Ity dia fandikana ny lahatsoratra tamin'ny 21 Jolay 2017 tao amin'ny Trouw, gazety lehibe iray holandey, momba ny antenaina hataon'ny loholon'ny Vavolombelon'i Jehovah rehefa mikarakara tranga fanararaotana ara-nofo amin'ny ankizy. Ity no voalohany amin'ny andian-dahatsoratra mampiseho ny fomba maharatsy ananan'ny Organisation ny fanararaotana ara-nofo ataon'ny ankizy. Ireo lahatsoratra ireo dia nifanindry tamin'ny Fivoriamben'ny Vondrom-paritry ny Vavolombelon'i Jehovah isan-taona ary Navoaka tamin'ny fotoana nitovizany iray hafa ny fanalana sarona naparitak'i BBC.
kitiho eto raha hijery ny lahatsoratra tany am-boalohany.
Mpikaroka, mpitsara ary psikolojia ny anti-panahy
"Mahazatra ny mikasika ny tratrany ny anadahy", ny 16 taona nanontany an'i Rogier Haverkamp. Eo afovoan'ny arabe amin'ny faritra onenan-tanàna iray dia mijanona ilay zokiolona. Marina ve izany? Eo anilany dia misy rahavavy tanora, izay nanompoany nitory ny hafatr'i Jehovah mahafaly.
"Tsia tsia," hoy izy.
Tsy mikitika azy fotsiny ilay lehilahy hoy io tovovavy io. Nanohina ny hafa izy anisan'izany ny zanakavavin'i Rogier.
Ny zava-nitranga tamin'io andro io tamin'ny taona 1999 dia ny fiandohan'ny làlana sarotra ho an'i Haverkamp (53 ankehitriny). Ilay lehilahy Flemish dia vavolombelona mahatoky an'i Jehovah tao amin'ny fiangonany. Notezaina tamin'ny fahamarinana izy. Tamin'ny faha-18 taonany dia nigadra izy satria nandà ny hanao raharaha miaramila - ny vavolon'i Jehovah dia tsy miasa amin'ny tafika maneran-tany. Tsy nanao koa izy.
Ao amin'ny fivarotana trano
Haverkamp dia te-hanadihady tsara ity tantara fanararaotana ity. Miaraka amin'ny fahatapahan-kevitra mitovy rehefa mandeha isam-baravarana izy dia mitsidika ny anadahy Henry, izay voampanga ho nanohina tsy mendrika. "Avy hatrany dia nifandray tamina loholona 2 hafa aho satria matotra ny raharaha", hoy i Haverkamp 18 taona taty aoriana.
Ny fikirakirana fitondran-tena mahamenatra dia olana eo amin'ny fiangonan'ny vavolombelo vavolon'i Jehovah. Ny fikirakirana ireo tranga ireo dia mitranga ao an-trano ary misy vokany mampivadi-doza ho an'ireo tra-boina. Io no fehiny amim-pahatokiana dia efa niresaka taorian'ny resadresaka nifanaovana tamin'ireo niharam-boina, mpikambana ary mpikambana taloha. Ity lahatsoratra ity dia tantaran'ny fijoroana vavolombelona iray izay nanandrana nanao raharaha momba ity fanararaotana ity.
Ao amin'ny edisiona hafa an'ny amim-pahatokiana no ho tantaran'i Marianne de Voogd, mikasika ny fanararaotana niainany. Rahampitso no tantaran'i Mark, lahy iharan'izany.
Mampiseho ireo tantara ireo fa tsy mahazo ny fanampiana sahaza azy ireo iharan'ny herisetra. Voaro ireo nahavanon-doza ary tsy dia vita firy ny fisorohana ny hisehoany indray. Miteraka toe-javatra tsy azo antoka ho an'ny ankizy izany. Ny fikambanan'ny kristiana - sekta iray araka ny sasany dia misy mpikambana eo amin'ny 30,000 any Netherlands ary mpikambana 25,000 any Belzika ary antsoina koa hoe Fikambanana Tilikambo Fiambenana.
Ny fanararaotana matetika dia lentika ambanin'ny harona, hoy ny olona voakasik'izany. Na dia misy olona te hanampy fanampiana amin'ny olona iharan'ny fahamarinana aza, dia tsy tanterahan'ny mpitarika izany.
Torohevitra miafina
Ny torolàlana momba ny fanararaotana dia voasoratra anaty antontan-taratasy miafina maro, izay ananan'ity gazety ity. Boky mitondra ny lohateny hoe: Andraso ny andian'ondry. Ny loholona rehetra dia mahazo ity boky ity, izy ireo no manome fitarihana ara-panahy ao amin'ny fiangonana. Afenina amin'ny olona tsy anti-panahy izy io. Ny mpino tsy tapaka dia tsy mahalala ny atin'ny boky. Ho fanampin'ilay boky dia misy taratasy an-jatony avy amin'ny Filan-kevi-pitantanana, ny mpitarika ambony indrindra ao amin'ny fikambanana. Any Etazonia no misy azy ary manome torolàlana manerantany. Ireo taratasy dia mameno ny boky torolalan'ny loholona na manome fanitsiana.
Ao anatin'ireny antontan-taratasy rehetra ireny dia milaza ny vavolon'i Jehovah fa mandray am-po tokoa ny fanararaotana zaza tsy ampy taona izy ireo ary mijery izany amin'ny fomba tsy fankasitrahana. Izy ireo no miatrika raharaha fanararaotana zaza tsy ampy taona ao anatiny; mino izy ireo fa ny rafi-pitsarany manokana dia ambony noho ny fiarahamonina iray manontolo. Amin'ny maha mpino azy dia ampamoahin'i Jehovah amin'ny asany fotsiny izy ireo. Tsy tompon'andraikitra amin'ny rafi-pitsarana manerantany. Mahalana ny fanaovana tatitra momba ny fanararaotana.
Ny porofon'ny resy lahatra
Taorian'ny fanambarana nanolorana serivisy, dia mitady porofo i Rogier Haverkamp. Araka ny voalazan'ilay boky tranainy dia ilaina ny fieken-keloka avy amin'ilay nahavanon-doza na ny fijoroana ho vavolombelon'olona roa Ny zazavavy 10 rehetra, Haverkamp dia miteny mba hanamafisana fa nanararaotra azy ireo i Henry: porofo tafahoatra.
Misy fototra mafy ho an'ny komity mpitsara: antokon'olona anti-panahy hitsara ity raharaha ity. Amin'ny tranga ratsy indrindra, horoahina ny nahavanon-doza. Tsy avela hifandray intsony amin'ny mpikamban'ny fiangonana intsony izy izao, na dia samy fianakaviana aza. Fa izany dia mitranga raha ampy ny porofo ary tsy malahelo ilay mpamono olona. Raha malahelo noho ny vavolombelon'i Jehovah izy dia manome famindram-po ary avela hijanona ao amin'ny fiangonana izy, fa mety voatery hiala amin'ny tombontsoany sasany. Ohatra, tsy havela hivavaka ampahibemaso na handray anjara amin'ny fampianarana ihany izy. Ireo fitsipika ireo dia voalaza amin'ny antsipiriany be ao amin'ny boky torolàlana ho an'ny loholona sy ny taratasy avy amin'ny Filan-kevi-pitantanana.
Ny Komity
Nisy komity iray natsangana mba hiatrehana ny raharaha Henry. Rehefa nampandre an'i fiampangana an'i Henri ny fiampangana azy ny loholon'ny fiangonana dia nitondra ny fiarany avy hatrany izy. Nankany amin'ny Betelan'i Brussel — foiben'ny vavolombelona tany Belzika izy, izay nanomboka nitomany sy nanenina noho ny zavatra nataony ary nampanantena fa tsy hanao izany intsony.
Andro iray taorian'ny nandehanan'i Henry tany amin'ny Betela, i Haverkamp dia nantsoin'ny mpiandraikitra ny Betela Louis de Wit. "Ny nenina nasehon'i Henry dia tena marina", hoy ny mpitsara de Wit raha ny filazan'i Haverkamp. Tsaroany fa noteren'i de Wit tsy hanaisotra an'i Henry izy ireo. Ny komity dia hanapa-kevitra fa, Haverkamp manohitra, de Wit dia tsy mahazo manandrana mitaona ny fanapahan-kevitr'izy ireo. Ny mpikambana roa hafa ao amin'ny komity kosa dia manome ny mpiandraikitra. Tena misy ny nenina nataon'i Henry hoy izy ireo. Satria izy ireo izao no maro an'isa, tsy mitohy ny raharaha.
Haverkamp tezitra. Tsaroany fa nandritra ny resadresaka nifanaovana tamin'i Henry dia niampanga izy fa ny zanakavavin'i Haverkamps dia misy ampahany diso satria nanintona azy izy. Midika izany fa tsy tena misy ny alahelony, hoy i Haverkamp. Ny olona manenina dia tsy manandrana manome tsiny ny hafa noho ny hadisoany sy ny zavatra nataony. Indrindra fa tsy ilay lasibatra. Ny komity dia mitsara fa i Henry dia tokony hanome ny fialantsiny ho an'ireo zazavavy ary miroso amin'izany. Tsy mahatsapa i Haverkamp fa vita ny fahamarinana. Ambonin'izany dia matahotra izy fa mety ho mpandika lalàna indray i Henry amin'ny ho avy. "Noheveriko fa mila fanampiana ilay lehilahy ary ny fomba tsara indrindra hanomezana azy fanampiana dia ny hitory azy any amin'ny polisy."
Manao tatitra
Ny fanaovanao polisy dia tsy fanaon'ireo vavolombelona. Mino ilay fikambanana fa tsy rariny ny mitondra rahalahy eo anatrehan'ny fitsarana. Saingy ny torolàlana ao amin'ny boky torolàlana ho an'ny zokiolona dia milaza fa tsy azo sakanana ny niharam-boina tsy handeha any amin'ny polisy hanao tatitra. Ity torolàlana ity dia manaraka avy hatrany ny soratra masina: Gal 6: 5: "Fa samy hitondra ny entany avy avy izy rehetra." Raha ny fanao dia kivy ireo traboina sy ireo voarohirohy ary indraindray raràna tsy handeha polisy, raha ny filazan'ny ankamaroan'ny niharam-boina sy ny loholona taloha izay niresaka amim-pahatokiana.
Anti-panahy iray hafa, izay niatrika raharaha fanararaotana taloha, dia nilaza fa ny fampandrenesana amin'ny polisy dia tsy nanome antoka. Tsy misy anti-panahy handray an-tanana hanao izany. Tsy maintsy miaro ny anaran'i Jehovah isika, mba tsy hiarovana ny anarany. Matahotra sao ho fantatry ny rehetra ny fanasan-dry zareo maloto. Satria mbola vavolombelon'ity zokiny ity dia notazonina ny anarany.
Tsy misy tatitra
Ren'ny mpiandraikitra tao amin'ny Betela fa tsaho fa mihevitra i Haverkamp hanao tatitra momba an'i Henry. Antsoina avy hatrany izy. Raha ny filazan'i Haverkamp, ny mpikarakara David Vanderdriesche dia nilaza taminy fa tsy ny asany ny polisy. Raha misy olona handeha hamonjy ny polisy dia tokony ho ilay niharan-doza. Ary tsy tokony amporisihina handeha izy ireo, hoy i Vanderdriesche.
Fihetsiketsehana Haverkamp, misy zavatra tsy maintsy hitranga mba hiarovana ireo ankizy hafa eo anivon'ny fiangonana. Araka ny nolazainy, nolazain'i Vanderdriesche taminy avy hatrany fa ny mpiandraikitra ny Betela no nanapa-kevitra fa tsy hisy tatitra momba izany. Raha mandroso izy, izy, Haverkamp, dia ho very daholo ny tombontsoany rehetra.
Haverkamp dia loholona ary manana andraikitra maro amin'ny fitarihana sy fampianarana. Ankoatr'izay dia mpisava lalana izy, lohateny azonao rehefa mandany 90 ora isam-bolana amin'ny fanompoana ianao. Haverkamp: "Nilefitra tamin'ny fanerena izany fandrahonana izany aho".
Na i De Wit, na i Vanderdriesche avy ao amin'ny Betelan'i Brussels dia tsy mihetsika amin'ireto hetsika ireto. Ny departemantan'ny fitsarana ao amin'ny Betelan'i Brussels dia nilaza fa noho ny antony deontolojika (antony ara-pitsarana) dia tsy afaka maneho hevitra momba ireo tranga manokana izy ireo.
fitsarana
Rogier Haverkamp dia matotra amin'ny fanatanterahana ny asany ao amin'ny fiangonany. Fantany ny lalàna rehetra, ary mampianatra loholona hafa mihitsy aza izy. Fa na dia ny loholona efa za-draharaha toa an'i Haverkamp aza dia tsy afaka manazava amin'ny tenany ny fomba fitantanana araka ny tokony ho izy ny tranga fanararaotana. Ny kisary iray miorina amin'ny boky torolalan'ny loholona sy ny taratasy avy amin'ny Filan-kevi-pitantanana, miitatra amin'ny pejy 5, dia tokony hampiaiky azy fa tsy nanao hadisoana izy. Ireo lehilahy izay mitarika ny komity ary mitsara ny raharaha sarotra toa ny fanararaotana, dia elektrisianina na mpamily fiara fitateram-bahoaka amin'ny fiainany mahazatra. Na izany aza, ho an'ny Vavolombelona dia mpikaroka izy ireo, mpitsara ary psikology iray manontolo. Ny zokiolona dia zara raha mahafantatra ny lalàna hoy i Haverkamp. “Ny ankamaroan'izy ireo dia tsy mety loatra hiatrehana ireo tranga ireo. Toy ny hoe manontany amin'ny tafontrano ianao hoe: 'Te ho mpitsara ve ianao?' ”
Nifindra tany Vlaanderen i Henry taorian'ireo zava-nitranga ireo, na dia mbola Vavolombelona aza izy. Nandritra ny taona taorian'izay dia nisaraka tamin'ny vadiny izy ary nanambady olon-kafa, dia voaroaka izy noho io. Ao amin'ny 2007, te hiverina any amin'ny fiangonana izy. Nanoratra taratasy ho an'ny Betela any Brussels i Henry: Manontany ny alaheloko am-pahatsorana aho noho ny alahelo nataoko teo amin'ny fiangonana sy ny anaran'i Jehovah.
Fangatsiahana am-po
Niverina tany an-tanànany taloha i Henry fa mitsidika fiangonana hafa izy izao. Haverkamp dia mbola ao amin'ny fiangonana iray ihany ary mandre ny fiverenan'i Henry ary mianatra miaraka amin'ny zazavavy kely roa miaraka amin'ny zanakavavin'i Henry izy.
Tena gaga i Haverkamp. Nanontany loholona iray tao amin'ny fiangonan'i Henry izy, raha fantatr'izy ireo ny fanararaotana nataony tamin'ny zanany taloha. Tsy mahafantatra an'io ny zokiny ary tsy mino an'i Haverkamp koa. Rehefa avy nanadihady izy dia manamarina ny fahamarinan'io fanambarana io ny mpiandraikitra ny tanàna. Na izany aza avela hanohy hianatra Baiboly i Henry ary tsy ampahafantarin'ny loholona ao amin'ny fiangonan'i Henry ny fiainany taloha. “Hijery azy foana aho”, hoy ny mpiandraikitra ny tanàna.
Na iza na iza ampangaina ho manararaotra, voaporofo na tsia, dia mila jerena — ka ambarao ao amin'ny boky torolalana ho an'ny loholona ny lalàna. Tsy mahazo mifanerasera akaiky amin'ny ankizy izy ireo; raha misy koa ny hetsika, tokony halefa any amin'ny fiangonana vaovao ny fisie mba hahafantaran'izy ireo ny zava-misy - raha tsy hoe manapa-kevitra ny Betela aorian'ny fandinihana lalina fa tsy misy atahorana intsony ilay nahavanon-doza.
Tatitra fanaraha-maso
Tamin'ny 2011, 12 taona taorian'io andro fanompoana io, Rogier Haverkamp dia nandao ny fandaminan'i Jehovah. Nanapa-kevitra ny hitory an'i Henry izy. Manadihady ny polisy. Nisy inspektera nitsidika ireo vehivavy lehibe nanararaotan'i Henry. Mbola vavolombelon'i Jehovah izy ireo. Mazava ho an'ny inspektera fa nisy zavatra nitranga, hoy izy tamin'i Haverkamp. Saingy tsy misy vehivavy te-hiresaka. Tsy te hijoro ho vavolombelona hanameloka ny rahalahiny izy ireo, hoy izy ireo. Ambonin'izany ny raharaha fanararaotana dia efa antitra loatra ka tsy hiakatra amin'ny fitsarana. Ny polisy aza manadihady raha nisy zava-nitranga vao tsy ela akory izay ka mbola azo atao ny raharaha amin'ny fitsarana, saingy tsy misy porofo hita.
Mbola manenina ihany i Rogier Haverkamp fa tsy nankany amin'ny polisy izy tamin'izany. Haverkamp: “Nihevitra aho fa i de Wit sy i Vanderdriesche no tompon'andraikitra. Noheveriko fa tsy maintsy ekeko ny fahefan'Andriamanitra nomen'izy ireo. ”
(Novana ireo antony noho ny antony manokana. Ny tena anarany dia fantatra amin'ny mpanao gazety.)
Vao tsy ela akory izahay sy ny vadiko no nijery horonantsary fanadihadiana izay nisy lehilahy 20 taona hadihadian'ny mpitsikilon'ny heloka bevava noho ny fanolanana sy famonoana olona. Samy nahatsikaritra izahay fa ny mpitsikilo tsy mba tonga tamin'ilay zaza avy amin'ny toerana fitsarana na fahefana aza, nampiofanina hiresaka momba ny lafiny mahatsiravina indrindra amin'ny fitondran-tenan'olombelona miaraka amin'ny fangorahana ilay mpanao ratsy izy, miaraka amina zavatra mitovy amin'ny fahatakarana ny ankehitriny toe-javatra. Tetika rehetra izany mazava ho azy. Toy ny fahalalana tsara izay fanontaniana hapetraka. Izy io dia ny hitazomana ny vaovao hivoaka, to... Hamaky bebe kokoa "
Gaga be no namakiako an'ity lahatsoratra ity tamin'ny vadiko izay nahatonga anay nihifikifi-doha !! Anti-panahy aho nandritra ny 8 taona nandritra ny taona 90 ary niatrika ny 2 tamin'ireo tranga ireo. Tsaroako tsara ny nieritreretako ny tenako rehefa nahazo ilay "fanendrena" ho ao amin'ny komity mpitsara aho fa "misaotra soa noho ny fampiofanana nataoko satria, amin'ny maha machinista ahy, dia mihoatra ny lohako !!" Nivadika aho, na inona na inona "fiofanana" nananako, dia ambony lavitra noho ny lohako aho. Nisy antso maromaro ho an'ireo fiarahamonina dept legal., Satria nampiofanina izahay hanao, ary amin'ny ankapobeny ny fanapahan-kevitra dia sotro... Hamaky bebe kokoa "
Amiko ny zavatra ratsy indrindra amin'ity dia ny tsy mahazo ny fanampiana ilain'izy ireo mafy ireo niharam-boina. Mazava ho azy fa tsy mahazo rariny izy ireo fa ireo lehilahy ireo dia tsy mahay manampy azy ireo ara-pientanam-po. Ataon'izy ireo miharatsy ny toe-javatra iharan'ireo niharam-boina ary amin'ny farany mandreraka azy ireo tsy hahazo fanampiana.
Io toe-tsaina io ihany no aseho amin'ny olona amin'ny ankapobeny. Azon'izy ireo atao ny manampy ny olona fa kosa mijoro amin'ny fanaon'ny olona mifandray amin'ny Rainy izy ireo ary mahatonga azy ireo hahatsapa ho tsy mendrika sy tsy tiana.
Eny, raha niresaka tamin'ny zavatra niainako aho dia tsy isalasalana ny iray amin'ireo hevi-dehibe ao amin'ity tatitra an-gazety ity. Nahaliana ahy manokana fa ny fanapahan-kevitry ny Komitim-pitsarana voalohany dia ny olona iray no nibaiko izany. Fantatro marina fa misy izany, na dia aleoko tsy mandeha amin'ny antsipiriany noho ny antony manokana. Saingy ny zava-misy dia na dia soratra masina (na tsia) ny fomba fanao JC, dia ny olon-drehetra 3 farafaharatsiny mihaino ny fijoroana ho vavolombelona amin'ny antsipiriany dia mety (ary indraindray) tratran'ny olona iray (birao fanompoana na... Hamaky bebe kokoa "