Na 2003 Jason David Beduhn, n’oge onye otu Prọfesọ nke Ọmụmụ Ihe Okpukpe na Mahadum nke Arizona, wepụtara akwụkwọ a kpọrọ Eziokwu dị na Nsụgharị: Izugbe na Bias na Nsụgharị Bekee.
N’akwụkwọ ahụ, Prọfesọ Beduhn nyochara okwu itoolu na amaokwu[1] (na-arụrịta ụka ma na-arụrịta ụka banyere ozizi Atọ n’Ime Otu) n'ofe itoolu[2] Ntughari Bekee. Na ngwụcha nke usoro ahụ, o kwuru na NWT dịka nke kachasị mma na Katọlik NAB dị ka onye nke abụọ kachasị mma na obere ngbanwe site na otu ntụgharị. Ọ kọwara ihe mere eji arụ ọrụ ya otu a. Ọ gara n’ihu ime nke a site n’ikwu na a ga-enyocha amaokwu ndị ọzọ na enwere ike rụpụta ihe dị iche. Prọfesọ Beduhn mere hoo haa na isi ihe ọ bụ BỤGHỊ ogo doro anya dị ka enwere usoro nke ekwesịrị ịtụle. Ọ dị mma ịmara na, mgbe ọ na-akụzi ụmụ akwụkwọ na-agụghị akwụkwọ NT NT Greek, ọ na-eji Kingdom Interlinear (KIT) ka ọ na-elele akụkụ nke interlinear.
Akwukwo a bu nke edere na ihe kwesiri ekwesi na isi okwu ya. Mmadu aghaghi iguzo aka na okwukwe ya mgbe o na- akowa. Ofzọ o si ede ihe abụghị ihe na - akpata nsogbu ma na - agwa onye na - agụ ya ka o nyochaa ihe akaebe ahụ wee rụpụta mmechi. N’uche nke m, akwụkwọ a bụ ezigbo ọrụ.
Prọfesọ Beduhn weputara isi nile isi[3] na-ekwu maka omume NWT nke itinye Aha Nsọ na NT. O jiri nlezianya na nkwanye ugwu gosipụta ihe kpatara nke a ji bụrụ echiche na-emegide mmụọ ma na-emebi ụkpụrụ maka ntụgharị dị mma. N’isiakwụkwọ a, ọ katọrọ nsụgharị niile na-atụgharị Tetragrammaton (YHWH) ka ọ bụrụ Jehova. Ọ na-akatọkwa NWT maka itinye Jehova n’ime Agba Ọhụụ n’abụghị na ya Ọ BỤLA nke ihe odide ochie. Na ibe paragraf 171 3 na 4, ọ kọwara usoro a na nsogbu jikọtara ya na omume a. E depụtaghachiri paragraf ndị ahụ zuru ezu n'okpuru (ederede maka mesiri ike na mbụ):
“Mgbe ihe niile e dere ede kwekọrọ, ọ na-ewe ezigbo ihe mere mmadụ ga-eji kwuo na nke mbụ akpaaka (Akwụkwọ mbụ nke akwụkwọ edere site n'aka onye dere ya) gụrụ dị iche. Suggesttinye ụdị ọgụgụ a na-akwadoghị n'ihe odide ahụ ederede ka ana-akpọ ịme a ekwenye ekwenye ekwenye. Ọ bụ nkwanye maka na ị na-arụzi, “na-agbazi,” amaokwu ị kwenyere nwere nkwarụ. Ọ bụ echiche n'ihi na ọ bụ hypothesis, “echiche” nke a ga - egosi ma ọ bụrụ na a hụ ihe ga - eme n'ọdịnihu nke na - akwado ya. Ruo n'oge ahụ, ọ bụ nkọwa enweghị akọ.
Ndị editọ nke NW na-emegharị okwu nkwekọrịta mgbe ha na-anọchi kuriosA ga-atụgharịrị “Onyenwe anyị” na “Jehova”. Na ntinye aka na NW, ha kwuputara na mweghachi ha nke “Jehova” na Agba Ọhụụ sitere na (1) ntụnye banyere etu Jizọs na ndị na-eso ụzọ ya ga-esi jiri aha Chineke mee ihe, (2) ihe akaebe nke “J Ederede ”na (3) mkpa nke ịdị n'otu n'etiti Agba Ochie na Agba Ọhụụ. Ndị a bụ ihe atọ dị iche iche kpatara mkpebi edetu. Enwere ike ịhazi abụọ nke mbụ ebe a obere oge, ebe nke atọ chọrọ nyocha zuru ezu. ”
Ọnọdụ Prọfesọ Beduhn doro anya nke ọma. N’isiakwụkwọ ndị ọzọ, ọ na-agbagha arụmụka nke ndị editọ NWT kwupụtara maka itinye aha ahụ. N'ezie, o kwenyesiri ike na ọrụ onye ntụgharị okwu ekwesịghị ịbụ idozi ederede. Ihe omume ọ bụla dị otu a kwesịrị ịdabere na nkọwa ala ala peji.
Ugbu a akụkụ ndị ọzọ nke edemede a na-akpọ ndị na-agụ ya ka ha mee mkpebi na ihe odide ntụkwasị C ọhụrụ agbakwunyere Mbipụta Ọhụụ nke NWT 2013 edegharịrị.
Ime Mkpebi Ndị Ziri Ezi
Na ọhụrụ Akwukwo Akwukwo Nso ntụzigharị posta-2013, Ihe Odide C na-anwa ịkọwa ihe kpatara mgbakwunye aha ahụ. Enwere ugbu a ngalaba 4 C1 na C4. Na C1, akpọrọ “Mweghachi nke Aha Nsọ Na 'Agba Ọhụụ,'” enyere ihe maka omume ahụ. Na ngwụsị nke paragraf 4 enwere ihe odide ala ala yana ọ na-ehota (ederede edo edo maka nlebara anya na enwere ike ịhụ akụkụ paragraf ọzọ na uhie mgbe e mesịrị) Ọrụ Prọfesọ Beduhn site na otu isiakwụkwọ na paragraf ikpeazụ nke isi na peeji 178 na o kwuru:
“Otú ọ dị, ọtụtụ ndị ọkà mmụta kwenyere n'echiche a. Otu n'ime ha bụ Jason BeDuhn, onye dere akwụkwọ ahụ Eziokwu dị na Nsụgharị: Izugbe na Bias na Nsụgharị Bekee. Ma BeDuhn kwudoro: O nwere ike buru na ubochi ozo aghuta ihe odide Greek nke agba ohu, ka anyi kwuo nke mbu, nke nwere nkpuru okwu Hibru bu YHWH na ufodu amaokwu nke “Agba Ochie.” ọ ga-eme, mgbe ihe akaebe dị, ndị na-eme nchọpụta Akwụkwọ Nsọ ga-echebara echiche nke ndị editọ NW [New World Translation] echiche. ”
Mgbe iguta ihe oghoro a, enwere echiche na Prọfesọ Beduhn na-anabata ma ọ bụ na-enwe olile anya na ntinye nke Aha Nsọ. Ọ dị mma mgbe niile ịtinye mkpụrụokwu ahụ dum ma ebe a ka m mepụtara ọ bụghị naanị paragraf ndị ọzọ (na-acha ọbara ọbara n'okpuru) mana paragraf atọ bu ụzọ na ibe 177. Ejirila m nnwere onwe iji gosipụta isi okwu (na font na-acha anụnụ anụnụ) nke Prọfesọ Beduhn gosipụtara na ọ hụrụ ntinye a ka ezighi ezi.
Page 177
Otu nsụgharị ọ bụla anyị tụlere dị iche na ederede Akwụkwọ Nsọ, otu ụzọ ma ọ bụ ọzọ, na akụkụ "Jehova" / "Onyenwe anyị" nke Agba Ochie na Agba Ọhụrụ. Mgbalị ndị gara aga site na ntụgharị ụfọdụ, dịka Jerusalem Bible na New English Bible, ịgbaso ihe ederede ederede n'ụzọ ziri ezi n'akụkụ akwụkwọ ndị a, anabatabeghị nke ọma site na ọha mmadụ na-amaghị ihe nke KJV. Mana echiche ndi mmadu abughi ezigbo ihe eji edozi akwukwo bu. Anyị ga-agbaso ụkpụrụ nke nsụgharị ziri ezi, ma anyị ga-etinye ụkpụrụ ndị ahụ n'otu n'otu. Site n'ụkpụrụ ndị ahụ, anyị na-ekwu na NW ekwesịghị iji "Jehova" dochie anya "Onyenwe anyị" na Agba Ọhụrụ, mgbe ahụ, site na otu ụkpụrụ ndị ahụ, anyị ga-asị na KJV, NASB, NIV, NRSV, NAB, AB, LB, na TEV ekwesịghị iji “Onyenwe anyị” dochie anya “Jehova” ma ọ bụ “Yahweh” n’Agba Ochie.
Thenụ ọkụ n'obi nke ndị editọ NW iji weghachi ma chekwaa aha Chineke megide usoro doro anya maka ịchụpụ ya na ntụgharị nke Akwụkwọ Nsọ ọhụụ, ebe a na-ekwu okwu ọma (sic) n'onwe ya, eburula ha oke, ma na-emekọ ihe . N’onwe m ekwenyeghị n’omume ahụ ma chee na njirimara nke “Onyenwe anyị” na “Jehova” kwesịrị itinye n’ihe odide ala ala peeji. Ma ọ dịkarịa ala, iji “Jehova” eme ihe kwesịrị ịdị na NW New Testament ruo ugboro iri asaa na asatọ ebe a na-ehota akụkụ Agba Ochie nke nwere “Jehova”. M na-ahapụrụ ya ndị na-ahụ maka ndezi NW iji dozie nsogbu nke amaokwu atọ ebe ụkpụrụ ha bụ "emendation" adịghị ka ọ na-arụ ọrụ.
Imirikiti ndị dere Agba Ọhụrụ bụ ndị Juu site na ọmụmụ na ihe nketa, ha niile bụ ndị otu Kristian ka nwere njikọ chiri anya na mgbọrọgwụ ndị Juu. Ọ bụ ezie na Iso Christianityzọ Kraịst gara n'ihu ịhapụ nne ya bụ onye Juu, wee mee ka ebumnuche ya na okwu ya pụta, ọ dị mkpa icheta etu Agba Ọhụrụ si chee echiche-ụwa bụ nke ndị Juu, na etu ndị dere si wukwasị Old Testament ochie. echiche ha na nkwupụta ha. Ọ bụ otu ihe egwu dị na ntụgharị asụsụ ọgbara ọhụụ yana ịkọwapụta ntụgharị asụsụ nke na ha ga-ewepụsị ntụpọ dị iche iche gbasara omenaala mepụtara Agba Ọhụrụ. Chineke nke ndị dere Agba Ọhụrụ bụ Jehova (YHWH) nke ọdịnala ndị Juu nke Akwụkwọ Nsọ, agbanyeghị na-egosipụtakarị ihe nnọchianya Jizọs banyere ya. Aha Jisos n’onwe ya tinyere aha a nke Chineke. Ihe ndị a mere ga-abụ eziokwu, ọbụlagodi ma ndị edemede Agba Ọhụụ na-agwa ha okwu n'asụsụ na-achọghị, n'ihi ihe ọ bụla, aha ahụ bụ Jehova.
Page 178
(Ugbu a, anyị erutela akụkụ e hotara na Bible Ọmụmụ. Biko lee akụkụ nke paragraf ọzọ.
O nwere ike ịbụ na ubochi ụfọdụ a ga-ahụ ihe odide Grik nke akụkụ Agba Ọhụụ, ka anyị kwuo otu mgbe na mbụ, nke nwere mkpụrụedemede Hibru bụ YHWH na ụfọdụ amaokwu ndị a edepụtara. Mgbe nke ahụ mere, mgbe ihe akaebe dị, ndị ọrụ nyocha Akwụkwọ Nsọ ga-enyocha echiche nke ndị editọ NW nwere. Ruo ụbọchị ahụ, ndị ntụgharị agha ga-enwerịrị ọdịnala ederede dịka a maara ya ugbu a, ọbụlagodi na njiri mara ụfọdụ gosipụtara anyị na-agbagwoju anya, ikekwe ọbụna ekwekọghị n'ihe anyị kwere. Ihe ọ bụla ndị ntụgharị chọrọ ịchọrọ ịgbakwunye iji kọwaa ihe akụkụ Akwụkwọ Nsọ dị iche iche pụtara, dị ka ndị ebe “Onyenwe anyị” nwere ike izo aka na Chineke ma ọ bụ Ọkpara nke Chineke, enwere ike itinye ya n’edemede ahụ, ebe ha na-edebe Akwụkwọ Nsọ n’onwe ya n’okwu ndị enyere anyị. .
mmechi
N’oge na-adịbeghị anya agbasa ozi n'ikuku (Nọvemba / Disemba 2017) David Splane nke Gotù Na-achị Isi kwuru ogologo oge banyere mkpa ọ dị maka izi ezi na nyocha ọfụma na ozi niile edepụtara n'akwụkwọ na igwe okwu / ihe nkiri. O doro anya na okwu a na-enweta “F” maka ọdịda.
Ojiji a na-eji okwu na-eduhie onye na-agụ ya si na mbụ onye dere ya bụ nkwanye ugwu ọgụgụ isi. Ọ bụ ihe na-aka njọ n'okwu a, n'ihi na Prọfesọ Beduhn dere NWT dị ka nsụgharị kacha mma n'ihe banyere itoolu ma ọ bụ amaokwu itolu megide ntụgharị itoolu ndị ọzọ ọ tụlere Nke a na-egosi enweghị obi umeala n'ihi na ọ na-egosi na ọ gaghị anabata mgbazi ma ọ bụ ụzọ ọzọ. Couldtù nwere ike ikpebi ikwekọrịta na nyocha ya maka itinye Aha Nsọ, mana gịnị kpatara na-eji okwu ya mee ihe iji nye echiche na-ezighi ezi?
Ihe ndị a niile bụ akara ngosipụta nke onye isi na-esiteghị na ọnọdụ ụwa nke imirikiti ụmụnne nwoke na ndị nwanyị chere ihu. O bu ihe odida ighota na ihe ndi mmadu na ekwu maka ya nwere ike inweta ngwa ngwa n’onodu ihe omuma a.
Nke a na-ebute nbibi ntụkwasị obi, na-egosi enweghị iguzosi ike n'ezi ihe na ọjụjụ nke ịtụgharị uche n'ozizi enwere ike. Ọ bụghị ihe onye ọ bụla n’ime anyị nke bụ Kristi ahụrụ ya site n’aka ya ma ọ bụ Nna anyị nke bi n’eluigwe. Nna na Ọkpara nwere nguzosi ike n'ihe anyị na nrube isi n'ihi ịdị nwayọ, obi umeala na ịkwụwa aka ọtọ. Enweghị ike inye ndị ikom dị mpako, ndị na-anaghị akwụwa aka ọtọ na ndị aghụghọ. Anyị na-arịọ arịrịọ ma na-ekpe ekpere ka ha mezie ụzọ ha ma mụta n’aka Jizọs àgwà niile dị mkpa iji bụrụ ndị na-eso ụzọ.
_____________________________________________
[1] Amaokwu ma ọ bụ okwu ndị a dị na Isi nke 4: proskuneo, Isi nke 5: Philippi 2: 5-11, Isi nke 6: nwoke nke nwoke, Isi nke 7: Kolossịa 1: 15-16, Isi nke 8: Titus 2: 13, Isi nke 9: Ndi Hibru 1: 8, Isi nke 10: John 8: 58, Isi nke 11: John 1: 1, Isi nke 12: Otu esi ede mmụọ nsọ, n'isi ma ọ bụ obere akwụkwọ ozi.
[2] Ndị a bụ King James Version (KJV), New Revised Standard Version (NRSV), New International Version (NIV), New American Bible (NAB), New American Standard Bible (NASB), Amplified Bible (AB), Bible nke dị ndụ (LB) , Nsụgharị Bekee nke Taa (TEV) na New World Translation (NWT). Ndị a bụ ngwakọta nke Protestant, Evangelical, Catholic na Ndịàmà Jehova.
[3] Lee ihe odide ntụkwasị “Ojiji Jehova n'ime NW” peeji nke 169-181.
Ana m ekele Eleasar maka ọrụ na nyocha ahụ, ana m amasị ederede ederede mesiri ike na-acha ọbara ọbara na acha anụnụ anụnụ, na-ekele gị nke ukwuu maka itinye nkwupụta niile.
Ọ ga-amasị m ịjụ onwe gị na ndị ọzọ nọ ebe a, gịnị bụ ezigbo akwụkwọ nsọ iji zụta? Achọwo m ntụaka ESV Thompson na MacArthur nwere Akwụkwọ Nsọ omumu ESV nwere oke ederede, nkọwa na nkọwa ya, enwere ike ma ọ bụ ndị ọzọ nọ n ’ịkọwa ebe a ma ọ bụ ntụgharị asụsụ a ga-achọ?
Daalụ niile
Ndewo Olive ọhịa, echere m na ọ dị mma iji ọtụtụ ntụgharị asụsụ. Otu n’ime ihe ịma aka bụ ikweta na ntụgharị okwu niile nwere ajọ mbunobi. Otu echiche na-adọrọ mmasị dabere na “Eziokwu na Ntụgharị Asụsụ” bụ na ọtụtụ isi iyi nsụgharị nwere enweghị isi n’ebe ozizi Atọ n’Ime Otu dị. Otu ihe atụ dị mfe bụ ịhapụ aha Chineke n'ime OT. M onwe m na-ahọrọ iji nsụgharị "nkwekọrịta nkịtị" nke ESV dabara. Eji m ESV, Ozi Ọma, Akwụkwọ Nsọ Juu, New Jerusalem Bible na NWT. Echere m na NWT bụ ezigbo ntụgharị asụsụ ozugbo ị ghọtara... GỤKWUO "
Daalụ Eleasar, nwee ekele maka echiche gị, m na-ejikwa ESV ma chọpụta na ọ na-enye aka, ọ na-echekwa ụfọdụ okwu Bekee ochie nke dị mkpa, dịka ọmụmaatụ okwu ajọ omume, ọtụtụ ntụgharị, gụnyere NWT sụgharịrị ya dị ka njehie ma ọ bụ mmebi iwu, nke a na mba ụzọ na-ejide ihe ajọ omume pụtara. Mgbe m gafere amaokwu nke Ime na-ejighị n'aka banyere m na-eji NLT, nke ahụ bụ otu n'ime ntụgharị nsụgharị ahụ siri ike, nke na-etinye m na foto a, mgbe ahụ, m ga-aga nha nha anya iji nweta nkọwa, wee lelee ntụaka obe na NWT, ma ee, nri gi... GỤKWUO "
Enwere m mmasị n'echiche ahụ, "Anyị na-arịọ ma na-ekpe ekpere ka ha mezie ụzọ ha ma mụta ihe n'aka Jizọs ikike niile dị mkpa iji bụrụ onye na-eso ụzọ ụkwụ." Dị ka Ndị Kraịst dị umeala n'obi, anyị kwesịrị ikpe ekpere maka ebere ka ndị ikom a. Ikekwe anyị nwere ike ghara ikpe ekpere maka onye ahụ nwụrụ anwụ, n'ihi na Nna anyị bụ “Chineke nke ndị dị ndụ.” Dị ka Job na-ekpe ekpere maka “ndị nkasi obi ụgha” ya, anyị onwe anyị kwa, n’ime mmụọ nke ezi obi na ịhụnanya maka Chineke, kwesịrị ikpe ekpere mgbe niile maka ebere Chineke nọnyere ndị isi nke nzukọ a. Ha, obi abụọ adịghị ya,... GỤKWUO "
Iji ghọta okwu Mozis, anyị kwesịrị ịghọta otú ndị Hibru si lee “aha” anya. Ọ karịrị aha ma ọ bụ akara nkịtị, dịka ọ na-adị taa. Okwu maka “aha” na Hibru nwere njikọ na okwu maka “agwa”. A hụtara aha mmad na mmad and d hiska otu ihe. E nwere na-akpali analysis nke a na video a.
Hi IHB, Ogologo oge gara aga, amụrụ m nke a na omimi. Site na ncheta ma ghara ileba anya na ndenye ihe nyocha, n’amaokwu 14 eyeh asher eyeh ka Jehova na-akọwa onwe ya. Ihe a na-ekwu ebe a bụ na Jehova ga-ekpughe onwe ya n’imeso ndị ya na ha nọ n’ọgbụgba ndụ ahụ na otu a ga-esi ekpughee ya. N’oge ahụ okwu a sụgharịrị n’asụsụ Bekee na-asụgharị ya “Abụ m onye m bụ” mgbe ọ nọ n’agha na-ezughị ike na ntụgharị a bụ KJV hangover (enwere ọtụtụ n’ime ndị a mana ọtụtụ ndị mmadụ chere na kjv bụ asụsụ Chukwu, echetara... GỤKWUO "
Ezigbo ihe, na nyocha. Nkwubi okwu m? Na njedebe, ọbụlagodi na aha ahụ bụ "Jehova" dị n'ihe odide (s) ọhụụ achọpụtara, ọ gbanwere ihe ọ bụla. N'ihi gịnị? Ọ bụ n'ihi ihe abụọ. Nke mbu, o doro anya na ihe edere nke anabatabeghi ohuru lekwasiri anya “Nna” dika Jisos mere (ya bu ekpere nlere anya). Udiana, mbuotidem anam nnyin inim ke nnyin imenyene se Ete nnyin okoyomde ete nnyin inyene. Ka ọ dị ugbu a, site n'aka onye ntụgharị NWT na-eche na site n'echiche ụfọdụ nwere nkwenkwe ụgha ndị odeakwụkwọ oge ochie tinye aha Chineke bụ Jehova, si otú a na-ebelata ya na NT, ha ga-enwerịrị... GỤKWUO "
Ndewo Rusticshore, Ezigbo isi na ịchekwa okwu ya. Isi okwu ọzọ akọwapụtaghị bụ ihe ndị a: 1. Ka anyị were ya na n’afọ 100 Odee ihe odide ndị ahụ niile nọ na-egwu egwu, akwụkwọ edemede ndị mbụ ahụ ka na-egwuri egwu na bido n’edepụta aha Chineke ọ bụla. 2. Ndịozi agafewo. 3. Site na 101 OA gaa n'ihu, ole ndi malitere ịchụpụ Aha ahụ malitere? Ebe ọ bụ na ndị Juu na-emegide ndị Kraịst n'ụzọ kpụ ọkụ n'ọnụ, gịnị kpatara Ndị Kraịst ga-eji họrọ ime omenala ndị Juu nke na-anaghị ekwu Aha ahụ. 4. Echere na otu okike dị 10... GỤKWUO "
Ana m ekele Eleasar maka ịrụsi ọrụ ike gị n’okwu a! Ọ bụghị ọtụtụ ndị na-agụ Akwụkwọ Nsọ na-eche banyere nkọwa zuru ezu na ihe isi ike n’ịsụgharị Akwụkwọ Nsọ site na ntakịrị akwụkwọ ndị mgbe ochie dị, ma ọ bụ maka okwu ahụ mgbe ndị ntụgharị na-etinye Exegesis ma ọ bụ dịka ọ dị na Ndịàmà Jehova Eisegesis! Ikwu eziokwu bu ihe dicha ihe kariri otutu mmadu tinye onwem na mgbe itughari uche a, ajuju m ajuju bu Gini mere Jehova na Okpara ya ji diri Okwu a, ikwe ka ihe ojoo di n’akwukwo nke Mo Nso ma chekwaa ya rue... GỤKWUO "
Hey gogetter. Enwela obi nkoropụ… na ị naghị atụgharị, ị ka nọ na usoro edemede. Gon gha enwe ọtụtụ ajụjụ. Ọ ga-ewe gị oge tupu azịza ndị ahụ edokwuo gị anya ma ọ bụrụ na ị ga-enwe ndidi ma ghara ịhapụ inwe okwukwe na Onye Okike. Okwukwe n'okpukpe, dịka anyị chọpụtaworo bụ na-ezighi ezi. Okwukwe na Onye Okike anyị na nwa ya abụghị. Iji mee ka okwukwe ahụ daa, ọ dị mkpa iji zere ihe otiti nke ekweghị na Chineke / agnosticism na / ma ọ bụ iwe iwe anyị nke na-eweta iwe iwe n'ebe Onye Okike anyị nọ. Gha acho onye ijide aka gi aka. Eziokwu m... GỤKWUO "
Nke ahụ bụ ihe Org na okpukpe ndị ọzọ na-adabere na Gogetter, amaghị ihe ìgwè atụrụ ahụ na muting ma ọ bụrụ na ọ bụ ọgụgụ isi. Okpukpe ụgha ndị Org na okpukpe ndị ọzọ na-eji aha Chineke eme ihe si n'aka nna ukwu nke mgbagwoju anya, mee ka ha nwee. Ya mere, ọ bụghị Jehova ma ọ bụ Jizọs na-akpata ọgba aghara ọ bụ ihe Ekwensu nwee ike ime iji rụzuo ọrụ ya. N'ihe gbasara ịnọ ọtụtụ afọ dị ka otu n'ime Ndịàmà Jehova, enwere m ike ịkwado gị ka ị were ya dị ka steepụ, akara ngosi, akara akara, dịka anyị niile... GỤKWUO "
Ọ bụ ezigbo ihe Gogetter, ọrụ dị na nsụgharị dị mma bụ nnukwu, enwetara m ọtụtụ ihe na mkpụrụ okwu na ntụgharị dị iche iche na-atụle, nsogbu ndị nsụgharị na-eche ihu, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ onye ọ bụla m gụrụ kwetara na ọ bụghị zuru oke, dị umeala n'obi n'ezie, ọbụghị okwu mmalite dị na NWT.
Dika onye puru iche nyochara, ebe obu na ihe kariri 5000 NT enweghi tetragramaton, ekwesiri ka a kwanyere ya ugwu rue mgbe achotara ihe akaebe. “Aha Jizọs n’onwe ya gụnyere aha Chineke a.” ka akwukwo ahu kwuru, ekwenyekwara m n'onwe m. John 17: 11,12 kwuru na Nna “akpọwo aha ya nwa” ugboro abụọ. Ikekwe akaụntụ a maka ntụgharị nke mesiri ike site na Yahweh gaa na Jesus na NT. Dị ka ndị editọ NWT sụgharịrị aha Chineke na OT, nke ziri ezi, dịka ihe akaebe dị, ọ gafeela oke itinye ebe Onyenwe anyị dị na NT,... GỤKWUO "
James, ekwenyere m na onye ntụgharị ahụ kwesịrị ịtụgharị ederede ahụ ma rụkwaa ya. Nrụkwa ọ bụla kwesịrị ịdị na ibe. Enwere m echiche dị iche na aha Chineke. Moses jụrụ banyere aha ahụ na Ọpụpụ 3:13 mana ọ bụghị aha ya kama ọ bụ onye na ikike na ọrụ nke onye ahụ. Ọtọn̄ọde ke ini oro Jehovah ọtọn̄ọ ndiyarade idemesie nnọ ubonowo. Ọrụ ya niile na omume ya niile na-apụta. A na - akpọ Abraham dịka enyi ya, Jehova na - elekọta ya dịka onye ọzụzụ atụrụ, n’etiti ọha na - ahụ ụzọ ọ na - ekpughe ọtụtụ. Mgbe Jizọs rutere, ọ na-ekpughe... GỤKWUO "
Mgbanwe nke “ike ịbụ” na nzukọ ahụ iji mesie ike na “Jehova” na Agba Ọhụrụ doro anya bụ atụmatụ Setan. Anyị nwere ike ịchọpụta nke ọma na-ezighi ezi nke na-egosi oge Rutherford. N'ihi ya, anyị ga-ahụkwa otú Setan si jiri Rutherford mee ihe, ịtụkwasị Jehova obi, si otú ahụ mee ka ìgwè mmadụ lee Jizọs anya. Nke ahụ ọ bụghị akụkụ abụọ nke ihe arụzuru. Dịka ọmụmaatụ, n'abalị ụnyaahụ, nwunye m mere ka m hụ ozi nwanne ya nwanyị na-ezigara ya kemgbe ọnwa 14 gara aga kemgbe m wepụrụ... GỤKWUO "
Daalụ nke ukwuu maka edemede ahụ, Eleasar. Akwụkwọ BeDuhn dị mma n'ezie. Omenala ahụ kwuru na Matiu bu ụzọ dee ozi ọma ya n’asụsụ Hibru wee sụgharịa ya n’asụsụ Grik. N’ụzọ na-akpali mmasị, Akwụkwọ Nsọ Hibru Shem Tob nwere nwere aha Chineke ugboro iri na itoolu http://www.jwstudies.com/The_Divine_Name_in_Shem-Tobs_Matthew.pdf. Prọfesọ Howard rụtụrụ aka na o nwere ike ịbụ na Matiu Shem Tob abụghị nsụgharị, ọ bụrụ na ọ dị ka ọ ga-esi ike ka ndị Juu jiri aha Chineke dochie anya adon / adonai. N'aka nke ọzọ, ọ bụrụ na ọ ka bụ nsụgharị sitere na Grik mgbe ahụ ọ ga-abụ ihe siri ike na ndị Juu sụgharịrị kyrios dị ka... GỤKWUO "
Edemede mara mma, Eleasar. A na-ekwughachi okwu ọzọ mgbe onye dere ya ga-enwerịrị ihe niile n'ihu ya. N'ezie, ọ nweghị ike iji nkwupụta ahụ niile n'ihi na anyị anaghị agbaso ndụmọdụ Mr Beduhn. Etinyela m ya na m "Misquotes nke na-eduhie" nke m, nke gụnyere nke na-ewute nwunye m, site na isiokwu articlelọ Nche nke July 2017 "na-emeri n'ọgụ maka uche gị" (mgbasa ozi na Society na narị afọ nke 20). Ndị Hibru 13:18 (Anyị chọrọ ka anyị na-eme ihe n'eziokwu n'ihe niile). Luk 16:10 (Kwesịrị ntụkwasị obi n'ihe kacha nta). Ndi edemede... GỤKWUO "
O juru m anya, ara adịghị ara m mgbe niile! Agbachitere m NWT n'ọtụtụ ọnọdụ ma chee na m si otu a. Enweela m nkatọ NWT n'otu isi okwu ahụ na ekwesịghị ịpụta tetragammaton na NT ebe ọ na-adịghị na ihe odide oge ochie. Naanị ihe nwere ike ịbụ ntụaka sitere na OT, ikekwe Septuagint, agbanyeghị. BTW: nsụgharị nke John 1: 1 nke kachasị anabata m ga - abụ "… na Chukwu bụ Okwu ahụ", nke bụ nnukwu B difference iche nye m karịa; “… Okwu ahụ Bụrụ Chineke”. Ọ bụrụ na ị... GỤKWUO "
Onye ọ bụla nwere mmasị ịtụgharị uche n'azụ usoro iwu dị na Jh 1: 1c, biko lee http://www.ntgreek.net/lesson14.htm , gbadaa na ngalaba Predicate Position wee lee ihe atụ “Okwu ahụ dị mma.”
Ọfịs nke “Gotù Na-achị Isi nke Ndịàmà Jehova” site na mmalite ha anọwo na-achịkwa ma debekwa ikike Chineke n'ihe nile ime mmụọ na n'ụzọ anụ ahụ. M na-ajụ, ndị a dị nsọ bụ ndị nwere ike ịkọwa akụkụ Akwụkwọ Nsọ site na ire nke mmụọ ozi? Ha na-asụ asụsụ mmụọ ozi nke ndị ọzọ na-enweghị? Hà bụ maka ezigbo okpukpe ka ọ bụ okpukpe ụgha ọzọ? Kwesịrị ka Bodytù Na-achị Isi bụrụ “Onyeàmà Jehova”? Nwere ike iji akwụkwọ ha mee ihe ma ka bụrụ onye ruru eru inweta Kraịst? Ajụjụ nke oge a chọrọ mmezu nke oge a. Ọ bụ naanị ha na-ahụ ihe ebube ndị ahụ... GỤKWUO "
O di nwute na otutu mmadu enweghi ihe omuma - ihe odide ndi ozo nke achotara tupu ihe dika 150 OA nwere Tetragram n'ime ya. Agwara m ọtụtụ ndị Kraịst ndị na-ekwu na ọ bụghị ma Wikipedia kwenyere. Enwekwara akwụkwọ na-arụ ụka megide JW ndị na-ekwu na ọ nweghị ma ọ bụ na ọ bụghị ihe odide niile nwere ya ebe ahụ. Yabụ enwere nchọpụta na-enweghị isi n'akụkụ ọzọ, kwa, anyị ga-ekweta. Ya mere, anyị ga-ekweta na ndị edemede NT kwụsịrị omume nke iji Tetragram mgbe ha na-ede NT n'agbanyeghị na ha nwere nsụgharị Septuagint... GỤKWUO "
Nice edemede Eleazar. Echere m na n’okwu dị mfe ọ na-agbadata n’ebe Onye Okike anyị abụghị naanị Onyenwe anyị, a na-atụkwa anya ịtụle Kraịst dịka Onyenwe anyị (nke a abụghị ihe anabataghị NT, dịka David na Daniel kpọrọ ya Onye-nwe ya). Nke a anaghị ewepụ Jehova / Jehova dịka Onyenwe anyị ma ọ bụ wepụ ihe ọ bụla na ịdị ukwuu ya enweghị atụ. Mana n'ọtụtụ oge, ọ dị ka ọ dị nfe site na gburugburu ya iji hụ ma onye dere ya na - ekwu banyere Onyenwe anyị Jizọs, ma ọ bụ Onye Okike anyị dị ka Onyenwe anyị. Ọ dịghị mkpa itinye aha nke Onye Okike anyị nyere... GỤKWUO "
Ezigbo ihe ọmụma na-akpali mmasị. Ana m ekele gị ọzọ maka ịrụsi ọrụ ike gị. Echere m na isi okwu David Splanes 'JW na-agbasa ozi bụ ịgwa ndị na-ekiri na n'ihi na ederede ederede na-arụ ọrụ siri ike na eziokwu na-enyocha ihe nke ọma na ọ dịghị mkpa ka anyị lelee anya ugboro abụọ na amaokwu na ntụpọ ha jiri . Nke na-ezighi ezi ma anyị niile maara na ọtụtụ isiokwu na-eji edeghị okwu, ọkara eziokwu, na ụfọdụ na-emetụta aghụghọ kpamkpam. Mana ọ bụrụ na GB agwa gị ka ị ghara ile anya ma ọ bụ na ọ dịghị... GỤKWUO "