[ws7/16 გვ. 7 აგვისტო 29-4 სექტემბერი]
„ეძიეთ [ღვთის] სამეფო და ეს ყველაფერი შეგემატებათ“.
ეს სტატია არის ლექსის კომენტარს მეთიუ 6: 25 34-მდე. აქ დიდი სიღრმე არ არის, მაგრამ ჩვენი უფლის იესოს სწორი რჩევა, ჩვეულებრივი საგუშაგო კოშკის საფარით.
მე-17 პუნქტში მოყვანილია მეთიუ 6: 31, 32 რომელიც ამბობს:
„ასე რომ, არასოდეს იდარდოთ და თქვათ: „რა ვჭამოთ?“ ან „რა დავლიოთ?“ ან „რა ჩავიცვათ?“ 32 რადგან ყოველივე ამას ერები გულმოდგინედ მისდევენ. თქვენმა ზეციერმა მამამ იცის, რომ თქვენ გჭირდებათ ეს ყველაფერი“. (Mt 6: 31-32)
ერთი რამ, რისი გათვალისწინებაც გვინდა, არის კონტექსტი. იესო ესაუბრებოდა ებრაელ მოწაფეებს ებრაულ კონტექსტში, ამიტომ „ერებს“ ის გულისხმობს წარმართთა ან წარმართულ ერებს. დღეს მოწმეები წაიკითხავენ ამას და თვლიან, რომ ერები არიან სხვა ქრისტიანები, რომლებიც არ არიან იეჰოვას მოწმეები. ამის გათვალისწინებით, აზრი, რომ ისინი წააწყდებიან, არის ის, რომ იეჰოვა მხოლოდ იეჰოვას მოწმეებს უზრუნველყოფს, მაგრამ ეს არ არის ის, რაც იესომ თქვა.
კიდევ ერთი რამ, რაც არ უშლის ხელს, არის ის, რომ ეს რჩევა ღვთის შვილებს ეძლევათ. წინააღმდეგ შემთხვევაში, სიტყვებს: „შენმა ზეციერმა მამამ იცის, რომ ეს ყველაფერი გჭირდება“, აზრი არ ექნებოდა. ვინაიდან ეს სტატია ძირითადად მიმართულია მილიონობით მოწმეზე მთელს მსოფლიოში, რომლებსაც ეუბნებიან, რომ თავი ღვთის კარგ მეგობრებად თვლიან, იესოს რჩევა მთლად არ ჯდება, არა?
ყოველივე ამის თქმის შემდეგ, იესოს სიტყვების მთავარი აზრი ამ პასაჟში არის ის, რომ ჩვენ უნდა ვეძიოთ უპირველეს ყოვლისა ღვთის სასუფეველი და მივცეთ მამას ფიქრი იმაზე, რომ ყელში და ტანსაცმელში გვყავს. რა თქმა უნდა, ღვთის ეგრეთ წოდებული JW მეგობრები სამეფოს არ იღებენ მემკვიდრეობით, როგორც მილიარდობით აღმდგარი უსამართლო ნება. იცხოვრებენ მის ქვეშ, მაგრამ როგორც უსამართლონი, ვერ დაიმკვიდრებენ მას. ეს იყო იესოს მიმართვა პეტრესთან, როცა უსაყვედურა მას ტაძრის გადასახადის შესახებ რიგგარეშე ლაპარაკის გამო.
”როდესაც ისინი ჩავიდნენ ქამრამაში, კაცები, რომლებიც აგროვებდნენ ორ დრაკმას გადასახადს, მიუახლოვდნენ პეტრეს და უთხრეს:" ხომ არ იხდის შენს მასწავლებელს ორი დრაკამის გადასახადი? " 25 მან თქვა: „დიახ.“ მაგრამ, როდესაც ის სახლში შევიდა, პირველი იესო გაესაუბრა მას და თქვა: „რას ფიქრობთ, სიმონო? ვისგან იღებენ დედამიწის მეფეები ან გადასახადს? მათი ვაჟებისგან თუ უცნობებისგან? ” 26 როდესაც მან თქვა: „უცხოთაგან“, იესომ უთხრა მას: ”მაშ, მართლაც, ვაჟები გადასახადებისგან თავისუფლდებიან.” (Mt 17: 24-26)
ისინი, ვინც სამეფოს ფლობენ, გადასახადებისგან თავისუფლდებიან. ვაჟები იღებენ სამეფოს მამისგან, მაგრამ სამეფოს ქვეშევრდომები არ არიან მემკვიდრეები, ამიტომ მათ უნდა გადაიხადონ გადასახადი. იესოს სიტყვები პირველ რიგში სამეფოს ძიების შესახებ მხოლოდ ვაჟებს ეხება.
როგორც ითქვა, ჩვენ, როგორც ღვთის შვილებს, გვსურს გამოვიყენოთ იესოს სიტყვები და თავი ავარიდოთ მატერიალიზმს და პირველ რიგში ვეძიოთ სამეფოს ნაცვლად. როგორ გავაკეთოთ ეს? ამ ეტაპზე, „საგუშაგო კოშკი“ გვეტყვის როგორ.
„სანაცვლოდ, სულიერი მიზნები უნდა მივიღოთ. მაგალითად, შეგიძლიათ გადახვიდეთ ისეთ კრებაში, სადაც სამეფოს მაუწყებლების მეტი საჭიროებაა? შეგიძლია პიონერობა? თუ პიონერად მსახურობთ, გიფიქრიათ სამეფოს მახარებელთა სკოლაში განაცხადის შეტანაზე? შეგიძლიათ იმსახუროთ ნახევარ განაკვეთზე მგზავრად, დაეხმაროთ ბეთელის დაწესებულებაში ან დისტანციურ მთარგმნელობით ოფისში? შეგიძლიათ გახდეთ ადგილობრივი დიზაინის/მშენებლობის მოხალისე, სამეფო დარბაზების პროექტებზე ნახევარ განაკვეთზე მუშაობა? დაფიქრდი, რისი გაკეთება შეგიძლია შენი ცხოვრების წესის გასამარტივებლად, რათა უფრო მეტად ჩაერთო სამეფოს საქმიანობაში“. - პარ. 20
ყველა სულიერი მიზანი, რომელიც აქ არის ჩამოთვლილი, ეხება ორგანიზაციის გაფართოებას. ჩვენ, როგორც იეჰოვას მოწმეები, არ მივიღებდით ამ სიას, თუ ის სხვა ორგანიზაციას მიეწოდებოდა. საილუსტრაციოდ, მოდით გავაკეთოთ რამდენიმე მცირე კორექტირება:
„სანაცვლოდ, სულიერი მიზნები უნდა მივიღოთ. მაგალითად, შეგიძლიათ გადახვიდეთ ეკლესიაში, სადაც უფრო მეტი ეკლესიის მსახურებისა და დიაკვნების საჭიროებაა? შეგიძლიათ იყოთ მისიონერობა? თუ სამინისტროში ხართ, გიფიქრიათ თუ არა განაცხადი ჩვენს სპეციალურ საღვთისმეტყველო მომზადების კურსებზე? შეგიძლიათ იმსახუროთ ნახევარ განაკვეთზე მგზავრად, დაეხმაროთ ეკლესიის მთავარ ოფისში ან ფილიალში, ან იქნებ იმუშაოთ მათი ლიტერატურის თარგმნაში? შეგიძლიათ გახდეთ ადგილობრივი დიზაინის/მშენებლობის მოხალისე, ნახევარ განაკვეთზე მუშაობა ეკლესიის მშენებლობის პროექტებზე? იფიქრეთ იმაზე, რისი გაკეთებაც შეგიძლიათ თქვენი ცხოვრების წესის გასამარტივებლად, რათა უფრო მეტად ჩაერთოთ საეკლესიო ქველმოქმედებაში“.
რა თქმა უნდა, ეს ყველაფერი მიუღებელია მოწმესთვის, რადგან ეს ნიშნავს ცრუ რელიგიის პოპულარიზაციას. და რა არის ცრუ რელიგია? რელიგია, რომელიც გვასწავლის ცრუ დოქტრინას, როგორც ღვთის სიტყვას - მოძღვრებას, როგორიცაა სამება, ჯოჯოხეთი, უკვდავი სული, 1914 წელს ქრისტეს ყოფნა, სხვა ცხვრების მიწიერი იმედი და ა.შ.
თუ თქვენ არ ეთანხმებით ამას, მაშინ ჩნდება კითხვა: „სად ავიღებთ ზღვარს სიცრუის დასაშვებ სწავლებასა და მიუღებელს შორის?
დაგმობს თუ არა იეჰოვა ქრისტიანულ სამყაროს იმისთვის, რომ ასწავლიდეს მათ სიცრუეს და ამართლებს იეჰოვას მოწმეებს მათი სწავლებისთვის?
ამდენი შესანიშნავი კომენტარი და კიდევ ერთი კარგი გარღვევა wt სასწავლო სტატიაზე. ორგანიზაცია ხელს უწყობს სულიერების ცრუ გრძნობას - ხალხი ხელოვნურია და დაპროგრამებულია აზროვნებაში, თუ ცარიელ კარებზე დაკაკუნებაზე გარკვეულ დროს ითვლი, სულიერი ხარ - მაგრამ შეგიძლია. დაეხმარე ბ-ს ან გაჭირვებულს, რადგან დროს ვერ ითვლი – სასაცილოა. სხვათა შორის, მე დღეს გამამხნევებელი სატელეფონო საუბარი მქონდა "ველურ ზეთისხილთან" - მას სურდა გადამეცი, რომ სტატიები და კომენტარები ამ საიტზე ძალიან წახალისება სასიამოვნო და... Წაიკითხე მეტი "
რატომ არ არის ობოლთა და ქვრივებზე ზრუნვა ჩვენი კეთილშობილური სულიერი მიზნების ნაწილი, რომლებიც ეძებენ სამეფოს? რას იტყვით კრებაში ოჯახთან ან მეგობრებთან ერთად გასეირნებაზე იმ დანიშნულების ადგილებზე, რომლებიც აახლოებენ ადამიანს ღმერთთან შექმნილ ბუნებასთან? განა ეს საქმიანობა არ დააფასებს ადამიანს ღვთის მშვენიერი ქმნილებას? უნდა შემოვიფარგლოთ და გავაიგივოთ ჩვენი სულიერი მიზნები მხოლოდ ორგანიზაციულ მიზნებთან?
>> უნდა შემოვიფარგლოთ და გავაიგივოთ ჩვენი სულიერი მიზნები მხოლოდ ორგანიზაციულ მიზნებთან?
Რა თქმა უნდა. შეეცადეთ მიიღოთ პროგრამა Mailman. ციური ეტლი მიისწრაფვის. შეეცადეთ გააგრძელოთ. 🙂
ჰა, ისე ჩქარობს, მგონია, რომ გადავაგდე და უკან დამტოვეს. ცოტა გულისრევა მეწყებოდა ყველა ტრიალით და ტრიალებით, უკან დახევით და მაინც. ?
ოჰ, ეს ციური ეტლი, რომელსაც ჩვენ წარმოვიდგენთ, რომ აჩქარებს. მაგრამ ჰეი, ორგანიზაციის ზრდა არც ისე დამაჯერებელია, პირიქით, ჩამორჩება. მიწიერ ნაწილს ბევრი ასპექტი აქვს. 🙂
ქრისტიანების ამოცნობისას წმინდა წერილები ამბობს, რომ „მათი ნაყოფით შეიცნობ მათ“. და სიყვარული ყველაზე დიდია. ჩვენი ხსნა არ არის დამოკიდებული „კანონის“ დაცვაზე და ადამიანის მიერ შექმნილი წესებით მისი ტვირთით, რაც მიუთითებს მოსეს კანონზე, რომელსაც ეს ორგანიზაცია აყენებს JW-ებს. JW-ების GB ცდილობს შეინარჩუნოს „ერთგვაროვნება“ მათ რიგებში, სიყვარულისა და ჭეშმარიტების ფასად. წევრები დატერორებულები არიან, რადგან თვლიან, რომ ვერასოდეს შეასრულებენ სრულ შესრულებას. ის ინახავს მათ რიგში და ფეხის ქვეშ. არასოდეს არის საკმარისი. მამაკაცები, რომლებიც ცდილობენ სხვა მამაკაცებზე დომინირებას. ეს არ არის ქრისტეს. იესო არის სიტყვა.... Წაიკითხე მეტი "
”ჩვენ უნდა მივაღწიოთ სულიერ მიზნებს, მაგალითად…” მე ყოველთვის შემაშფოთებლად მიმაჩნია ორგანიზაციულ მიზნებსა და ჭეშმარიტ სულიერ მიზნებს შორის დიფერენცირების ნაკლებობა JW ლიტერატურაში. ჭეშმარიტი სულიერი მიზნები ბიბლიაშია ე.ი. დარწმუნდი ბიბლიურ კითხვებში მეტი გამოკვლევით, ბიბლიის ყოველდღე კითხვა, ქრისტეზე მედიტაცია. არსებობს წმინდა წერილები ამის გასამყარებლად. ორგანიზაციულ მიზნებს უწოდებს „სულიერ მიზნებს“, როგორ იტაცებს აზრს. მე ვყოფილვარ JW-ს ბევრ შეკრებაზე, სადაც მასპინძლებს გართობის იდეა მდგომარეობს იმაში, რომ წრეში შემოვიდნენ და ჰკითხონ ხალხს, რა არის მათი სულიერი მიზნები (იმისთვის, რომ შთაბეჭდილება მოახდინონ... Წაიკითხე მეტი "
„დიდი“ დოქტრინების ქონა არაფერს ნიშნავს, თუ სიყვარული აკლია, როგორც ეს დიდ ო-შია.
ჩემი პრობლემა ამ ტიპის სასწავლო სტატიებთან არის მათი თარგმანები Matt. 6:33. ყველა თარგმანში ნათქვამია: ეძიეთ [პირველ რიგში] სამეფო. RNWT-ში ნათქვამია: განაგრძეთ, შემდეგ ჯერ ეძებეთ…. პირველი: ეს უკანასკნელი ნიშნავს დაუსრულებელ საქმიანობას. თითქოს ძალიან ძნელი მოსაპოვებელია. ამის საპირისპიროდ, ჩემთვის, ყოველ შემთხვევაში, პირველი გადმოცემა ქმნის შთაბეჭდილებას, რომ მისი პოვნა შესაძლებელია. მეორე: თქვენ მოელით, რომ [მონათლულმა] მორწმუნემ იპოვა სასუფეველი და აღარ უნდა ეძიოს. მაშასადამე, რატომ არის აქტუალური ეს მუხლი 8 მილიონი მონათლულისთვის? ისინი ყველა კვლავ ეძებენ სამეფოს? მგონი... Წაიკითხე მეტი "
მენროვი: კარგი აზრია. არსებობს რამდენიმე სიტყვა/ფრაზები, რომელსაც NWT იყენებს და მე აღმოვაჩინე, რომ ასეთია: მუდმივი მოქმედება/არასდროს მთავრდება, როგორც თქვენ ამბობთ და ა.შ. ეს არის და არის კიდევ რამდენიმე ადამიანი, რომელთა შესახებაც ვერ ვფიქრობ. მაგრამ მე არასოდეს შევამოწმე და არც ვეჭვობდი პირველი ფრაზის „განაგრძო“ ძიებაში. ჩემმა ერთმა ვაჟმა წლების წინ მითხრა, რომ შემეწყვეტინა NWT-ის კითხვა, მაგრამ ყველა ჩემი მეხსიერება წმინდა წერილებისა და ფრაზების შესახებ იქიდან იყო. შემეძლო ძებნა და... Წაიკითხე მეტი "
მიზეზი იმისა, რომ მეფე ჯეიმს ბიბლია ყველა თანამედროვე ბიბლიისგან განსხვავებულად იკითხება, არის ის, რომ გამოყენებული ბერძნული ტექსტი არის Textus Receptus, რომელიც რადიკალურად განსხვავდება Westcott და Hort, Nestle-Aland და UBS ბერძნული ტექსტისაგან. ვესტკოტმა და ჰორტმა მოახერხეს თავიანთი ტექსტის გამოყენება KJV-ის პირველ გადასინჯვაში 1881 წელს. ეს იყო მხოლოდ ეს, რევიზია და არა სრულიად ახალი ბიბლია. ზოგიერთი პასაჟიც კი იყო ამოღებული. რატომ იყო ეს? ღმერთმა არასწორად მიიღო ეს KJV? ნაპოვნია ორი ძველი ალექსანდრიული ხელნაწერი, სინაიკი და ვატიკანი და ვესტკოტი და ჰორტსი.... Წაიკითხე მეტი "
ვისაც შეუძლია წაიკითხოს:
TR(i) (Textus Receptus) მათე. 6; 33
G2212 (G5720)V-PAM-2Pζητειτε G1161CONJδε G4412ADVπρωτον G3588T-ASFτην G932N-ASFβασιλειαν G3588T-GSMτου G2316N-GSMθεου G2532CONJT-და G3588 αυτου G1343CONJκαι G846D-NPNταυτα G2532A-NPNπαντα G5023 (G3956)V-FPI-4369Sπροστεθησετα ιG5701P -3DPυμιν
LXX_WH(i)
G2212 [G5720]V-PAM-2Pζητειτε G1161CONJδε G4412ADVπρωτον G3588T-ASFτην G932N-ASFβασιλειαν G3588T-GSM| | ” του G2316N-GSMθεου ” G2532CONJ| და G3588T-ASFτηνG1343N-ASFδικαιοσυνην G846P-GSMαυτου G2532CONJκα ιG5023D-NPNταυτα G3956A-NPNπαντα G4369 [G5701]V-FPI-3Sπροστε5213P-2GXNUMX
არ ვარ დარწმუნებული, ვხედავ თუ არა განსხვავებას ამ ორს შორის. ჩემი აზრით, ამ შემთხვევაში, მხოლოდ (r)NWT-ს აქვს კონკრეტული თარგმანი ყველა დანარჩენთან შედარებით.
მენროვი, 1984 წლის NWT იკითხება იგივე, რაც RNWT: განაგრძეთ, მაშინ, ჯერ ეძებეთ…. 1984 წლის მსხვილი ბეჭდვითი ნაწყვეტის სქოლიოში ნათქვამია: მთ. 6:33 ან: „იყავით ეძებთ“. გრ.., ზე.ტეი’თე; ზმნის ფორმა მიუთითებს უწყვეტ მოქმედებაზე. 1884 წლის Large-Print NWT-ის შესავალში ნათქვამია, სათაურით The Translation Into English: „…არასრულყოფილი ზმნები ინახება არასრულყოფილ მდგომარეობაში, რომელიც აღნიშნავს პროგრესულ მოქმედებას…“ სიტყვით არასრულყოფილი, NWT ნიშნავს დაუსრულებელს. ესპანურსა და ლათინურს ასევე აქვთ არასრულყოფილი ზმნები. იმისათვის, რომ იყოს ზუსტი ზმნებთან, NWT არ ჟღერს თავისუფლად ინგლისურად.... Წაიკითხე მეტი "
ჩემი პასუხი თავდაპირველად იყო bjfox1-ზე, რომელმაც განაცხადა, რომ მან მხოლოდ ახლაღა გააცნობიერა, რომ უფლის ლოცვის ბოლო ნაწილი აკლია, მაგრამ ის ნაპოვნია KJV-ში. მე უბრალოდ დავასახელე მიზეზი, რაც არის ის, რომ სრულიად განსხვავებული ბერძნული ტექსტია გამოყენებული. ცხადია, თუ უპირველეს ყოვლისა, ბერძნულში სიტყვები აკლია, მაშინ არ არის საჭირო მათი თავისუფლად თარგმნა, რადგან თქვენ არ გაქვთ სათარგმნი სიტყვები. ასე რომ, მას ყველაფერი აქვს. რომელი ბერძნული ტექსტია სწორი? ბერძნული ტექსტის რომელი თარგმანია ყველაზე ზუსტი?... Წაიკითხე მეტი "
ბოდიში, თუ არასწორად გავიგე შენი კომენტარი. ხანდახან საკმარისად ყურადღებით არ ვკითხულობ. მაგრამ bjfox1-მა თქვა თქვენს კომენტარამდე, სხვა საკითხებთან ერთად: „რწმენის გამოვლენა“, როდესაც KJV და ზოგიერთი სხვა უბრალოდ ამბობენ „მჯერა“. მერე წავიკითხე შენი კომენტარი ბერძნების ტექსტებზე. თარგმანი „რწმენის გამოვლენა“ არაფერ შუაშია გამოყენებულ ბერძნულ ტექსტთან, არამედ იმასთან, არის თუ არა ზმნა ნათარგმნი არასრულყოფილი (დაუსრულებელი, ან განგრძობითი მნიშვნელობით). Textus Receptus იყენებს ζητειτε, როგორც განსახილველი ზმნა http://textus-receptus.com/wiki/Matthew_6:33-ის მიხედვით. თუ რამე გამომრჩა ამაზე, შემატყობინეთ. თუ გჯერათ სწავლების... Წაიკითხე მეტი "
პრობლემა არ არის უილიამ. მე უბრალოდ სიმართლეს ვეძებ, როგორც ყველა სხვა აქ. კითხვებზე სწორი პასუხების პოვნა ზოგჯერ რთულია. მე არ ვარ KJV-ის მხოლოდ ისტი და გამოვიყენებ MEV ბიბლიას თანამედროვე თარგმანისთვის, უბრალოდ იმიტომ, რომ მსიამოვნებს მისი კითხვა. ის იყენებს Textus Receptus-ს ბერძნული ტექსტისთვის. მიჭირს დავიჯერო, რომ ღმერთი 2 წლის განმავლობაში მალავდა თავის სიტყვას 1800 ძველ ხელნაწერში, სინაიკურსა და ვატიკანში, რათა მისი სიტყვა აღდგენას საჭიროებს. ეს გულისხმობს, რომ ის თავიდანვე არ იყო შემონახული და ტექსტი, რომელიც ერასმუსმა შეაგროვა და... Წაიკითხე მეტი "
მე ზოგჯერ ვხვდები, რომ თქვენი მსჯელობა ჩემს ტალღის სიგრძეზე არ არის ანონიმური, მაგრამ მინდა დავეთანხმო თქვენს მოსაზრებას „სხვებზე ავტორიტეტის,,,,,,“ და ა.შ. ყველას უყვარს იმის დაჯერება, რომ ისინი მართლები არიან, არა? ჩემთვის ერთადერთი ნამდვილად მნიშვნელოვანი რამ არის ღმერთთან და ქრისტესთან ღრმა სიყვარულის ურთიერთობა. მე მახსოვს, რომ ქრისტე ბევრად უფრო კრიტიკულად აფასებდა მცდარ დამოკიდებულებებს, ვიდრე მცდარი რწმენის ცნებებს, თუ, რა თქმა უნდა, ცალკეული რწმენა არ ქმნიდა უსიყვარულო დამოკიდებულებას სხვების მიმართ ან უხეშად არასწორად წარმოაჩენდა მის მამას, იეჰოვა ღმერთს. ასე რომ, სანამ ჭეშმარიტების მუდმივი ძიება სასიამოვნოა, მე ასევე ვიცი, რომ რომელიმე მათგანი... Წაიკითხე მეტი "
ჰა! Touché mon brave!
მშვენიერია, რომ ყველა ეს სტატია ჩნდება ჩემს შემოსულებში. Დიდი მადლობა.