Òganizasyon Temwen Jewova nan peyi Espay ap lajistis yon ti twoupo viktim li yo.

Eric Wilson

Gen yon batay David kont Golyat k ap pase kounye a nan tribinal yo nan peyi Espay. Yon bò, gen yon ti kantite moun ki konsidere tèt yo kòm viktim pèsekisyon relijye. Sa yo genyen "David la" nan senaryo nou an. Golyat pwisan an se yon kòporasyon plizyè milya dola nan laparans nan yon relijyon kretyen. Kòporasyon relijye sa a te pèsekite kretyen sa yo pandan ane yo ki kounye a kriye kòm viktim yo.

Pa gen anyen mal ak rèl sa a. An reyalite, li te pwofetize rive.

"Lè li louvri senkyèm sele a, mwen wè anba lotèl la nanm moun ki te touye yo poutèt pawòl Bondye a ak poutèt temwayaj yo te bay la. Yo t'ap rele byen fò, yo t'ap di: "Jiska kilè, Souvren Senyè, ki sen e ki vre, èske w ap evite jije ak revanj san nou sou moun ki rete sou tè a?" Epi yo ba yo chak yon wòb blan, epi yo te di yo pou yo repoze yon ti tan ankò, jiskaske kantite lòt esklav parèy yo ak frè yo ki t apral mouri menm jan yo te fin ranpli a.” (Revelasyon 6:9-11 NWT)

Nan ka sa a, asasina-a pa literal, menm si pafwa li fini konsa, paske pèsekisyon an tèlman entans nan domèn emosyonèl ke kèk te chèche chape lè yo pran pwòp lavi yo.

Men, kòperasyon relijye ki nan kesyon an pa gen okenn senpati oswa lanmou pou moun sa yo. Li pa konsidere yo te viktim, menm jan Jezi te predi t ap ka a.

“Moun pral mete nou deyò nan sinagòg la. An reyalite, lè a ap vini kote tout moun ki touye ou pral panse li te ofri yon sèvis sakre bay Bondye. Men, yo pral fè bagay sa yo paske yo pa rive konnen ni Papa a, ni mwen menm.” (Jan 16:2, 3 NWT)

Asireman, se paske kòporasyon relijye sa a kwè ke li ap fè volonte Bondye ke li gen temerite a, li te deja pèsekite ak viktim sa yo disip Kris la yon fwa, fè sa yon lòt fwa ankò sèvi ak tribinal yo nan peyi a.

“David” nan batay sa a se Asociación Española de víctimas de los testigos de Jehová (An Angle: Asosyasyon Panyòl Viktim Temwen Jewova yo). Men yon lyen ki mennen nan sit entènèt yo a: https://victimasdetestigosdejehova.org/

“Golyat”, si w pa deja devine, se Òganizasyon Temwen Jewova yo, ki reprezante atravè filyal li ann Espay.

Premye nan kat pwosè Organisation of Jehovah's Witnesses te pote kont Association of Victimes of Jehovah's Witnesses fek fini. Mwen te gen onè pou m entèvyouve avoka ki reprezante Asosyasyon Viktim yo, David nou an.

Mwen pral kòmanse mande l 'non li epi tanpri ban nou yon ti background.

Doktè Carlos Bardavío

Non mwen se Carlos Bardavio Anton. Mwen te yon avoka pou 16 ane. Mwen se yon pwofesè lwa kriminèl tou nan de inivèsite. Mwen te fè tèz doktora mwen sou sèk relijye nan Dwa Kriminèl epi mwen pibliye l an 2018 sou tit: “Las sectas en Derecho Penal, estudio dogmático del tipo sectario” (An Angle: Sects in Criminal Law, a study of dogmatic sectarianism).

Kidonk, nan domèn dwa kriminèl mwen an, yon gwo pati nan travay mwen an konsène ede moun ki santi yo viktim gwoup coercitive oswa sèk relijye epi chèche denonse piblikman pratik yo. An 2019, mwen te vin konnen Asosyasyon Panyòl Viktim Temwen Jewova yo. Asosyasyon sa a te prezante bay piblik la atravè Asosyasyon Panyòl-Ameriken pou Rechèch Abi Sikolojik, kote mwen te patisipe tou. Espesyalman, nou te eksplore sijè a nan estrateji legal ki gen rapò ak konbat ak lajistis sektè ki kontwole lespri yo. Sa a gen ladan tou krim manipilasyon sikolojik ak persuasion coercitive. Akoz m te gen koneksyon ak Asosyasyon Viktim Temwen Jewova yo Espayòl, mwen te byen apwopriye pou m vin konseye legal Asosyasyon an lè òganizasyon Temwen Jewova yo te monte yon pwosè kont yo.

Sa gen anviwon yon ane edmi, Asosyasyon Viktim yo te rele m pou l enfòme m ke konfesyon relijye Temwen Jewova yo te depoze yon pwosè nan peyi Espay pou l mande yon lajan pou difamasyon.

Nan ti bout tan, pwosè sa a te mande pou yo retire mo "viktim" nan non Asosyasyon Viktim yo, epi tou pou yo retire mo "viktim" nan paj wèb la ak lwa li yo. Deklarasyon tankou “Temwen Jewova yo se yon sèk destriktif ki ka ruine lavi w, sante w, menm kraze fanmi w, anviwònman sosyal ou, eksetera, eksetera” yo ta dwe retire. Kidonk, sa nou te fè an repons a se defann Asosyasyon an ak viktim li yo nan bay verite a reyèl sou viktimizasyon 70 moun pa mwayen soumèt temwayaj ekri yo nan yon tan rekord, nan jis 20 jou. E anplis de 70 temwayaj sa yo, 11 oswa 12 moun te temwaye nan tribinal la. Jijman an jis fini kounye a. Te gen senk sesyon trè long. Se te travay trè difisil, trè difisil. Onz temwen ki reprezante Temwen Jewova yo te temwaye tou pou yo di esansyèlman ke tout bagay te “ mèveye ak pafè ” nan òganizasyon yo a.

Eric Wilson

Temwayaj temwen yo ke tout bagay te “mèveye ak pafè” pa etone m akoz ane mwen te sèvi nan kominote Temwen yo. Èske w ka di nou ki efè temwayaj viktim yo te fè sou sèman?

Doktè Carlos Bardavío

Lè li te rive pou viktim yo bay temwayaj yo, istwa yo te rakonte sou fason yo te viktim yo te atros; tèlman atros ke anpil moun nan sal tribinal la te deplase ak dlo nan je pa kont yo ki te prezante yo. Li te pran twa sesyon konplè pou tribinal la tande tout temwayaj onz viktim sa yo.

Jijman an te fini 30 janvye 2023 epi n ap tann desizyon tribinal la. Li enpòtan sonje ke nou te gen sipò Ministè Lajistis Espay la ki reprezante ni lalwa ni leta e ki toujou entèvni nan pwosedi kote gen yon swadizan vyolasyon yon dwa fondamantal, kit se kriminèl, kit se nan ka sa a, sivil. . Se poutèt sa, sipò legal Ministè Lajistis la kòm reprezantan Leta a te trè enpòtan.

Eric Wilson

Pou klarifye pou moun ki pale angle nou yo, Wikipedya di ke "Ministè Pwosekisyon an (panyòl: Ministerio Fiscal) se yon kò konstitisyonèl... entegre nan Jidisyè Espay la, men ak otonomi konplè. Li reskonsab defann règ lalwa, dwa sitwayen yo, ak enterè piblik, epi tou veye sou endepandans tribinal jistis yo.”

Carlos, eske Ministè Lajistis te sipòte kòz akize yo, viktim yo?

Doktè Carlos Bardavío

Wi, li te fè. Li te bay Asosyasyon Panyòl Viktim Temwen Jewova yo sipò legal. Sa ki Minister Laprosekisyon in dir, an bref rezime, se ki tou lenformasyon ki Lasosyasyon Viktim in founi i tonbe anba, premyerman, laliberte laparol, ki tre enportan koman en drwa fondamantal. Dezyèmman, ke libète lapawòl sa a te eksprime yon fason apwopriye, sa vle di ke yon moun ka eksprime opinyon li toujou ak yon sèten, ann di, politès, san yo pa sèvi ak mo ofansif ki pa nesesè, epi si gen kèk. mo ofansif, ke yo dwe apwopriye nan kontèks la. Byensir si bann viktim i dir ki i annan serten, annou dir, serten manipilasyon, serten problenm ki afekte zot lasante sikolojik, eksetera, eksetera, yonn pa ka di otreman, toutotan Asosyasyon an pa di yon bagay ki depase kontèks la. sa viktim nan ap di. Ak anpil enpòtans, Ministè Lajistis la kòm yon reprezantan nan Leta a te di ke anplis dwa pou libète lapawòl, Asosyasyon an gen dwa pou egzèse libète enfòmasyon. Sa vle di dwa pou avèti sosyete a an jeneral atravè analiz kritik pou sipòte viktim yo. Asosyasyon Viktim yo gen dwa bay moun nan peyi Espay enfòmasyon, epi tout bon, moun ki sou latè. Ministè Lajistis te fè sa byen klè lè li te deklare: “Gen yon enterè piblik ak yon enterè jeneral nan sosyete a pou konnen sa k ap pase nan Òganizasyon Temwen Jewova yo…”

Tèlman ka sa a ke pwosekitè piblik la te di nan tribinal ouvè a ke akòz anpil sous medya ki disponib, gen yon enterè jeneral nan enfòmasyon sa a. Kidonk, dwa relijyon Temwen Jewova yo genyen pou yo prezève “bon non” li pa ka pran priyorite sou dwa pou yo pale ak libète enfòmasyon.

Eric Wilson

Kidonk, èske ka a te deside oswa èske li toujou ap tann jijman?

Doktè Carlos Bardavío

Nou ap tann yon desizyon. Pwosedi sa yo afekte pa enklizyon Ministè Lajistis (Ministerio Fiscal) ki gen otonomi total epi ki pa reponn ni ni pleyan an ni akize a. Patisipasyon li nan pwosedi yo se yon eleman enpòtan, men endepandan. Finalman, jij la pran tout bagay an konsiderasyon anvan li rann desizyon li a, ki prevwa l ap fè piblik la nan fen avril oswa nan kòmansman me ane sa a.

Eric Wilson

Carlos, mwen sèten sa a se taks sou pasyans akize yo, viktim yo, nan ka sa a.

Doktè Carlos Bardavío

Anpil konsa. Moun sa yo ki santi yo te viktim yo reprezante non sèlman viktim nan peyi Espay, men lòt moun nan lòt peyi yo. Nou konnen sa atravè kominikasyon sou rezo sosyal yo. Tout moun ap tann santans sa a ak kè sote paske yo konsidere pwosè sa a se yon lòt atak sou yo. Gen anpil viktim, anpil moun santi yo viktim. Yo konsidere ke pwosè sa a ke Òganizasyon an te lanse vrèman atake onè yo ak repitasyon yo, kòmsi yo pa gen dwa konsidere tèt yo kòm yon viktim.

Eric Wilson

Mwen pral fè yon ti poz entèvyou a isit la pou yon ti moman pou m rezone ak nou menm k ap gade e ki ka santi yo konfli paske yo te di nou atravè piblikasyon Watch Tower Corporation ak manm Kolèj santral Jewova a. Temwen yo, eskominye se yon kondisyon ki nan Bib la. Sèl règ Jezi te ban nou an—nou sonje Jezi, se sèl moun ki gen dwa anba Bondye pou l fè règ yo? Si yon pechè ki pa repanti pa vle sispann peche, li dwe pou nou tankou yon moun nasyon-sa vle di, yon moun ki pa jwif-oswa yon pèseptè taks. Oke, men Jezi te pale ak moun nan nasyon yo. Li te janm fè mirak pou yo tankou lè li te geri sèvitè yon sòlda women. Epi kòm pèseptè kontribisyon yo, moun ki anrejistre pawòl Jezi konsènan eskominye a se Matye, pèseptè kontribisyon an. E ki jan li te vin tounen yon disip? Èske se pa paske Jezi te pèseptè kontribisyon an te toujou pale avè l? Kidonk, lide sa a sou Temwen yo ke ou pa oblije di yon bonjou pou yon moun ki eskominye a se fo.

Men, ann ale pi fon. Annou antre nan pi move peche Temwen Jewova yo pratike lè yo evite yo: Kite yon moun tou senpleman paske yo demisyone kòm youn nan Temwen Jewova yo. Mwen sonje lè m te ansyen ak Katolik, pa egzanp, te vle batize. Mwen te resevwa enstriksyon pou m di yo pou yo ekri yon lèt demisyon epi yo te bay prèt yo a. Yo te oblije demisyone nan legliz la anvan yo te batize kòm youn nan Temwen Jewova. Koulye a, sa ki te rive yo? Èske prèt la te li yon anons nan legliz la pou tout katolik nan vil la konnen ke yo pa gen dwa menm di moun nan bonjou? Èske 1.3 milya katolik nan mond lan ta konnen ke yo pa dwe menm di bonjou ak moun sa a paske li te demisyone nan legliz la. Èske yo t ap riske yo ekskominike paske yo dezobeyi règ sa a menm jan ak Temwen Jewova yo ki vyole lwa pou evite yon moun ki pa asosye?

Se konsa, ou ka imajine chòk mwen lè mwen te fèk aprann ke Òganizasyon an gen yon po mens konsa ke yo ta santi yo bezwen depanse tan ak lajan pou atake moun yo ap evite kounye a paske moun sa yo oze pa dakò ak politik la epi rele li pou. Ki sa li ye, yon pinisyon ki pa ekri nan Liv la envante pa lèzòm pa Bondye kòm yon mwayen pou kontwole twoupo a?

Lè yon gason maltrete madanm li, epi answit aprann li denonse l an piblik, kisa l fè souvan? Mwen vle di, si li se yon madanm tipik bat ak entimidasyon? Èske li kite l pou kont li? Èske li rekonèt li gen rezon e li fè peche kont li? Oswa èske li menase l pou l eseye fè l soumèt epi rete an silans? Se ta fason lach pou aji, pa vre? Yon bagay ki tipik nan yon entimidatè.

Ke Òganizasyon mwen te tèlman fyè yon fwa te kapab aji tankou yon entimidatè lach te choke m. Ki jan lwen yo te tonbe. Yo renmen panse yo se sèl kretyen k ap pèsekite, men yo vin menm jan ak legliz yo te kritike depi lontan paske yo te pèsekite vrè kretyen yo. Yo vin tounen pèsekitè yo.

Mwen pa t sèten si moun ki pa t janm Temwen Jewova yo ta ka pataje pèsepsyon sa a tou, kidonk mwen te mande Carlos sou sa. Men sa li te di:

Doktè Carlos Bardavío

Premye bagay mwen te remake lè m te tande pwosè a se te ke denominasyon relijye a (Temwen Jewova) pa t reflechi. Yo pa t byen planifye pou potansyèl estrateji nou an ki te defann tèt nou ak verite a, espesyalman, kont yo trè kredib premye men viktim yo tèt yo.

Men, li pa sispann ak premye ka sa a. Sou 13 la^th nan mwa fevriye, yon lòt ka te kòmanse. Pleyan an, òganizasyon Temwen Jewova yo, pa sèlman rele Asosyasyon an nan lajistis, men tou moun ki fè pati Konsèy Administrasyon l lan. Li te lanse twa pwosè adisyonèl, youn kont Administratè a, yon dezyèm kont administratè asistan an e finalman youn kont yon direktè ki se tou senpleman yon delege. Nan dezyèm nan kat pwosè sa a, estrateji Òganizasyon an te ekspoze pi klè. Lide ke pleyan an te transmèt bay jij la se egzakteman sa ou te deklare: Yo kwè ke Òganizasyon Temwen Jewova yo ap pèsekite viktim sa yo enjis lè yo pibliye kont yo.

Kounye a, nan yon moman, mwen te mande youn nan Temwen Jewova yo si li te remake nan temwayaj kèk Ansyen Temwen lendi 13 ak yè 15 la.^th, ke lè kesyon sou si yo te rele sou oswa te enterese nan nenpòt nan viktim yo swadizan.

Okenn nan yo pa t rele nenpòt nan 70 swadizan viktim yo, ni okenn nan yo pa t konnen si nenpòt lòt moun te rele viktim sa yo pou yo ofri sipò.

Eric Wilson

Ankò, sitiyasyon tris sa a pa sipriz pou mwen. Temwen yo renmen pale sou fason yo montre lanmou kretyen, men lanmou Òganizasyon an ak manm li yo pratike se yon bagay ki kondisyonèl. Li pa gen anyen fè ak lanmou Jezi te di t ap idantifye disip li yo ak moun ki deyò yo.

“Mwen ban nou yon nouvo kòmandman, se pou nou youn renmen lòt; Menm jan mwen renmen nou, nou menm tou nou renmen youn lòt. 35 Lè sa a, tout moun va konnen nou se disip mwen, si nou gen lanmou nan mitan nou. (Jan 13:34, 35)

Mwen reyèlman pa ka imajine okenn kretyen santi yo viktim pa Jezi, ni oblije goumen nan yon pwosè kont li.

Doktè Carlos Bardavío

Byen konsa. Konpreyansyon mwen se ke yo pa fè okenn tantativ pou kontakte moun sa yo ki santi yo viktim. Olye de sa, repons yo se pou yo rele Asosyasyon ki te òganize viktim yo, ki te ba yo yon platfòm pou yo pale epi ki te ba yo sipò ak konfò.

Yo te afekte negatif sikolojikman. Natirèlman, yo pale soti nan yon sèten degre akòz soufrans yo te andire akòz ostrasism la oswa evite politik Òganizasyon an. Men koulye a, ajoute nan sa, yo te make kòm mantè. Doulè sa a lakòz yo fè li natirèl pou yo vle genyen soti kont akize yo, epi konsa yo enkyete yo jwenn desizyon Tribinal la.

Mwen te repete yo ke pwosè jidisyè pa fini ak premye jij yo desizyon. Toujou gen posiblite pou yon apèl. Li ka menm ale nan Tribinal Konstitisyonèl Panyòl la, ki sanble ak Lakou Siprèm Ameriken an oswa Lakou Siprèm Kanada a, epi Lè sa a, ta menm gen yon lòt egzanp, ki se Lakou Ewopeyen an pou dwa moun. Se poutèt sa, batay la ka trè long.

Eric Wilson

Egzakteman. Yon ka pwolonje pral sèlman ekspoze machinasyon legal sa yo bay piblik la pi plis ak plis. Etandone sa, èske w santi se yon estrateji legal Temwen Jewova yo ki pa byen byen panse? Èske li pa t ap pi bon pou yo pa fè anyen?

Doktè Carlos Bardavío

Mwen panse sa, mwen panse sa. Dapre sa moun ki santi yo viktim di m ', sa a te yon pwosesis douloure pou yo, men wout la atravè li pou 70 moun yo te enplike li jis di laverite, verite yo. Se poutèt sa, mwen kwè ke si medya yo isit la nan peyi Espay, ak nan lòt pati nan mond lan, te repete ak ekspoze sa k ap pase nan peyi Espay ak tout bon nan tout mond lan, li pral pran Òganizasyon an sou gad. Nou’n paret lo televizyon, par egzanp Televisión Española ki se nasyonal piblik, nou’n paret lo lezot channel prive. E sa ki te atire atansyon jounalis ak lòt moun se ipokrizi yon relijyon ki sipoze senpati ak sipòte moun ki santi yo viktim, kit yo gen plis rezon oswa mwens, evidamman, men ki pito te chwazi pou lajistis moun sa yo. Sa sèlman fè pwoblèm nan vin pi mal, plis separe manm fanmi yo youn ak lòt. Anplis de sa, li kreye yon konfwontasyon ant manm fanmi yo, ak temwayaj Temwen Jewova yo kont fanmi ki pa temwen ankò, men ki viktim pito.

Sa a kreye yon gwo twoub ki ap fè anpil domaj.

Eric Wilson

Mwen sèten li genyen. Nan lafwa mwen, sa vle di gen yon lòt bagay pou reponn devan Bondye.

Men, mwen gen yon kesyon konsènan sistèm jidisyè nan peyi Espay. Èske transkripsyon pwosè tribinal yo fè piblik? Èske nou ka aprann egzakteman sa tout pati yo te di?

Doktè Carlos Bardavío

Ak isit la nan peyi Espay, esè yo anrejistre, senk sesyon jijman nan ka sa a tout te anrejistre, anjeneral ak bon kalite. Me i vre osi mon’n vwar serten sesyon ki akoz bann cell phone ki dan lakour parfwa i annan lenterferans, beep, ki parfwa i anbete pou ekout proze. Donk, kesyon w ap poze a se yon kesyon trè enteresan, paske li pa trè klè nan peyi Espay si li posib. Esè yo piblik, sa vle di nenpòt moun ki vle antre nan pwosè a ka antre. Nan ka sa a, sal tribinal la te piti anpil e sèlman senk moun te kapab antre pou chak pati nan ka a, pou chak pati nan pwosedi a. Lè sa a, gen yon pwoblèm nan vi prive, menm si sa yo se jijman piblik, gen detay entim revele konsènan eksperyans yo nan moun ki temwaye. Kèk nan sa yo se detay trè delika ak entim. Gen yon deba k ap pase nan peyi Espay akòz yon lwa, Lwa Pwoteksyon Done Pèsonèl. Mwen reyèlman pa konnen si tout enfòmasyon yo revele nan jijman sa a ka lage nan piblik la. Pèsonèlman, mwen doute de sa poutèt dwa pou pwoteje vi prive tout parite yo.

Eric Wilson

Mwen konprann. Nou pa ta vle ajoute sou doulè viktim yo nan divilge detay entim ak douloure bay piblik la. Sa ki enterese m pèsonèlman e sa ki ta sèvi piblik la an jeneral se pou m pibliye temwayaj moun k ap defann pozisyon Òganizasyon Temwen Jewova yo. Yo kwè y ap defann bon nouvèl la e y ap soutni souvrènte Jewova Dye a. Etandone sa, yo kwè lespri sen gide yo e yo pwoteje yo. Matye 10:18-20 di vrè kretyen yo ke lè nou ale devan yon jij oswa yon ofisyèl gouvènman, nou pa bezwen enkyete sou sa nou pral di, paske pawòl yo pral ban nou nan moman sa a, paske lespri sen pral pale atravè tout. nou.

Verite a nan zafè a se ke nan dènye ane yo nan ka tribinal apre ka tribinal ki pa te rive. Sa gen kèk ane, monn nan te wè sa depi kèk ane depi ansyen Temwen Jewova yo ak menm yon manm Kolèj santral la te fè sèman e yo te montre yo te totalman konfonn ak kesyon yo te poze yo.

Doktè Carlos Bardavío

Men, mwen pral ba ou opinyon mwen an premye sou sesyon yo, senk odyans yo. Te gen jounalis, menm kèk pwodiktè televizyon, jan mwen konprann, non sèlman nan medya enprime, men tou nan televizyon, mwen kwè, ni nasyonal ak entènasyonal. Natirèlman, se yo pou yo jwenn enfòmasyon yo jan yo kapab epi pou yo difize li jan yo vle. Men, se vre tou ke te gen yon odyans nan sal la ki pral kapab di sa yo wè anfòm revele. Santiman mwen sou sa ou di sou pasaj biblik nan Matye a se ke temwen Òganizasyon an te trè byen prepare pou yo reponn kesyon pwòp avoka yo te poze yo. Sepandan, lè m te rive pou m poze yo kesyon, yo te trè retrè pou reponn, yo te di souvan ke yo pa t ka sonje bagay yo. Yo te kontinye mande m pou m repete kesyon yo te poze yo a. Yo te sanble pa konprann anyen sou sa mwen t ap mande yo. Li te evidan ke repons yo t ap bay pwòp avoka yo te byen repete. Repons yo te senp epi yo te bay san ezitasyon, epi yo te byen repete. Sa vrèman atire atansyon m. Anpil konsa. Natirèlman, pou rezon sa yo, apre yo te fin bay temwayaj konplè sa a nan non pleyan an (Temwen Jewova yo), li te trè difisil pou mwen fè parèt enkonsistans ak kontradiksyon nan deklarasyon yo, men mwen kwè mwen te kapab fè sa. efektivman.

Apre sa, mwen kwè ke erezman, kèlkeswa sa ki rive, desizyon an gen anpil chans pou enkli yon gwo pati nan deklarasyon sa yo nan manm Temwen Jewova yo. Kidonk, si transkripsyon tribinal la pa pibliye akòz pwoblèm pwoteksyon enfòmasyon prive ak enfòmasyon pèsonèl yo, piske desizyon tribinal la se piblik, li posib ke gwo pati nan transkripsyon an vin piblik, e sa ta gen ladan l anpil nan temwayaj la. Temwen Jewova yo bay nan non Òganizasyon yo.

Eric Wilson

Oke, se li. Kidonk, nou pral jwenn kèk benefis nan sa a, pi lwen pase desizyon evantyèlman jij la.

Doktè Carlos Bardavío

Remake, pa egzanp, yon pòtpawòl retrete Temwen Jewova ann Espay ki te aji nan non Òganizasyon an pandan prèske 40 an jiska 2021 te temwaye pandan twazèdtan. Li te di anpil bagay ki, daprè kliyan mwen yo, te sanble kontredi ak sa Temwen Jewova yo preche e yo aksepte an jeneral. Menm jan an tou, ansyen yo, pwoklamatè yo, eksetera, ki te temwaye pou nenpòt kote ant inèdtan edmi a dezèdtan chak, te deklare bagay ki-sa mwen konnen osi byen ke sa ki nan Asosyasyon Viktim yo-kontradi sèten ansèyman biblik ak règleman aktyèl yo nan. Temwen Jewova yo.

Eric Wilson

Sa gen kèk ane nan peyi Kanada, nou te wè yon avoka pou Temwen Jewova yo ke mwen konnen pèsonèlman, David Gnam, diskite devan Tribinal Siprèm la ke politik JW pou evite manm eskominye ak disosyete yo te sèlman nan yon nivo espirityèl. Li te deklare ke li pa t 'manyen relasyon fanmi oswa nenpòt bagay konsa. Epi nou tout, nou tout ki konnen, nou tout ki Temwen Jewova oswa ki te Temwen Jewova, te konnen imedyatman ke avoka sa a t ap bay pi gwo tribinal nan peyi a yon manti san sans. Ou wè, nou konnen e nou te viv pratik politik sa a. Nou konnen ke nenpòt moun ki vyole règleman an evite epi inyore règ la pou evite yon moun ansyen nan kongregasyon an te denonse soti nan platfòm la yo pral menase tèt yo ak evite, se sa ki eskominye.

Lè sa a, Carlos te di nou ke li te mande sou eskominye lè l te refere a liv Shepherd the Flock of God pibliye pa Watch Tower Society, espesyalman sou-seksyon ki gen tit “Kilè pou w fòme yon komite jidisyè?” Sèvi ak liv sa a ki te antre nan prèv, li te bay ni pwoklamatè yo ansanm ak ansyen ki te sou stand a sa yo te kwè eskominye ak evite te enplike. Men repons etone li te resevwa:

Doktè Carlos Bardavío

Etonan, sa tou de ansyen yo ak pwoklamatè te temwaye se ke desizyon pou yo trete yon moun kòm yon moun ki eskominye a se te pèsonèl. Yo te fè konnen ansyen yo pa eskominye, men yo chak fè detèminasyon sa a poukont yo.

Mwen te poze chak moun menm kesyon an: "Ebyen poukisa yo rele sa eskominye?" Pa te gen okenn repons pou sa a, ki se chokan, paske tout moun konprann sa eskominye reprezante. Mwen pa konnen ki jan yo di li an angle, men an panyòl "expulsion" vle di ke ou vle rete nan yon kote epi yo jete ou deyò. Natirèlman, rezon ki fè yo te eskominye yo souvan klè. Men kounye a akize yo ap eseye chanje siyifikasyon tèm nan. Yo fè konnen manm yo pa mete deyò. Olye de sa, yo eskominye tèt yo paske yo chwazi peche. Men, sa a se tou senpleman pa vre. Moun ki vin devan yon komite jidisyè pa vle yo mete deyò paske moun ki vle kite yo, tou senpleman dekonekte. Sa a se yon bagay tout moun konnen, menm moun nan nou ki gen sèlman konesans sipèfisyèl nan lavi Temwen. Se poutèt sa, estrateji sa a nan temwayaj vrèman kanpe deyò epi yo dwe peye atansyon sou li.

Eric Wilson

Reyalite a se ke nan kominote Temwen an, pa gen okenn diferans fondamantal ant disosyasyon ak eskominye.

Doktè Carlos Bardavío

Mwen pa pral kontredi w paske anpil nan swadizan viktim yo di m ke yo pa gen okenn chwa ke yo dekonekte. Se te sèl fason pou yo te libere. Sepandan, yo pa janm imajine ki jan sa a ta pral twomatik anpil. Menmsi yo te konnen te gen yon posibilite ke lyen fanmi yo ta kase, yo pa t panse sa t ap reyèlman rive, epi yo pa t prepare pou doulè li ta lakòz yo.

Eric Wilson

Ou dwe fè eksperyans doulè ak chòk lè w te evite tout rezo sosyal ou a ki gen ladann manm fanmi ki pi pwòch ou yo, menm timoun ki evite paran yo oswa paran yo jete timoun yo deyò kay la, pou w konprann kijan sa terib epi ki pa kretyen.

Doktè Carlos Bardavío

Pa gen moun k ap diskite ke li pa bon pou mete yon moun deyò. Pou egzanp, kesyon sa a dènyèman te vin devan otorite yo nan Bèljik. Pwoblèm lan se pa dwa pou mete deyò, men pito si li bon pou evite. Pou egzanp, si mwen gen yon tavèn epi mete yon moun deyò paske li pa konfòme yo ak règ yo nan etablisman an, Lè sa a, oke. Pwoblèm lan se kòman ekspilsyon an fèt ak nan ki kondisyon ekspilsyon an fèt. Sa a se yon bagay ki pa te deba nan tribinal, omwen jan mwen konnen, nan yon fason klè, jan sa k ap pase kounye a nan peyi Espay.

Eric Wilson

Mwen pa t 'kapab dakò plis. Sa yo se pwoblèm ki dwe parèt nan limyè pou piblik la ka konprann sa k ap pase vrèman anndan òganizasyon Temwen Jewova yo. Jezi te di, “Paske pa gen anyen ki kache eksepte nan bi pou yo ekspoze; pa gen anyen ki vin kache ak anpil atansyon, se pou yo vin nan ouvè." ( Mak 4:22 .) Finalman, sa pral bay plizyè milye soulajman. Ou wè, gen anpil, anpil Temwen Jewova ki pa kwè ankò, men ki kontinye kache vrè santiman yo paske yo pè pa pèdi relasyon fanmi enpòtan yo. Nou rele yo an Angle, PIMO, Physically In, Mentally Out.

Doktè Carlos Bardavío

Mwen konnen mwen konnen. Pou egzanp, nan jijman yè a nan dezyèm sesyon an premye swadizan viktim nan bò kote nou, apre apeprè inèdtan temwaye, te di yon bagay trè lojik, trè sansib. Li te di yon bagay ke mwen panse tout moun ka dakò ak. Li te temwaye ke Temwen Jewova yo preche libète relijyon; ke yo ta dwe pèmèt libète relijyon; ke yo pa ta dwe pèsekite yo—e sa se fantastik, nan kou, nan nenpòt ki peyi sivilize, nan nenpòt ki mond sivilize—apre sa li te ajoute ke pou rezon sa a, li pa t 'kapab konprann poukisa, lè li te egzèse libète relijyon li pou kite Temwen yo, tout fanmi l ak zanmi l nan divès kongregasyon, anviwon 400 moun, te oblije derespekte desizyon li te genyen lè yo te evite l pou yo pa t menm vle pale avè l.

Eksplikasyon an te bay nan yon fason trè senp ak dwat. Li te klè ke jij la nan ka a konprann sa a kòm pwen kle a.

Eric Wilson

Èske li kòrèk pou di ke òganizasyon an te lanse sèt pwosè?

Doktè Carlos Bardavío

Non, gen sèlman kat. Yo se youn kont Asosyasyon an Panyòl nan Viktim. Yon lòt kont Prezidan an pèsonèlman. Yon lòt kont sekretè a pèsonèlman e yon lòt kont administratè rezo sosyo yo ki se Gabriel ki se jijman y ap fè kounye a 13 e yè. Se konsa, yo se, youn kont asosyasyon an ak twa pèsonèlman kont twa moun sa yo. Donk, nou kounye a nan dezyèm pwosedi a. Nan mwa mas nou gen twazyèm pwosedi a, ki pral make twazyèm jijman ki pwograme pou 9 ak 10 mas, sa a pral kont sekretè asosyasyon an. Konsènan pwosè a kont prezidan Asosyasyon Viktim yo, nan moman nou pa gen yon dat jijman.

Eric Wilson

Se konsa, sa a se pa yon pwosè sèl, men kat pwosè endepandan men ki gen rapò?

Doktè Carlos Bardavío

Korek, e sa i frapan akoz i annan bokou konplent konsernan sa lasosyasyon i dir, oubyen sa prezidan i dir, oubyen sa sekreter i dir, ki kree konfizyon si se en dimoun oubyen asosiasyon ki pe koze. Sa fè anpil konfizyon ke nou te kapab pwofite de li nan monte defans nou an, paske nan fen, li vin difisil pou konnen ki moun ki responsab pou sa ki te di, prezidan an, oswa Asosyasyon an. Pou mwen, se Asosyasyon an, kòm yon moun legal ki fè deklarasyon an. Kòm yon pati nan defans mwen, mwen te montre ke taktik sa a pou divize pwosè a an kat te monte nan lajistis plizyè moun pou menm swadizan ofans yo. Reyalize ke taktik sa a pa yo te mal tire, yo te mande tribinal la pou fè kat ka yo konbine nan yon sèl, men jij yo, rekonèt taktik sa a pou sa li te, te di: Non. Nou p ap pèmèt ou rale sa. Ou te chwazi metòd sa a panse ke li ta benefisye ou, epi kounye a ou dwe pote li nan.

Eric Wilson

Kidonk, gen kat jij diferan.

Doktè Carlos Bardavío

Aktyèlman non, gen kat ka, men twa jij diferan, ak yon sèl jij prezide sou de ka. Jij ki reskonsab pwosè asosyasyon an, sa ki fèk fini, se menm jij pwosè a n ap fè semèn sa a, ki se Gabriel Pedrero ki se administratè asosyasyon an. Se yon avantaj ke menm jij la tande de premye ka yo, paske sa bay li pi gwo konesans ale nan gras a sa ki te revele nan senk sesyon anvan yo nan premye dosye a. Men se vre tou ke se yon ka ki fatigan anpil, sa vle di pou yon sèl jij pote jijman asosyasyon an ak jijman Gabriel, ki se menm bagay la. Menm plis temwen te temwaye nan chemen sa a pase nan asosyasyon an. Pou santye Asosyasyon an, te gen 11 sou chak bò ki bay temwayaj yo pandan senk sesyon, Pou dezyèm jijman sa a, gen kat sesyon, men 15 temwen te temwaye pou chak bò. Dezavantaj sa a se ke li ka fatigan anpil pou jij yo tande menm bagay la ankò.

Men, yon lòt bò, jij la deja gen konesans davans sou sa ki te pase nan pwosè asosyasyon an, ki trè pozitif, ak reprezantan yo nan Ministè Lajistis la tou se menm. Alors, prosekiter ki’n siport nou dan premye proze kont lasosyasyon i prezan tou dan sa lot proze ki tre pozitiv pour nou akoz i siport nou avan.

Eric Wilson

E lè kat esè yo fini?

Doktè Carlos Bardavío

Oke, jij la fè kòmantè ke tou de desizyon an pou jijman Asosyasyon an ak sa ki nan Gabriel pral soti nan fen avril oswa premye me. Men, li ka pran plis tan pase antisipe. Men, plis oswa mwens, li te fè nou konprann ke nan dat sa yo jijman kont Enrique Carmona, ki se sekretè asosyasyon an, ki kòmanse 8 ak 9 mas.^th, se sèlman de sesyon. Mwen te estime ke desizyon an sou jijman sa a pral pibliye nan mwa jen oswa jiyè. Dènye pwosedi a, ki se kont prezidan asosyasyon an, ta dwe premye a bay lòd natirèl la nan bagay sa yo. sak pase? Jij ki te plase nan ka sa a, lè li te aprann ke te gen plizyè pwosè ki esansyèlman menm, li te deside ke li ta tann pou lòt pwosè yo te konkli, epi li ta kenbe pa l sèlman si gen enfòmasyon yo prezante ki te manifestement diferan de sa. te deja prezante. Si se te menm bagay la, Lè sa a, pa te gen okenn rezon ki fè yo kenbe plis sesyon.

Eric Wilson

Mwen wè. Oke, sa fè sans.

Doktè Carlos Bardavío

Kidonk, pou dènye pwosè sa a, sa ki vize prezidan asosyasyon viktim yo, poko gen okenn dat ki fikse, e mwen pa kwè pral genyen youn jiskaske nou gen desizyon sou twa premye yo.

Eric Wilson

Epi yo ap chèche non sèlman elimine non ak egzistans asosyasyon an, men yo ap chèche tou pou lajan.

Doktè Carlos Bardavío

Wi, ak sa a se yon aspè remakab nan pwosè a. Li vrèman sezi m '. Objektif nòmal lè yon moun depoze yon pwosè pou difamasyon kalite sa a se pou yo retire deklarasyon difamasyon yo epi pou gen kèk konpansasyon finansye pou mal la fè. Men, nan egzanp sa a, nan tout pwosè yo, pleyan an pa presize konbyen lajan yo ap chèche. Yo di ke yo ap chèche pou konpansasyon finansye, men nan depoze yo, yo pa presize konbyen yo ap chèche. Oke, gen sa. Apre sa, nan trail pou Asosyasyon Viktim yo, apre senk sesyon yo, nan dènye jou jijman an apre yon ane edmi te pase depi premye depoze a, pandan dispozisyon final yo, estimé kòlèg mwen an, avoka pleyan an, te di ke yo te pral mande pou domaj monetè. Sa a, soti nan ble a, li te deklare ke konpansasyon apwopriye ta monte a, nan yon minimòm, 350,000 ero, men ke yo ta ka jistifye nan mande pou dè milyon de ero akòz gwo mal Asosyasyon an te lakòz relijyon an. Men, kòm yon favè akize a, yo te sèlman pral mande pou 25,000 ero, ki se sa yo te fè, yo te mande pou 25,000 ero ki se apeprè 30,000 dola ameriken. Sa pa anyen, anyen. Yon ti kantite lajan pou mande.

Mwen te reponn yo ak de repons. Premye a te ke si yo te kout 25,000 ero, ke mwen ta kontan fè yo yon kado nan sòm lajan sa a. Si se tout sa yo bezwen, mwen ta kontan te gen sa sou yo, pa gen pwoblèm. Natirèlman, mwen te di sa sardonically paske li te sanble tèlman enpè pou yo mande montan sa a.

Dezyèmman, yo ta dwe tann jiska dènye jou a nan fen wout la pou mande lajan sa a san yo pa bay okenn jistifikasyon verifyab pou kantite lajan yo t ap mande a te sanble trè enpè. Mwen te di yo: Ou te mande 25,000 ero san yo pa di nou poukisa ou bezwen lajan sa a kòm konpansasyon, oswa ki baz pou mande li. Pa egzanp, ou pa t espesifye konbyen Bib ou pa t vann, oswa konbyen kliyan, oswa pwochen manm ou pa t rekrite, oswa konbyen manm aktyèl yo te kite, oswa konbyen revni ou pa t resevwa. . Ou pa banm okenn prèv, donk mwen jis oblije peye ou 25,000 euros paske ou di sa? Se poutèt sa mwen te di yo, koute, si ou nan bezwen lajan yo, mwen pral ba ou yo mwen menm.

Eric Wilson

Si ou genyen, e mwen espere ke ou fè, mwen gen anpil konfyans ke ou pral genyen, paske dapre sa mwen wè, rezon ak jistis se bò kote ou, men si ou genyen, li posib ke jij la oswa jij yo ta pran yon amann. kont Òganizasyon Temwen Jewova yo?

Doktè Carlos Bardavío

Non, sèlman si se te yon reklamasyon trè frivol, se yon bagay trè, trè fo, ki baze sou manti. Li ta trè eksepsyonèl pou tribinal la fè sa. Sa trè fasil pou rive nan ka sa yo. Ki sa ki ka rive isit la se ke si nou genyen, tout bagay rete jan li ye. Asosyasyon an ka kontinye rele tèt li Sosyete Viktim epi kontinye pibliye sa l ap pibliye. Epi nou ta genyen depans nou yo, sa vle di, denominasyon relijye a ta dwe peye pou sèvis pwofesyonèl mwen yo. Nan peyi Espay, sèvis pwofesyonèl mwen yo baze sou kantite lajan yo mande kòm konpansasyon. Natirèlman, si nou genyen epi si yo te mande pou 1 milyon ero, Lè sa a, mwen menm ak asosyasyon an ta touche pi plis lajan nan depans yo. Sepandan, depi yo te mande pou sèlman 25,000 ero, yon montan ridikil mande pou, Lè sa a, depans yo ka sèlman mete nan apeprè sis oswa sèt mil ero, ki pa gen anyen. Yon montan dezagreyab pou kouvri depans yo. Men, se vre tou ke menm bagay la te kapab rive nan twa lòt esè yo. Natirèlman, sipoze ke nou genyen.

Natirèlman, si nou pèdi, Lè sa a, asosyasyon an ta dwe peye 25,000 ero ki, Erezman, se pa anpil.

Nan fen a, apre tout meli melo ki te fèt sou sa a, apre tout sa ki te transpire, nan fen, tout vini desann nan retire non "viktim yo" ak jwenn 25,000 ero. Se sa?

Eric Wilson

Lè m te fèk konnen konsènan pwosè sa a te lanse kont moun ki te viktim anba men Temwen yo, mwen te panse Òganizasyon an te pèdi tèt li. Tout bagay la sanble tèlman piti, ridikil, ak mechan. Mwen te sanble ke Òganizasyon an t ap tire tèt li nan pye. Yo renmen kenbe bagay yo nan fè nwa e souvan refize pale ak medya yo, poutan isit la yo lanse yon atak sou moun ki te viktim. Soti nan pwen de vi nan mond lan, sa a se yon senaryo ki pa genyen. Yo pral jis gade tankou brut, genyen oswa pèdi. Menmsi nou panse Temwen yo se kretyen ki pi pwòp—yon pwennvi mwen pa genyen, men menm si mwen te fè sa—ki fè yo pa aji tankou kretyen. Sa a sanble se rezilta inevitab nan yon politik ki te kontinye mete Òganizasyon an kòm yon sòt de ti bèf an lò. Kounye a, Temwen Jewova yo adore Òganizasyon an e yo konsidere l kòm mwayen pou yo sove. Òganizasyon an pretann li se kanal Jewova Dye pale ak kretyen jodi a, kidonk di nenpòt bagay kont Òganizasyon an se esansyèlman yon blasfèm pou yo. Lefètke yo pa konsidere tèt yo kòm yon moun ankò—tankou kretyen endividyèl anba yon sèl dirijan, Jezikri—Temwen yo te adopte yon mantalite panse gwoup. Kidonk, yo ka jistifye inyore kòmandman Bondye ki endike klèman an favè direktiv òganizasyon yo. Pa egzanp, Jezi Senyè nou an di nou pou nou “remèt pèsonn mal pou mal. Pran an konsiderasyon sa ki bon nan pwennvi tout moun. [Sa ta gen ladann ki jan mond lan wè pwosè sa yo] Si sa posib, osi lwen ke sa depann de ou, fè lapè ak tout moun. [Lanse yon pwosè diman kalifye kòm lapè.] Pa tire revanj tèt nou, mezanmi, men bay plas nan kòlè a; paske men sa ki ekri: “'Se pou mwen tire revanj; M ap remèt lajan,’ Jewova di.” [Lajistis sa yo byen klè nan nati vanjans.] Men, “si ènmi w grangou, ba li manje; si li swaf, ba li yon bagay pou l bwè; paske lè w fè sa w ap anile chabon dife sou tèt li. Pa kite sa ki mal la bat tèt ou, men kontinye venk sa ki mal la ak sa ki byen.” (Women 12:17-21) [Yo konsidere viktim sa yo kòm aposta, kòm ènmi, men olye yo suiv kòmandman Jezi yo, yo pèsekite yo plis toujou.]

Si Temwen Jewova yo te aplike konsèy sa a, yo pa t ap gen moun ki tèlman anmède ak twomatize yo ke yo ta santi li nesesè pou yo fòme yon Asosyasyon Viktim. Menmsi viktim sa yo nan sa ki mal, ki pa yo, men menm si yo te, yon pwosè nan kalite sa a montre ke dirijan yo nan Òganizasyon an pa kwè ke Jewova ap vanje, e konsa yo dwe fè sa tèt yo.

Ak sa ki pouse yo fè sa. Petèt. Mesye sa yo pa konnen ki sa vrè pèsekisyon ye. Kretyen fidèl yo, ansyen Temwen Jewova yo ki kounye a evite paske yo defann laverite, se sa yo ki konnen sa sa ye pou soufri pou Kris la. Men, mesye sa yo soti nan nen yo paske moun yo te pèsekite ak pèsekite yo oze avèti lòt moun pandan y ap denonse enjistis yo te soufri yo? Yo tankou farizyen yo, ki te aji tou tankou timoun ki te blese ògèy yo. (Matye 11:16-19)

Doktè Carlos Bardavío

Mwen remake tou nan temwayaj Temwen Jewova yo te bay nan tribinal la sou sèman yo te montre yo santi yo blese nan toulède jijman nou te fè jiskaprezan. Yo santi yo trè, trè kalomnye ak blese pa sa Asosyasyon an nan Viktim te reklame. Yo santi yo pèsekite nan yon fason e ke repitasyon yo te andomaje. Yo bay enpresyon ke gen plis rayisman anvè yo depi Asosyasyon an te fonde.

Kidonk, mwen gen santiman ke lè yo te lanse pwosè sa a, yo te atire plis atansyon toujou nan medya yo, paske—mwen ka mal, men sanble ke—se premye fwa yon bagay tankou pwosè sa a te rive. Epi, nan kou, gen gwo enterè nan tout medya yo. Kidonk, lè yo te inisye aksyon sa a, yo fè eksperyans kèk domaj kolateral paske, lè yo lajistis viktim yo, anpil Temwen Jewova ap vin konnen sa Asosyasyon Viktim yo ap di. Kliyan mwen yo jis di m ke gen enstriksyon pou Temwen Jewova yo pou yo pa li oswa koute nouvèl negatif sou Òganizasyon an nan medya yo. Se konsa, sa k ap pase kounye a? Ak anpil medya, enfòmasyon an inevitableman jwenn li nan men Temwen Jewova endividyèlman, nan yon fason oswa yon lòt, e sa endirèkteman lakòz manm yo nan Òganizasyon an plis mal. Aktyèlman, tout moun ap blese nan aksyon legal sa a.

Eric Wilson

Mèsi paske w bay odyans nou yo enfòmasyon sa yo ak enfòmasyon sa yo. Pou fini, èske ou gen kèk lide ou ta renmen pataje?

Doktè Carlos Bardavío

Wi, verite a se ke mwen trè rekonesan pou opòtinite sa a pou pale paske ka sa a li trè enpòtan pou mwen, tou de pèsonèlman ak pwofesyonèl. Mwen te trè motive pa desizyon Asosyasyon Viktim yo anboche mwen paske mwen te travay sou tèz doktrinal mwen an sou kalite sitiyasyon sa a e konsa mwen santi ke mwen trè prepare pou sa a kalite defans. Mwen te santi yon gwo solidarite ak viktim yo lè m te tande kont yo. Youn nan yo te rele m pou l di m ke yo t ap konsidere swisid. Mwen tande pale de anpil pwoblèm sikolojik. Mwen te tande pale de pwofesyonèl pou mwen pa gen dout nan verite a, epi mwen dwe konfese ke reprezante ka sa a te gen yon efè pwofon sou mwen, pèsonèlman, pa pwofesyonèl. Sa afekte mwen paske mwen wè anpil doulè, anpil soufrans e konsa mwen eseye ede yo otank posib, mwen eseye fè ti moso mwen, travay mwen, men fondamantalman se moun yo ki santi yo viktim. ki gen pou yo fè yon pa pi devan epi soti nan limyè pou di laverite yo, santiman yo, PIMO yo tou nan moun ki santi yo viktim nan yon fason, paske sèl fason yo ka enfòme sosyete a sou santiman yo se nan pale. sou yo.

Mwen kontan anpil paske nou te rive nan yon ti tan pou nou rasanble 70 moun ki te temwaye alekri oswa an pèsòn devan yon jij ki pou premye fwa nan listwa, omwen jan mwen konnen, nan peyi Espay, ap vin konnen reyalite viktim yo, moun ki santi yo viktim. Donk, mèsi anpil tou pou w ban m opòtinite pou m rive jwenn yon odyans tankou odyans ki pale angle ak odyans ki pale laten ak panyòl. Mèsi anpil.

Eric Wilson

Mèsi Carlos paske w la pou moun k ap pèsekite yo pou laverite. Petèt kèk nan viktim sa yo pèdi lafwa yo nan Bondye akòz abi yo te sibi anba òganizasyon an. Bib la di nou nenpòt moun ki bite youn nan ti piti yo ap soufri yon jijman trè sevè. Jezi te di: “Nenpòt moun ki bite youn nan ti piti sa yo ki kwè, li ta pi bon pou li si yo ta mete yon wòch moulen tankou yon bourik vire nan kou l epi yo mete l nan lanmè.” (Mak 9:42)

Sepandan, gen lòt moun ki rete fidèl e se laverite ki lakòz pèsekisyon sa a. Mwen sèten ke byenke gen 70 viktim ki te vin pi devan, gen anpil lòt moun deyò nan peyi Espay, ak tout bon atravè mond lan, ki te viktim menm jan an. Pou ale nan estatistik yo ki soti nan Òganizasyon an li menm, nou dwe ap pale de dè santèn de milye si se pa dè milyon de moun. Men, nou konnen tou, moun ki montre mizèrikòd pou ti a, yo pral jwenn mizèrikòd tèt yo lè jou jijman an rive. Èske se pa mesaj de baz egzanp Jezi te bay sou mouton ak kabrit yo. Epi nou menm tou nou gen asirans sa a nan men Seyè nou an Jezi:

“Moun ki resevwa nou, li resevwa m tou, e moun ki resevwa m, li resevwa Sila ki voye m nan tou. Nenpòt moun ki resevwa yon pwofèt paske li se yon pwofèt ap jwenn rekonpans yon pwofèt, e nenpòt moun ki resevwa yon moun ki jis paske li se yon moun ki jis ap jwenn rekonpans yon moun ki jis. E nenpòt moun ki bay youn nan timoun sa yo yon gode dlo frèt sèlman paske li se yon disip, sa m ap di nou la a, se vre wi: li p ap pèdi rekonpans li." (Matye 10:40-42)

Donk ankò, mèsi Carlos paske w te monte yon bon defans konsa pou moun ki te oprime yo e mèsi tou paske w te devwale laverite sou sa k ap pase nan pwosè meprizan sa a ki te pote kont viktim Òganizasyon Temwen Jewova yo, men w ap double pèsekisyon yo. te pratike.

Mwen pral kontinye swiv pwogrè kat pwosè sa yo epi m ap mete nou tout enfòmasyon sou pwogrè yo pandan nouvo enfòmasyon ap vin disponib.