"Li ser her tiştî tiştên ku hûn diparêzin, dilê xwe biparêzin." —Proverbs 4: 23

 [Ji ws 01 / 19 p.14 Gotara 3: Adarê 18-24]

Piştî ku bala we dikişîne ka xwarinek fîzîkî ya baş ji me re tenduristî çawa dibe, paragraf 5 wiha dibêje: "Wekî din, ji bo em xwe di rewşek giyanî ya baş de bigirin, divê em parêzek tenduristî ya xwarina giyanî hilbijêrin û bi rêkûpêk baweriya xwe bi Yehowa bînin. Ew şêwaza pêkanîna têgihîştina tiştên ku em fêr dibin û di derbarê baweriya xwe de diaxivin. (Rom. 10: 8-10; Jas. 2: 26) "

Zelal, Romayiyan 10: 8-10 tête şixulandin ku xebata pêşîn li gorî hînkirinên Rêxistinê pêşve bibe. Lêbelê, lêbelê ku dibe ku ew ew James 2: 26 wekî piştevaniya hewcedariya wan e ku ji bo danûstandin, şirovekirin, pêşandin, bingeha James 2: 26 nîşan didin ku ev xapandin e. Ayet dibêje: "Bi rastî, laşê ku laşê bê giyan mirî ye, wusa jî baweriya bê karan mirî ye." Ji ber vê yekê, em bi kîjan karan ve diaxifin? Cihê alîkariya me dike. James 2: 25 nîqaş dike ka Rahab çawa bi kirinên rast hate gotin. Ew çi bûn? "Wê mêvan bi mêvanî qebûl kir û ew bi rêyeke din re şand." Têbînî, ew mêvanperwerî û arîkariya spiunên Israelsraîlî bûn ku bi jiyana xwe reviyan.

Romi li ser Romayî 10: 8-10? Ma ew bi rastî ji pêşdaraziyê re wekî ku ji hêla Rêxistinê ve hatî hîn kirin piştgirî dike? Pêşîn, em werin pişta paşîn a Pawlosê Apoyî ya ku ji Romayiyan re di derheqê 56 AD de ji Korintî ve dinivîsîne binêrin. Li ser Xwerû onapên Li ser Nivîsarên Pîroz 2, p862 rast dibêje, "Zelal e ku mebesta wî ji bo çareserkirina nêrînên di navbera xiristiyanên cihû û miletan de bû û wan ber bi yekîtiya temam wekî yek zilamî di Mesîh sa de bû. "

Ya duyemîn, Pawlos di Romayiyan de ji Dîwana 30 re digotin: 11-14 li ku derê dixwîne, "Çimkî ev emrê ku îro ez li we emir dikim ji we re ne pir dijwar e, ne jî dûr e. Ew ne li ezmanan e, da ku di encamê de bêje, 'Kî wê hilkişe ezmanan ji bo me û wê ji me re bistîne, da ku ew bila me bibihîze ku em wiya bikin?' Ew ne li rexê deryayê ye, da ku di encamê de bêje: 'Kî wê derbasî aliyê me yê din ê deryayê bibe û ji me re bistîne, da ku ew bila me bibihîze ku em wiya bikin. ? ' 14 Çimkî peyv di dev û dilê we de pir nêzîkê we ye, da ku hûn wiya bikin. »

Van nuqteyan dê ji me re bibin alîkar ku fêm bikin ka NWT rêça Romayî bi rêkûpêk wergerandiye yan na.

Romayî 10: 6-8 dibêje "Lê rastdariya ku ji baweriyê tê, bi vî rengî dipeyive: "Di dilê xwe de nebêjin: 'Kî wê hilkişe ezmên?' ango, Mesîh bîne xwarê; an jî, 'Kî wê bikeve kendalê?' ango Mesîh ji nav miriyan rakin. " Lê çi dibêje? "Gotin di devê we û di dilê we de nêzîkê we ye"; ango "peyva" baweriyê, ya ku em wê didin bihîstin. "

Gotina Yewnanî wekî wergera Mizgînî bi wateya NWT tê wateya "pêşnûmir an ragihan" wekî peyamek rastdar, ji bilî "pêşgotin" ku "ragihand" e. Ji ber vê yekê, peyama ku di Romayiyan de tê vegotin ev e, ji tiştên ku dê diqewimin, û ne girîng nebin, netirsin, lêbelê li ser ya ku em bi piştrast dizanin. Li şûna peyama we ya rast li wir di devê we de ye, li ser lêvên we tê hîskirin û gava ku hûn bi mirovan re diaxivin soz didin. Aro bêjeyek wiha dê bêje "gotin li ser lêvên wî, an jî li devê wî zimanî" hebû ku di pêşiya hişê wî de tê wateya, amade ye ku bi dengekî bilind biaxive. Ev vegotinek ramanek mîna gotinên Mûsa di Dîwana Parêzgehê de, li cihê ku wî ji wheresraêliyan re şîret kiribû ku bi ya ku ew ji berê pê re dihat nas kirin pratîkê bike.

Di Romayiyan de 10: 9 Kingdom Kingdom Interlinear "Ku hergê ku hûn gotina di devê xwe de bipejirînin ku Xudan Jesussa (ye), û divê hûn di dilê xwe de bawer bikin ku Xwedayê ku wî ji nav miriyan rakir, hûn ê xilas bibin; " Ma we cûdahî dîtiye. Erê, Yewnanî Interlinear dibêje "pejirandin". Gotina ”homologeses”- pejirandin, wateya wê heye ku“ bi eynî peyvinê diaxivin, heman encam didin hev. ,Ro, me homologous (avahiyek wekhev) û homojenîzmê dikin (yekalî an jî wekî hev çêbikin).

Me berê bala xwe dabû ku armancê nivîsandina Pawlosê Pawlos bihevxistina xiristiyanên cihû û xirîstiyanên miletan di raman û armanc de bû. Ji ber vê yekê "pejirandin", ji bil "ragihandina gelemperî", wergera ku ji çarçoweyê re pirtir e.

Di ayeta 10 de, Padîşahiya Interlinear wiha dixwîne: "Ji bo ku ew bi dadperwerî, bi devê bawerî were bawer kirin, lê ew bi xelasbûnê tête pejirandin."Vê ayetê heman ramanê wekî ayeta 9 dubare dike dema ku dibêje dilê dil bi baweriya ku rastdariyê dide û devê li gorî peyama mizgîniya ku wan girtibû diaxivin bi yên din re rastiya Mesîh diaxivin.

Paragraf 8 behsa xalek di derbazkirinê de dike, qala qaîdeyên malbatê yên li gorî pîvanên Biblencîlê dike, wiha dibêje: “Ji zarokên xwe yên piçûk re bêjin ka ew çi dikarin û çi nikarin bibînin û ji wan re bibin alîkar ku sedemên biryarên we fêm bikin. (Matt. 5: 37) Dema ku zarokên we mezin dibin, wan perwerde bikin ku ji bo xwe rast bibêjin ka çi rast e û li gorî pîvanên Yehowa çewt e. ”

Di ezmûna nivîskarê de piraniya dêûbavên itnessahîn dikin "Ji zarokan re bêje ka ew çi dikarin û nikarin bibînin?", lê piranî bi pêşniyara mayî re dernakevin "Ji wan re bibin alîkar da ku sedemên biryarên te fêm bikin" û "Wan perwerde bikin ku ji bo xwe bibînin ka çi rast e û çi xelet e". Tenê sedemên ku têne dayîn ev in, "ji ber ku min wusa got" an, "ji ber ku Yehowa wiha dibêje", ne ku yek ji wan şehrezayiya zarok di pey rêgezê de bawer dike. Dilê gihîştinê, her çend bêguman zehmet be jî, ku baştirîn çareserîya dirêj e ku hem ji dêûbav û hem jî ji zarokan re bi gelemperî xuya dike ku hewlek kêm kêm tête ceribandin. Wekî ku dêûbavan mînaka şopandina jêrîn didin, dê çawa zarok fêr bibin "Hê bêtir ji tiştê ku hûn dikin" Ev jî kêm kêm tê dîtin, li pey mebesta cîhanê ya "çi tiştê ku ez dibêjim, ji bîr neke ku ez çi dikim".

Paragraf 15 bi rastî şîretek baş dide, çend heb balkêş wiha ne: "Ji xwendina Biblencîlê ya herî zêde me bigirin", "Dua duwet e", "Divê em li ser tiştê ku em dixwînin bifikirin." Ev ji hêla pêveka indoktrînê ya ku di paragrafa 16-ê de tête hilweşandin hilweşandiye: "Rêyek din ku em dihêlin ku ramîna Xwedê bandorê li me bike, temaşekirina materyalê li JW Broadcasting" ye., digel vê yekê, ji hevalek aahidî re bi vegotinek dilxweş re. Tenê ramana ku li ser gişkî belavkirina JW Weşangerî tête xuya kirin ramana Rêveberiya Sivîl e, ne ya Yahowa. Wekî, "Em ê ne ji me bipirsin û ne jî ji bo drav dixwazin" û dûv re li ser danasîn û daxwazên donên ji bo projeyên nediyar ên ku li gorî hewcedariyê nehatiye piştrast kirin an jî pêdivî ye ka ew pere ji bo wê mebestê tê bikar anîn yan na. Yehowa hewceyê drav nake, ji hêla din ve Karên 17: 24 dibêje "Xudan ezman û erdê, li perestgehên xilas nabin" an Salona Meclîsê, salona padîşah, an betlaneyan. Ne yek rêwerdiya nivîskî tune ku cîhên civînê peyda bike.

Lêbelê, paragrafa dawîn (18) hêja ye ku hûn destnîşan bikin.

"Ma em ê xeletî bikin? Erê, em neferm in. ” Hezekiya xelet kir "Lê wî tobe kir û berdewam kir ku 'bi rengek seramî' xizmeta Yehowa kir." "Bila em dua bikin ku em heart dilek pêbawer’ pêşve bibin. ” ji Yehowa û Jesussa Mesîh re, ji bilî merivên wekî Desteya Rêvebir. "Em dikarin bi Yehowa re dilsoz bimînin, "Û Jesussa Mesîh, "Heke, ji her tiştî em ê dilê xwe biparêzin." (Zebûr 139: 23-24).

Tadua

Gotar ji hêla Tadua.
    16
    0
    Wê fikrên xwe hez bikin, ji kerema xwe şîrove bikin.x