ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ನಾವು ಬೆರೋಯನ್ ಪಿಕೆಟ್‌ಗಳ ನೋಟವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ - ಜೆಡಬ್ಲ್ಯೂ.ಆರ್ಗ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಸೈಟ್. ಸಹೋದರಿ ಸೈಟ್, ಬೆರೋಯನ್ ಪಿಕೆಟ್ಸ್ - ಬೈಬಲ್ ಸ್ಟಡಿ ಫೋರಮ್, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಫೇಸ್ ಲಿಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳು, ಫೋನ್‌ಗಳು, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಎರಡೂ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವಿತ್ತು. ಅನುಭವವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುಧಾರಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ ಓದುಗರಿಂದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಾವು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೈಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ!
ನಾವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, losbereanos.com, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಸಮಯದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಲೇಖನಗಳಿಂದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅನುವಾದಕರು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ನಮ್ಮ ಆಶಯ ಆರ್ಕೈವ್ ಸೈಟ್ ಅದು ನಮ್ಮಂತೆಯೇ, JW.org ನಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಬೈಬಲ್ ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಬಾಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. (ವಿಷಾದನೀಯವಾಗಿ, ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ಅನೇಕರು ಭ್ರಮನಿರಸನವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ.)
ಡಿಬಂಕ್ಡ್ ಜೆಡಬ್ಲ್ಯೂ ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಅನುವಾದಿಸಲು ನಾವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
ಕೊಡುಗೆಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳು
ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಬೆರೋಯನ್ಸ್ ಪಿಕೆಟ್ಸ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳಿವೆ. ಮತ್ತೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಡಲು ಸಮಯ ಹೊಂದಿರುವ ಸಮರ್ಥ ಅನುವಾದಕರು. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಚಿವಾಲಯದ ಭಾಗವಾಗಿರಬಹುದು.
ಅನೇಕರಿಗೆ, ನಾವು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿ ಪ್ರತಿ ವಾರ ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಈಗ ಆ ಬಾಧ್ಯತೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರೂ, ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಸಾರುವ ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಯೇಸುವಿನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ನಿಜವಾದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ. ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನಮಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಲೇಖನಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದುವರಿದ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಆ ಕೆಲಸದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಕೇವಲ ಲೇಖನಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಎಲ್ಲರ ನಡುವೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಹರಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ದೇವರ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ರಾಜ್ಯದ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಹರಡುವ ಪ್ರಬಲ ಸಾಧನವಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ನಿಮ್ಮ ನಿರಂತರ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನನ್ನಂತೆಯೇ ಅಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಮಾಜಿ ಹಿರಿಯರಿಗೆ ನಾನು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ನಾವು ಸಂಘಟಿತ ಧರ್ಮವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರವೇ ನಾವು ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ನೈಜ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಎಫೆಸಿಯನ್ಸ್ 4: 11 ರಿಂದ 16, ಇದು ಮೂಲತಃ ಸಹೋದರರನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜ್ಞಾನ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪುರುಷರ ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಈ ಸೈಟ್‌ನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮೆಲೆಟಿ ವಿವ್ಲಾನ್ ಅನ್ನು ಚೀರ್ಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಹಾಯ್ ಮೆಲೆಟಿ, ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಸಹೋದರ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೈಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಹೋದರರು ತಮ್ಮ ಮಾತೃಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್‌ನ ಸೈಟ್‌ನ ವೀಕ್ಷಕರು ಹೇಗೆ? ಬಳಕೆದಾರರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸುಪ್ತವಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ? 🙂
ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇದು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಳೆದ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು 55 ಲಾಗಿನ್ ಸೆಷನ್ ಅನ್ನು ಐದು ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ತೆರೆದಿದ್ದೇವೆ.
ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾವು PH ನಲ್ಲಿ 200K ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಕೆಲವು ಸಹೋದರರು ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ಸತ್ಯದ ಹಿಂದಿನ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಅವರ ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇದು ಉತ್ತಮ ಸುದ್ದಿ! ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೈಟ್ ಉಡಾವಣೆಗೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಈ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಗೆ ಅನುವಾದಕ / ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಭೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಂತೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲರೂ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದೆಂಬ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆತಂಕದಲ್ಲಿದ್ದೆ.
ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದರೆ ನಾನು ಅನುವಾದ ಲೇಖನಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಜಾಗೃತಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಸಿಹಿ ಸುದ್ದಿ. ನಾನು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ. 🙂
ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಸುದ್ದಿ! ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಮೆಲೆಟಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು… ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅನನ್ಯ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದೆ, ಬಲಪಡಿಸಿದೆ, ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಮಹತ್ವದ ಕೆಲಸದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹಂತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ. ಈಗ ಮತ್ತು ನಂತರ ನನ್ನ ಯುಕೆ ಮೆದುಳಿಗೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.... ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು "
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಾಧಾರಣ! ಇತರರನ್ನು ತಲುಪಲು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.