Бурхны үгээс эрдэнэс, сүнслэг үнэт зүйлсийг ухаж олох
Тэнгэрийн хаант улс ойрхон ирэв үү? (Матай 1-3)
Матай 3: 1, 2 - (дэлгэрүүлэх, Хаанчлал, Тэнгэрийн хаант улс ойртсон)
“Сургаал номлож байна”
Сонирхолтой нь, лавлагаа хэсэгт: "Грек үг нь үндсэндээ" олон нийтийн элч болгон тунхаглах "гэсэн утгатай. Энэ нь тунхаглах хэлбэрийг онцолж хэлдэг: ихэнхдээ бүлэгт сургаал гэхээсээ илүү нээлттэй, олон нийтэд зарладаг "гэжээ.
The Грек үг энэ нь зөв мэдээ бөгөөд нийтэд нээлттэй, итгэл үнэмшилтэйгээр зарлах гэсэн үг юм.
Тиймээс бид асуулт асуух хэрэгтэй, хаалганаас хаалга руу явах эсвэл тэрэгний дэргэд зогсох зэргийг дээрх тодорхойлолтоор дэлгэрүүлж үзэж болно. Хаалга хаалга нь хувийнх, тэрэгний ард зогсоод чимээгүй, мессежээр зарлахгүй. 1-р зуунд эртний Христэд итгэгчид зах, синагогууд болон бусад олон нийтийн газруудаар явж байв.
"Хаанчлал", "Тэнгэрийн орон"
Судалгааны Библийн ишлэлүүд Матайд 55-ийн 'Хаанчлал' тохиолдлын ихэнх нь Бурхны тэнгэрлэг захиргаатай холбоотой гэж үздэг. ҮХХ-ийн лавлагааны өгүүлбэрээс 'хаант улс' гэсэн үгийг хайж үзээрэй. Харуулсан текстийг, ялангуяа Мэттьюгээс авсан текстүүдийг уншина уу. Нэхэмжлэлийн ямар ч дэмжлэг байхгүй болно.Тэдний ихэнх нь Бурхны тэнгэрийн засаглалыг илтгэж байгаа "Тэнгэрийн хаант улс" гэсэн хэллэг нь хаант улс хаана байдаг, зөвхөн гарал үүсэл буюу хаант улсын цаана байгаа хүч чадлын эх сурвалжийг заагаагүй байдаг.
Жишээлбэл, Иудыг Небухаднезар эзэлсэн үед энэ нь Вавилоны хаант улс буюу Небухадназарын хаант улсын нэг хэсэг болжээ. Аль ч тайлбар нь хаант улсын байршлыг яг хаана байрлуулсныг илтгэдэггүй, гэхдээ энэ нь засгийн эрх мэдлийн эх сурвалжийг тодорхойлдог. Иуда Вавилонд байхгүй байсан нь Вавилоны дор байсан юм.
Үүнтэй адил Иоанн 18-т Есүс Пилатад хэлсэнчлэн: 36, 37 "миний хаант улс энэ ертөнцийн хэсэг биш, ... миний хаант улс энэ эх сурвалжаас аваагүй" гэсэн. Эх сурвалж нь Ехова Бурхангаас, тэнгэрээс биш, харин хүнээс, дэлхийээс ирсэн байв. Судар бичгийн аль нь ч үгийн хайлтнаас олдохгүй байна "Бурхны Хаанчлал" нь сүнслэг тэнгэрээс үндэслэгдсэн ба захирдаг "Байна. 5 судруудаас иш татсан (Матай 21: 43, Марк 1: 15, Люк 4: 43, Даниэль 2: 44, 2 Тимоти 4: 18) энэ тайлбарыг бас дэмждэггүй.
Матай 21: 43-т “Бурханы хаант улсыг [Израиль] танаас авч, үр жимсээ гаргадаг үндэстэнд [Еврей ба харь үндэстний Христэд итгэгчид] өгнө.” Энд дурдсан байдаг. Байна.
Марк 1: 15 хэлэхдээ “The томилогдсон [боломж] цаг хугацаа биелж, Бурханы хаанчлал ойртов. Наманчлагдан, сайн мэдээнд итгэгтүн "гэж хэлжээ. Эдгээр үгс нь Ехова золиослолоо хүлээн авсны дараа түүнд тэнгэрт хаанчлал өгч, түүнд хаанчлал эхлэх гэж байгаатай холбогдуулан Бурханы хаант улс тун удахгүй удирдаж эхлэхийг харуулсан Есүсийн үгс байв. дэлхий дээр "(Матай 28: 18)
Лук 4: 43 Есүсийн хэлэхдээ, "Би бусад хотуудад Бурханы хаант улсын сайн мэдээг тунхаглах ёстой, учир нь би үүнийг илгээлээ." Дахин хэлэхэд, байршилд ямар ч лавлагаа байхгүй.
Даниел 2:44 -д “Тэнгэрийн Бурхан [эх сурвалж] хаант улсыг байгуулна [хүч] ... Энэ бүх [хүний гараар бүтээсэн] хаант улсуудыг бут цохиж, эцэс болгоно” гэжээ. Шүлгийн эхний хэсэгт өмнөх гурван шүлгээс иш татан “Мөн тэдгээр хаадын үед” гэж бичсэн байдаг. Эдгээр шүлэгт “дөрөв дэх хаант улс төмөр шиг бат бөх болох болно” гэсэн тухай Библийн бүх судлаачид Ромын талаар дурдсан байдаг. Нэгдүгээр зууны Есүсийн шавь нар үүнийг бошиглолын дөрөв дэх хаант улс болох Ромын үед Бурхан [Есүс Христийн удирдлаган дор] хаант улсыг байгуулна гэж Библид тэмдэглэв. (Энэ талаархи нэмэлт хэлэлцүүлгийг үзнэ үү. Есүс Хаан болсон үед бид хэрхэн батлах вэ?)
2 Тимотын ишлэлээс бусад нь дэлхийн үйл явдлуудыг тодорхой зааж өгдөг. 2 Тимот 4: 18-ийн хувьд энэ нь хамаарна "Түүний [Есүс] тэнгэрийн хаант улс", үүнийг олон хүмүүс 'тэнгэрт' гэж буруугаар тайлбарладаг. Гэсэн хэдий ч "тэнгэрлэг" гэдэг нь бодит байршлыг хэлдэггүй, харин процедурыг хэлдэг. Энэ нь дэлхийн эсвэл хүний засаглалтай харьцуулж байгааг харуулж байна. Жишээлбэл, Еврей 6: 4-т “тэнгэрээс үнэгүй бэлэг” гэж гардаг. (NWT) Тэнгэр дэх үнэгүй бэлэг биш, харин тэнгэрээс, Бурханаас ирдэг үнэгүй бэлэг юм.
Цаашилбал, тэр “Тэнгэрийн хаант улс” -ын хаан бол Есүс Христ юм. Тэр үүнийг Жон 18: 37 дээр хүлээн зөвшөөрсөн. Тийм ч учраас тэр Езекиел 21: 26, 27-ийн дагуу хууль ёсны эрхийг шаардаж, хаан болохын тулд дэлхийд ирэв. ИймээсБурхны диваажингийн дүрэм "харин Есүсийн тэнгэрийн засаглал нь Бурханы дэмжлэг ба түүний арын хүч юм.
Энэ бүгдийг “Нарийвчилсан лавлагааны тайлбар” нотолж байна.ойртсон ”гэсэн гэж хэлсэн: "Энд Тэнгэрийн Хаанчлалын ирээдүйн Эзэн гарч ирэх гэж байгаа юм."
Есүс, Зам (2 бүлэг) - Есүс төрөхөөсөө өмнө хүндэтгэлтэйгээр алдаршдаг.
Өөр нэг сэтгэл сэргээсэн үнэн зөв хураангуй.
Жилийн тайлангийн захидлыг өнөө орой уншсан. Их Британид оргил нийтлэлчид 137,500 орчим байсан. Өнгөрсөн жилийн жилийн номонд өмнөх үйлчилгээний жилийн оргил үе нь 138,261 байсан гэдгийг харуулж байна. Дундаж пабыг дурдаагүй. Яагаад гэж гайхаж байна??
Тухайн улсад эсвэл дунджаар хамгийн дээд цэгтээ хүрсэн нийтлэлийг хэн нэгэн авах уу?
Сонирхолтой. Бид зүгээр л ямар нэг хэмжээгээр нэмэгдэж байсан битүүдийг олж авсан бөгөөд дурсгалд оролцогчид ямар ч тайлбар өгөөгүй.
Шинжилгээ хийсэн Тадуа баярлалаа.
Би jw.org-оос 2017, 2016 оны мэдээллийг татаж, бохир скрипт хийж, одоо зарим статистикийг энд оруулав http://www.enif.ee/~ok/stats.html .
Тэмдэглэлийн. Ихэвчлэн 1980-аад оны эхэн үеэс Байгууллагаас жил бүр түрээсэлж байсан томоохон үйл явдлын бөмбөгөөр болдог манай чуулган одоо арай бага хурлын танхимд болно гэж өнгөрсөн шөнө зарлав. Энэ зун бид илүү хувийн, дотно чуулганыг зохион байгуулна гэсэн хайрын сануулга байсан гэж гэрт нь хэллээ. Энэ нь тэд эцэст нь энэ Бүс нутгийн конвенцийн өдөр тутмын дансны тайланг гаргана гэсэн үг үү гэж би гайхаж байна уу? Анх удаагаа? Манай нэг өдрийн хамгийн сүүлийн угсралт нь бидний барьсан барилгын зардалд 18,000 доллар зарцуулсан бөгөөд тэд төлдөг... Цааш унших "
Сайн уу JA, Youtube, ExJW Critical Thinker (ууд) дээрээс үзнэ үү; (өнгөрсөн / хуучин) видеон дээр тэр яагаад төгс төгөлдөр болохоо харуулав - яагаад гэнэт $ -нэгээр "зардал" нэмэгдсэн бэ ... Хамгийн ойлгомжтой.
Цуглаанд оролцдог бидний хувьд Еховагийн нэрийг NT-д ашиглах талаар зарим нэг бодлыг асуудалд оруулахгүйгээр (энэ нь арай богино) гаргах нь сонирхолтой сорилт байх болно.
WTBS аль хувилбар дээр тайлбар өгөхөөс зайлсхийх нь сонирхолтой байх болно.
Еховагийн нэр шинэ гэрээслэлд багтах ёсгүй гэдэгт та итгэдэг үү?
Хэрэв тэр хуучин гар бичмэлүүд дээр хадгалагдахгүй гэж үзсэн бол тэр тусмаа NWT-тэй адил Бурханы нэрийг буцааж оруулах нь эргэлзээтэй. Ингэснээр тэд хэт их хичээл зүтгэлтэй байсан бөгөөд үүнийг ирэх саруудад тодруулах болно. Сайн мэдээнд Еховагийн нэрийг дахин нэмэх нь боломжийн бөгөөд тустай мэт санагддаг. Контекст, текст гэх мэт зарим талаар тодорхой үндэслэл өгдөг боловч Үйлс номын цаашдын номонд ийм зүйл байдаггүй. Эдгээр тохиолдлуудыг холбогдох CLAM-ийн тоймд тодруулах бөгөөд эдгээр нь буруу, эсвэл маш эргэлзээтэй байгаа зүйл дээр төвлөрнө... Цааш унших "
Тадуад “... маш их эргэлзээтэй байна уу?”
"Энэ номон дахь зөгнөлийн үгсийг сонссон бүх хүмүүст би гэрчилж байна. Хэрэв тэдэнд хэн нэгэн нэмбэл, Бурхан түүнд энэ номонд дүрслэгдсэн тахал нэмж өгөх болно."
Эсвэл нийлбэрээр ...
Сайн байна уу
Та 22: 18 илчлэлтийг санаж байна. "Энэхүү гүйлгээний зөгнөлийн үгсийг сонссон бүх хүмүүст би гэрчилж байна. Хэрэв хүн эдгээр зүйлд нэмэлт зүйл хийвэл Бурхан түүнд энэ гогцоонд бичигдсэн тахал нэмж өгөх болно."
Амен, хэдийгээр хатуу утгаараа энэ нь Илчлэлт ном дээр тусгайлан дурдсан бололтой. (тэд санамсаргүй байдлаар Эзэнийг Еховатай сольж, улмаар текстийн ойлголт, утгыг өөрчилсөн тул Rev 22: 18 үнэхээр хэрэгжих болно. Жишээ нь Илчлэлт 22: 6 Илчлэлт 22: 16 ба Илчлэлт 1: 1-3)
Та Бурханы жинхэнэ нэр эсвэл түүний нэрлэдэг зүйлтэй холбоотой юу?
Жаахан наалдамхай викет, тийм үү?
Хияа тархи!
NWT, imho, хэрэв та хүсвэл томорсон / өргөжүүлсэн үндэслэлтэй ном юм.
Судруудыг олон нийтэд тайлбарлах нь өөр зүйл боловч энэ тайлбарыг дээшлүүлэхийн тулд эх текстийг санаатайгаар буруу хэвлэх нь өөр зүйл юм.
Тетраграмматоныг олоогүй газарт оруулах нь олон жишээний зөвхөн нэг юм.
Ариун Сүнсний оронд нигүүлслийн оронд нигүүлсэл, идэвхтэй хүч хоёр өөр юм.
GB нь муу, муу зүйл хийсэн!
(Крис Исаакийн аяыг дуулж “Би муу, муу зүйл хийсэн.”)
Зохистой орчуулга хийхийн тулд Еховагийн нэр (зөв бичгийн дүрмийг бүү мартаарай) бас (а) еврей судрын эшлэлд энэ нэрийг ашигласан газар гарч ирэх бөгөөд энэ баримтыг тайлбарласан товч тайлбар (текст = Эзэн гэх мэт) эсвэл (б) Эзэн гэсэн үгийг хүлээн авах хэрэгтэй, учир нь энэ нь бэлэн байгаа гар бичмэлүүдэд байдаг боловч зүүлт хэсэгт HS (эсвэл OT) Еховаг бичнэ.
Энэ бол пуужингийн шинжлэх ухаан биш гэж үү?
Сайн байна уу Леонардо
Таны (B) сонголт бол хамгийн зөв / шударга хандлага болох бөгөөд ингэснээр уншигчдад өөрийн бодлоо гаргах боломжийг олгоно. Гэхдээ тэд (a) хийсэн ч одоогийнхоосоо илүү тодорхой байх болно.
Сайн байна уу, Леонардо, Еврей хэл дээрх текстийг тоолж үзвэл NT нь Еврей хэлний ишлэлээс гардаг 78 тодорхой газар байна. Бусад хүмүүс үүнийг илүү их хийж чаддаг. Эдгээр 78 унтраах нь NWT нь Есүсийн дурдсан шиг эзэндээ үлдээдэг 5 газар байдаг. 1984 оны 1-р Петр 2: 4-т тайлбарыг өгч, 3: 15-т тайлбар өгдөг. Тиймээс үүнийг эзэндээ үлдээж, тайлбар тайлбар эсвэл лавлагаа өгөх нь дээр. Бүх орчуулгууд шиг nwt нь сайн талуудтай, орчуулгын хэвийх утгатай бүх орчуулгуудтай адил юм. Миний үзэл бодол бол... Цааш унших "
Миний бодлоор, өөрчлөлт нь зөв болох нь батлагдсанаас бусад тохиолдолд Библийн текстэнд юу ч “буцааж нэмж” эсвэл өөрчлөх ёсгүй. Одоо нотлогдвол энэ нь өөр сэдэв юм. Масоретесууд хэдийгээр ОТ-ийн текстэнд зарим сургаалын өөрчлөлт оруулсан боловч нямбай, нямбай хуулбарлах дадал хэвшлийг хадгалан дараагийн зуунд үүнийг хадгалж үлджээ. Одоо тэд үүнийг jw.org сайтаар хүртэл магтаж байна. Энд (зохиомол) жишээ байна. 1 Хаадын 7:26 -д Соломоны тэнгист 2,000 банн ус багтаах боломжтой гэж байдаг бол Шастирын дэд 2: 4-т 5 усанд орох боломжтой гэж бичсэн байдаг. Зэрэгцээ шүлгүүд, тод зөрчилдөөн. Бяцхан математик хэлдэг... Цааш унших "
Матт. 3: 1 Тэр өдрүүдэд Баптисм хүртэгч Иохан 2 “Наманчлагтун, учир нь Тэнгэрийн хаанчлал ойрхон байна” хэмээн тунхаглаж, Иудейгийн цөлд ирэв. 3 Учир нь тэрээр бошиглогч Исаиа ярьсан юм.
Хэрэв Жон тэнгэрийн хаант улс ойрхон байна гэж хэлсэн, тунхагласан эсвэл тунхагласан бол тэр ойрхон, хоёрхон хоног эсвэл хамгийн дээд тал нь хэдэн жилийн зайтай, эсвэл ... 1914 ?? Тэр үзэгдэх хаант улсыг эсвэл үл үзэгдэгчийг хэлээд байгаа юм уу .... ???
Уулзалтын үеэр эдгээр 2 асуултыг асуувал сайн байна ... ..хмм .... арын өрөө ??
Арын өрөө шүү дээ, тэгвэл чамайг харах болно !!
Матай номноос эхэлж, Есүсийн амьдралд анхаарлаа төвлөрүүлсний дараа Сүнслэг эрдэнэс хайх ухагдахуун гэсэн асуулт гарч ирнэ.
Энэ долоо хоногт библийн уншлага Еховагийн талаар юу сурсан бэ? Асуулт ийм байх ёстой гэж та бодно уу: Энэ долоо хоногт библийн уншлага нь бидний Эзэн ба Аврагч Есүс Есүсийн талаар юу зааж өгсөн бэ? Ямар харамсалтай!!!
Хаха та үүнийг бас анзаарсан байх. Би энэ талаар тайлбар хийх гэж байсан юм. Энэ бол харамсалтай. Бид Шинэ Гэрээнд дэвшил гарснаас хойш энэ зүйлийг тэд олж мэднэ гэж найдаж байсан. Христийн Грек Судар.
Кяекер, бид өмнө нь Христийн шашны Грек Судрыг ТМС-ээр дамжуулж байсан боловч тэд ах дүүс, эгч дүүсийнхээ бодлыг Еховад тууштай байлгахын тулд Есүсийг Еховатай хэрхэн сольж байгааг харахад бүрэн сэрүүн байгаа нь нэн сонирхолтой байх болно.