ក្នុងការស្វែងរកឪពុក

[គណនីផ្ទាល់ខ្លួន ចូលរួមចំណែកដោយ Jim Mac]

ខ្ញុំគិតថាវាត្រូវតែជាចុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1962 ដែល Telstar ដោយ Tornadoes បានកំពុងចាក់ផ្សាយតាមវិទ្យុ។ ខ្ញុំបានចំណាយពេលរដូវក្តៅនៅលើកោះ Bute នៅលើឆ្នេរខាងលិចនៃប្រទេសស្កុតឡែន។ យើង​មាន​កាប៊ីន​ជនបទ។ វា​មិន​មាន​ទឹក​ប្រើប្រាស់​ឬ​អគ្គិសនី​ទេ។ ការងាររបស់ខ្ញុំគឺបំពេញធុងទឹកពីអណ្តូងរួម។ គោ​នឹង​ចូល​ទៅ​ជិត​ដោយ​ប្រយ័ត្នប្រយែង ហើយ​សម្លឹង។ កូនគោតូចៗនឹងសាប់ដើម្បីមើលជួរខាងមុខ។

នៅពេលល្ងាច ពួកយើងអង្គុយក្បែរចង្កៀងប្រេងកាត ហើយស្តាប់រឿង និងញ៉ាំនំផេនខេកដែលទើបនឹងផលិតថ្មីៗ ដែលត្រូវបានលាងជាមួយនឹងកែវតូចៗដែលមានក្លិនឈ្ងុយឆ្ងាញ់។ ចង្កៀង​បង្ក​ឱ្យ​មាន​សំឡេង​ស៊ី​វិល ហើយ​ធ្វើ​ឱ្យ​ងងុយ​ដេក ។ ខ្ញុំដេកនៅទីនោះនៅលើគ្រែរបស់ខ្ញុំមើលផ្កាយដែលធ្លាក់តាមបង្អួច។ ពួកគេម្នាក់ៗ និងខ្ញុំពោរពេញដោយភាពស្ញប់ស្ញែងនៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលសាកលលោកចូលក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំ។

ការចងចាំកាលពីកុមារភាពបែបនោះបានមកលេងខ្ញុំជាញឹកញាប់ ហើយរំឭកខ្ញុំអំពីការយល់ដឹងខាងវិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំតាំងពីក្មេង ទោះបីជាតាមរបៀបកុមារភាពរបស់ខ្ញុំក៏ដោយ។

ខ្ញុំមានការឈឺចុកចាប់ក្នុងការដឹងថាអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតផ្កាយ ព្រះច័ន្ទ និងកោះដ៏ស្រស់ស្អាតដែលនៅឆ្ងាយពីទីក្រុង Glasgow's Clydeside ជាកន្លែងដែលបុរសទំនេរអង្គុយនៅកាច់ជ្រុងផ្លូវដូចជាតួអង្គពីគំនូរ Lory ។ កន្លែងដែលអគារក្រោយសង្គ្រាមបានបិទពន្លឺធម្មជាតិ។ កន្លែង​ដែល​ឆ្កែ​មិន​ស្អាត​បាន​យក​ទៅ​ដាក់​ក្នុង​ធុង​សំរាម។ កន្លែងដែលវាតែងតែមើលទៅមានកន្លែងល្អជាងដែលត្រូវចិញ្ចឹម។ ប៉ុន្តែ យើង​រៀន​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ដៃ​ដែល​ជីវិត​ប្រគល់​ឲ្យ​យើង។

គួរឲ្យសោកស្ដាយ ឪពុកខ្ញុំបិទភ្នែកពេលខ្ញុំអាយុដប់ពីរឆ្នាំ។ ពេលវេលាដ៏លំបាកមួយសម្រាប់ក្មេងជំទង់ដែលធំឡើងដោយគ្មានវត្តមានរបស់ដៃដែលស្រលាញ់ ប៉ុន្តែរឹងមាំ។ ម្ដាយ​ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​សេព​គ្រឿង​ស្រវឹង ដូច្នេះ​ក្នុង​ន័យ​ជា​ច្រើន ខ្ញុំ​នៅ​ម្នាក់​ឯង។

រសៀលថ្ងៃអាទិត្យមួយឆ្នាំក្រោយមក ខ្ញុំបានអង្គុយអានសៀវភៅដោយព្រះសង្ឃទីបេមួយអង្គ ខ្ញុំគិតថាវាជាវិធីដ៏ល្ងង់ខ្លៅរបស់ខ្ញុំក្នុងការស្វែងរកគោលបំណងជីវិត។ មានការគោះទ្វារ។ ខ្ញុំ​មិន​ចាំ​ពី​ការណែនាំ​របស់​បុរស​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​អាន ធីម៉ូថេ ទី 2 3:1-5 ដោយ​មាន​ការ​រារាំង​ការ​និយាយ​ដ៏​ឈឺចាប់។ ខ្ញុំគោរពភាពក្លាហានរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់គ្រវីក្បាលទៅក្រោយដូចជាគ្រូបាប៊ីដែលកំពុងអាន Mishnah នៅពេលដែលគាត់គ្រវីក្បាលដើម្បីបញ្ចេញពាក្យ។ ខ្ញុំ​បាន​សុំ​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ​នៅ​សប្តាហ៍​បន្ទាប់ ខណៈ​ខ្ញុំ​កំពុង​រៀបចំ​ការ​ប្រឡង។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពាក្យទាំងនោះដែលគាត់បានអាននៅក្នុងត្រចៀករបស់ខ្ញុំពេញមួយសប្តាហ៍។ ធ្លាប់​មាន​គេ​សួរ​ខ្ញុំ​ថា តើ​មាន​តួ​អក្សរ​សិល្ប៍​ទេ ខ្ញុំ​នឹង​ប្រៀបធៀប​ខ្លួន​ឯង? ព្រះអង្គម្ចាស់ Myshkin មកពី Dostoevsky's អាយដល, ខ្ញុំ​បាន​ឆ្លើយ​តប។ Myshkin ដែលជាតួឯករបស់ Dostoevsky មានអារម្មណ៍ថាដាច់ឆ្ងាយពីពិភពលោកអាត្មានិយមសតវត្សទីដប់ប្រាំបួនរបស់គាត់ ហើយត្រូវបានគេយល់ខុស និងតែម្នាក់ឯង។

ដូច្នេះ នៅពេលដែលខ្ញុំបានឮពាក្យរបស់ ធីម៉ូថេទី 2 3 ព្រះនៃសកលលោកនេះបានឆ្លើយសំណួរមួយដែលខ្ញុំបានកំពុងសួរថា ហេតុអ្វីបានជាពិភពលោកទៅជាបែបនេះ?

សប្តាហ៍បន្ទាប់ បងប្រុសបាននាំអ្នកចាស់ទុំម្នាក់ដែលជាប្រធានត្រួតពិនិត្យ។ ការសិក្សាមួយត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុង សេចក្តីពិតដែលនាំទៅដល់ជីវិតអស់កល្បជានិច្ច. ពីរសប្តាហ៍ក្រោយមក អ្នកត្រួតពិនិត្យជាអធិបតីបាននាំអ្នកត្រួតពិនិត្យប្រចាំមណ្ឌលម្នាក់ដែលត្រូវបានគេហៅថា Bob ដែលជាអតីតអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនា។ ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​នៅ​រសៀល​ថ្ងៃ​នោះ​គ្រប់​យ៉ាង។ លោក Bob ចាប់កៅអីតុបរិភោគអាហារមួយ ហើយអង្គុយនៅខាងមុខ ដាក់ដៃលើទ្រនុង ហើយនិយាយថា 'មែនហើយ តើអ្នកមានសំណួរអំពីអ្វីដែលអ្នកបានរៀនកន្លងមកទេ?'

'តាមពិត មានរឿងមួយដែលធ្វើអោយខ្ញុំឆ្ងល់។ ប្រសិន​បើ​អ័ដាម​មាន​ជីវិត​អស់​កល្ប​ជា​និច្ច ចុះ​បើ​គាត់​ដួល ហើយ​ធ្លាក់​លើ​ច្រាំង​ថ្ម​នោះ?

លោក Bob បាន​ឆ្លើយ​ថា​៖ ​«​សូម​មើល​ទំនុកតម្កើង ៩១:១០​-​១២ ។

«ដ្បិត​ទ្រង់​នឹង​បង្គាប់​ពួក​ទេវតា​របស់​ទ្រង់​អំពី​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឲ្យ​យាម​អ្នក​គ្រប់​យ៉ាង

គេ​នឹង​លើក​អ្នក​នៅ​ក្នុង​ដៃ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​អ្នក​វាយ​ជើង​អ្នក​ប៉ះ​នឹង​ថ្ម»។

លោក Bob បាន​បន្ត​ដោយ​និយាយ​ថា​នេះ​ជា​ទំនាយ​មួយ​អំពី​ព្រះយេស៊ូវ ប៉ុន្តែ​បាន​លើក​ហេតុផល​ថា​វា​អាច​អនុវត្ត​ចំពោះ​អ័ដាម ហើយ​ដោយ​បន្ថែម​ទៀត គ្រួសារ​មនុស្ស​ទាំងមូល​ដែល​បាន​ទទួល​ឋានសួគ៌។

ក្រោយ​មក បងប្រុស​ម្នាក់​បាន​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​សួរ Bob នូវ​សំណួរ​ចម្លែក​មួយ​ថា 'ប្រសិនបើ Armageddon បាន​មក តើ​អ្នក​អវកាស​នៅ​ក្នុង​លំហ ចុះ​យ៉ាង​ណា?'

លោក Bob បាន​ឆ្លើយ​នឹង​អូបាឌា ខទី ៤,

            “ទោះបីអ្នកលោតដូចឥន្ទ្រី ហើយធ្វើសំបុកនៅលើផ្កាយក៏ដោយ

            យើង​នឹង​នាំ​អ្នក​ចុះ​មក​ពី​ទី​នោះ នេះ​ជា​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះអម្ចាស់»។

របៀបដែលព្រះគម្ពីរអាចឆ្លើយសំណួរទាំងនេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំត្រូវបានលក់ទៅក្នុងអង្គការ។ ខ្ញុំ​បាន​ជ្រមុជទឹក​ប្រាំបួន​ខែ​ក្រោយ​មក​ក្នុង​ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ 1979 ។

អ្នកអាចសួរសំណួរបាន ប៉ុន្តែមិនមែនសួរចម្លើយទេ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រាំមួយខែ ឬយូរជាងនេះ មានអ្វីមួយរំខានខ្ញុំ។ យើងមានអ្នក 'ចាក់ប្រេងតាំង' ពីរបីនាក់នៅជុំវិញ ហើយខ្ញុំឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនដែលរួមចំណែកដល់ 'អាហារខាងវិញ្ញាណ' ដែលយើងកំពុងទទួលបាន។ សម្ភារៈទាំងអស់ដែលយើងអានមិនមានពាក់ព័ន្ធនឹងសមាជិកទាំងនេះនៃអ្វីដែលគេហៅថា ថ្នាក់ទាសករស្មោះត្រង់. ខ្ញុំ​លើក​រឿង​នេះ​ជាមួយ​អ្នក​ចាស់​ទុំ​ម្នាក់។ គាត់មិនដែលផ្តល់ចម្លើយដែលពេញចិត្តដល់ខ្ញុំទេ គ្រាន់តែថាពេលខ្លះអ្នកនៅក្នុងក្រុមនោះម្តងម្កាលបានផ្ញើសំណួរ ហើយចូលរួមចំណែកក្នុងអត្ថបទម្តងម្កាល។ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​នេះ​មិន​ដែល​សម​នឹង​គំរូ​ដែល​ព្រះយេស៊ូវ​បាន​មាន​បន្ទូល​ទេ។ អត្ថបទទាំងនេះគួរតែជាជាងអត្ថបទ 'ម្តងម្កាល' ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដែល​ធ្វើ​វា​ជា​បញ្ហា​ទេ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មួយ​សប្ដាហ៍​ក្រោយ​មក ខ្ញុំ​បាន​រក​ឃើញ​ថា​ខ្លួន​ឯង​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្គាល់។

សារ​ច្បាស់​លាស់ ចូល​ក្នុង​ជួរ។ តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន? អង្គការនេះមានសុភាសិតអំពីជីវិតអស់កល្បជានិច្ច ឬវាហាក់ដូចជា។ ការសម្គាល់គឺឃោរឃៅ និងអយុត្តិធម៌។ ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​អ្វី​ដែល​ឈឺចាប់​បំផុត ការ​សម្គាល់ ឬ​ថា​ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​បងប្រុស​ម្នាក់​នេះ​ជា​តួ​ឪពុក​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ទុក​ចិត្ត​នោះ​ទេ។ ខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងម្តងទៀត។

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​បាន​ដក​ខ្លួន​ចេញ ហើយ​តាំង​ចិត្ត​ក្នុង​ចិត្ត​ថា​នឹង​ឈាន​ទៅ​មុខ​ជា​អ្នក​បម្រើ​ខាង​កិច្ច​បម្រើ ហើយ​ជា​អ្នក​ចាស់​ទុំ។ ពេល​កូន​ខ្ញុំ​ធំ​ឡើង ហើយ​ឈប់​រៀន ខ្ញុំ​បាន​ត្រួសត្រាយ។

ភូមិ Potemkin

ខណៈ​ដែល​បញ្ហា​ខាង​គោលលទ្ធិ​ជា​ច្រើន​បាន​បន្ត​រំខាន​ខ្ញុំ ទិដ្ឋភាព​មួយ​នៃ​អង្គការ​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា​បំផុត​គឺ​ការ​ខ្វះ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់។ វាមិនតែងតែជាបញ្ហាធំដុំនោះទេ ប៉ុន្តែបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃដូចជាការនិយាយដើមគេ បង្កាច់បង្ខូច និងអ្នកចាស់ទុំ ធ្វើឱ្យខូចទំនុកចិត្តដោយការលួងលោមនឹងប្រពន្ធរបស់ពួកគេ។ មានព័ត៌មានលម្អិតអំពីបញ្ហាតុលាការដែលគួរតែត្រូវបានដាក់កម្រិតចំពោះគណៈកម្មាធិការ ប៉ុន្តែត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ។ ជាញឹកញយ ខ្ញុំនឹងគិតអំពីផលប៉ះពាល់ 'ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះ' ទាំងនេះចំពោះជនរងគ្រោះនៃការធ្វេសប្រហែសបែបនេះ។ ខ្ញុំចាំថាបានចូលរួមមហាសន្និបាតនៅអឺរ៉ុប ហើយនិយាយជាមួយបងស្រីម្នាក់។ ក្រោយ​មក មាន​បង​ប្រុស​ម្នាក់​ចូល​ទៅ​ជិត ហើយ​និយាយ​ថា ‹ប្អូន​ស្រី​នោះ​ឯង​និយាយ​ថា​ធ្វើ​ជា​ស្រី​ពេស្យា›។ ខ្ញុំមិនចាំបាច់ដឹងរឿងនោះទេ។ ប្រហែលជានាងកំពុងព្យាយាមរស់នៅអតីតកាល។

នៅឯការប្រជុំរបស់អ្នកចាស់ទុំមានការតស៊ូអំណាច ភាពអៀនខ្មាស ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាឥតឈប់ឈរ និងការមិនគោរពព្រះវិញ្ញាណរបស់ព្រះដែលត្រូវបានស្វែងរកនៅពេលចាប់ផ្តើមនៃកិច្ចប្រជុំ។

វា​ក៏​បារម្ភ​ដល់​ខ្ញុំ​ដែរ​ថា ក្មេងៗ​នឹង​ត្រូវ​បាន​លើក​ទឹកចិត្ត​ឲ្យ​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជទឹក​តាំងពី​ក្មេង​អាយុ​ដប់បី​ឆ្នាំ ហើយ​បន្ទាប់​មក​សម្រេចចិត្ត​ទៅ​សាប​ព្រួស​ព្រៃ ហើយ​ឃើញ​ថា​ខ្លួន​គេ​ត្រូវ​បាន​បណ្ដាច់​មិត្ដភាព រួច​អង្គុយ​នៅ​ខាងក្រោយ​ពេល​រង់ចាំ​ការ​ចូល​បម្រើ​ការងារ​វិញ។ នេះ​គឺ​ជា​ឃ្លា​ឆ្ងាយ​ពី​រឿង​ប្រៀបប្រដូច​អំពី​កូន​ខ្ជះខ្ជាយ​ដែល​ឪពុក​បាន​ឃើញ​គាត់ 'ពី​ចម្ងាយ' ហើយ​បាន​រៀបចំ​ពិធី​បុណ្យ និង​លើក​តម្កើង​កូន​ប្រុស​ដែល​ប្រែ​ចិត្ត។

ហើយទោះជាយ៉ាងណា ក្នុងនាមជាអង្គការមួយ យើងបានចងក្រងជាអត្ថបទចម្រៀងអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់តែមួយគត់ដែលយើងមាន។ វាជាភូមិ Potemkin ទាំងអស់ដែលមិនដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីធម្មជាតិពិតនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។

ខ្ញុំជឿថាមនុស្សជាច្រើនត្រូវបាននាំមកអារម្មណ៍របស់ពួកគេនៅពេលប្រឈមមុខនឹងការប៉ះទង្គិចផ្ទាល់ខ្លួន ហើយខ្ញុំក៏មិនមានករណីលើកលែងដែរ។ ក្នុង​ឆ្នាំ​២០០៩ ខ្ញុំ​កំពុង​ថ្លែង​សុន្ទរកថា​ជា​សាធារណៈ​ក្នុង​ក្រុមជំនុំ​មួយ​នៅ​ជិត​នោះ។ ពេល​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​ចេញ​ពី​សាល គាត់​មាន​អារម្មណ៍​ចង់​ដួល។

ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា "តោះ​យើង​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ"។

'មិនអីទេ កុំបារម្ភអី ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដេក។'

ខ្ញុំ​បាន​ទទូច​ថា “អត់​ទេ សូម​យើង​ទៅ”។

បន្ទាប់ពីការពិនិត្យយ៉ាងម៉ត់ចត់ គ្រូពេទ្យវ័យក្មេងបានបញ្ជូននាងទៅ CT scan ហើយគាត់បានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងលទ្ធផល។ គាត់បានបញ្ជាក់ពីការភ័យខ្លាចដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ខ្ញុំ។ វាជាដុំសាច់ខួរក្បាល។ ជាការពិត បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតបន្ថែម នាងមានដុំសាច់ជាច្រើន រួមទាំងមហារីកនៅក្នុងកូនកណ្តុរផងដែរ។

នៅ​ល្ងាច​មួយ ពេល​ទៅ​ជួប​នាង​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ វា​បាន​ដឹង​ថា នាង​មាន​សភាព​កាន់​តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្រោយ​ពី​ទៅ​លេង​រួច ខ្ញុំ​ក៏​លោត​ចុះ​ក្នុង​ឡាន​ទៅ​ប្រាប់​ម្តាយ​នាង។ មានព្រិលធ្លាក់ខ្លាំងនៅប្រទេសស្កុតឡែនក្នុងសប្តាហ៍នោះ ខ្ញុំជាអ្នកបើកបរតែម្នាក់គត់នៅលើផ្លូវហាយវេ។ ភ្លាមៗនោះ រថយន្តបានដាច់ភ្លើង។ ខ្ញុំអស់សាំង។ ខ្ញុំ​បាន​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​ក្រុមហ៊ុន​បញ្ជូន​បន្ត ហើយ​នារី​នោះ​បាន​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​ពួកគេ​មិន​ចូលរួម​បញ្ហា​ប្រេង​ទេ។ ខ្ញុំ​បាន​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​សាច់ញាតិ​ដើម្បី​សុំ​ជំនួយ។

ប៉ុន្មាន​នាទី​ក្រោយ​មក មាន​បុរស​ម្នាក់​ទាញ​មក​ពី​ក្រោយ​ខ្ញុំ ហើយ​និយាយ​ថា 'ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​អ្នក​ពី​ម្ខាង​ទៀត តើ​អ្នក​ត្រូវ​ការ​ជំនួយ​ទេ?' ភ្នែក​ខ្ញុំ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ទឹក​ភ្នែក​ដោយ​សារ​សេចក្តី​សប្បុរស​របស់​ជន​ចម្លែក​នេះ។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​វិល​ជុំ​ចំនួន 12 គីឡូម៉ែត្រ​ដើម្បី​មក​ជួយ។ មានគ្រានៅក្នុងជីវិតដែលរាំនៅក្នុងក្បាលរបស់យើង។ មនុស្សចម្លែកដែលយើងជួប ទោះបីជាមួយភ្លែតក៏ដោយ ក៏យើងមិនភ្លេចពួកគេដែរ។ ប៉ុន្មាន​យប់​បន្ទាប់​ពី​ជួប​គ្នា​នេះ ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​ក៏​ទទួល​មរណភាព។ គឺខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១០។

ទោះជាខ្ញុំជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវដែលដឹកនាំជីវិតដ៏មមាញឹកក៏ដោយ ខ្ញុំបានរកឃើញថាភាពឯកោនៃពេលល្ងាចកំពុងធ្លាក់ចុះ។ ខ្ញុំនឹងបើកឡាន 30 នាទីទៅផ្សារទំនើបដែលនៅជិតបំផុត ហើយអង្គុយជាមួយកាហ្វេ ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ មានពេលមួយ ខ្ញុំបានជិះយន្តហោះថោកទៅ Bratislava ហើយឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំធ្វើវាបន្ទាប់ពីមកដល់។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​មាន​អារម្មណ៍​ឯកោ​ដូច​ហោប៉ៅ​ទទេ។

នៅរដូវក្ដៅនោះ ខ្ញុំមិនដែលចូលរួមសន្និបាតប្រចាំតំបន់របស់ខ្ញុំទេ ខ្ញុំខ្លាចការអាណិតអាសូររបស់បងប្អូនខ្លាំងពេក។ ខ្ញុំ​នឹកឃើញ​ឌីវីឌី​មួយ​ដែល​សង្គម​បាន​បោះពុម្ព​អំពី​អនុសញ្ញា​អន្តរជាតិ។ វាបានបង្ហាញពីប្រទេសហ្វីលីពីន រួមទាំងរបាំដែលមានឈ្មោះថា ត្រេកត្រអាល ខ្ញុំគិតថាវាជាកូននៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានមើលឌីវីឌីនេះម្តងហើយម្តងទៀត។ ខ្ញុំក៏បានជួបបងប្អូនជនជាតិហ្វីលីពីនជាច្រើននាក់នៅទីក្រុងរ៉ូម នៅពេលខ្ញុំធ្វើដំណើរទៅទីនោះ ហើយជារឿយៗខ្ញុំត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយការបដិសណ្ឋារកិច្ចរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ ដោយ​មាន​សន្និបាត​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​នៅ​ខែ​វិច្ឆិកា​ក្នុង​ទីក្រុង​ម៉ានីល​ឆ្នាំ​នោះ ខ្ញុំ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ទៅ។

នៅ​ថ្ងៃ​ដំបូង ខ្ញុំ​បាន​ជួប​ប្អូន​ស្រី​ម្នាក់​មក​ពី​ភាគ​ខាង​ជើង​នៃ​ប្រទេស​ហ្វីលីពីន ហើយ​ក្រោយ​ពី​មហាសន្និបាត យើង​បាន​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​ជាមួយ​គ្នា។ យើងរក្សាទំនាក់ទំនង ហើយខ្ញុំបានធ្វើដំណើរជាច្រើនដងដើម្បីទៅលេងនាង។ នៅពេលនោះ រដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងអនុម័តច្បាប់ដែលនឹងរឹតបន្តឹងការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ និងដាក់កម្រិតលើសញ្ជាតិចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ។ យើង​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​ដំណើរ​ឲ្យ​បាន​លឿន បើ​ប្អូន​ស្រី​ម្នាក់​នេះ​ក្លាយ​ជា​ប្រពន្ធ​របស់​ខ្ញុំ។ ដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2012 ប្រពន្ធថ្មីរបស់ខ្ញុំបានមកដល់ ហើយត្រូវបានផ្តល់សញ្ជាតិអង់គ្លេសភ្លាមៗ។

វា​គួរ​តែ​ជា​ពេល​វេលា​ដ៏​រីករាយ ប៉ុន្តែ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​យើង​បាន​រក​ឃើញ​ផ្ទុយ​ពី​នេះ។ សាក្សីជាច្រើននឹងមិនអើពើយើង ជាពិសេសខ្ញុំ។ បើទោះបីជា ចូរភ្ញាក់ឡើង អត្ថបទមួយនៅពេលនោះ គាំទ្រការពិតដែលថាបុរសរៀបការលឿនជាងស្ត្រីបន្ទាប់ពីការស្លាប់ វាមិនអាចជួយបានទេ។ វា​បាន​ធ្លាក់​ទឹក​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​ចូល​រួម​កិច្ច​ប្រជុំ ហើយ​នៅ​ល្ងាច​មួយ ខណៈ​ភរិយា​ខ្ញុំ​កំពុង​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ប្រជុំ​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍ ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​នាង​ថា​ខ្ញុំ​មិន​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ​ទេ។ នាងក៏យល់ព្រម ហើយក៏ចាកចេញទៅ។

ចេញពីយុទ្ធសាស្រ្ត

យើងបានសម្រេចចិត្តអាន សៀវភៅដំណឹងល្អ និង សៀវភៅកិច្ចការ ហើយ​សួរ​ខ្លួន​យើង​ជា​ប្រព័ន្ធ​ថា តើ​ព្រះ និង​ព្រះយេស៊ូវ​ទាមទារ​អ្វី​ពី​យើង? នេះបាននាំមកនូវអារម្មណ៍នៃសេរីភាពដ៏អស្ចារ្យ។ អស់រយៈពេលបីទស្សវត្សចុងក្រោយនេះ ខ្ញុំបានវិលជុំវិញដូចជា Dervish ដែលកំពុងតែកក្រើក ហើយមិនដែលគិតចង់ចុះពីនោះទេ។ វា​នឹង​មាន​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ខុស​ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​អង្គុយ​មើល​កុន ឬ​ទៅ​លេង​កម្សាន្ត​មួយ​ថ្ងៃ។ ដោយ​គ្មាន​ការ​គង្វាល ឬ​ការ​និយាយ និង​របស់​ដែល​ត្រូវ​រៀបចំ នោះ​ខ្ញុំ​មាន​ពេល​ដើម្បី​អាន​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះ​ដោយ​ឯករាជ្យ​ដោយ​គ្មាន​ឥទ្ធិពល​ពី​ខាង​ក្រៅ។ វាមានអារម្មណ៍ស្រស់ស្រាយ។

ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាខ្ញុំជាអ្នកក្បត់សាសនា។ ថាខ្ញុំរៀបការជាមួយការពិត។ ថាខ្ញុំបានជួបប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំនៅលើគេហទំព័ររបស់កូនក្រមុំរុស្ស៊ីហើយដូច្នេះនៅលើ។ នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ចាកចេញពីស្មរបន្ទាល់ ជាពិសេសនៅពេលដែលគាត់ជាអ្នកចាស់ទុំ ឬជាបងប្រុសដែលពួកគេចាត់ទុកថាជាអ្នកខាងវិញ្ញាណ នោះមានវិចារណញាណចាប់ផ្តើម។ ពួកគេចាប់ផ្តើមចោទសួរអំពីជំនឿរបស់ពួកគេ ឬស្វែងរកវិធីដើម្បីបង្ហាញអំពីហេតុផលនៅក្នុងក្បាលរបស់ពួកគេថាហេតុអ្វីបានជាបងប្រុសចាកចេញ។ ក្រោយមកពួកគេធ្វើដោយប្រើកន្សោមផ្សេងទៀត ដូចជាអសកម្ម ទន់ខ្សោយ អវិញ្ញាណ ឬក្បត់សាសនា។ វាជាវិធីរបស់ពួកគេក្នុងការធានានូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលមិនច្បាស់លាស់របស់ពួកគេ។

នៅពេលនោះខ្ញុំបានអាន គ្មានអ្វីដែលត្រូវច្រណែនទេ។ ដោយ Barbara Demick ។ នាងជាអ្នករត់ចោលស្រុកកូរ៉េខាងជើង។ ភាពស្រដៀងគ្នារវាងរបបកូរ៉េខាងជើង និងសង្គមត្រូវបានយល់ឃើញ។ នាងបានសរសេរអំពីជនជាតិកូរ៉េខាងជើងដែលមានគំនិតផ្ទុយគ្នាពីរនៅក្នុងក្បាលរបស់ពួកគេ៖ ភាពលំអៀងនៃការយល់ដឹងដូចជារថភ្លើងដែលធ្វើដំណើរលើបន្ទាត់ស្របគ្នា។ មានការគិតជាផ្លូវការថា លោក គីម ជុងអ៊ុន គឺជាព្រះ ប៉ុន្តែខ្វះភស្តុតាងដើម្បីគាំទ្រការអះអាងនេះ។ ប្រសិនបើជនជាតិកូរ៉េខាងជើងបាននិយាយជាសាធារណៈអំពីភាពផ្ទុយគ្នាបែបនេះ ពួកគេនឹងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងកន្លែងក្បត់។ គួរឲ្យស្តាយ កម្លាំងនៃរបបនេះ ក៏ដូចនឹងសង្គមដែរ គឺត្រូវផ្តាច់ប្រជាជនខ្លួនទាំងស្រុង។ ចំណាយពេលពីរបីនាទីដើម្បីអានសម្រង់សំខាន់ៗពីសៀវភៅរបស់ Demick នៅលើគេហទំព័រ Goodreads នៅ គ្មានអ្វីដែលត្រូវច្រណែនទេ។ សម្រង់ដោយ Barbara Demick | អត្ថបទល្អ

ខ្ញុំមានការសោកស្ដាយជាញឹកញយ ពេលឃើញអតីតស្មរបន្ទាល់ព្រះយេហូវ៉ាធ្លាក់ក្នុងភាពគ្មានព្រះ ហើយទទួលយកការកាន់កាប់របស់ពិភពលោកលោកខាងលិចបច្ចុប្បន្នឆ្ពោះទៅរកលទ្ធិនិយម។ ព្រះបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវឯកសិទ្ធិនៃការធ្វើជាភ្នាក់ងារសីលធម៌ដោយឥតគិតថ្លៃ។ វាមិនមែនជាជម្រើសដ៏ឈ្លាសវៃក្នុងការបន្ទោសព្រះចំពោះរបៀបដែលបញ្ហាកើតឡើងនោះទេ។ ព្រះ​គម្ពីរ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​អំពី​ការ​ទុក​ចិត្ត​លើ​មនុស្ស។ ទោះ​ជា​ចាកចេញ​ក៏​ដោយ យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​នៅ​តែ​ទទួល​រង​បញ្ហា​ដែល​សាតាំង​លើក​ឡើង។ តើវាជាភក្ដីភាពចំពោះព្រះ និងព្រះគ្រិស្ត ឬជាពួកសាតាំងខាងលោកីយ៍ដែលកំពុងតែវាយលុកលោកខាងលិច?

ការផ្តោតអារម្មណ៍គឺសំខាន់នៅពេលអ្នកចាកចេញ។ ឥឡូវនេះ អ្នកនៅម្នាក់ឯងជាមួយនឹងបញ្ហាប្រឈមនៃការចិញ្ចឹមខ្លួនអ្នកខាងវិញ្ញាណ និងបង្កើតអត្តសញ្ញាណថ្មីមួយ។ ខ្ញុំបានស្ម័គ្រចិត្ដនៅក្នុងអង្គការសប្បុរសធម៌របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលផ្តោតលើការហៅមនុស្សចាស់ អ្នកដែលនៅផ្ទះ ហើយជជែកជាមួយពួកគេយូរ។ ខ្ញុំក៏បានសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រផ្នែកមនុស្សសាស្ត្រ (អក្សរសាស្រ្តអង់គ្លេស និងការសរសេរប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត)។ ម្យ៉ាងទៀត នៅពេលដែល COVID មកដល់ ខ្ញុំបានធ្វើ MA ក្នុងការសរសេរច្នៃប្រឌិត។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ សុន្ទរកថាមួយនៃការប្រជុំសៀគ្វីចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានថ្លែងគឺអំពីការអប់រំបន្ថែម។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានកាតព្វកិច្ចនិយាយ 'សុំទោស' ទៅកាន់បងស្រីជនជាតិបារាំងដែលខ្ញុំបាននិយាយនៅថ្ងៃនោះ។ ប្រាកដ​ជា​មាន​ការ​ញ័រ​ក្នុង​ចិត្ត​ពេល​ខ្ញុំ​សួរ​នាង​ពី​អ្វី​ដែល​នាង​កំពុង​ធ្វើ​នៅ​ស្កុតឡែន។ នាងកំពុងសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Glasgow ។

ឥឡូវនេះ ខ្ញុំប្រើជំនាញសរសេរដែលផ្តល់ដោយព្រះដែលខ្ញុំទទួលបាន ដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យយល់ពីផ្នែកខាងវិញ្ញាណរបស់ពួកគេដោយការសរសេរប្លុក។ ខ្ញុំ​ក៏​ជា​អ្នក​ឡើង​ភ្នំ និង​អ្នក​ដើរ​ភ្នំ ហើយ​ខ្ញុំ​ជា​ធម្មតា​អធិស្ឋាន​មុន​ពេល​ស្វែង​យល់​ពី​ទេសភាព។ ដោយជៀសមិនរួច ព្រះ និងព្រះយេស៊ូវបានបញ្ជូនមនុស្សមកផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។ ទាំងអស់នេះជួយបំពេញចន្លោះប្រហោងដែលទុកឲ្យទស្សនាវដ្ដីប៉មយាមមកជួបខ្ញុំ។ ជា​មួយ​នឹង​ព្រះ​យេហូវ៉ា​និង​ព្រះ​គ្រីស្ទ​ក្នុង​ជីវិត​របស់​យើង យើង​មិន​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​ឯកោ​ទេ។

ដប់បីឆ្នាំទៅមុខ ខ្ញុំមិនខ្វល់ពីការចាកចេញទេ។ ខ្ញុំ​គិត​អំពី​ពួក​គេឌាន និង​សាសន៍​នីនីវេ ទោះបីជា​មិន​មែន​ជា​ផ្នែក​នៃ​អង្គការ​អ៊ីស្រាអែល​ក៏​ដោយ ក៏​ពួកគេ​បាន​ទទួល​សេចក្ដី​មេត្តាករុណា និង​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​ពី​ព្រះ។ មានបុរសម្នាក់នៅក្នុងលូកាជំពូកទី 9 ដែលបានដេញអារក្សក្នុងព្រះនាមព្រះយេស៊ូវ ហើយពួកសាវ័កបានជំទាស់ ដោយសារគាត់មិនមែនជាក្រុមរបស់ពួកគេ។

ព្រះយេស៊ូ​មាន​ព្រះបន្ទូល​តប​ថា៖ ‹កុំ​ឃាត់​អ្នក​នោះ​ឡើយ ដ្បិត​អ្នក​ណា​ដែល​មិន​ប្រឆាំង​នឹង​អ្នក នោះ​ជា​អ្នក​វិញ›។

ធ្លាប់មាននរណាម្នាក់បាននិយាយថា ការចាកចេញពីអង្គការគឺដូចជាការចាកចេញពីសណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា អ្នកអាចចេញបាន ប៉ុន្តែមិនដែលចាកចេញទេ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ទៅ​ជាមួយ​នោះ​ទេ។ មានការអាន និងស្រាវជ្រាវយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់ទៅលើគំនិតមិនពិត ដែលគាំទ្រគោលលទ្ធិ និងគោលនយោបាយរបស់អង្គការ។ វាបានចំណាយពេលមួយរយៈ។ ការសរសេររបស់ Ray Franz និង James Penton រួមជាមួយប្រវត្តិរបស់ Barbara Anderson លើអង្គការនេះ បានបង្ហាញថាមានប្រយោជន៍បំផុត។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនគ្រាន់តែការអានគម្ពីរសញ្ញាថ្មីបានដោះលែងពីការគ្រប់គ្រងការគិតដែលធ្លាប់គ្រប់គ្រងខ្ញុំ។ ខ្ញុំជឿថាការបាត់បង់ដ៏ធំបំផុតគឺអត្តសញ្ញាណរបស់យើង។ ហើយដូច Myshkin យើងឃើញខ្លួនយើងនៅក្នុងពិភពក្រៅភព។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ គម្ពីរ​គឺ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​តួអង្គ​ដែល​មាន​តួនាទី​ក្នុង​កាលៈទេសៈ​ស្រដៀង​គ្នា។

ខ្ញុំ​មាន​អំណរគុណ​ចំពោះ​បង​ប្អូន​ដែល​ទាញ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​បទ​គម្ពីរ។ ខ្ញុំ​ក៏​ដឹង​គុណ​ចំពោះ​ជីវិត​ដ៏​មាន​ដែល​ខ្ញុំ​មាន។ ខ្ញុំបានពិភាក្សានៅប្រទេសហ្វីលីពីន រ៉ូម ស៊ុយអែត ន័រវេស ប៉ូឡូញ អាល្លឺម៉ង់ ទីក្រុងឡុងដ៍ និងប្រវែង និងទទឹងនៃប្រទេសស្កុតឡេន រួមទាំងកោះនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិច។ ខ្ញុំក៏រីករាយនឹងសន្និបាតអន្តរជាតិនៅទីក្រុង Edinburgh ទីក្រុង Berlin និងទីក្រុងប៉ារីសផងដែរ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាំងននត្រូវបានលើកឡើង និងលក្ខណៈពិតនៃអង្គការត្រូវបានបង្ហាញ នោះគ្មានការរស់នៅជាមួយការកុហកទេ។ វាបានក្លាយជាភាពតានតឹង។ ប៉ុន្តែការចាកចេញគឺដូចជាព្យុះអាត្លង់ទិក យើងមានអារម្មណ៍ថាកប៉ាល់ខូច ប៉ុន្តែភ្ញាក់ឡើងនៅកន្លែងដែលប្រសើរជាង។

ឥឡូវនេះ ភរិយាខ្ញុំ និងខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ព្រះហស្តដ៏សម្រាលទុក្ខរបស់ព្រះ និងព្រះយេស៊ូវនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង។ ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ការពិនិត្យសុខភាពមួយចំនួន។ ខ្ញុំបានណាត់ជួបអ្នកប្រឹក្សាយោបល់អំពីលទ្ធផល។ យើងអានបទគម្ពីរមួយនៅព្រឹកនោះ ដូចយើងរាល់ព្រឹក។ គឺទំនុកដំកើង ៩១:១,២៖

'ព្រះអង្គ​ដែល​គង់​នៅ​ក្នុង​ទី​ជំរក​នៃ​ព្រះ​ដ៏​ខ្ពស់​បំផុត។

នឹង​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ម្លប់​នៃ​ព្រះ​ដ៏​មាន​ឫទ្ធានុភាព។

ទូលបង្គំ​នឹង​ទូល​ព្រះ‌អម្ចាស់​ថា៖ «ព្រះអង្គ​ជា​ទី​ពឹង​ជ្រក និង​ជា​បន្ទាយ​របស់​ទូលបង្គំ។

ព្រះ​របស់​ខ្ញុំ ដែល​ខ្ញុំ​ទុក​ចិត្ត។

ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំថា 'យើងនឹងទទួលដំណឹងអាក្រក់នៅថ្ងៃនេះ' ។ នាងបានយល់ព្រម។ ជារឿយៗព្រះបានប្រទានសារដល់យើងតាមរយៈបទគម្ពីរដែលមានលក្ខណៈជាក់លាក់។ ព្រះ​ទ្រង់​បន្ត​មាន​បន្ទូល​ដូច​ដែល​ទ្រង់​បាន​និយាយ​ជា​និច្ច ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ខ្លះ ខគម្ពីរ​ត្រឹម​ត្រូវ​ដោយ​អព្ភូតហេតុ​ចូល​មក​ក្នុង​ភ្លៅ​របស់​យើង​ពេល​ចាំបាច់។

ហើយប្រាកដណាស់ កោសិកានៅក្នុងក្រពេញប្រូស្តាតដែលបម្រើខ្ញុំដោយស្មោះត្រង់ ប្រែជាអរិភាព ហើយបានបង្កើតការបះបោរនៅក្នុងលំពែង និងថ្លើម ហើយអ្នកណាដឹងកន្លែងផ្សេង។

ទីប្រឹក្សា​ដែល​លាតត្រដាង​រឿង​នេះ បាន​មើល​មក​ខ្ញុំ ហើយ​និយាយ​ថា 'អ្នក​ក្លាហាន​ណាស់​អំពី​រឿង​នេះ' ។

ខ្ញុំ​បាន​ឆ្លើយ​ថា 'មែន​ហើយ វា​បែប​នេះ មាន​យុវជន​ម្នាក់​នៅ​ក្នុង​ខ្លួន​ខ្ញុំ។ គាត់បានដើរតាមខ្ញុំពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ អាយុរបស់គាត់ខ្ញុំមិនដឹងទេ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែនៅទីនោះ។ គាត់​សម្រាល​ទុក្ខ​ខ្ញុំ ហើយ​វត្តមាន​របស់​គាត់​បញ្ចុះបញ្ចូល​ខ្ញុំ​ថា ព្រះ​មាន​ភាព​អស់កល្ប​ជានិច្ច​សម្រាប់​ខ្ញុំ' ខ្ញុំ​បាន​ឆ្លើយ​តប។ ការពិតគឺ ព្រះជាម្ចាស់បាន 'កំណត់ភាពអស់កល្បនៅក្នុងចិត្តរបស់យើង' ។ វត្តមាន​របស់​ខ្ញុំ​ក្មេង​ជាង​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ជឿ​ជាក់​។

យើង​បាន​មក​ផ្ទះ​វិញ​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ ហើយ​អាន​ទំនុកដំកើង ៩១ ទាំង​មូល ហើយ​មាន​អារម្មណ៍​រីករាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ខ្ញុំ​គ្មាន​អារម្មណ៍​អ្វី​ដែល​អាល្លឺម៉ង់​ហៅ​នោះ​ទេ។ torschlusspanik, ការយល់ដឹងថាទ្វារកំពុងបិទនៅក្នុងខ្ញុំ។ ទេ ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងជាមួយនឹងអារម្មណ៍សន្តិភាពអព្ភូតហេតុ ដែលមានតែមកពីព្រះ និងព្រះគ្រីស្ទប៉ុណ្ណោះ។

[ខគម្ពីរទាំងអស់ដែលបានដកស្រង់គឺមកពីព្រះគម្ពីរស្តង់ដារបេរីន ប៊ីអេសប៊ី។]