontakte sè yo pou fè yo konnen ki jan kongregasyon kote abizè a te fè pati te rezoud pwoblèm nan.

Sis mwa pase epi depi chèf fanmi yo pa t 'di yo anyen, madanm mwen te ale nan kesyon sou pwoblèm lan. Nouvo repons ansyen yo te fè kounye a se te pwoblèm lan te deja adrese, e ke kounye a se responsablite ansyen nan kongregasyon kote swadizan abizè a te ale. Byento, nou te aprann ke li pa sèlman te abize jèn sè sa a, men ke li te abize twa lòt minè ankò; e ke nan dènye vizit Siveyan sikwi a, yo te nonmen li kòm yon asistan ministeryèl.

Te gen de senaryo posib: swa chèf fanmi yo pa t 'fè anyen oswa sa yo te fè te "kouvri" pou abizè a. Sa te konfime madanm mwen sa mwen te di l 'pou yon bon bout tan, e se poutèt sa li te di m', "Nou pa ka nan yon òganizasyon ki pa vrè relijyon an", jan mwen rakonte deja. Okouran de tout bagay sa yo epi ki te viv eksperyans sa yo, pou madanm mwen ak mwen, soti nan preche konnen ke pi fò nan bagay sa yo nou te pral pale sou yo te manti, te vin tounen yon chay nan konsyans enposib pote.

Apre kèk tan, finalman nou te gen yon vizit long tann pa bèlfi mwen yo lakay nou epi yo te dakò pou kite m montre yo prèv ki baze sou ki nou te deklare ke Temwen Jewova yo pa te vrè relijyon an. Mwen te kapab montre yo tout liv ak magazin mwen te genyen, chak pwofesi, chak deklarasyon ke yo te pwofèt Bondye ak sa Bib la te di sou fo pwofèt yo. Tout bagay. Bòpè mwen te sanble yo te pi afekte a, oswa omwen sa a te sa li te sanble nan moman an. Pandan ke bèlmè mwen pa t 'konprann ditou sa mwen te montre yo.

Apre kèk jou pou yo pa resevwa kesyon oswa refitasyon sou kesyon an, madanm mwen deside mande paran li yo si yo te gen opòtinite pou fè rechèch sou sa nou te diskite avèk yo oswa sa yo te panse de bagay sa yo ki gen rapò ak sa nou te montre yo.

Men repons yo te bay: “Temwen Jewova yo pa sispann imen. Nou tout enpafè e nou ka fè erè. Epi wen yo kapab fè erè tou. ”

Malgre yo te wè prèv yo, yo pa t 'kapab aksepte reyalite a, paske yo pa t' vle wè li.

Nan epòk sa a, madanm mwen te pale ak frè li ki se yon ansyen sou fo pwofesi Temwen Jewova yo te deklare nan tout listwa. Li te mande l pou l eksplike kijan sipozisyon pwofesi Danyèl te di sou "sèt fwa" a te rive nan 1914. Men, li te konnen sèlman kouman pou l repete sa Rezònman liv te di, epi li te fè sa sèlman paske li te gen liv la nan men l '. Malgre kouman li te eseye fè l 'reflechi, bofrè mwen an te detèmine ak rezonab. Lè a te rive pou konvansyon entènasyonal la, "Lanmou pa janm echwe". Yon mwa anvan sa, sè m lan te di m mari l, ki se yon ansyen, te rankontre youn nan ansyen nan kongregasyon m lan nan yon reyinyon ki te fèt avan kongrè a. Bòfrè mwen (mari sè m nan) te mande l kijan mwen menm ak madanm mwen t ap mache nan kongregasyon an, e ansyen an te reponn: “Nou pa t byen mache ditou, nou pa t asiste reyinyon yo e yo te te gen pou diskite sou yon bagay trè delika avèk nou paske frè madanm mwen an te rele ansyen nan kongregasyon mwen an pou fè yo konnen nou gen dout sou anpil doktrin e li te di ke Temwen Jewova yo se fo pwofèt. Epi pou yo tanpri ede nou. ”

"Pou ede nou" !?

Kòm yon ansyen, frè madanm mwen an te konnen konsekans sa li te fè lè li te jete nou anba otobis la kòm dout. Li te konnen ke ansyen yo pa t ap janm ede nou, menm mwens apre sa mwen te eksplike yo nan pale mwen avèk yo. Avèk sa a nou te kapab verifye pawòl Seyè Jezi a nan Matye 10:36 sou "lènmi yo nan chak yo pral sa yo ki nan pwòp lakay li".

Lè yo fin aprann sa a trayizon, madanm mwen te malad anpil tou de emosyonèlman ak fizikman; telman ke yon sè nan kongregasyon an (Sè "X", menm sè ki te ale avè l 'pou pale ak chèf fanmi yo sou abi seksyèl la avèk etid biblik li) mande sou sa k ap pase l' depi li te kapab wè li pa t ' pa byen. Men, madanm mwen pa t 'kapab di l' sa ki te pase, paske yo ta make l 'yon aposta. Olye de sa, li te deside di li ke li te malad paske pa gen anyen yo te fè rezoud pwoblèm lan nan abi seksyèl ak etid biblik li. Anplis de sa, li te eksplike ke li te tande tou ke menm bagay la te rive nan anpil ka ki sanble nan lòt kongregasyon, e ke li te komen pou ansyen yo kite moun kap fè abi a san pinisyon. (Li te di tout bagay sa yo paske li te panse ke ak konnen sa ki te rive kòm byen ke gen eksperyans pwòp li yo ale pa, Sè XI te ale nan konprann e konsa ta gen yon dout sou règleman yo òganizasyon dwe plante). Madanm mwen te di ke tout bagay sa yo te fè l 'sezi si sa a te òganizasyon an vre kòm li pa t' kapab jistifye aksyon sa yo.

Sepandan, fwa sa a, Sè “X” pa t wè enpòtans pou sitiyasyon an, li te di madanm mwen pou l kite tout bagay nan men Jewova; ke li pa te dakò ak anpil bagay tankou eskominyasyon - kidonk li te pale ak kèk moun ki te eskominye; ke li pa t 'renmen videyo yo nan sosyete-yo ke yo menm degoutan l'; men ke li pa t 'konnen nenpòt lòt kote lanmou ant frè yo demontre tankou nan òganizasyon an.

Konvèsasyon sa a te fèt de semèn anvan kongrè a, nan yon lendi. Nan Mèkredi, Sè "X" te ekri yon mesaj tèks bay madanm mwen ki di ke si li te gen dout sa yo konsènan òganizasyon an, li pa t 'kapab konsidere l' tankou yon zanmi epi li bloke l 'soti nan WhatsApp. Samdi madanm mwen te reyalize ke yon gran majorite nan frè yo nan kongregasyon an te bloke li sou sit medya sosyal yo. Mwen tcheke rezo sosyal mwen yo ak obsève tou ke pifò nan frè yo te bloke m 'san yo pa menm di kèk mo. Toudenkou, yon zanmi inaktif nan madanm mwen ki pa t 'bloke l' di l 'ke yon enstriksyon te sikile nan mitan frè yo ki te soti dirèkteman nan ansyen yo nan ki yo te bay frè yo kongregasyon an pou fè pou evite nenpòt kalite kontak avèk nou paske nou te aposta panse, e ke yo te deja fè fas ak pwoblèm nan e ke apre kongrè a, yo te pral gen nouvèl sou nou nan premye reyinyon an, epi yo pase mesaj la sou tout moun yo te konnen. Sè sa a menm inaktif, Anplis de sa, te resevwa yon mesaj nan men Sè "X" ki te di l 'ke madanm mwen te eseye konvenk li ke òganizasyon an se te yon dezas; ke li te menm eseye montre videyo aposta li yo sou entènèt la. Li evidan pou mwen ke sè sa a "X" te pale ak ansyen yo sou konvèsasyon li te fè ak madanm mwen epi tou li pa te gen okenn pwoblèm ak egzajere bagay sa yo.

Bagay komik la isit la se ke ansyen yo te vyole pwosedi yo ki te etabli pa kò a nan men tèt li pa koute lòt pati a. San yo pa mande nou si bagay sa yo te vre, san yo pa fè yon komite jidisyè pou nou, ansyen yo te deja eskominye nou nòmalman ak literalman nan voye mesaj tèks sa a bay tout frè yo san yo pa menm fè yon anons fòmèl nan kongregasyon an. Ansyen yo kiryozite Konpòte plis aposta ak rebèl pase madanm mwen ak mwen nan direksyon pou kò a. Ak pi move nan tout, gadò mouton yo sipoze, sipozeman te nonmen pa Sentespri a, dezobeyi lòd la dirèk nan Bèje a ekselan nan Matye 5:23, 24.

Se pa sèlman frè yo ki nan kongregasyon nou an te bloke nou nan rezo sosyal yo, men menm bagay la tou te rive ak tout kongregasyon ki te antoure yo e menm ak kèk nan moun ki pi lwen yo. Yo tout bloke nou e yo te fè sa san menm mande okenn kesyon. Sa a te yon bokit dlo frèt pou madanm mwen ki t'ap kriye tankou mwen pa t janm wè rèl li nan dis ane mwen nan maryaj. Li frape l 'tèlman difisil ke li te sezi ak atak panik ak lensomni. Li pa t 'vle ale deyò pou pè reyinyon ak yon moun ak yo ke yo pa ta pale ak li epi yo vire figi yo ale. Pitit gason ki pi piti mwen an, kòm pa janm anvan, te kòmanse mouye kabann lan, ak pi gran an, ki moun ki te 6 ane fin vye granmoun, kriye sou tout bagay. Evidamman, wè manman yo nan tankou move fòm ki afekte yo, tou. Nou te chèche pwofesyonèl sikolojik ede fè fas ak sitiyasyon sa a.

Madanm mwen deside ekri youn nan ansyen yo pou mande poukisa yo te voye mesaj sa a bay tout frè yo. Ansyen an te di li pa te voye okenn mesaj bay frè yo pa yo. Se konsa, madanm mwen voye ba l 'mesaj la nan sè sa a kote li te di madanm mwen pa sèlman ke ansyen yo te bay ki direktiv, men tou di ki sa madanm mwen te sipoze di. Lè sa a, nou te gen anpil lòt mesaj kote plizyè ak divès kalite frè yo te di nou ke moun ki te bay direktiv la pa gen rapò ak nou ankò soti nan ansyen yo vèbalman oswa pa mesaj tèks, men pa janm pa yon anons fòmèl bay kongregasyon an. Anplis de sa, kèk frè ak sè voye mesaj vwa nou ki deklare ke yo te pale ak chèf fanmi yo ak ansyen yo konfime direktiv la ak ke yo te lòd sa a prevantif.

Prevantiv?

Èske nan Bèje twoupo Bondye a liv kounye a gen ladan "nouvo limyè" ki soti nan Kolèj santral la konsènan pran sa yo kalite mezi prevantif? Nou te jwenn aksè a tout enfòmasyon sa yo gras a zanmi sa a inaktif nan madanm mwen ki pa janm bloke li. Epoutan, ansyen an te repete li pa konnen anyen nan mesaj sa yo. Madanm mwen te di l 'lè sa a yo sispann Sè sa a "X" ki moun ki te gaye mesaj yo ak ki moun ki te an menm tan an difamasyon nou. Epi ansyen an te di l ke anvan yo pale ak Sè sa a “X”, ansyen yo te dwe pale an premye avèk nou.

Madanm mwen ak mwen Lè sa a, konprann ke si ansyen yo pa t 'vle sispann sitiyasyon an, se paske desizyon an te deja pran. Tout sa ki te rete se te fòmalize li, epi yo te deja gen tout fondasyon an pratikman ame pou eskominye nou: temwayaj Sè sa a "X", temwayaj frè madanm mwen ak mwen nan reyinyon sa a ak ansyen yo. E lè yo te bay lòd sa a pou yo "rejte nou yon fason prevantif", yo te fè sa paske yo pa t 'kapab fè bak ankò, epi ansyen yo te mande nou pou nou rankontre avèk yo nan premye reyinyon apre konvansyon an.

Pandan n ap mennen ankèt sou entènèt la, nou te vin okouran de ka nan anpil lòt temwen ki te enjisteman eskominye. Nou te konnen ke rezilta sèlman nan sitiyasyon nou an se ke nou ta dwe eskominye. Evalyasyon nou an te ke pa ta ka gen okenn lòt rezilta. Pèsonèlman, mwen te prepare pou fè fas a sitiyasyon sa a yon bon bout tan davans e li liv ansyen an, Bèje twoupo Bondye a. Li te di ke si nan yon reyinyon komite jidisyè akize a te di ke li te ale nan rele yo lajistis, pwosedi a te kanpe. E se sa nou te fè. Nou te chèche konsèy legal epi nou te voye yon lèt dokiman bay filyal la ak yon lòt bay ansyen yo nan kongregasyon an (Gade nan fen atik la pou tradiksyon lèt la.) Souliye ke nou deside voye lèt yo pa paske nou enterese nan yo te nan òganizasyon an, men pou fanmi nou ka kontinye pale avèk nou san pwoblèm, e sèlman pou rezon sa. Lèt yo te rive nan Lendi, jis apre konvansyon entènasyonal la. Nou te gen twa jou pou deside si pou nou patisipe nan reyinyon an. Nou te deside patisipe nan reyinyon an pou nou wè sa frè yo oswa ansyen yo ta di nou, men nou pa t ap janm dakò pou pale avèk yo san garanti nou te mande nan lèt la. Nou rive a lè. Pa gen frè ni sè ki te oze gade nou nan figi. Lè nou antre, te gen de chèf fanmi ki, lè yo wè nou, figi yo transfòme tankou si yo di, "Ki sa de sa yo ap fè isit la!" E depi yo pa t 'konnen ki sa yo di, oswa pa t' gen anyen yo di nou, yo, an reyalite, te di absoliman anyen pou nou.

Se te reyinyon ki pi tansyon nan lavi mwen. Nou te ap tann pou kèk ansyen pale ak nou epi yo gen yon konvèsasyon, men sa pa t 'rive. Menm lè nou te kite nan fen reyinyon an, tout senk ansyen yo te fèmen nan chanm B, tankou si yo te kache. Pa patisipe nan reyinyon an nou te ba yo opòtinite pou yo fè yon dyalòg, se konsa nou respekte. Aprè sa, nou pa te asiste reyinyon yo ni nou pa resevwa mesaj nan men ansyen yo.

Yon mwa apre, nou te resevwa repons lan nan lèt ke nou voye nan branch lan e nou te fondamantalman te di yo ke yo rejte nenpòt demann nan men nou e ke si yo te vle yo te ka eskominye nou, menm jan an tou. Nou pa te resevwa okenn repons pou lèt ke nou te voye bay ansyen yo.

Mwen pèsonèlman te pase plizyè ansyen pandan mt ap mache, men okenn moun pa mande rezoud pwoblèm lan. Nou konnen ke pi bonè oswa pita yo pral eskominye nou, men omwen nou te genyen yon ti tan.

Nou te konnen anpil frè te wè tan an te pase, e yo te mande poukisa ansyen yo pa t fè okenn anons sou nou. Anpil moun te mande yo dirèkteman, men ansyen yo te di yo ke yo t ap ede nou - yon manti konplè. Yo te vle bay aparans yo ke yo te fin itilize fason yo nan ede nou. Yo te vle montre kouman yo renmen yo sipozeman. Men, evidamman kongregasyon an te vle rezilta oswa yon bagay ki jistifye ke tout sa ki te di yo pa t 'yon rimè, tèlman bagay ke ansyen yo te dwe bay yon avètisman pale ak kongregasyon an, ki di ke li te mal nan kesyon desizyon yo te pran pa kò a nan chèf fanmi yo. Fondamantalman yo te di tout frè yo ak sè yo obeyi epi yo pa poze kesyon. Anons eskominyasyon an poko fèt jouk jounen jodi a.

Dènye kontak nou te genyen ak ansyen yo se te yon apèl nan mwa mas 2020 nan men youn nan yo ki te mande nou pou nou rankontre avèk yo pou diskite sou rezon ki fè nou te voye lèt la. Yo konnen "poukisa", paske lèt la li menm endike aklè rezon an. Yo panse ke nou pa konnen ke liv "Insight" di ke "vle deklare tèt ou jis nan lalwa Moyiz la konstitye apostazi." Se konsa, sèl rezon ki fè nou site nou an se ekskli nou nan yon fason oswa yon lòt. Men, nou te di yo ke se pa moman pou nou rankontre akoz sitiyasyon sante madanm mwen an.

Koulye a, ak karantèn nan mond akòz koronaviris, pèsonn, pa gen okenn frè oswa granmoun aje, ekri nou pa menm konnen si nou bezwen anyen, pa menm moun ki te deklare ke yo dwe zanmi nou yo. Li evidan, trant ane yo nan amitye nan òganizasyon an yo pa vo anyen yo. Yo bliye tout bagay nan yon segond. Tout sa nou te pase yo sèlman konfime ke lanmou òganizasyon sa a se zafè, pa egziste. Men, si Senyè a te di ke lanmou se karakteristik ki te idantifye vrè adoratè a, li te vin klè pou nou ke sa a pa te òganizasyon Bondye a.

Pandan ke nou te pèdi anpil bagay pa kanpe fèm nan konviksyon nou an, nou te vin anpil, depi nou kounye a jwi yon libète ke nou pa janm te santi. Nou ka pase plis tan ak timoun nou yo ak fanmi. Yon fwa pa semèn, nou rankontre manm fanmi nou yo pou etidye san yo pa prejije nan doktrin jw.org, lè l sèvi avèk plis pase dis tradiksyon nan Bib la ak Bib entèrlinear. Nou jwenn anpil soti nan etid pèsonèl nou yo. Nou konprann ke pou nou adore li pa nesesè pou fè pati yon "relijyon fòmèl" oswa pou nou rankontre nan yon tanp. Nou te rankontre plis moun tankou nou ki chache adore nan bon chemen an. Nou te rankontre moun ki menm rankontre sou entènèt yo aprann nan men pawòl Bondye a. Sitou, nou jwi yon konsyans pwòp konnen ke nou pa ofanse Bondye pa fè pati de yon fo relijyon.

(Sa a ap mennen nan atik orijinal la an panyòl bay lyen ki mennen nan senk anrejistreman odyo nan reyinyon chèf fanmi yo kòm byen ke lyen ki mennen nan lèt yo mansyone nan atik sa a.)

Tradiksyon lèt Felix te voye bay filyal la

[Pou wè lèt la an panyòl, klike isit la.]

M ap pale avèk ou nan wòl mwen kòm yon frè nan lafwa a. Mwen vle eksprime ke mwen pap disasosye tèt mwen alekri oswa vèbalman devan okenn ansyen oswa manm nan kongregasyon Temwen Jewova yo [redakte] a.

Èske w te rachte pa san Jezi Kris la, "Ki moun ki pral separe nou soti nan renmen Kris la?" (Women 8:35).

Premyèman, pa gen okenn pasaj nan Bib la ki endike ke ou ta dwe ekri yon lèt fòmèl disasosyasyon. Dezyèmman, mwen pa gen okenn pwoblèm ak kongregasyon an oswa nenpòt nan manm li yo. Mwen gen kèk kesyon konsènan sèten aksyon, règleman, ansèyman oswa ekri ki nan piblikasyon yo pwodwi, ak ansèyman vèbal pibliye swa endividyèlman oswa kolektivman pa Kolèj santral Temwen Jewova yo ak reprezantan yo nan peyi mwen ak nan Etazini: Watchtower Bible and Tract Society of New York Inc., Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Inc., Christian Congregation of the Witnesses Kingdom Services, Inc., Lòd relijye Temwen Jewova yo ak nan Wayòm Ini a: Creole Bible Students Association, ak nan Ajantin lan Asosyasyon Temwen Jewova yo. Sepandan, kesyon sa yo oswa dout yo pa ka itilize nan lavni pou anpeche mwen kenbe relasyon ak manm fanmi mwen oswa fè reyinyon sosyal ak frè nan kongregasyon an.

Lè mwen konsidere ke yo te rele mwen nan reyinyon pou diskisyon, mwen konprann ke ansyen yo gen entansyon pou yo fòme yon komite jidisyè, sa vle di, yon "tribinal eklezyastik" Temwen Jewova yo sou akizasyon apostazi, ak entansyon pou fòmalize yon eskominyasyon pou mwen kòm yon manm nan kongregasyon an. Faktè ki mennen m 'fè deklarasyon sa a yo se, li te gen te wè repons yo evazif, peman alè nan konvèsasyon, ak bloke nan rezo sosyal pa lòt frè nan kongregasyon an.

Nan de jou kap vini yo, mwen vle defini davans e alekri, ki sa apostazi se ak ki sa krim lan nan apostazi se, ki kote yo eksplike nan Bib la ak ki krim sa a gen ladan? Mwen vle wè prèv ou genyen kont mwen tou, e mwen vle ou pèmèt prezans yon avoka defans pwofesyonèl nan moman reyinyon yo. Mwen mande pou yo fè mwen konnen alè e avèk yon avi alavans pou pa mwens pase 30 jou ouvrab, lè, kote, non chèf fanmi yo, rezon ki fè reyinyon an, ak nan ka ke yon komite jidisyè fòme, ke yon akizasyon ekri dwe prezante m 'ki gen non moun ki ap fè akizasyon yo, prèv yo soumèt kòm prèv kont mwen, ak yon lis dwa ak devwa ki pou mwen an relasyon ak pwosesis la preskri.

Mwen mande ke règleman minimòm yo dwe etabli asire dwa mwen nan yon defans nan pwosedi jidisyè a, se sa ki, gen prezans nan moun chwazi m 'yo aji kòm obsèvatè pandan kou a nan komite jidisyè a, pou mwen yo dwe pèmèt yo pran nòt swa sou papye oswa nan yon fòma elektwonik nan sitiyasyon ki rive pandan pwosesis la, ke prezans nan piblik la an jeneral dwe pèmèt, osi byen ke odyans yo dwe anrejistre tou de nan odyo ak videyo sou pati mwen oswa pa twazyèm-pati obsèvatè. Mwen mande pou rezilta desizyon posib komite jidisyè a fè m 'notifikasyon atravè yon dokiman notarye ki te siyen pa yon notè piblik, ki detaye nati egzak la ak rezon pou pran aksyon sa a, epi ke li ta dwe siyen pa chèf fanmi yo nan komite jidisyè a. , ak tout non yo ak adrès yo. Mwen mande pou yo fè yon apèl konsènan desizyon komite jidisyè a adopte, pou etabli yon peryòd minimòm 15 jou travay apati de notifikasyon pou depoze yon apèl. Mwen mande pou Komisyon Kontestasyon an fè ansyen ki diferan de moun ki te patisipe nan komite anvan yo; sa a, nan lòd garanti enpasyalite nan pwosedi a. Mwen mande pou yo etabli mwayen ki nesesè pou jwenn aksè nan yon remèd efikas ak / oswa pwosesis jidisyè ki garanti revizyon an nan zak yo nan entèvansyon komite a jidisyè ak apèl. Tout demann sa yo formul nan kondisyon ki nan Atik 18 nan CN a ak Atik 8.1 nan CADH a Si Komite a pa konfòme yo dapre garanti yo mande yo, li pral nil epi revoke ak tout desizyon yo pran pa pral pa gen okenn efè.

Nan lòt men an, nan tèt mwen ke jiska prezan mwen fè pati kongregasyon an, e ke mwen pa te eskominye oswa disasosye, mwen sijere ke ansyen yo evite konvenk pa mwayen chita pale, ansèyman, oswa ankouraje nan konsèy prive oswa sijesyon pou nenpòt manm nan kominote Temwen Jewova yo pou trete mwen yon fason diferan pase nenpòt lòt manm nan kongregasyon an, pou rejte mwen oswa pou evite mwen, pou yo sispann oswa nan nenpòt fason modifye nenpòt aktivite komèsyal avèk mwen nan men manm kongregasyon an; sa yo, nan mitan lòt pratik abityèl. Si yo obsève nenpòt nan sikonstans sa yo dekri yo rive, mwen pral pran aksyon legal kont chèf fanmi yo ak moun ki ankouraje atitid sa yo nan kondisyon ki nan arts.1 ak 3 nan Lwa No 23.592, depi nou ta dwe fè fas ak zak ki vize nan pwomosyon diskriminasyon relijye yo. Mwen pral konsidere nenpòt kominikasyon ant manm komite jidisyè a ak / oswa komite apèl la oswa yon tantativ pou revele esans oswa ton kominikasyon sa yo bay nenpòt moun oswa gwoup kòm yon vyolasyon privilèj sa yo epi mwen pral pran aksyon legal. Sa gen ladan nenpòt anons konsènan zak yon ekspilsyon evantyèlman, yon diskou oswa nenpòt lòt kominikasyon piblik, prive, vèbal, oswa ekri. Mwen enfòme ou ke si bagay sa yo nan sipozisyon an susmansyone yo fèt, moun ki antrene yo pral responsab pou nenpòt domaj ki nan konduit yo ka lakòz m ', tou de pèsonèlman ak ki gen rapò ak fanmi mwen ak relasyon sosyal. Nan kondisyon ki endike anwo a, mwen fè ou konnen ke dwa sa yo enskri nan atik.14 (asosye pou rezon itil epi lib deklare adore yo), atik 19 (aksyon prive) ak atik 33 nan Konstitisyon an. Nasyonal, lalwa. 25.326 ak atik.10, 51 (diyite moun nan) 52 (efè sou vi prive pèsonèl ak fanmi) ak 1770 (pwoteksyon sou vi prive). Ou te avize w. Sponsor avoka ki deziyen (revoke)

Tradiksyon Repons Branch lan nan Lèt Felix la

[Pou wè lèt la an panyòl, klike isit la. (De te ekri, youn pou Felix ak yon kopi pou madanm li. Sa se tradiksyon lèt madanm lan.)]

Chè Sè (redacted)

Anpil nan regrèt nou yo fòse yo kontakte ou pa mwayen sa a yo nan lòd yo reponn [redakte] ou 2019, ki nou ka sèlman dekri kòm apwopriye. Zafè espirityèl yo, kèlkeswa sa yo ta dwe, pa ta dwe okipe pa mwayen lèt anrejistre, men pito pa mwayen ki pèmèt pou prezève konfidansyalite epi kenbe konfyans ak dyalòg amikal, e ki toujou andedan domèn kongregasyon kretyen an. Se poutèt sa, nou regrèt anpil paske nou te reponn pa yon lèt anrejistre - paske ou te chwazi mwayen kominikasyon sa a - e sa fèt avèk anpil mekontantman ak tristès depi nou konsidere ke nou ap adrese yon sè mwen renmen anpil nan lafwa; e li pa t janm gen koutim Temwen Jewova yo pou yo itilize kominikasyon alekri pou sa, paske nou fè efò pou nou imite modèl imilite ak lanmou Kris te anseye ta dwe domine pami disip li yo. Nenpòt lòt atitid ta dwe aji kontrè ak prensip debaz yo nan lafwa kretyen an. (Matye 5: 9). 1 Korentyen 6: 7 di, "Aktyèlman, se deja yon defèt pou ou, ke ou gen pwosè youn ak lòt." Se poutèt sa, nou oblije mansyone ou ke nou pa pral reponn nenpòt ki plis anrejistre lèt nan men ou, men pral sèlman eseye kominike atravè vle di zanmitay teyokratik, ki apwopriye a fratènite nou yo.

Èske w gen klarifye sa a, nou menm tou nou oblije rejte tout deklarasyon ou kòm yo te konplètman apwopriye nan esfè relijye a, yon bagay ou yo byen okouran de ak ki ou aksepte nan moman batèm ou. Minis lokal relijye yo pral sèlman aji selon pwosedi teyokratik ki baze sou Bib la san yo pa enpoze okenn nan aksyon lèt ou a akize yo. Kongregasyon an pa gouvène pa nòm pwosedi imen ni pa Lespri Bondye a nan konfwontasyon tipik nan tribinal eksklizyon. Desizyon minis relijye Temwen Jewova yo pa ka anile paske desizyon yo pa sijè a revizyon pa otorite yo eksklizyon (art. 19 CN). Kòm ou pral konprann, nou oblije rejte tout akizasyon ou yo. Konnen sa, chè sè, ke nenpòt desizyon ansyen yo nan kongregasyon an te pran selon pwosedi teyokratik etabli yo, e ki apwopriye pou kominote relijye nou an sou yon baz biblik, yo pral konplètman operasyonèl san yo pa gen okenn rekou legal sou baz swadizan domaj ak / oswa domaj ak / oswa diskriminasyon relijye yo. Lwa 23.592 pa ta janm aplike nan yon ka konsa. Finalman, dwa konstitisyonèl ou yo pa pi wo pase dwa konstitisyonèl ki sipòte nou tou. Byen lwen ke yo te yon kesyon de dwa konpetisyon, li se sou diferansyasyon ki nesesè nan zòn: eta a pa ka entèfere nan esfè relijye a paske zak disiplin entèn yo egzante de otorite nan majistra (atizay 19 CN).

Ou byen konnen travay ansyen yo te fè nan kongregasyon an, ki gen ladan travay disiplinè a - si se te sa, epi ou te soumèt ou lè ou te batize kòm Temwen Jewova - se gouvène pa ekriti sakre yo e, kòm yon òganizasyon, nou te toujou respekte Ekriti yo nan travay disiplinè (Galat 6: 1). Anplis de sa, ou responsab pou aksyon ou yo (Galat 6: 7) ak minis kretyen yo gen otorite eklezyastik Bondye bay la pou pran mezi ki pwoteje tout manm kongregasyon an epi prezève estanda biblik ki wo (Revelasyon 1:20). Se poutèt sa, nou dwe klarifye ke depi koulye a nou pap dakò diskite nan okenn fowòm jidisyè ki konsène sèlman esfè relijye a epi ki egzante de otorite majistra yo., jan yo te repete rekonèt pa jurdiciary nasyonal la.

Finalman, nou sensèman ak pwofondman eksprime swete nou ke, pandan w ap medite ak anpil atansyon nan lapriyè sou pozisyon ou kòm sèvitè enb Bondye a, ou ka kontinye selon volonte diven, konsantre sou aktivite espirityèl ou, aksepte èd ke ansyen yo nan kongregasyon an chache bay ou (Revelasyon 2: 1) ak "Jete fado ou sou Jewova" (Sòm 55:22). Nou di ou orevwa ak afeksyon kretyen, sensèman espere ke ou ka jwenn lapè a ki pral pèmèt ou aji ak bon konprann nan lapè nan Bondye (Jak 3:17).

Avèk pi wo a, nou fèmen echanj epistolè sa a avèk lèt ​​sa a, eksprime apresyasyon nou e vle nou renmen kretyen ou merite a epi nou gen pou ou, avèk senserite espere ke ou rekonsidere.

Avèk afeksyon,

(Pa vizib)

 

Meleti Vivlon

Atik pa Meleti Vivlon.
    4
    0
    Ta renmen panse ou, tanpri fè kòmantè.x
    ()
    x