“Samy manana…. fihetseham-po hafa. ”- 1 Peter 3: 8.

[Avy amin'ny ws 3 / 19 p.14 Lahatsoratra lahatsoratra 12: May 20-26, 2019]

Amin'ity herinandro ity ny lahatsoratra fianarana. Anisan'ny ahafahantsika mandray soa avy amin'ny fampaherezana misy azy io.

Izany, afa-tsy ny Paragrafy 15 izay manintona ny Hebreo 13: 17. Ny NWT (sy ny Baiboly maromaro hafa, mba ho marina) no mandika an'io soratra io “Mankatò an'ireo mitarika eo aminareo ary maneke,”

Ny teny grika nadika hoe "mankatò" dia "peithoIzay midika hoe "mandresy lahatra, matoky tena". Izany dia midika hoe resy lahatra na hatoky olona iray noho ny ohatra sy ny lazany.

Ny teny grika nadika hoe "mitarika" dia "hegeomaiIzay midika hoe "mety, mba hitarika lalana (handeha eo alohan'ny hidirana)". Azontsika atao koa ny miteny ho mpitari-dalana. Mampita izany fa ny mpitarika no handeha aloha, ny lalana mipoaka ary mampidi-doza ny ain'izy ireo mba hahazoana antoka fa azo antoka fa hanaraka azy ireo.

Mety tsara ny handikana ilay andalana, "Matokia ireo mitarika ny lalana".

The 2001Translation vakiana toy izany koa: "Matokia an'ireo mitarika eo aminao ary maneke azy, satria miambina ny fiainanao izy ireo!"

Mariho ny fomba tsy anekena azy, fa manome toky kosa ny mpihaino hanaraka ireo izay manome ohatra, satria fantatr'ireo fa tsy maintsy ampamoaka ny ataony. Ny fanalahidy amin'ity kaonty ity dia momba ireo mitarika, hanao azy amin'ny fomba tsara, ka ny hafa no ho faly hanaraka.

Mampalahelo fa ny feon'ny NWT sy ny Baiboly maro dia, manaova araka izay lazain'ireto mpiandraikitra anao. Hafatra roa samy hafa be, azoko antoka fa manaiky ianao.

Tadidio fa nandritra ny ora farany niarahany tamin'ny mpianany, i Jesoa Kristy dia nanokana fotoana hanamafisana ny mpianany fa tokony hanaraka didy vaovao ny mpanara-dia azy: hifankatia.

Inona no fahatakarana ny hebreo 13: 17 heverinao fa hanaiky i Jesosy Kristy?

Tadua

Lahatsoratra nosoratan'i Tadua.
    8
    0
    Tianao ny eritreritrao, azafady atao hevitra.x