Kaip matote, mes pakeitėme „Beroean Pickets“ - „JW.org Reviewer“ svetainės išvaizdą. Sesers svetainė, „Beroean Pickets“ - Biblijos studijų forumas, patyrė panašų susidūrimą.
Idėja buvo palengvinti abiejų svetainių naršymą visuose įrenginiuose, telefonuose, planšetiniuose kompiuteriuose ir kompiuteriuose. Mes sveikiname konstruktyvius skaitytojų atsiliepimus, jei manote, kad yra būdų, kaip dar labiau pagerinti patirtį.
Ispanų svetainė atidaryta!
Turėjome svetainę ispanų kalba, losbereanos.com, kurį laiką kūriniuose, tačiau laiko apribojimai neleido to pradėti iki šiol. Tikimės, kad vertėjai pateiks mums pagalbą, kad svetainė būtų užpildyta straipsniais iš mūsų Archyvo svetainė tai padės mūsų broliams ir seserims ispanėms, kurios, kaip ir mes, pradėjo žadinti situaciją JW.org, tačiau vis dar jaučia tikrą Biblijos tiesos troškulį. (Deja, tiek daug pažadinusiųjų leidžia nusivilti ir visiškai suvaldyti krikščionybę ir jos atsisakyti.)
Mes ypač norime, kad kuo greičiau būtų išversti straipsniai, susiję su atmesta JW doktrina.
Kitos pasiūlymo vietos
Taip pat planuojama atidaryti Vokietijos ir Olandijos „Beroeans Pickets“ svetainę. Vėlgi, didžioji darbo dalis jau atlikta, o mums labiausiai reikia gabių vertėjų, kurie turi laiko skirti šiam darbui. Tai gali būti jūsų tarnystės dalis.
Daugeliui mes kiekvieną savaitę praleisdavome valandas nuo namų iki durų, tarnaudami Organizacijai. Nors dabar galime būti atleisti nuo šios pareigos, vis dėlto norime paklusti Jėzaus įsakymui skelbti gerą naujieną ir mokinius, tačiau šį kartą pasidalindami tikra žinia, kurią jis mums perdavė. Internetas šiuo klausimu suteikia mums puikią priemonę. Pavyzdžiui, jūsų nuolatiniai straipsnių komentarai yra to darbo dalis. Mes reguliariai gauname el. Laiškus, kuriuose dėkojame ne tik už straipsnius, bet ir už visiems pasidalijusius pastatus.
Visiems išsibarsčiusiems Dievo vaikams norėtume padėkoti už jūsų nuolatinę paramą tam, kas netikėtai tapo galinga priemone skleisti gerąją naujieną apie Kristaus Karalystę.
Visiems buvusiems senbuviams, tokiems kaip aš, man įdomu, kad tik palikę organizuotą religiją mes atliekame tikrąjį ganytojų ir mokytojų, efeziečių 4: 11–16, vaidmenį, kuris iš esmės yra skirtas brolių ugdymui. Kristaus pažinimas, todėl jų nesuvokia žmonių apgaulės, būtent tai ir yra ši svetainė, džiugina meleti vivlon
Labas Meleti, brolis Kristuje. Sveikiname atidarius Ispanijos svetainę. Tai tik įrodo, kad daugiau brolių ispanų naudos iš vertimo į gimtąją kalbą.
Kitu klausimu, remiantis jūsų turima statistika, kaip atrodo svetainės žiūrovai iš Pietryčių Azijos, ypač Filipinų? Ar reguliariai tykoja vartotojai? 🙂
Tai maža, palyginti su kitais regionais, tačiau per pastaruosius du mėnesius filipinuose atidarėme 55 prisijungimo sesijas iš, atrodo, penkių skirtingų vietų.
Ačiū už atsakymą. Čia yra daugiau nei 200K leidėjų PH. Malonu matyti, kad kai kurie broliai atrado šią svetainę. Tai reiškia tik tai, kad buvo atsakyta į jų paiešką sužinoti tiesą už tiesos.
Tai puiki žinia! Labai džiaugiuosi Ispanijos svetainės atidarymu. Anksčiau buvau vertėjas / vertėjas pagal savo profesiją. Tą dieną aš visada nerimavau, kad ši svetainė galėtų būti išversta į ispanų kalbą, nes augau Ispanijos kongregacijoje ir visi mano artimieji ir seni draugai kalba ispaniškai.
Jei prireiks vertimo pagalbos, pasirinksiu vertimų straipsnius. Praneškite man, kad galėčiau atsiųsti jums savo informaciją. Labai ačiū už pagalbą man pažadinant Tiesą.
Geros naujienos. Aš susisieksiu. 🙂
Tai puiki žinia! Aš labai patenkinta jumis visais. Meleti ir visi jūsų kolegos ... Jūs čia pateikėte unikalų forumą, kuris mane palaikė, stiprino, informavo ir nušvietė jau daugelį metų. Nuoširdžiai nežinau, ką būčiau padariusi be paskatinimo. Dėkoju ir linkiu visokeriopos sėkmės paskutiniame šio svarbaus darbo etape. Mielai padėčiau vertimo srityje, bet bijau, kad manęs nereikia. Jūs tikrai gerai dirbate rašydamas angliškai, net jei aš dabar turiu jį protiškai pritaikyti savo JK smegenims.... Skaityti daugiau "
Be galo pasakiška! puiku pasiekti kitus.