Итали дахь Еховагийн Гэрчүүд (1891-1976)

бичсэн Мария Г. Бускема

Эхний дугаар Ла Ведетта ди Сион, Аравдугаар сар 1, 1903,
Италийн хэвлэл Сионы харуулын цамхаг

Америкийн Нэгдсэн Улсаас ирж буй шинэ шашны урсгалуудын дунд дэлхийн 8.6 сая орчим дагалдагч, Италид 250,000 мянга орчим дагалдагчидтай Еховагийн Гэрчүүд байдаг. 18 -р зууны эхэн үеэс эхлэн Италид идэвхтэй үйл ажиллагаа явуулж байсан энэ хөдөлгөөнийг фашист засгийн газар үйл ажиллагаанд нь саад учруулж байв; гэхдээ холбоотнууд ялсны дараа, 1949 оны 385 -р сарын XNUMX -ны өдрийн хуулийн дагуу. XNUMX нь АНУ-ын засгийн газар ба Альсиде Де Гаспери нарын хооронд байгуулсан Найрамдал, худалдаа, навигацийн гэрээг соёрхон баталсан бөгөөд Еховагийн Гэрчүүд бусад католик шашны бус байгууллагуудын нэгэн адил АНУ-д байрладаг хуулийн этгээдийн хууль ёсны хүлээн зөвшөөрлийг хүлээн авсан юм.

1. Еховагийн Гэрчүүдийн гарал үүсэл (Ита. Еховагийн Гэрчүүд, дараа нь JW), Христийн шашинтнууд теократ, мянганы болон сэргээн засах үзэлтнүүд эсвэл "примитивист" хүмүүс Христосын шашныг эрт элч нарын сүмийн талаар мэддэг зүйлсийн дагуу сэргээх ёстой гэдэгт итгэлтэй байсан бөгөөд Чарльз Тейз Рассел (1879-1852) , Питтсбургийн бизнесмэн, Хоёр дахь Адвентистуудад хамрагдсаныхаа дараа сэтгүүлээ хэвлэж эхлэв Сионы харуулын цамхаг ба Христийн оршихуйн гэрч тэр жилийн долдугаар сард. Тэрээр 1884 онд Сионы харуулын цамхаг ба трактатын нийгэмлэгийг байгуулжээ.[1] Пенсильванид байгуулагдсан бөгөөд 1896 онд болсон Пенсильванийн Инженийн цамхаг Библи ба Трактатын нийгэмлэг. эсвэл Харуулын цамхаг нийгэмлэг (JW -ийнхэн үүнийг "Нийгэм" эсвэл "Еховагийн байгууллага" гэж нэрлэдэг), JW -ийн удирдлагууд дэлхий даяар ажлыг өргөжүүлэхийн тулд ашигладаг үндсэн хуулийн этгээд юм.[2] Арван жилийн дотор Библи судлах жижиг бүлэг анхандаа тодорхой нэртэй байгаагүй (шашин шүтлэгээс зайлсхийхийн тулд тэд энгийн “Христэд итгэгчид” -ийг илүүд үзэх болно), дараа нь өөрийгөө “Библи Судлаачид” гэж нэрлэж, олон арван хурлыг үүсгэн байгуулжээ. Пенсильванийн Харуулын Цамхаг Библи, Тракт Нийгэмлэг шашны ном зохиолоор хангадаг бөгөөд 1909 онд төв байраа Нью -Йоркийн Бруклин руу нүүлгэсэн бол өнөөдөр Нью -Йоркийн Варвик хотод байна. "Еховагийн Гэрчүүд" нэрийг 1931 онд Расселийн залгамжлагч Жозеф Франклин Рутерфорд баталсан.[3]

JWs нь итгэл үнэмшлээ Библид үндэслэдэг гэж үздэг бөгөөд тэдний хувьд Еховагийн онгод оруулсан, үл тоомсорлосон үг юм. Тэдний теологи нь "дэвшилтэт илчлэлтийн" сургаалийг агуулдаг бөгөөд энэ нь удирдлага, Удирдах Зөвлөлд Библийн тайлбар, сургаалыг байнга өөрчлөх боломжийг олгодог.[4] Жишээлбэл, JWs нь мянганы түүхээрээ алдартай бөгөөд удахгүй болох төгсгөлийг айлаас айлаар номлодог. (сэтгүүлд зарладаг Харуулын цамхаг, Сэрээч!, Харуулын цамхаг нийгэмлэгээс гаргасан номууд, байгууллагын албан ёсны вэбсайт, jw.org гэх мэт сайтад нийтлэгдсэн нийтлэл, видеонууд), мөн өнөөгийн "тогтолцоо" нь үеийн бүх гишүүд амьд үлдэхээс өмнө дуусах болно гэж олон жилийн турш амжилтанд хүрсэн. 1914 онд нас барсан. төгсгөл нь Армагеддонтой хийсэн тулалдаанаар тэмдэглэгдсэн бөгөөд тэрээр 1914 онд багтах ёстой гэж мэдэгдсэнгүй.[5] тэднийг Армагедон дахь сүйрэлд сүйрсэн нийгмээс шашин шүтлэгтэй байдлаар хөндийрөхөд хүргэдэг, тэд бол гурвалын эсрэг, нөхцөлт үзэлтнүүд (сүнсний үхэшгүй байдлыг итгүүлдэггүй), Христийн шашинтнуудын баярыг үл тоомсорлодог, харийн гаралтай хүмүүст санаа тавьдаг, авралын мөн чанарыг Бурханы нэр болох "Ехова" -тай холбоно уу. Эдгээр онцлог шинж чанаруудаас үл хамааран дэлхийн 8.6 сая гаруй JW -ийг Америкийн шашин гэж ангилж болохгүй.

Проф. Ноён Жеймс Пентон,

Еховагийн Гэрчүүд XIX зууны сүүлчээр Америкийн протестантизмын шашин шүтлэгийн орчиноос гарч ирсэн. Хэдийгээр тэд үндсэн протестантуудаас эрс ялгаатай мэт санагдаж, агуу сүмүүдийн зарим үндсэн сургаалыг үгүйсгэдэг боловч жинхэнэ утгаараа бол тэд бол Америкийн адвентизмын өв залгамжлагчид, XIX зууны Британи, Америкийн евангелизм, XNUMX-р зууны хоёулангийнх нь мянганы үзэл юм. зууны Англиканизм ба Английн протестантуудын үл нийцэл. Англи-Америкийн протестант уламжлалаас гадуурх тэдний сургаалын системийн талаар маш бага зүйл байдаг, гэхдээ католик шашинд протестантизмээс илүү нийтлэг ойлголт байдаг. Хэрэв тэд олон талаараа өвөрмөц юм бол энэ нь шинэлэг зүйлээсээ илүүтэйгээр тэдний сургаалын тодорхой теологийн хослол, өөрчлөлтөөс үүдэлтэй юм.[6]

Энэхүү хөдөлгөөнийг дэлхий даяар сурталчлах нь номлогчийн үйл ажиллагаатай холбоотой динамикийг дагаж мөрдөх боловч зарим талаар Дэлхийн XNUMX -р дайн, холбоотнуудын ялалт зэрэг дэлхийн геополитикийн гол үйл явдлуудтай холбоотой байх болно. Энэ бүлэг XNUMX -р зууны эхэн үеэс эхлэн байсан ч Италид ийм байдаг.

2. Итали дахь JW -ийн гарал үүслийн онцлог нь тэдний хөгжлийг Харуулын цамхаг нийгэмлэгийн гаднах хүмүүс дэмжиж байсан явдал юм. Үүсгэн байгуулагч Чарльз Т.Рассел 1891 онд Европт аялан тоглолт хийх үеэрээ Италид ирсэн бөгөөд хөдөлгөөний удирдагчдын үзэж байгаагаар Валендианы хөндийд орших Пинероло хотод зогсох байсан нь тус сургуулийн англи хэлний багш Даниэле Ривоарын сонирхлыг төрүүлжээ. Валдензийн итгэл. Гэхдээ Пинероло хотод зогсоол байсан нь Америкийн бусад удирдагчдын нэгэн адил "Валдензийн домог" -ын хохирогч болсон гэсэн нотолгоог баталж байгаа юм шиг санагдаж байна. Валердианчуудыг католик шашинтнуудаас илүү Итали болгон хөрвүүлэх нь Пинероло болон Торре Пеллиц хотыг тойрон төвлөрсөн байв.[7] 1891 онд пасторын Европт хийсэн аялалтай холбоотой тухайн үеийн баримт бичгүүдийг судалсны үндсэн дээр байцаагдаж байна (үүнд Бриндиси, Неапол, Помпей, Ром, Флоренц, Венеци, Миланыг дурдсан боловч Пинероло биш, Турин ч биш),[8] мөн Италийг сонирхож байсан дараагийн аялалууд (1910 ба 1912) Пинероло эсвэл Туринд аль алинд нь ишлэл байдаггүй, энэ нь баримтат нотолгоогүй аман уламжлал боловч түүхч, JWs ахлагч Паоло Пиччиоли нарын нийтлүүлсэн нийтлэлд албан ёсоор оруулсан болно. 2000 онд Bollettino della Società di Studi Valdesi ( Валденс судлалын нийгэмлэгийн товхимол), Протестант түүх судлалын сэтгүүл болон бусад бичээсүүдэд Харуулын цамхаг болон хөдөлгөөнөөс гадуур хэвлэн нийтлэгчид хоёуланг нь хэвлүүлжээ.[9]

Мэдээжийн хэрэг, Ривоир нь Расселийн хэдэн мянган жилийн диссертацийг сонирхож, Швейцарийн хиймэл дагуулын номлогч, хуучин пасторын цэцэрлэгч Адольф Эрвин Веберээр дамжуулж, Валдензийн итгэл үнэмшлийг үл тоомсорлохыг хүсэхгүй байгаа тул зохиолоо орчуулах зөвшөөрөл авах бөгөөд 1903 онд Расселлийн эхний боть болно. Бичээс судлалөөрөөр хэлбэл Il Divin төгөлдөр хуур delle Età (Эрин үеийн тэнгэрлэг төлөвлөгөө), харин 1904 онд Италийн анхны дугаар Сионы харуулын цамхаг гэсэн эрхтэйгээр суллагдсан La Vedetta di Sion e l'Araldo della presenza di Cristo, эсвэл илүү энгийнээр Ла Ведетта ди Сион, орон нутгийн сонины мухлагуудад тараасан.[10]

1908 онд Пинероло хотод анхны цуглаан байгуулагдсан бөгөөд "Пастор" Расселийн тодорхой тусгалын дагуу Харуулын цамхаг нийгэмлэгийн харьяа байгууллагуудын дунд өнөөгийн хатуу төвлөрөл хүчин төгөлдөр бус байгааг харгалзан үзсэн болно.[11] Италичууд зөвхөн 1915 оноос эхлэн "Библи Судлаачид" нэрийг ашиглах болно. Эхний дугааруудад Ла Ведетта ди СионХаруулын цамхгийн итали ажилтнууд 1882-1884 оны Расселийн бичвэрүүдтэй нийцүүлэн "сүм хийд" гэх мэт нэр томъёог харуулсан "примитивист" гэсэн тодотголтой нэр томъёог ашиглан ахан дүүсээ тодорхойлоход ашигладаг байв. , "Христийн сүм", "Бяцхан сүрэг ба итгэгчдийн сүм" эсвэл бүр "Евангелийн сүм".[12] 1808 онд Клара Лантерет, Chantelain (бэлэвсэн эхнэр) -д бичсэн урт захидалдаа түүний харьяалагддаг Харуулын Цамхаг Библи, Тракт Нийгэмлэгийн Итали хамтрагчдыг "Аврора ба Торрегийн уншигчид" гэж тодорхойлжээ. Тэрээр: “Бурхан биднийг өнөөгийн үнэний тухай гэрчлэлдээ илэн далангүй, илэн далангүй хандаж, туг далбаагаа баяр хөөртэйгөөр дэлгэх боломжийг бидэнд олгох болтугай. Тэр үүр ба цамхагийн уншигчдад бидний баяр баясгаланг төгс төгөлдөр байлгахыг хүсдэг Эзэнд үргэлж зогсолтгүй баярлаж, хэн ч үүнийг биднээс булааж авахыг зөвшөөрөх болтугай. "[13] Хоёр жилийн дараа, 1910 онд, өөр нэг урт захидалдаа Лантерет "Пастор" Расселийн захиасыг "гэрэл" эсвэл "үнэ цэнэтэй үнэн" гэж тодорхой бус байдлаар хэлжээ. , Ноён М., бид хоёр (Фанни Лугли бид хоёр) ойр ойрхон ярилцсаны эцэст гэрэлд бүрэн орж, Бурханы хайрт, итгэлтэй үйлчлэгч Расселээр дамжуулан бидэнд илчлэхийг хүссэн үнэт үнэнүүдийг баяртайгаар хүлээн авдаг.[14] Тэр жилдээ 1910 оны XNUMX -р сард Валдензийн Евангелийн Сүмийн дөрвөн гишүүн болох Анриетт Боунус, Франсуа Сулье, Хенри Бушар, Луиз Винкон Ривоур нарын XNUMX оны XNUMX -р сард гаргасан огцрох тухай захидалдаа "Христийн сүм" гэсэн нэр томъёог ашигласан Бушардан бусад нь, Тэрээр Христийн шашны шинэ нэр томъёог тодорхойлохын тулд ямар ч нэр ашиглаагүй, мөн Валденсиан сүмийн Консистор нь "Пастор" Расселийн хэдэн мянган жилийн сургаалыг дэмжиж байсан бүлгийн Валденсиан цуглаанаас гарсныг анхааран тэмдэглэжээ. Өгүүлбэр дэх нарийн нэр томъёо, тэр ч байтугай бусад сүмийн гишүүдтэй андуурч байсан: "Ерөнхийлөгч удалгүй эсвэл саяхан хоёр жилийн турш Валденсианыг орхисон хүмүүст Консисторийн нэрээр бичсэн захидлуудаа уншдаг. сүм Дарбистид элсэх эсвэл шинэ бүлэг байгуулах. (...) Луиза Винкон Ривуар Баптистуудад тодорхой байдлаар шилжсэн байхад "[15] Католик сүмийг сурталчлагчид Дэлхийн нэгдүгээр дайн эхлэх хүртэл Харуулын цамхаг дахь Библи ба трактатын нийгэмлэгийн дагалдагчдыг протестантизм эсвэл валдизмтай андуурах болно.[16] эсвэл зарим Валдензийн тогтмол хэвлэлүүдийн нэгэн адил хөдөлгөөнд орон зай өгөх болно, түүний удирдагч Чарльз Тейз Рассел 1916 онд Италийн төлөөлөгчдийг "Associazione Internazionale degli Studenti Biblici" гэж өөрсдийгөө танилцуулахыг ухуулах хуудсан дээр түлхэж байв.[17]

1914 онд энэ бүлэг дэлхийн бүх орос хиймэл дагуулын бүлгүүдийн нэгэн адил тэнгэрт хулгайлагдаагүйн урам хугарах болно, энэ нь ихэвчлэн Валдензийн хөндийд төвлөрсөн дөчин орчим дагалдагчдыг хамарсан хөдөлгөөнийг зөвхөн доош буухад хүргэдэг. арван таван гишүүн. Үнэн хэрэгтээ Еховагийн Гэрчүүдийн 1983 жилийн ном (1983 оны Англи хэл дээрх хэвлэл):

1914 онд зарим Библи Судлаачид, тэр үед Еховагийн Гэрчүүдийг дууддаг байсан шигээ, "Их Эзэнтэй агаарт уулзахаар үүлэн дунд аврагдах болно" гэж хүлээж байсан бөгөөд дэлхий дээрх номлох ажил нь дууссан гэж итгэж байжээ. (1 Тес. 4:17) Нэгэн түүхэнд: «Нэгэн өдөр тэдний зарим нь уг үйл явдлыг хүлээхээр тусгаарлагдсан газар руу явжээ. Гэсэн хэдий ч юу ч болоогүй байхад тэд маш их сэтгэлээр унасан байдалтай дахин гэртээ харих ёстой байв. Үүний үр дүнд эдгээр хүмүүсийн зарим нь итгэл үнэмшлээсээ холдсон. ”

15 орчим хүн үнэнч байж, цуглаанд үргэлжлүүлэн оролцож, Нийгэмлэгийн хэвлэлийг судалж байв. Тэр үеийн талаар Ремигио Кюминетти ах: «Алдрын титмийн оронд бид дэлгэрүүлэх ажлыг үргэлжлүүлэхийн тулд бүдүүн гутал авлаа» гэж хэлжээ.[18]

Дэлхийн нэгдүгээр дайны үед шашны шалтгаанаар ухамсараасаа татгалзсан цөөхөн хүмүүсийн нэг болох Ремигио Кюминетти Харуулын цамхагийг дагадаг байсан тул энэ бүлэг гарчигт гарах болно. 1890 онд Турин мужийн Пинероло хотын ойролцоох Пискина хотод төрсөн Куминетти хүү байхдаа "шашны чин бишрэл" үзүүлсэн боловч Чарльз Тейз Расселийн бүтээлийг уншсаны дараа л Il Divin төгөлдөр хуур delle EtàТэрээр Ромын сүмийн "литургийн практикт" дэмий хөөцөлдөж байсан жинхэнэ оюун санааны хэмжээсийг олдог.[19] Католик шашнаас ангижрах нь түүнийг Пинерологийн Библи Судлаачидтай нэгдэхэд хүргэсэн бөгөөд ингэснээр номлох хувийн замаа эхлүүлжээ.

Дэлхийн нэгдүгээр дайн эхлэхэд Ремигио Турин мужийн Виллар Пероса дахь Рив механик цехийн угсрах шугамд ажиллаж байжээ. Бөмбөг холхивч үйлдвэрлэдэг компанийг Италийн засгийн газар дайны туслах гэж тунхаглаж, улмаар Мартеллини "ажилчдыг цэрэгжүүлэх" арга хэмжээ авчээ: "Ажилчдыг таних тэмдэг бүхий бугуйвч зүүжээ. Итали арми нь цэргийн албан тушаалтнуудынхаа шаталсан захирамжийг үр дүнтэй хориглодог боловч үүний зэрэгцээ тэдэнд цэргийн жинхэнэ албанаас бүрмөсөн чөлөөлөгддөг.[20] Олон залуу хүмүүсийн хувьд энэ нь фронтоос зугтах нь илүү дээр юм, гэхдээ библийн заалтын дагуу дайны бэлтгэлд ямар ч хэлбэрээр хамтарч ажиллах шаардлагагүй гэдгийг мэддэг Куминеттигийн хувьд тийм биш юм. Тиймээс Библи Судлаач залуу ажлаа өгөхөөр шийдэж, хэдэн сарын дараа фронт руу явах зааварчилгааны картаа хүлээн авна.

Дүрэмт хувцас өмсөхөөс татгалзсан нь Александрия хотын Цэргийн шүүхэд болсон Кюминеттигийн шүүх хурлыг нээж, Альберто Бертонегийн бичсэнчлэн өгүүлбэрийн текстэнд "эсэргүүцэгчдийн ухамсрын шалтгаан" -ыг тодорхой дурдсан байна. Христийн итгэл нь хүмүүсийн хоорондох амар амгалан, бүх нийтийн ахан дүүсийн үндэс суурь болдог бөгөөд энэ итгэл үнэмшилд итгэгчийн хувьд дайны бэлгэдэл болох дүрэмт хувцас өмсөж, өмсөхийг хүсдэггүй бөгөөд энэ нь ах дүүсийг хөнөөх явдал юм ( тэр эх орны дайснуудаа гэж нэрлэдэг байсан) ".[21] Энэ өгүүлбэрийн дараа Куминеттигийн хүний ​​түүх Гаета, Регина Коели, Пиаценза нарын "шоронгийн ердийн аялал", Режо Эмилиагийн орогнол, түүний дуулгавартай байдлыг бууруулах гэсэн олон оролдлогыг мэддэг бөгөөд үүний дараа "орохыг" шийддэг. Цэргийн эрүүл мэндийн корпус нь хохирогчийн тээвэрлэгч болно "[22] үнэн хэрэгтээ, дараа нь залуу JW бүрт, эсвэл цэргийн алба хаагчийг орлох үйлчилгээнд хориглох зүйлийг хийж, Кюминетти "Христийн хайр" -ын төлөө үүнийг хийхээс татгалзсан цэргийн эр зоригийн мөнгөн медалиар шагнагдах болно. Дайн дууссаны дараа Кюминетти номлолоо дахин эхлүүлсэн боловч фашизм гарч ирснээр ОВРА -ийн анхааралтай ажиглалтын дор байсан Еховагийн Гэрч нууц горимд ажиллахаас өөр аргагүй болжээ. Тэрээр 1995 оны 18 -р сарын 1939 -нд Турин хотод нас баржээ.

3. 1920 -иод онд Италид хийсэн ажил нь АНУ -д шүтлэг бишрэлд элссэн олон тооны цагаачдыг эх орондоо буцаж ирэхэд шинэ түлхэц авч, JWs -ийн жижиг бүлгүүд Сондрио, Аоста, Равенна, Винченза, Тренто, Беневенто зэрэг янз бүрийн мужуудад тархжээ. , Авеллино, Фоггиа, Л'Акуила, Пескара, Терамо нар 1914 оных шиг 1925 онтой харьцуулахад урам хугарсан тул ажил улам удааширч байна.[23]

Фашизмын үед номлосон мессежийн хувьд ч гэсэн шашны итгэгчид (бусад католик бус шашны хүлээн зөвшөөрсөн хүмүүсийн адил) хавчлагад өртдөг байв. Муссолинигийн дэглэм Харуулын цамхагийг дагагчдыг "хамгийн аюултай фанатууд" гэж үздэг байв.[24] Гэхдээ энэ нь Италийн онцлог шинж чанар биш байв: Рутерфордын он жилүүд нь зөвхөн "Еховагийн гэрчүүд" гэсэн нэрийг баталснаар бус, харин өнөөг хүртэл хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж буй янз бүрийн хурлуудад зохион байгуулалтын шаталсан хэлбэр, практикийг нэвтрүүлснээр тэмдэглэгдсэн байв. "Теократ", түүнчлэн Харуулын цамхаг нийгэмлэг ба эргэн тойрон дахь дэлхийн хооронд хурцадмал байдал нэмэгдэж байгаа нь энэ бүлэглэлийг зөвхөн фашист ба үндэсний социалист дэглэмүүд төдийгүй марксист ба либерал ардчилсан дэглэмүүдэд хавчлагад хүргэх болно.[25]

Бенито Муссолинигийн фашист дарангуйлал Еховагийн Гэрчүүдийг хавчсан тухай Харуулын цамхаг нийгэмлэг, Анвариу дэ Тестимони ди Геова 1983 он, Италийн хэвлэлийн 162 -р нүүрт, "Католик шашны шашны зарим төлөөлөгчид Еховагийн гэрчүүдийн эсрэг фашист хавчлагыг тайлахад шийдвэрлэх хувь нэмэр оруулсан" гэж мэдээлжээ. Гэхдээ протестант шашинтан, түүхч Жоржио Рохат фашизмын эсрэг алдартай бөгөөд дараахь зүйлийг бичжээ.

Үнэн хэрэгтээ, евангелийн сүмүүд оршин тогтносныг буруушаасан ч гэсэн дор хаяж дөрвөн үндсэн хувьсагчтай холбоотой өөр өөр зан үйлтэй байсан үндсэн католик шашинтнуудын бүтэц, зохион байгуулалттай эсэргүүцлийн эсрэг ерөнхий болон тасралтгүй довтолгооны талаар ярих боломжгүй юм. …); сайн мэдээний номлолын янз бүрийн түрэмгий байдал, амжилт; сүм хийдийн тахилч нар болон орон нутгийн удирдагчдын хувийн сонголт (…); Эцэст нь төрийн үндсэн болон фашист эрх мэдэлтнүүдийн бэлэн байдал.[26]

Рочат 1939 оны сүүлээс 1940 оны эхэн хүртэлх "OVRA -ийн гайхалтай тойм" -ын тухайд "бүх мөрдөн байцаалтын явцад Католик шашны хөндлөнгийн оролцоо, дарамт ер бусын байхгүй байгаа нь тухайн орон нутгийн нөхцөл байдалд Еховагийн Гэрчүүдийн тохиолдол бага байгаа, гэрчлэх бодлогыг нотолж байна. тэдний хэлмэгдүүлэлт. "[27] Католик биш бүх Христийн шашинтнуудын эсрэг Сүм, бишопуудын шахалт байсан нь мэдээжийн хэрэг (зөвхөн Харуулын цамхагийг дагадаг цөөн хэдэн дагалдагчдын эсрэг төдийгүй Итали даяар 150 орчим хүн байсан), гэхдээ Гэрчүүдийн хувьд тэд мөн л өдөөн хатгасан өдөөн хатгалгаас үүдэлтэй байв. номлогчидоор. Үнэндээ 1924 оноос хойш нэртэй товхимол L'Ecclesiasticismo in istato d'accusa (трактатын Италийн хэвлэл Шашин шүтлэгийг буруутгаж байна, 1924 оны Колумб, Огайо, конвенц дээр уншсан яллах дүгнэлт) заасны дагуу Эмхтгэл 1983 оны х. 130, шашны католик шашинтнуудын "аймшигт зэмлэл", 100,000 хувь Италид тараагдсан бөгөөд Гэрчүүд Пап лам, Ватиканы ховор хүмүүс тус бүр нэг хуулбар авахын тулд чадах бүхнээ хийсэн. Компанийн ажлыг хариуцдаг Ремигио Куминетти Жозеф Ф.Рутерфордод бичсэн захидалдаа хэвлэгдсэн. Ла Торре ди Гвардия (Италийн хэвлэл) 1925 оны 174 -р сар, 175, XNUMX -р тал, эсрэг номын товхимлын талаар бичжээ.

Бидний амьдарч буй "хар" [өөрөөр хэлбэл католик, хэвлэл] орчинтой харьцуулахад бүх зүйл сайхан болсон гэж бид хэлж чадна. Зөвхөн Ромын ойролцоо, Адриатын эрэг дээрх хотод манай ах дүү нарыг зогсоож, түүнд олдсон хуудсыг хурааж авлаа, учир нь хуулинд ямар ч хэвлэл тараах төлбөртэй зөвшөөрөл шаардлагатай байдаг, гэхдээ бид ямар ч зөвшөөрөл аваагүй. Бид Дээд Эрх мэдэлтэй гэдгийг мэдэж байгаа [өөрөөр хэлбэл Харуулын цамхгаар дамжуулан Ехова, Есүс хоёр, хэвлэл]. Тэд лам хуврагууд болон холбоотнуудын дунд гайхшрал, гайхшрал, хашгиралт, хамгийн түрүүнд уур бухимдлыг төрүүлсэн боловч бидний мэдэж байгаагаар хэн ч түүний эсрэг үг нийтэлж зүрхэлсэнгүй, эндээс бид буруутгаж байгаа нь илүү зөв болохыг харж болно.

Италид нэг ч хэвлэл хэзээ ч ийм их гүйлгээтэй байгаагүй ч энэ нь хангалтгүй хэвээр байгааг бид хүлээн зөвшөөрч байна. Ромд энэ ариун жилд үүнийг мэдэгдэхийн тулд их хэмжээгээр буцааж авчрах шаардлагатай байсан юм. [Cuminetti нь 1925 онд Католик Сүмийн ойг тэмдэглэсэн болно, ред.] Ариун эцэг, хамгийн хүндэт шашны хүн юм. Үүний тулд өнгөрсөн XNUMX -р сараас хойш уг саналыг дэвшүүлсэн Европын харуулын цамхаг [засварлагч цамхаг] -аас биднийг дэмжсэнгүй. Магадгүй цаг нь Эзэний хараахан болоогүй байгаа байх.

Тиймээс кампанит ажлын зорилго нь өдөөн хатгасан шинж чанартай байсан бөгөөд зөвхөн Библийн номлолоор хязгаарлагдаагүй, харин католик шашинтнуудад зориулан Пап ламын ойг тэмдэглэж байх үед Ром хотод яг л Ром хотод халдлага үйлдэх хандлагатай байв. нүглийг уучлах жил, эвлэрэх, хөрвүүлэх, наманчлах ёслол бол хүндэтгэлтэй ханддаггүй, болгоомжтой ханддаггүй бөгөөд кампанит ажлын зорилго нь байсан тул үүнийг хавчлагад өртөх зорилгоор хийсэн юм шиг санагдсан. Кюминетти "энэ ариун жилд хэн ариун эцэг, хамгийн хүндэт лам хувраг болохыг тодруулах болно."

Италид, дор хаяж 1927-1928 оноос хойш, JW-ийг АНУ-ын хүлээн зөвшөөрсөн гэж хүлээн зөвшөөрч, Италийн Вант Улсын бүрэн бүтэн байдлыг алдагдуулж болзошгүй гэж үзэн цагдаагийн байгууллагын удирдлагууд элчин сайдын яамдын сүлжээгээр дамжуулан гадаадад тахин шүтэх тухай мэдээллийг цуглуулсан.[28] Эдгээр мөрдөн байцаалтын ажлын хүрээнд Бруклин дахь Пенсильвани мужийн Харуулын Цамхаг Библи, Трактүүдийн Нийгэмлэгийн дэлхийн төв байр, 1946 он хүртэл Итали дахь JW -ийн ажлыг хянадаг Берн дэх салбар хоёулаа фашист цагдаагийн элч нар очдог байв.[29]

Италид хурлын ном хэвлэл хүлээн авсан бүх хүмүүсийг бүртгэж, 1930 онд сэтгүүлийн Италийн нутаг дэвсгэрт танилцуулга хийх болно. Тусламж (сүүлд нь сэрүүн!) Хориотой байсан. 1932 онд Швейцарийн ойролцоох Милан хотод Харуулын цамхагийн нууц оффис нээгдсэн бөгөөд хоригийг үл тоон үйл ажиллагаагаа зогсоосонгүй жижиг бүлгүүдийг зохицуулах зорилгоор Италийн дарангуйлагчийг хүчирхийлэлд оруулахыг ОВРА -ийн мэдээлсэн байв. JW -ууд "чөтгөрийн дюс ба фашизмын гарал үүсэл" гэж үздэг гэж мэдээлсэн. Байгууллагын хэвлэлүүд үнэн хэрэгтээ Христийн сайн мэдээг номлохын оронд АНУ-д бичигдсэн Муссолинигийн дэглэмд фашизмын эсрэг намуудынхаас ялгаагүй дайралт хийж, Муссолинийг Католик шашны лам нарын хүүхэлдэй гэж тодорхойлсон байдаг. Рутерфорд Италийн улс төрийн нөхцөл байдал, фашизмын мөн чанар, католик шашинтай хийсэн зөрчилдөөнийг мэддэггүй болохыг баталж, бичиг баримтаар ярьдаг.

Муссолини хэнд ч итгэдэггүй, түүнд жинхэнэ найз байдаггүй, дайсныг хэзээ ч уучилдаггүй гэдэг. Хүмүүсийг хянах чадвараа алдах вий гэж айсандаа тэрээр тэсч ядан зогсоно. (...) Муссолинигийн амбиц бол агуу дайчин болж, дэлхийг хүчээр захирах явдал юм. Түүнтэй тохиролцож ажилладаг Ромын Католик шашны байгууллага түүний амбицийг дэмжиж байна. Тэрээр Абиссинийн ядуу негрүүдийн эсрэг байлдан дагуулах дайн хийж, олон мянган хүний ​​амийг золиосолсон үед пап лам болон Католик шашны байгууллага түүнийг дэмжиж, үхлийн зэвсгээ "адисалсан" юм. Өнөөдөр Италийн дарангуйлагч эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийг үр удмаа сайн төрүүлэхийн тулд ирээдүйн дайнд золиослохын тулд маш их хэмжээний эрчүүд үйлдвэрлэхийн тулд хүчээр оролдож байгаа бөгөөд үүнийг Ромын Пап лам дэмжиж байна. (...) Энэ бол дэлхийн дайны үеэр папыг түр зуурын гүрэн гэж хүлээн зөвшөөрөхийг эсэргүүцсэн фашистуудын удирдагч Муссолини байсан бөгөөд 1929 онд пап лам түр зуурын эрх мэдлийг олж авах боломжийг олгосон хүн байв. Пап лам Үндэстнүүдийн лигт суудал хайж байгаа нь илүү сонсогдож байсан бөгөөд энэ нь түүний ухаалаг бодлогыг баримталж, бүх "араатан" -ны ар талд суудал авч, бүхэл бүтэн хөл нь хөл дээрээ хэвтэж, бэлэн болсонтой холбоотой байв. хурууныхаа хөлийн эрхий хурууг үнсэх.[30]

Тэр номны 189, 296-р хуудсан дээр Рутерфорд шилдэг тагнуулч түүхийг зохих мөрдөн байцаах ажилд хүртэл оролцов: "АНУ-ын засгийн газарт Ромын католик шашны шуудангийн ерөнхий захирал байдаг бөгөөд үнэн хэрэгтээ төлөөлөгч, төлөөлөгч байдаг. Ватиканы төлөөлөгч (…) Ватиканы төлөөлөгч бол кино урлагийн дарангуйлагч цензур бөгөөд католик шашны тогтолцоо, хүйс хоорондын тайван зан байдал болон бусад олон гэмт хэргийг томруулдаг шоу нэвтрүүлгийг сайшаадаг. Рутерфордын хувьд Пап лам Пиус XI бол Гитлер, Муссолини нарыг удирдаж утсыг хөдөлгөсөн хүүхэлдэйчин байв! Резерфордын бүхнийг чадагч гэсэн төөрөгдөл нь хх -д өгүүлсэн үед дээд цэгтээ хүрдэг. 299, "Еховагийн Гэрчүүдийн тунхагласан Хаанчлал (...) бол өнөөгийн Ромын Католик шашны засаглалын хувьд үнэхээр айж байгаа зүйл юм." Товхимол дээр Фашизм эсвэл эрх чөлөө (Фашизм эсвэл эрх чөлөө), 1939 оны 23, 24, 30 -р хуудсан дээр:

Хүмүүсийг дээрэмддэг гэмт хэрэгтнүүдийн тухай үнэнийг нийтлэх нь муу юу? " Үгүй ээ! Дараа нь хоёр нүүртэй ажилладаг ижил шашны байгууллагын [Католик шашны] тухай үнэнийг нийтлэх нь муу байж магадгүй юм. […] Фатист ба нацист дарангуйлагчид Ватикан хотод байрладаг Ромын Католик шашны шатлалын тусламж, хамтын ажиллагааны тусламжтайгаар тив Европыг нурааж байна. Тэд бас богино хугацаанд Британийн эзэнт гүрэн, Америкийг хяналтандаа авах боломжтой болно, гэхдээ дараа нь Бурхан өөрөө тунхагласны дагуу тэрээр хөндлөнгөөс оролцож, Христ Есүсээр дамжуулан ... Тэр эдгээр бүх байгууллагыг бүрмөсөн устгах болно.

Рутерфорд Католик Сүмийн тусламжтайгаар нацист-фашистууд англи-америкчуудыг ялсныг урьдчилан таамаглахаар ирнэ! Энэ төрлийн хэллэгийг АНУ -д бичсэн текстээс орчуулсан бөгөөд дэглэм нь гадаадын оролцоо гэж үзэж байгаа тул хэлмэгдүүлэлт эхэлнэ: хорих ял оноох тухай санал болон бусад шийтгэлийн санал дээр тамга тэмдэг " Би өөрөө Засгийн газрын тэргүүнээр захиалга авсан "эсвэл" Би Дуэсээс захиалга авсан "гэсэн үгийг бичсэн бөгөөд цагдаагийн дарга Артуро Боччинигийн нэрний эхний үсгийг оруулсан нь уг саналыг зөвшөөрсний тэмдэг байв. Муссолини хэлмэгдүүлэлтийн бүх ажлыг шууд дагаж, Италийн JW -ийн мөрдөн байцаалтыг зохицуулахыг ОВРА -д үүрэг болгов. Карабинери ба цагдаа нарын оролцоотой агуу ан нь № -ийн тойргийн захидлын дараа болсон юм. 441 оны 027713 -р сарын 22 -ны өдрийн 1939/XNUMX "Sette Religiose dei" Pentecostali "ed altre" ("Пентекосталчуудын шашин шүтлэгтэй бүлэг ба бусад") гарчигтай нь тэднийг цагдаа нарыг "шашин шүтлэгтэй хүмүүсийн дунд оруулахыг шаардах болно.Хөөе, шашны хатуу талбараас хэтэрч, улс төрийн талбарт ороод ир, тиймээс шашны үзэл бодлоор үйлдэх нь зарим илрэл, тодорхой талаасаа хамаагүй илүү аюултай бүлэглэлийн улс төрийн намуудтай адилхан авч үзэх ёстой. Улс төрийн сэтгэл хөдлөлөөс хамаагүй гүн гүнзгий бодгаль хүмүүс тэднийг жинхэнэ фанатизм руу түлхдэг бөгөөд аливаа үндэслэл, үндэслэлд үргэлж эсэргүүцдэг. "

Долоо хоногийн дотор зөвхөн "Харуулын цамхаг" -ыг захиалсан хүмүүсийг оролцуулаад 300 орчим хүнийг байцаав. 150 орчим эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийг баривчилж, тэдний дунд хамгийн хариуцлагатай, онцгой шүүхэд шилжүүлсэн 26 хүнийг доод тал нь 2 жилээс 11 хүртэл, нийт 186 жил 10 сарын хугацаагаар хорих ялаар шийтгэв. 50 оны 19 -р сарын 1940 -ний XNUMX -р сар), хэдийгээр анх фашист эрх баригчид JW -ийг Пентекосталуудтай андуурч байсан ч дэглэмийн дагуу хавчуулсан: "" Пентекостал "бүлэглэлийн дагалдагчдаас одоог хүртэл хурааж авсан бүх товхимол бол Америкийн хэвлэлүүдийн орчуулга юм. бараг үргэлж зохиогч нь тодорхой Ж.Ф.Рутерфорд юм. "[31]

Сайдын өөр нэг тойрог, үгүй. 441 оны 02977 -р сарын 3 -ны өдрийн 1940/XNUMX, хохирогчдыг нэрнээс нь таньж мэдэв. «Setta Religiosa dei 'Testimoni di Geova' o 'Studenti della Bibbia' e altre sette Religiose i cui principi sono in contro con con nostra istituzione" ("Еховагийн Гэрчүүд" эсвэл "Библи Судлаачид" -ын шашны урсгал ба зарчимтай бусад шашны урсгалууд) Манай байгууллагатай зөрчилдөх "). Сайд нарын тоймд: "" Пентекостал "-ын аль хэдийн мэдэгдэж байсан шашин шүтлэгээс ялгаатай эдгээр шашны урсгалыг (...) нарийн тодорхойлох" тухай, "" Еховагийн Гэрчүүд "бүлэглэлийн оршин тогтнох тухай баримт 22 оны 1939 -р сарын 441 -ны өдрийн 027713/XNUMX дугаар тойрогт дурдсан хэвлэмэл материалын зохиогчийн эрхийг үүнд хамааруулах ёстой бөгөөд энэ нь "Пентекостал" бүлэглэл нь улс төрийн хувьд хор хөнөөлгүй гэсэн үзэл бодлыг төрүүлэх ёсгүй (...) Энэ бүлэглэл нь "Еховагийн Гэрчүүд" гэх бүлэглэлээс хамаагүй бага боловч аюултай гэж үзэх ёстой. " "Онолуудыг Христийн шашны жинхэнэ мөн чанар гэж танилцуулж байна - Цагдаагийн газрын дарга Артуро Бокчини үргэлжлүүлэн Библи болон Сайн мэдээг дур мэдэн тайлбарласан болно. Ялангуяа эдгээр хэвлэмэл хэлбэрээр засгийн газрын аль ч хэлбэрийн захирагчид, капитализм, дайн зарлах эрх, католик шашнаас эхлээд өөр шашны лам нар багтсан болно.[32]

Италийн JW -ийн дунд Гуравдугаар Рейхийн хохирогч Нарцисо Риет байсан. 1943 онд фашизм нуран унаснаар Онцгой шүүхээс ял сонссон Гэрчүүд шоронгоос суллагджээ. Саяхан суллагдсан Еховагийн Гэрч Мариа Пиззато Германаас эх орондоо ирсэн шашин шүтлэгтэн Нарцисо Риеттэй холбоо барьж, гол өгүүллүүдийг орчуулах, түгээх сонирхолтой байв. Харуулын цамхаг сэтгүүл, Италид хэвлэлийг нууцаар нэвтрүүлэх ажлыг хөнгөвчилдөг. Нацистууд фашистуудын дэмжлэгтэйгээр Риетын гэрийг олж, түүнийг баривчилжээ. 23 оны 1944 -р сарын 29 -ны өдөр Берлиний Ардын шүүхийн өмнө болсон шүүх хуралдаанд Риетийг "үндэсний аюулгүй байдлын тухай хууль тогтоомж зөрчсөн" гэж хариулахаар дууджээ. Түүний эсрэг "цаазаар авах ял" гаргажээ. Шүүгчдийн хийсэн бичлэгийн дагуу Гитлер Герман дахь ах нартаа бичсэн сүүлчийн захидлуудын нэгэнд Риет "Дэлхий дээр өөр ямар ч улсад ийм сатаник сүнс нацист нацист үндэстэн шиг тод харагддаггүй. Аймшигт харгислалыг тайлбарлаж, Бурханы ард түмний түүхэнд давтагдашгүй асар том хүчирхийллийг нацист садистууд Еховагийн Гэрчүүдийн эсрэг болон бусад сая сая хүмүүсийн эсрэг хийсэн болно гэж үү? " Риетийг Дахау руу албадан гаргаж, 1944 оны XNUMX -р сарын XNUMX -нд Берлинд цаазаар авах ял оноожээ.[33]

4. Жозеф Ф.Рутерфорд 1942 онд нас барж, Натан Х.Норр залгамжилжээ. 1939 оноос хойш Рутерфорд, Норр нарын удирдлаган дор хүчин төгөлдөр үйлчилж буй сургаалын дагуу, Еховагийн Гэрчүүдийн дагалдагчид цэргийн албанаас татгалзах үүрэг хүлээсэн бөгөөд үүнийг хүлээн зөвшөөрөх нь Христийн жишигт нийцэхгүй гэж үзжээ. Дэлхийн 1940 -р дайны үед Герман, Итали дахь Еховагийн Гэрчүүдийн ажлыг хориглосон үед Харуулын цамхгийн нийгэмлэг Швейцарийн төв байрнаасаа сэтгүүл, ухуулах хуудас гэх мэт хэлбэрээр "сүнслэг хоол" өгөх боломжтой байв. Европын бусад орнуудын гэрч нарт. Компанийн Швейцарийн төв байр нь стратегийн хувьд маш чухал байр суурь эзэлдэг байсан бөгөөд Швейцарь улс төрийн хувьд төвийг сахисан улс байсан тул дайнд шууд оролцоогүй Европын цорын ганц улсад байрладаг байв. Гэсэн хэдий ч Швейцарийн JW -ийг цэргийн албанаас татгалзсан хэргээр шүүхэд өгч, шийтгэх тусам нөхцөл байдал аюултай болж эхлэв. Үнэн хэрэгтээ хэрэв эдгээр итгэл үнэмшлийн үр дүнд Швейцарийн эрх баригчид JW -ийг хориглосон бол хэвлэх, түгээх ажлыг бараг бүрмөсөн зогсоож, хамгийн түрүүнд Швейцарьт саяхан шилжүүлсэн эд хөрөнгийг болсон шиг хураах байсан. бусад улс оронд. Швейцарийн JW -ийг арми дахь иргэдийн үнэнч байдлыг алдагдуулдаг байгууллагад харьяалагддаг гэж хэвлэлүүд буруутгадаг. Нөхцөл байдал улам бүр хурцдаж, XNUMX онд цэргүүд Харуулын цамхгийн Берн дэх салбарыг эзлэн бүх уран зохиолыг хураан авчээ. Салбарын менежерүүдийг цэргийн шүүхэд авчирсан бөгөөд Швейцарь дахь JW -ийг бүхэлд нь зохион байгуулахыг хориглох ноцтой эрсдэлтэй байв.

Нийгэмлэгийн өмгөөлөгчид JW нь цэргийн эсрэг ямар ч зүйлгүй бөгөөд хууль ёсны байдлыг нь ямар нэгэн байдлаар алдагдуулахыг хүсээгүй гэж мэдэгдсэн мэдэгдэл гаргахыг зөвлөж байна. Швейцарийн хэвлэлд Trost (Тусламж, одоо Сэрээч!) 1 оны 1943 -р сарын XNUMX -ний өдөр Швейцарийн эрх баригчдад хаягласан "Тунхаглал" -ыг нийтлэв. "Гэрчүүд цэргийн үүргээ биелүүлэхийг холбооны зарчим, хүсэл эрмэлзлийг зөрчсөн гэж үзээгүй. Еховагийн Гэрчүүдийн тухай. " Тэдний итгэл үнэмшлийн нотолгоо болох захидалд "Манай олон зуун гишүүд, дэмжигчид цэргийн үүргээ биелүүлсэн бөгөөд одоо ч биелүүлсээр байна" гэж бичжээ.[34]

Энэхүү мэдэгдлийн агуулгыг ADFI бүлэглэлийн хүчирхийлэлтэй тэмцэх холбооны ерөнхийлөгч асан Жанин Таверниерын хамтран бичсэн номонд хэсэгчлэн хуулбарлаж, шүүмжилсэн болно.[35] Харуулын цамхагийн цэргийн алба хаах талаархи сайн мэддэг хандлага, фашист Итали эсвэл Гуравдугаар Рейхийн нутаг дэвсгэрт ажиллаж байсан хүмүүс тухайн үед юу туулж байсныг харгалзан Швейцарь нь төвийг сахисан улс байсныг харгалзан үзсэн болно. 1933 онд Адольф Гитлертэй эвлэрэхийг аль хэдийн оролдсон байсан хөдөлгөөний удирдагчдын хандлага нь цэргийн үүргээ биелүүлэхийг шаардаж буй улс дайнд байгаа эсэхийг мэдэхээс хэзээ ч зовж байгаагүй; Үүний зэрэгцээ Германы Еховагийн Гэрчүүд цэргийн албанаас татгалзсан хэргээр цаазлагдаж, Италичууд шоронд эсвэл цөллөгт оржээ. Тиймээс, хөдөлгөөний удирдагчдын хэсэг хугацаанд "теократ дайны сургаал" гэж баталсан стратегиа хэрэгжүүлэхээс өөр зүйлгүй байсан ч гэсэн Швейцарийн салбарын хандлага асуудалтай мэт санагдаж байна.[36] Үүний дагуу "үнэнийг мэдэх эрхгүй хүмүүст мэдэгдэхгүй байх нь зүйтэй".[37] Тэдний хувьд худал гэдэг нь "Үнэнийг мэдэх эрхтэй хүмүүст худал зүйл хэлэх, түүнийг эсвэл өөр хэн нэгнийг хуурах, хохироох зорилготойгоор хийх явдал юм."[38] 1948 онд дайн дууссаны дараа Нийгэмлэгийн дараагийн ерөнхийлөгч Натан Х.Норр энэ мэдэгдлийг үгүйсгэв. Ла Торре ди Гвардия 15 оны 1948 -р сарын 156 -ны өдрийн хуудас, 157, XNUMX:

Хэдэн жилийн турш Швейцарь дахь хэвлэн нийтлэгчдийн тоо хэвээрээ байсан бөгөөд энэ нь бусад улс орнуудад тохиолдож буй хэвлэн нийтлэгчдийн тоо хамгийн ихээр орж ирсэнтэй харьцуулахад ялгаатай байв. Тэд өөрсдийгөө Библийн жинхэнэ Христэд итгэгчид гэж ялгахын тулд олон нийтийн өмнө хатуу, хоёрдмол байр суурийг баримталдаггүй. Дэлхийн асуудал, маргаантай холбоотой төвийг сахисан байдлын тухай, түүнчлэн эсэргүүцэх тухай [?] Энх тайванч үзэл бодолтой эсэргүүцэгчид, мөн тэдний чин сэтгэлийн үйлчлэгчдийн хувьд ямар байр суурьтай байх ёстой вэ гэдэгтэй холбоотой ноцтой асуудал ийм байв. Бурханаас томилогдсон сайн мэдээ.

Жишээлбэл, 1 оны 1943 -р сарын XNUMX -ний дугаарт Trost (Швейцарийн хэвлэл Тусламж), энэ нь дэлхийн сүүлчийн дайны хамгийн их даралтын үед, Швейцарийн улс төрийн төвийг сахих аюул заналхийлж буй мэт санагдах үед гарч ирсэн бөгөөд Швейцарийн алба тунхаг бичгийг нийтлэх үүрэг хүлээжээ. Митглидер] болон итгэл үнэмшилтэй найз нөхөд [Глауберфройнд] цэргийн үүргээ биелүүлсэн бөгөөд өнөөдөр ч биелүүлсээр байна. ” Энэхүү таатай мэдэгдэл нь Швейцарь болон Францын зарим хэсэгт сэтгэл түгшээсэн үр дагавар авчирсан юм.

Халуун алга ташилтаар Норр ах тунхаглал дахь энэхүү заалтыг Нийгэмлэгийн байр суурийг илэрхийлэхгүй, Библид тодорхой заасан Христийн шашны зарчимтай нийцэхгүй байгаа тул айдасгүйгээр татгалзав. Тиймээс Швейцарийн ах нар Бурхан, Христийн өмнө учир шалтгаан хэлэх ёстой байсан бөгөөд Норр ахын өөрийгөө харуулах урилгын хариуд олон ах нар гараа өргөж, бүх ажиглагчдад өгсөн далд зөвшөөрлөө цуцалж байгаагаа мэдэгдэв. Энэхүү тунхаглалыг 1943 онд гаргасан бөгөөд тэд цаашид үүнийг ямар нэгэн байдлаар дэмжихийг хүсээгүй юм.

"Тунхаглал" -ыг Францын Нийгэмлэгээс ирүүлсэн захидалд мөн үгүйсгэсэн бөгөөд үүнд зөвхөн үнэн зөвийг нь оруулаагүй болно. Тунхаглал хүлээн зөвшөөрөгдсөн боловч энэхүү баримт бичигт учирч болзошгүй хүндрэлүүд нь хохирол учруулж болзошгүйг сайн мэдэж байвал; Тэр үүнийг нууц хэвээр байлгахыг хүсч байгаа бөгөөд энэхүү баримт бичгийн талаар асуулт асуусан хүнтэй цаашид хэлэлцүүлэг өрнүүлэх талаар хэлэлцэж байгаа бөгөөд энэ баримт бичгийг дагалдагчид хандсан хоёр зөвлөмжөөс нь харж болно.

Гэхдээ энэхүү “тунхаглалыг” үнэний дайснуудын гарт бүү өг, ялангуяа Матай 7: 6; 10:16. Тиймээс очсон хүнийхээ санааг хэтэрхий сэжиглэж, болгоомжтой хандахыг хүсэхгүй байж, үнэний эсрэг аливаа сөрөг нөлөөллөөс зайлсхийхийн тулд түүнд энэхүү "Тунхаглал" -ын хуулбар байхгүй байхыг бид хүсч байна. (...) Хэлэлцүүлгийн хоёрдмол утгатай, өргөстэй талыг харгалзан үзэхийн тулд ахлагч таныг дагалдан явах нь зүйтэй гэж бодож байна.[39]

Гэсэн хэдий ч дээр дурдсан “Тунхаглал” -ын агуулгыг үл харгалзан Еховагийн Гэрчүүдийн 1987 жилийн ном, Швейцарь дахь Еховагийн Гэрчүүдийн түүхэнд зориулагдсан, Дэлхийн 156 -р дайны үеийн тухай 300 -р хуудсанд [Италийн хэвлэл 2 -р хуудас, хэвлэл] -д бичсэн: “Христэд итгэгчдийн ухамсараар тушаасны дагуу бараг бүх Еховагийн Гэрчүүд хийхээс татгалзсан. цэргийн алба. (Ис. 2: 4-6; Ром 12: 14-12; 1: 2, XNUMX).

Энэхүү Швейцарийн "Тунхаглал" -тай холбоотой хэргийг Сильви Граффард, Лео Тристан нарын бичсэн номонд дурдсан болно. Les Bibleforschers et le Nazisme-1933-1945, зургаа дахь хэвлэлдээ. 1994 онд гарсан ботьны анхны хэвлэлийг Итали хэл рүү орчуулжээ Би Bibleforscher e il nazismo. (1943-1945) Би Storia-ийг сонгосон, Парисын Editions Tirésias-Michel Reynaud хэвлэлийн газраас хэвлүүлсэн бөгөөд худалдан авалтыг Италийн JW-ийн дунд санал болгосон бөгөөд үүнийг дараагийн жилүүдэд нацистуудын хийсэн хатуу хавчлагыг хэлүүлэхийн тулд хөдөлгөөнөөс гадуур эх сурвалж болгон ашиглах болно. Гэхдээ эхний хэвлэлтээс хойш шинэчилсэн хувилбар гараагүй байна. Энэхүү номын зохиогчид зургаа дахь хэвлэлийг гаргахдаа 53, 54-р хуудсан дээр Швейцарийн гео-визуал эрх мэдэлтнүүдийн хариуг авсан бөгөөд үүний зарим хэсгийг иш татсан болно.

1942 онд уг бүтээлийн удирдагчдын эсрэг цэргийн томоохон шүүх хурал болсон. Үр дүн? Шүүгдэгчдийн Христэд итгэгчдийн маргааныг зөвхөн хэсэгчлэн хүлээн зөвшөөрсөн бөгөөд цэргийн албанаас татгалзах тухай асуудалд зарим гэм бурууг тэдэнд тохсон юм. Үүний үр дүнд Швейцарь дахь Еховагийн Гэрчүүдийн ажилд засгийн газар албан ёсоор хориг тавихад ноцтой эрсдэл тулгарчээ. Хэрэв ийм байсан бол Гэрчүүд Европ тивд албан ёсоор үйл ажиллагаа явуулж буй сүүлчийн оффисоо алдах байсан. Энэ нь нацистуудын удирдсан орнуудаас ирсэн дүрвэгсдэд үзүүлэх тусламж, Германд хавчлагад өртөгсдийн нэрийн өмнөөс хийсэн нууц оролдлогод ноцтой заналхийлэх болно.

Яг ийм гайхалтай нөхцөлд Гэрчүүдийн өмгөөлөгчид, түүний дотор Сент -Галлен хотын Социал Демократ намын нэр хүндтэй төлөөлөгч Йоханнес Хубер Бетелийн удирдлагуудыг улс төрийн гүтгэлгийг үгүй ​​хийх мэдэгдэл гаргахыг уриалсан юм. Еховагийн Гэрчүүдийн Холбооны эсрэг эхлүүлсэн. "Тунхаглал" -ын текстийг энэ хуульч бэлтгэсэн боловч Холбооны удирдлагууд гарын үсэг зурж хэвлүүлжээ. "Тунхаглал" нь сайн санаатай, ерөнхийдөө сайн бичсэн байв. Энэ нь хоригоос зайлсхийхэд тусалсан байх.

"Гэсэн хэдий ч" Олон зуун гишүүд, найз нөхөд маань цэргийн үүргээ "биелүүлж, үргэлжлүүлэн биелүүлсэн" гэсэн "Тунхаглал" дахь мэдэгдэл нь илүү төвөгтэй бодит байдлыг тоймлов. "Найзууд" гэдэг нэр томъёо нь баптисм хүртээгүй хүмүүсийг, тэр дундаа цэргийн алба хааж байсан Гэрч биш нөхрүүдийг хэлдэг байв. "Гишүүд" -ийн хувьд тэд үнэндээ хоёр бүлэг ах дүүс байсан. Эхнийх нь цэргийн албанаас татгалзаж, хүнд ял сонссон Гэрчүүд байсан. "Тунхаглал" -д тэдгээрийг дурдаагүй болно. Хоёрдугаарт, армид үнэхээр ирсэн олон Гэрчүүд байсан.

"Үүнтэй холбогдуулан өөр нэг чухал зүйлийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Эрх баригчид Гэрчүүдтэй маргахдаа Швейцарь төвийг сахисан, Швейцарь улс хэзээ ч дайн эхлүүлэхгүй, өөрийгөө хамгаалах нь Христийн шашны зарчмыг зөрчөөгүй гэж баталжээ. Сүүлчийн маргаан нь Гэрчүүдийн хувьд хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй юм. Ийнхүү дэлхийн Христийн шашинтнуудын төвийг сахих зарчмыг Еховагийн Гэрчүүд Швейцарийн албан ёсны "төвийг сахих" баримтаар далдалжээ. Тухайн үед амьдарч байсан манай ахмад гишүүдийн гэрчлэл үүнийг нотолж байна: Швейцарь улс дайнд идэвхтэй оролцсон тохиолдолд элсэгчид тэр даруй цэргээс салж, эсэргүүцэгчдийн эгнээнд нэгдэхээр шийджээ. […]

Харамсалтай нь 1942 он гэхэд Еховагийн Гэрчүүдийн дэлхийн төв байртай холбоо тасарсан байв. Тиймээс Швейцарьт ажил хариуцсан хүмүүс шаардлагатай зөвлөгөөг авахын тулд түүнтэй зөвлөлдөх боломж байгаагүй. Үүний үр дүнд Швейцарь дахь Гэрчүүдийн дунд зарим нь ухамсараасаа татгалзаж цэргийн алба хаахаас татгалзаж, шоронд хорих ял оноодог байсан бол зарим нь төвийг сахисан армид байлдааны оролцоогүй оронд алба хаах нь тэдний эсрэг зөрчилддөггүй гэж үздэг байв. итгэл

“Швейцарь дахь Гэрчүүдийн энэ хоёрдмол утгатай байр суурь хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй. Тийм ч учраас дайн дууссаны дараа, дэлхийн төв штабтай холбоо тогтоосны дараа ийм асуулт гарч ирэв. Гэрчүүд "Тунхаглал" тэдэнд ичгэвтэр байдлын талаар маш нээлттэй ярьсан. Асуудалтай өгүүлбэрийг дэлхийн Еховагийн Гэрчүүдийн Холбооны ерөнхийлөгч М.Н.Х.Норр олон нийтийн зэмлэл, залруулгад оруулсан бөгөөд 1947 онд Цюрих хотод болсон их хурлын үеэр […]

“Тэр цагаас хойш Швейцарь гэрч бүхэнд Христэд итгэгч төвийг сахих нь Швейцарь улс төвийг сахисан гэдгээ албан ёсоор зарласан хэвээр байсан ч тус улсын цэргийн хүчинтэй ямар ч холбоогүй байх ёстой гэсэн ойлголттой байсаар ирсэн. […]

Энэхүү тунхаглалын шалтгаан нь тодорхой байна: байгууллага нь Гуравдугаар Рейхийн хүрээлэгдсэн Европ дахь хамгийн сүүлийн үйл ажиллагааны оффисыг хамгаалах ёстой байв (1943 онд Италийн хойд хэсгийг хүртэл Италийн Нийгмийн Бүгд Найрамдах Улс байгуулах Германчууд эзлэн авах болно. төрийн фашист хүүхэлдэй). Энэхүү мэдэгдэл нь санаатайгаар хоёрдмол утгатай байсан; Цэргийн алба хаахаас татгалзсан Еховагийн Гэрчүүд шашны ёс журмын дагуу бус өөрсдийн санаачлагаар үйлдэж байгаа бөгөөд "хэдэн зуун" JW цэргийн алба хааж байсан гэж Швейцарийн эрх баригчдад итгүүлж байна. Еховагийн Гэрчүүдийн 1987 жилийн ном, "гэж заасанихэнх Еховагийн Гэрчүүд зэвсэгт алба хаахаас татгалзсан."[40] Тиймээс, номын зохиогч Тунхаглал эмэгтэй JW -тэй гэрлэсэн "итгэдэггүй" нөхрүүдийг, сургаалын дагуу Еховагийн Гэрч гэж тооцогддоггүй баптисм хүртээгч нарыг, зарим жинхэнэ Еховагийн Гэрчүүдийг оруулаагүй болно.

Энэ текстийн хариуцлагыг шашны хөдөлгөөнөөс гадуурх хүн, энэ тохиолдолд Харуулын цамхгийн өмгөөлөгч хариуцдаг. Гэсэн хэдий ч хэрэв бид харьцуулахыг хүсч байвал 1933 оны XNUMX-р сарын нацист дарангуйлагч Гитлерт бичсэн "Баримт бичгийн тунхаглал" -тай ижил зүйл байсан гэдгийг тэмдэглэж байна. Зохиогч нь Магдебургийн харуулын цамхгийн дарга Паул Балзерейт байсан Еховагийн Гэрчүүдийн 1974 жилийн ном хөдөлгөөний шалтгааныг урвагчаар,[41] гэхдээ түүхчдийн дараа л фронтод байгаа М.Жеймс Пентон Италийн JW -ийн хуучин гишүүн Ахилле Авета, Сержио Поллина зэрэг бусад зохиолчидтой нэгдэж, текстийн зохиогч нь Жозеф Резерфорд байсан гэдгийг ойлгох болно. Гитлерийн дэглэм АНУ -д болон Нью -Йорк дахь еврейчүүдийн хүрээлэлд ижил нацист үзэн ядалт үзүүлсэнтэй холбоотой.[42] Бүх тохиолдолд үүнийг өмгөөлөгчдийн нэг нь бичсэн байсан ч гэсэн Харуулын цамхаг байгууллагын Швейцарийн эрх баригчид энэ текстийг гарын үсэг зурсан хүмүүс байсан юм. Цорын ганц шалтаг бол дайны улмаас 1942 оны 1947 -р сард дэлхийн төв байр Бруклинд байрлаж, дараа нь XNUMX онд олон нийтээс татгалзсан явдал юм.[43] Энэ нь Америкийн мянга мянган жилийн шашны шүтлэг бишрэгчдийг цагаатгаж байгаа нь үнэн боловч энэ нь Швейцарийн Харуулын цамхгийн удирдлагууд үнэнч шударга байсан ч хөрш фашист Италид байхдаа Швейцарийн захирагчдын шүүмжлэлээс зайлсхийхийн тулд тааламжгүй арга ашигласан гэдгийг ойлгоход тэдэнд саад болохгүй. Нацист Герман болон дэлхийн бусад олон оронд тэдний шашин шүтдэг олон хүмүүс зэвсэг барихгүй гэсэн тушаалаа алдахгүйн тулд шоронд эсвэл цагдаа нарт хоригдож, эсвэл SS-ийн буудлагад өртөж, гилотонд буудуулжээ.

5. Рутерфорд ерөнхийлөгч болсноос хойшхи он жилүүд нь тус компанитай хурцадмал байдлын доод түвшний талаар дахин хэлэлцээр хийж байгаагаараа онцлог юм. Ялангуяа гэр бүлийн үүрэгтэй холбоотой ёс суртахууны асуудал улам бүр хурцаар тавигдаж байгаа бөгөөд эргэн тойрныхоо ертөнцөд хайхрамжгүй хандах хандлага нь JW -д нэвтэрч, фашист Италид хүртэл Рутерфордын удирдлага дор байсан байгууллагуудад нээлттэй дайсагналыг орлох болно.[44]

Илүү зөөлөн дүр төрхтэй гэрлэх нь 180,000 -р зууны хоёрдугаар хагаст хамаарах дэлхийн өсөлтөд сайнаар нөлөөлөх бөгөөд энэ нь 1947 онд 8.6 идэвхтэй гишүүдээс 2020 сая болж нэмэгдсэн JW -ийн тоон өргөтгөл юм. 70 жилийн дотор. Гэхдээ 1942 онд гурав дахь ерөнхийлөгч Натан Х.Норроос шашны шинэчлэл хийж, "нийгмийн номлогч коллеж болох Харуулын цамхагийн Библийн Гилеад сургууль" -ийг байгуулснаар JW -ийн даяаршил сайшаагдсан юм.[45] Эхэндээ Харуулын цамхаг Гилеадын Библийн Их Сургууль нь номлогчид төдийгүй ирээдүйн удирдагчдыг сургах, дэлхий даяар тахин шүтэх үйл ажиллагааг өргөжүүлэх зорилгоор төрсөн.[46] Цаасан дээр үлдсэн өөр нэг сүйрлийн хүлээлтийн дараа.

Италид фашист дэглэм унаж, Дэлхийн 120 -р дайн дуусахад JW -ийн ажил аажмаар сэргэх болно. Идэвхтэй хэвлэн нийтлэгчдийн тоо маш цөөхөн байсан бөгөөд албан ёсны тооцоогоор ердөө 1945 хүн байсан боловч 20 оны сүүлээр нарийн бичгийн дарга Милтон Г.Хеншелийн хамт Швейцарийн салбар дээр очсон Харуулын цамхаг Норрогийн ерөнхийлөгчийн тушаалаар ажил хийжээ. Италид зохицуулагдсан Италийн 35 хурлыг зохицуулахын тулд Вегезио XNUMX -ээр дамжин Миланд жижигхэн вилла худалдаж авна.[47] Фашизмын үед сүм хийдийн иерархууд JWs болон Протестант шашинтнуудыг "коммунизм" гэж андуурч эсэргүүцэж байсан католик шашинтай оронд ажлыг нэмэгдүүлэхийн тулд,[48] Харуулын цамхаг нийгэмлэг АНУ -аас Итали руу хэд хэдэн номлогч илгээнэ. 1946 онд JW-ийн анхны номлогч ирсэн, Итали-Америк Жорж Фредианелли, хэд хэдэн хүмүүс 33 онд 1949 хүрэх болно. Гэсэн хэдий ч тэдний оршин суух нь амар хялбар байх болно. -Католик шашинтнууд.

Итали Улс, Католик Сүм болон Америкийн янз бүрийн номлогчдын хоорондох эмх замбараагүй харилцааны нөхцөл байдлыг ойлгохын тулд дэлхийн нэгдүгээр дайны дараах олон улсын нөхцөл байдал, нөгөө талаас Католик шашны идэвхжилийг харах ёстой. Эхний тохиолдолд Итали нь 1947 онд евангелист протестантизм нь соёлын хувьд хүчирхэг байсан АНУ -ын хүчирхэг хүчирхэг улс болох АНУ -ын ялагчидтай энхийн гэрээнд гарын үсэг зурсан боловч улс төрийн хувьд хамгийн чухал нь модернист Христэд итгэгчид ба "Шинэ Евангелизм "Евангелистуудын үндэсний холбоо (1942), Номлогчдын Фуллер семинар (1947) болон фундаменталистууд. Христийн шашин өнөөдөр сэтгүүл (1956), эсвэл Баптист пастор Билли Грэм болон түүний загалмайтны аян дайн алдартай болсон нь ЗСБНХУ -ын эсрэг геополитикийн мөргөлдөөн нь "апокалиптик" хэлбэртэй байсан гэсэн санааг бататгах болно.[49] тиймээс номлогчийн сайн мэдээг түгээх түлхэц болно. Харуулын Цамхаг Нийгэмлэг нь Харуулын Цамхагийн Библийн Гилеадын Сургуулийг үүсгэн байгуулж байгаатай холбогдуулан Пакс Америк болон цэргийн техник хэрэгслийн элбэг дэлбэг байдлын улмаас Америкийн сайн мэдээний номлогчид гадаадад, тэр дундаа Италид үүрэг даалгавраа бэхжүүлж байна.[50]

Энэ бүхэн нь 2 оны 1948-р сарын 385-ны өдөр Ромд гарын үсэг зурсан, 18-р хуулиар соёрхон баталсан Итали, Америкийн Нэгдсэн Улс хоорондын найрамдал, худалдаа, навигацийн гэрээгээр Итали-Америкийн харилцан хамаарлыг бэхжүүлэх нэг хэсэг байх ёстой. 1949 оны XNUMX -р сарын XNUMX -ны XNUMX онд Ромд суугаа Америкийн элчин сайд Жеймс Данн, Де Гаспери засгийн газрын Гадаад хэргийн сайд Карло Сфорза нар бичжээ.

Хуулийн дугаар. 385 оны 18 -р сарын 1949 -ны өдрийн XNUMX -ийг хавсралтад нийтлэв Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ("Италийн Бүгд Найрамдах Улсын албан ёсны сонин ") үгүй. 157 оны 12-р сарын 1949-ны өдрийн 1-д АНУ нь Итали улстай, ялангуяа урлаг гэх мэт эдийн засгийн салбарт үнэхээр дуртай байсан онцгой нөхцөл байдлыг тэмдэглэжээ. 2, үгүй. XNUMX -т хэлэхдээ, Хэлэлцэн тохирогч Дээд Тал бүрийн иргэд ямар ч хөндлөнгийн оролцоогүйгээр, хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж буй хууль тогтоомж, дүрмийг дагаж мөрдөхдөө тохиролцсон нөхцлөөр Хэлэлцэн тохирогч дээд талын нутаг дэвсгэрт эрх, давуу эрх эдлэх эрхтэй. Хэлэлцэн тохирогч нөгөө Талуудын иргэдэд одоо олгосон эсвэл ирээдүйд олгох хүмүүст таатай байх, бие биенийхээ нутаг дэвсгэрт хэрхэн нэвтрэх, тэнд оршин суух, чөлөөтэй зорчих.

Уг нийтлэлд хоёр тал тус бүрийн иргэд бусад Өндөр гүйцэтгэгчийн нутаг дэвсгэрт "арилжаа, аж үйлдвэр, өөрчлөлт, санхүү, шинжлэх ухаан, боловсрол, шашин, хүмүүнлэгийн болон мэргэжлийн үйл ажиллагаа явуулахаас бусад тохиолдолд үйл ажиллагаа явуулах эрхтэй болно" гэж заасан байв. хуульчийн мэргэжлийг хэрэгжүүлэх ". Урлаг. 2, үгүй. 2, нөгөө талаас, “Хэлэлцэн тохирогч тал бүрийн нутаг дэвсгэрт хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж буй хууль тогтоомж, журмын дагуу байгуулагдсан буюу зохион байгуулагдсан Хуулийн этгээд, холбоодыг хэлэлцээ хийж буй нөгөө талын хуулийн этгээд гэж үзнэ. Тэдний хууль ёсны статусыг байнгын оффис, салбар, агентлагтай байсан ч бай бусад Хэлэлцэн Тохирогч Талуудын нутаг дэвсгэр хүлээн зөвшөөрөх болно. Үгүй ээ. Үүнтэй ижил урлагийн 3. 2 -т мөн "Хэлэлцэн тохирогч тал бүрийн хуулийн этгээд, холбоо нь хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж буй хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөхдөө энэ хэсэгт заасан бүх эрх, давуу эрх эдэлдэг. Урлагийн 2. 1 ”.

Зүүн марксистууд АНУ -ын итгэмжлэгдсэн хүмүүсийн олж авсан давуу талыг шүүмжилсэн гэрээ.[51] мөн 1, 2 -р зүйлийн заалтыг үндэслэн Итали, АНУ -ын шашны харилцаанд нөлөөлөх болно, учир нь хоёр улсын аль нэгэнд байгуулагдсан Хуулийн этгээд, Холбоо нь Хэлэлцэн Тохирогч Нөгөө талд бүрэн хүлээн зөвшөөрөгдөх боловч урлагт хамаатай. . 11, пар. 1, Америкийн янз бүрийн шашны бүлгүүдэд Католик сүмийн ялгааг үл харгалзан илүү их маневр хийх эрх чөлөөг өгөх болно.

Хэлэлцэн Тохирогч Тал бүрийн иргэд бусад Өндөр Хэлэлцэн Тохирогч Талуудын нутаг дэвсгэрт ухамсар, шашин шүтэх эрх чөлөөг эдлэх бөгөөд ганцаарчилсан болон хамт олноороо эсвэл шашны байгууллага, холбоонд, ямар нэгэн үймээн самуун, дарамт шахалгүйгээр эдэлж болно. шашин шүтлэг, итгэл үнэмшил нь тэдний сургаал, үйл ажиллагаа нь олон нийтийн ёс суртахуун, нийтийн дэг журамд харшлахгүй бол гэр орондоо болон бусад тохиромжтой барилгад аль алинд нь үйл ажиллагаагаа тэмдэглэдэг.

Цаашилбал, Дэлхийн 1943 -р дайны дараа Католик Сүм Италид "нийгмийг Христийн шашны сэргээн босголт" төслийг хэрэгжүүлсэн бөгөөд энэ нь пасторууддаа нийгмийн шинэ үүрэг гүйцэтгэх төдийгүй улс төрийн хувьд гүйцэтгэх үүргийг гүйцэтгэдэг байв. 51 онд байгуулагдсан парламентын хагас дугуйны төвд байрладаг Италийн улс төрийн нам болох Христэд итгэгч ардчилсан, дунд зэргийн урам зоригтой Христийн ардчилсан намын давуу талыг ашиглан улс төрийн олон нийтийн дэмжлэгтэйгээр 1994 он хүртэл 1944 жилийн турш идэвхтэй үйл ажиллагаа явуулж ирсэн. Италийн дайны дараах үе ба Европын интеграцийн явцад гүйцэтгэсэн үүрэг, христийн ардчилсан намын төлөөлөгчид 1994-XNUMX онуудад Италийн бүх засгийн газрын нэг хэсэг байсан тул ихэнх тохиолдолд Сайд нарын Зөвлөлийн даргыг илэрхийлж, үүний төлөө тэмцэж байв. Италийн нийгэм дэх Христийн шашны үнэт зүйлийг хадгалах (Италийн хуульд салалт, үр хөндөлтийг нэвтрүүлэхийг Христэд итгэгч ардчилсан намын эсэргүүцэл).[52]

АНУ -аас гаралтай сэргээн засварлагч бүлэг болох Христийн сүмийн түүх нь Америкийн номлогчдын Италийн нутаг дэвсгэрээс хөөж гаргах оролдлого нь Америкийн засгийн газрын төлөөлөгчдийн хөндлөнгийн оролцоотойгоор саад болж байсан тул тэдний улс төрийн үүргийг баталж байна. Номлогчид хөөгдсөн тохиолдолд Конгресс Италид үзүүлэх санхүүгийн тусламжаас татгалзах зэрэг "маш ноцтой үр дагаварт" хариу үйлдэл үзүүлэх боломжтой гэж Италийн эрх баригчдад мэдэгдэв.[53]

Ер нь католик шашны хувьд-гурвалжин шашны эсрэг теологийн хувьд протестант гэж тооцогддоггүй байсан ч JW-ийн хувьд ч гэсэн дайны дараах Италийн байдал хамгийн албан ёсны хувьд тийм ч таатай биш байх болно. цөөнхийн эрхийг баталгаажуулсан Үндсэн хуультай байсан.[54] Үнэндээ 1947 оноос хойш дээр дурдсан "нийгмийг Христийн шашны сэргээн босголтын" төлөө Католик Сүм эдгээр номлогчдыг эсэргүүцэх болно: 3 оны 1947 -р сарын XNUMX -ны өдөр Италийн төлөөлөгчийн гэлэнмаагаас Гадаад хэргийн сайдад илгээсэн захидалдаа үүнийг дахин давтан хэлэв. "Дээрхийн Гэгээнтний Төрийн нарийн бичгийн дарга" нь Италийн Бүгд Найрамдах Улс, Америкийн Нэгдсэн Улс хоорондын найрамдал, худалдаа, навигацийн тухай дээр дурдсан гэрээнд зөвхөн дараа нь гарын үсэг зурах ёстой байсан заалтыг оруулахыг эсэргүүцсэн юм. Католик бус шашинтнууд "ариун сүмийн гадна жинхэнэ шүтлэг, суртал ухуулгыг зохион байгуулах".[55] Нөгөө элч нарын гэлэнмаа удалгүй урлагт үүнийг онцлон тэмдэглэх болно. Гэрээний 11 -р зүйлд "Италид Баптистууд, Пресвитерианууд, Эпископаличууд, Методистууд, Уэслианчууд, Гялалзах [шууд утгаараа" Тремоланти ", Италид Пентекостын өдрийг тэмдэглэхэд ашиглагддаг доромжилсон нэр томъёо, ред] Квакерс, Шведборгичууд, Эрдэмтэд, Дарбитууд гэх мэт." Тэд "хаа сайгүй, ялангуяа Ромд мөргөлийн газрууд" нээх факультеттэй байх байсан. "Урлагийн талаар Америкийн төлөөлөгчид Ариун Тагнуулын үзэл бодлыг олж авахад бэрхшээлтэй байгаа тухай" дурдсан байдаг. 11 ”.[56] Италийн төлөөлөгчид АНУ -ын төлөөлөгчдийг Ватиканы саналыг хүлээн зөвшөөрүүлэхийг ятгахыг шаардав.[57] гэхдээ дэмий л.[58] Пенсильвани мужийн Харуулын Цамхаг Библи, Тракт Нийгэмлэгийн Итали дахь салбар, бидний хэлснээр АНУ -аас номлогчдыг илгээхийг хүссэн бөгөөд эхнийх нь Жорж Фредианелли байх бөгөөд "Италид тойргийн харгалзагчаар ажиллахаар илгээгдсэн", өөрөөр хэлбэл аялалын маргаангүй хамба ламын бүрэн эрхийн хүрээнд “Сицили, Сардиния зэрэг бүх Итали” багтана.[59] The Анвариу дэ Тестимони ди Геова 1983 он (Англи хэл дээрх хэвлэл, Еховагийн Гэрчүүдийн 1982 жилийн ном), Итали дахь Еховагийн Гэрчүүдийн тухай түүхийг мөн хэд хэдэн газарт ярьдаг бөгөөд дайны дараах Итали дахь номлолын үйл ажиллагаагаа Итали улс сүйрүүлж, дэлхийн дайны өв гэж тодорхойлсон байдаг.

... Анхны томилогдсон тойргийн харгалзагч нь 1946 оны XNUMX -р сард айлчилж эхэлсэн Жорж Фредианелли ах байв. Түүнийг анх удаа Ванноззи ах дагалдаж иржээ. (...) Одоо Салбарын хорооны гишүүн Жорж Фредианелли ах тойргийнхоо үйл ажиллагаанаас дараах үйл явдлуудыг дурсав.

“Би ах нар руу залгахад хамаатан садан, найз нөхөд намайг хүлээж, сонсохыг тэсэн ядан хүлээж байв. Буцах уулзалт дээр хүртэл хүмүүс төрөл төрөгсдөө дууддаг. Бодит байдал дээр тойргийн харгалзагч долоо хоногт ганцхан удаа олон нийтэд илтгэл тавьдаггүй, харин эргэж очих болгондоо хэдэн цагийн турш илтгэл тавьдаг байв. Эдгээр дуудлагад 30 хүн байсан байж магадгүй, заримдаа олон хүн анхааралтай сонсохоор цуглардаг.

“Дайны дараах үр дагавар нь тойрог замд амьдралыг хүндрүүлдэг байв. Ах дүүс бусад хүмүүсийн адил маш ядуу байсан ч тэдний хайр энэрэл энэ байдлыг нөхсөн юм. Тэд өөрт байгаа жаахан хоолоо чин сэтгэлээсээ хуваалцдаг байсан бөгөөд тэд хэтэрхий ядуу байсан тул нэмэлт хоол авахын тулд шалан дээр таглаад хэвтэж байхад намайг орон дээр унтахыг шаардах болно. Заримдаа үнээний лангуунд сүрэл эсвэл хатаасан эрдэнэ шишийн навч дээр унтах хэрэгтэй болдог.

“Нэг удаа би Сицилийн Калтаниссетта өртөөн дээр урд талын уурын хөдөлгүүрээс гарч буй хөө тортогоос яндан шүүрдэх мэт хар царайтай ирсэн юм. Ойролцоогоор 14-80 км замыг туулахад 100 цаг зарцуулсан байсан ч би сайхан усанд орох тухай дүр зураг төсөөлж, дараа нь ямар нэгэн зочид буудалд эсвэл бусад газарт амарч байхдаа сэтгэл санаа минь дээшлэв. Гэсэн хэдий ч тийм биш байсан. Калтаниссетта Гэгээн Майклын өдрийг тэмдэглэхээр хүмүүсээр дүүрч, хотын бүх зочид буудлууд санваартнууд, гэлэнмаагаар дүүрэн байв. Эцэст нь би хүлээлгийн өрөөнд харсан вандан сандал дээр хэвтэх санаатай буцаж очсон боловч сүүлчийн оройн галт тэрэг ирсний дараа вокзал хаагдсаныг олж хараад тэр итгэл найдвар алга болсон юм. Ганцхан суугаад жаахан амарч байсан газар бол вокзалын урд талын шат байсан юм. ”

Дүүргийн харгалзагчдын тусламжтайгаар хурлууд тогтмол зохион байгуулж эхлэв Харуулын цамхаг ба ном судлал. Цаашилбал, бид цуглааны чанарыг сайжруулах тусам ах дүү нар дэлгэрүүлэх, заах ажилд улам бүр мэргэшсэн байв.[60]

Фредианелли номлогчдоо Италид байх хугацааг сунгах хүсэлт гаргах боловч 10 оны 1949 -р сарын XNUMX -ны өдөр Вашингтонд суугаа Италийн ЭСЯ -ны сөрөг саналын дараа Гадаад хэргийн яам хүсэлтийг хүлээн авахаас татгалзах болно. хугацааг сунгах хүсэлтийг хүлээн авахыг бидэнд зөвлөж буй улс төрийн ямар нэгэн ашиг сонирхол олж харахгүй байна. "[61] Түүнчлэн Дотоод хэргийн яамны 21 оны 1949 -р сарын XNUMX -ний өдрийн тэмдэглэлд "хугацааг сунгах хүсэлтийг хангахад улс төрийн ямар ч ашиг сонирхол байхгүй" гэж дурдсан байв.[62]

Италичуудын хүүхдүүдийг эс тооцвол Харуулын цамхаг Библи, Нийгэмлэгийн номлогчид ирснээсээ хойш ердөө зургаан сарын дараа Италийн нутгийг орхих шаардлагатай болно. Гэхдээ зөвхөн шаардсанаар тэдний оршин суух хугацааг сунгах болно.[63] Хөдөлгөөний сэтгүүлийн Италийн хэвлэлд баталснаар 1 оны 1951 -р сарын XNUMX -ний дугаарт:

1949 оны 31-р сард хорин найман номлогч Италид ирэхээс өмнө ч гэсэн оффис нь бүгдэд нь нэг жилийн хугацаатай виз хүссэн байнгын өргөдөл гаргаж байжээ. Засгийн газар энэ асуудлыг эдийн засгийн өнцгөөс харж байгаа бөгөөд нөхцөл байдал манай номлогчдын хувьд тайвширсан мэт санагдаж байгааг албаны хүмүүс эхэндээ хэлсэн. Зургаан сарын дараа бид гэнэт Дотоод хэргийн яамнаас ах дүү нараа сарын эцэс гэхэд долоо хоног хүрэхгүй хугацаанд эх орноосоо гарахыг хүссэн захидал хүлээн авлаа. Мэдээжийн хэрэг, бид энэхүү захиалгыг хууль ёсны тулаангүйгээр хүлээж авахаас татгалзсан бөгөөд энэхүү урвасан цохилтыг хэн хариуцсан болохыг олж тогтоохын тулд бүх зүйлийг хийсэн. Манай яаманд ажиллаж байсан хүмүүстэй ярилцахдаа манай файлууд цагдаа болон бусад эрх мэдэлтнүүдээс ямар ч арга хэмжээ аваагүй болохыг олж мэдсэн тул хэдхэн “том залуус” хариуцлага хүлээх боломжтой болсон. Тэр хэн байж болох вэ? Засгийн газрын Америкийн иргэдэд хандах хандлага нь маш хүлээцтэй, таатай ханддаг байсан учраас манай номлогчдын эсрэг хийсэн үйлдэл маш хачирхалтай гэж яамны нэг найз бидэнд мэдэгдэв. Элчин сайдын яам тусалж магадгүй юм. Элчин сайдын яаманд биечлэн очиж, Элчин сайдын нарийн бичгийн даргатай олон удаа ярилцсан нь ашиггүй болсон. Италийн засгийн газарт маш их эрх мэдэлтэй хүн Харуулын цамхгийн номлогчдыг Италид номлохыг хүсээгүй нь Америкийн дипломатуудын хүлээн зөвшөөрсөн шиг ойлгомжтой байсан юм. Энэхүү хүчирхэг хүчний эсрэг Америкийн дипломатууд мөрөө хавчин "Католик сүм бол төрийн шашин бөгөөд энд дуртай зүйлээ хийдэг." Гэж хэлэв. XNUMX -р сараас XNUMX -р сар хүртэл бид номлогчдын эсрэг яамны арга хэмжээг хойшлуулсан. Эцэст нь хязгаар тогтоосон; номлогчид арванхоёрдугаар сарын XNUMX гэхэд гадаадад байх ёстой байв.[64]

Хөөгдсөний дараа номлогчид гурван сарын хугацаатай жуулчны визээ ашиглахыг хүссэн жуулчдын хувьд хуулиар зөвшөөрөгдсөн цорын ганц аргаар эх орондоо буцаж ирэх боломжтой болсон бөгөөд үүний дараа гадаадад очиж Итали руу хэд хоног буцах шаардлагатай болжээ. Хожим нь цагдаагийн байгууллагын удирдлагууд айдас түгшүүртэйгээр тэр даруй анзаарсан практик: Дотоод хэргийн яам, үнэндээ 10 оны 1952 -р сарын XNUMX -ны өдөр, энэ сэдвээр. "Ассоциаци" Testimoni di Geova "" (Италийн бүх префектэд хандсан "Еховагийн Гэрчүүд" холбоо) нь цагдаагийн байгууллагад дээр дурдсан шашны холбооны "үйл ажиллагаанд сонор сэрэмжтэй байхыг" анхааруулж, тус холбооны "гадаадын төлөөлөгчдөд оршин суух зөвшөөрлийг сунгахгүй байхыг" анхааруулжээ.[65] Паоло Пиччиоли дээр дурдсан “Хоёр номлогч [JWs], Тимоти Пломарит, Эдвард Р.Морз нар өөрсдийн нэр дээр байгаа файлд харуулсны дагуу улс орноо орхин одсон” гэж дурдсаныг Улсын төв архивын архивын баримтаас дурджээ. "Мадорскис гэсэн өөр хоёр номлогч Италид орохыг хориглож байна. 1952-1953 онуудын баримтуудыг Аоста хотын АШУҮИС-ээс олсон бөгөөд үүнээс үзэхэд цагдаа нар эхнэр, нөхөр Альберт, Опал Трейси, Фрэнк, Лаверна Мадорски нарыг хайхыг оролдож байсан бололтой. Тэднийг үндэсний нутаг дэвсгэрээс нь хөөж гаргах эсвэл шашин шүтэх ажилд итгэхгүй байх. ”[66]

Гэхдээ ихэвчлэн дээр дурдсан "нийгмийг Христийн шашны сэргээн босголт" -ын хүрээнд үргэлжлэх захиалга нь сүм хийдийн эрх мэдэлтнүүдээс гаралтай байдаг, тэр үед Ватикан чухал хэвээр байв. 15 оны 1952 -р сарын XNUMX -нд Милан хотын кардинал Илдефонсо Шустер хэвлэлд нийтлэгдсэн Ромын ажиглагч нийтлэл "Ил периколо протестант нелл'Арцидиоси ди Милано" ("Миланы хамба лам дахь протестант аюул"), "гадаадын удирдагчдын захиалгаар, цалин хөлсөөр" протестант шашны хөдөлгөөн, холбоодын эсрэг хүчирхийлэл үйлдэж, Америкийн гарал үүслийг тэмдэглэж, инквизицийг дахин үнэлэх болно. Санваартнууд "тэрс үзлийг таслан зогсооход иргэний эрх мэдлийн тусламжтайгаар асар их давуу талыг олж авсан" бөгөөд протестант гэгддэг хүмүүсийн үйл ажиллагаа нь "үндэсний эв нэгдлийг алдагдуулж", "гэр бүлд зөрчилдөөн тархсан" гэж нотолж байгаа нь сайн мэдээг тунхаглаж байгаагийн тод илрэл юм. эдгээр бүлгүүдийн ажил, юуны түрүүнд Харуулын цамхаг нийгэмлэгийн харьяа байгууллагууд.

Чухамдаа 1 оны 2-р сарын 1954-XNUMX-ны өдрийн дугаарт Ватикан сонинд "Lettera dei Presidenti delle Conferenze Episcopali Regionali d'Italia "("Италийн Бүс нутгийн Эпископын Чуулганы Ерөнхийлөгчийн Захидал "), шашны шашинтнууд болон итгэгчдийг Протестант, Еховагийн Гэрчүүдийн ажилтай тэмцэхийг уриалав. Уг нийтлэлд нэр дурдагдаагүй ч голдуу тэдний тухай дурдсан нь илт байна. Үүнд: "Дараа нь бид ихэвчлэн гадаад гаралтай протестант суртал ухуулгыг цуцлах ёстой бөгөөд энэ нь манай улсад ч гэсэн аюултай алдаа тарьж байна. "Хэн байх ёстой" гэдэг нь зөвхөн Олон нийтийн аюулгүй байдлын байгууллагууд байж болно. Чухамдаа Ватикан санваартнуудыг 1950-иад он хүртэл фашистууд болон Христийн ардчилсан Италийн хатуу хавчлагад өртсөн Пентекосталчууд болон бусад католик бус Христийн шашин шүтлэгийг буруушаахыг уриалав.[67] Цагдаагийн байгууллагад хандахад: үнэн хэрэгтээ хэдэн зуун хүнийг баривчилсан боловч олон хүнийг тэр даруй суллаж, бусад хүмүүсийг торгосон эсвэл баривчилсан, бусад фашист хууль тогтоомжийн дүрмийг хүчингүй болгоогүй байсан ч бусад шашин шүтлэгийн хувьд Пентекостын тухай бодоорой. . 600 оны 158-р сарын 9-ний 1935/113 "Дугуй Буффарини-Гуйди" гэгддэг (гарын үсэг зурсан Дотоод хэргийн нарийн бичгийн даргын нэрээс, Артуро Боччинитэй хамт боловсруулж, Муссолинигийн зөвшөөрлөөр) мөн нийтлэл зөрчсөн гэж буруутгагдсан. Фашизмын гаргасан Нийтийн аюулгүй байдлын тухай хууль тогтоомжийн 121, 156, 113 -д зааснаар бичиг тараасан хүмүүст тусгай бүртгэлд бүртгүүлэх, тусгай зөвшөөрөлд бүртгүүлэх шаардлагатай байв (урлаг 121), гудамжны худалдаа эрхэлдэг (156 -р зүйл). мөнгө, цуглуулга хийсэн (XNUMX -р зүйл).[68]

6. АНУ -ын улс төрийн эрх баригчид сонирхолгүй байгаа нь JW -ууд өөрсдийгөө "дэлхийнх биш" (Иохан 17: 4) гэж үзэж улс төрөөс татгалздагтай холбоотой юм. JW -ууд үндэстнүүдийн улс төр, цэргийн асуудалд төвийг сахихыг хатуу тушаасан;[69] Шашин шүтэх гишүүд улс төрийн сонгуульд санал өгөх, улс төрийн албан тушаалд нэр дэвших, улс төрийн байгууллагад элсэх, улс төрийн уриа хашгирах гэх мэт бусад хүмүүсийн хийж буй зүйлд хөндлөнгөөс оролцохгүй байхыг уриалж байна. Ла Торре ди Гвардия (Италийн хэвлэл) 15 оны 1968-р сарын 702-ны өдрийн 703-1 хуудас, 1986 оны 19-р сарын 20-ний хуудас XNUMX-XNUMX. Маргаангүй эрх мэдлээ ашиглан, Еховагийн Гэрчүүдийн удирдлага улс орнуудын ихэнх улс орнуудад (гэхдээ Өмнөд Америкийн зарим мужид байдаггүй) улс төрийн сонгуульд санал асуулгад оролцохгүй байхыг өдөөсөн. бид энэ сонголтын шалтгааныг JW -ийн Ром дахь салбараас ирсэн захидал ашиглан тайлбарлах болно.

Төвийг сахихыг зөрчсөн зүйл бол зөвхөн санал авах байранд ирж, санал өгөх байранд орохгүй. Хувь хүн Бурханаас өөр засгийн газрыг сонгохдоо зөрчил гардаг. (Иохан 17:16) Санал хураалтад оролцох үүрэг хүлээдэг улс орнуудад ах дүү нар W 64 -т заасны дагуу биеэ авч явдаг. Италид ийм үүрэг хүлээгээгүй эсвэл ирээгүй хүмүүст торгууль ногдуулдаггүй. Үүрэг хүлээгээгүй байсан ч гарч ирж байгаа хүмүүс яагаад үүнийг хийж байгаагаа өөрсдөөсөө асуух ёстой. Гэсэн хэдий ч өөрийгөө танилцуулсан боловч төвийг сахисан байдлыг зөрчөөгүй, сонголт хийгээгүй хүн шүүхийн сахилгын шийтгэлд хамрагдахгүй. Гэхдээ хувь хүн үлгэр жишээ биш юм. Хэрэв тэр ахлагч, туслах үйлчлэгч, эхлэгч байсан бол гэм буруугүй байж, хариуцлагаас хасагдах болно. (1Тим 3: 7, 8, 10, 13) Гэсэн хэдий ч санал асуулгад хэн нэгэн оролцох ёстой бол ахмадууд түүнтэй ярилцаж, учрыг нь ойлгох нь зүйтэй. Ухаалаг замыг ойлгоход түүнд тусламж хэрэгтэй байж магадгүй юм. Гэхдээ тэр тодорхой давуу эрхээ алдаж болзошгүйг эс тооцвол сонгуульд оролцох нь хувь хүний ​​болон ухамсрын асуудал хэвээр үлдэнэ.[70]

Еховагийн Гэрчүүдийн удирдлагын хувьд:

Давуу эрх бүхий саналаа илэрхийлсэн хүний ​​үйлдэл нь төвийг сахисан байдлыг зөрчсөн хэрэг болно. Төвийг сахисан байдлыг зөрчихийн тулд өөрийгөө танилцуулахаас илүү давуу эрхээ илэрхийлэх шаардлагатай. Хэрэв хэн нэгэн үүнийг хийвэл төвийг сахих байр сууриа зөрчсөнийхөө төлөө тэрээр хурлаасаа салдаг. Сүнслэг төлөвшилтэй хүмүүс өөрсдийгөө Италид байдаг шиг заавал танилцуулдаггүй шиг ойлгодог. Үгүй бол хоёрдмол утгатай зан байдал илэрдэг. Хэрэв хүн ирж, ахлагч, туслах үйлчлэгч бол түүнийг хасч болно. Гэхдээ хуралд цаг товлоогүй бол өөрийгөө танилцуулж байгаа хүн өөрийгөө сүнслэг байдлын хувьд сул дорой гэдгээ харуулах бөгөөд ахлагчид ийм хүн гэж үзэх болно. Хүн бүр үүрэг хариуцлагаа өөрсдөө хүлээх нь сайн хэрэг. Хариултыг өгөхдөө бид танд хандаж байна W 1 оны 1970 -р сарын 599 х. 11 ба 'Vita Eterna' бүлэг. XNUMX. Үүнийг уулзалт гэхээсээ илүү хувийн яриандаа дурдах нь тустай. Мэдээжийн хэрэг, цуглаан дээр ч гэсэн бид төвийг сахих хэрэгтэй гэдгийг онцлон хэлж чадна, гэвч энэ асуудал маш нарийн бөгөөд нарийн ширийн зүйлийг амаар, хувийн байдлаар өгөх нь зүйтэй.[71]

Баптисм хүртсэн JW -ууд "дэлхийнх биш" тул хэрэв хурлын гишүүн христийн төвийг сахисан байдлыг зөрчсөн үйлдлийг наманчлалгүй хийвэл, өөрөөр хэлбэл санал өгөх, улс төрийн ажилд хөндлөнгөөс оролцох эсвэл цэргийн алба хааж, хурлаасаа хөндийрдөг. дээр дурдсанчлан гадуурхалт ба нийгмийн үхэл Ла Торре ди Гвардия (Италийн хэвлэл) 15 оны 1982 -р сарын 31, 15, Иохан 9: 77 дээр үндэслэсэн. 79. Хэрэв JW нь Христэд итгэгч төвийг сахисан байдлыг зөрчсөн гэж үзвэл санал болгож буй тусламжаас татгалзаж, эрүүгийн хэрэг үүсгэхээс татгалзвал ахмадын шүүхийн хороо салсан гэдгээ нотлох баримтуудыг мэдээлэх ёстой. шийдвэрийг баталгаажуулах S-XNUMX ба S-XNUMX гарын үсэг бүхий зарим маягтыг бөглөх хүнд сурталтай журмаар үндэсний салбар руу шилжүүлэх.

Хэрэв хөдөлгөөний удирдагчдын хувьд Христийн шашинтнуудын төвийг сахих зарчмыг жинхэнэ зөрчсөн нь улс төрийн санал хураалтаар илэрхийлэгддэг бол JW -ууд яагаад сонгуульд оролцохгүй гэсэн байр сууриа илэрхийлсэн юм бэ? Удирдах зөвлөл нь "хардлага төрүүлэхгүй байх, бусдыг бүдрүүлэхгүйн тулд" ийм эрс сонголттой байгаа бололтой.[72] Италийн хувьд энэ урлагийг "мартдаг". Италийн Үндсэн хуулийн 48 -д: “Санал нь хувь хүн, тэгш, чөлөөтэй, нууц байна. Түүний дасгал нь a иргэний үүрэг”; энэ урлагийг "мартсан". Нэгтгэсэн хуулийн 4 дүгээр зүйл. 361 оны 3 -р сарын 1957 -ны өдрийн XNUMX -ийг ердийн хавсралтад нийтлэв Gazzetta Ufficiale  үгүй 139 оны 3 -р сарын 1957 -ны өдрийн XNUMX -д: "Санал хураалт нь үүрэг Улс орныхоо өмнө хүлээсэн үүргээ биелүүлэлгүйгээр ямар ч иргэн зугтаж чадахгүй. Удирдах Зөвлөл, Ром Бетелийн салбар хороо яагаад эдгээр хоёр стандартыг анхаарч үздэггүй юм бэ? Италид санал хураалтад оролцоогүй хүмүүсийг шийтгэх хууль тогтоомж байдаггүй бөгөөд үүний оронд Өмнөд Америкийн зарим оронд байдаг бөгөөд захиргааны шийтгэл хүлээхгүйн тулд дотоод гадаадын JW -ийг санал хураалтад оролцуулдаг хууль тогтоомж байдаггүй. Гэсэн хэдий ч "Христийн шашингүй байдал" -ын дагуу саналын хуудсыг хүчингүй болгосон.

Улс төрийн сонгуулийн тухайд Италид түдгэлзэх үзэгдэл 1970 -аад онд бий болсон. Хэрэв дайны дараа Италийн иргэд 70 -аад оны сүүлчээр намуудтай холбоотой олон дуулиан дэгдэж, олон жилийн фашист дарангуйллын дараа Бүгд найрамдах улсын улс төрийн амьдралд оролцох боломжтой болсондоо баяртай байгаагаа мэдэрсэн юм. алдах эрхтэй. Энэ үзэгдэл өнөөг хүртэл байсаар байгаа бөгөөд намуудад, улмаар ардчилалд үл итгэх итгэл улам бүр нэмэгдэж байгааг харуулж байна. ISTAT -ийн энэ талаар хийсэн судалгаанд дурдсанаар: "1976 оны улс төрийн сонгуулиас хойш сонгогчдын 6.6% -ийг төлөөлж байсан сонгуулийн санал хураалтад оролцоогүй сонгогчдын эзлэх хувь тогтмол өсч, 2001 оны сүүлчийн зөвлөлдөх уулзалт хүртэл 18.6% хүрчээ. санал өгөх эрхтэй хүмүүсийн. Хэрэв санал асуулгад оролцоогүй иргэдийн эзлэх хувь гэсэн үндсэн өгөгдлийг "санал өгөхгүй" болох үзэгдэл гэж нэрлэгдээгүй гэж нэрлэгддэг саналууд (хоосон саналын хуудас, хүчингүй саналын хуудас) нэмсэн бол. илүү том хэмжээсийг авч, хамгийн сүүлийн үеийн улс төрийн зөвлөлдөх уулзалтаар дөрвөн сонгогч тутмын нэгд хүрсэн байна. "[73] Сонгуульд оролцохгүй байх нь "Христийн төвийг сахисан байдал" -аас хэтэрсэн нь улс төрийн утга агуулгатай байж болох нь ойлгомжтой. Анархистууд гэх мэт улс төрийн бүлгүүдийн тухай л бодоорой. Тэд хууль эрх зүйн тогтолцоонд гүнзгий дайсагнасан байдлаа илэрхийлэхгүй. Итали улс тодорхой санал асуулгаар чуулганд оролцохгүйн тулд сонгогчдыг санал өгөхгүй байхыг уриалсан улс төрчидтэй удаа дараа уулзаж байсан. JW -ийн хувьд түдгэлзэх үзэл нь улс төрийн үнэ цэнэтэй байдаг, учир нь анархистуудын нэгэн адил тэдний теологийн дагуу Еховагийн дээд эрхийг эсэргүүцэх аливаа улс төрийн тогтолцоонд гүн гүнзгий дайсагналцаж байгаагийн илэрхийлэл юм. JW -ууд өөрсдийгөө энэхүү "өнөөгийн тогтолцооны" иргэд гэж үздэггүй, гэхдээ 1 Петр 2: 11 -д үндэслэсэн ("Гадны хүмүүс, түр оршин суугчид та нарыг махан биеийн хүслээсээ татгалзахыг үргэлжлүүлж байна." NWT) ямар ч улс төрийн систем: "Тэдний байгаа 200 гаруй оронд Еховагийн гэрчүүд хуулийг дагаж мөрддөг иргэд боловч хаана амьдарч байгаагаас үл хамааран тэд танихгүй хүмүүс шиг байдаг: тэд улс төртэй холбоотой туйлын төвийг сахих байр суурийг баримталдаг. болон нийгмийн асуудал. Одоо ч гэсэн тэд өөрсдийгөө Бурханы амласан ертөнцийн шинэ ертөнцийн иргэд гэж үздэг. Тэд өдрүүдээ өнгөрөөж байгаад баярладаг түр оршин суугчид төгс бус дэлхийн системд төгсгөл ирж байна. ”[74]

Гэсэн хэдий ч дэлхийн төв оффис болон дэлхийн өнцөг булан бүр дэх салбаруудын удирдагчид удирдан чиглүүлэхдээ улс төрийн параметрүүдийг ашигладаг байсан ч гэсэн бүх дагалдагчдад хийх ёстой зүйл юм. Чухамдаа Италийн шилдэг JW-ийн улс төрийн тавцанд онцгой анхаарал хандуулж байгааг янз бүрийн эх сурвалжууд нотолж байна: 1959 онд бичсэн захидалдаа Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийн Итали салбар нь "Бүгд найрамдах эсвэл социал-демократ" хуульчдад найдахыг зөвлөж байгааг тэмдэглэжээ. "Тэд бол бидний хамгийн сайн хамгаалалт" тул улс төрийн параметрүүдийг ашиглан хуульчдыг намын харьяаллаар бус мэргэжлийн ур чадвараар үнэлэх нь ойлгомжтой юм.[75] 1959 он бол тусдаа тохиолдол биш, гэхдээ энэ нь Италийн салбар дахь практик байсан бололтой: хэдэн жилийн өмнө, 1954 ондХаруулын цамхгийн Итали дахь салбар нь тусгай зориулалтын хоёр эхлэгчийг, тухайлбал, дэлгэрүүлэгчдийг хамгийн ихээр шаарддаг газарт сайн мэдээ тунхаглагчдыг илгээжээ. Сар бүр тэд 130 цаг ба түүнээс дээш цагийг яамандаа зориулан, эрүүл амьдралын хэв маягтай, Байгууллагаас бага хэмжээний нөхөн төлбөр авч, Терни, Лидия Жоржини, Серафина Санфелисе хотуудад зарцуулдаг.[76] JW -ийн хоёр анхдагч нь тухайн үеийн олон сайн мэдээний ажилтнуудын адилаар хаалганаас айлаар дэлгэрүүлсэн хэргээр шүүхэд дуудагдах болно. Энэхүү гомдлын дагуу Италийн Еховагийн Гэрчүүдийн салбар нь захидал бичихдээ ахлах хариуцлагатай ажилтнуудад сургалтын хөтөлбөр, гэхдээ нээлттэй улс төрийн параметрүүдийг үндэслэн хоёр анхдагчийн өмгөөлөгчийг өмгөөлөхийг санал болгоно.

Эрхэм хүндэт ах,

Анхдагч хоёр эгчийн шүүх хурал 6 -р сарын XNUMX -нд Тэрни дүүргийн шүүхэд болно гэдгийг танд мэдэгдэж байна.

Нийгэм нь энэ үйл явцыг хамгаалах бөгөөд үүний тулд хэрэв та шүүх хуралдаанд өмгөөлөгч авах боломжтой Терни хотод өмгөөлөгч олж чадвал бид танаас мэдэхэд баяртай байх болно.

Энэхүү сонирхлыг авч үзэхэд бид өмгөөлөгчийн сонголтыг коммунист бус хандлагатай байхыг илүүд үздэг. Бид бүгд найрамдах, либерал эсвэл социал демократ хуульч ашиглахыг хүсч байна. Бидний урьдчилан мэдэхийг хүсч буй өөр нэг зүйл бол өмгөөлөгчийн зардал байх болно.

Энэхүү мэдээллийг олж авмагц манай оффист мэдэгдээрэй, ингэснээр Нийгэмлэг энэ асуудлыг үргэлжлүүлж шийдвэрлэж чадна. Та ямар ч өмгөөлөгчтэй ажиллах шаардлагагүй, зөвхөн захидлынхаа талаар бидэнтэй харилцах хүртэл мэдээлэл авахын тулд танд сануулж байна.

Теократ ажилд тантай хамтран ажиллах болсондоо баяртай байгаа бөгөөд таны дурсамжийг хүлээж байгаад бид танд ах дүүгийн мэндчилгээ илгээж байна.

Үнэ цэнэтэй итгэл үнэмшилтэй ах дүү нар чинь

Харуулын цамхаг B&T нийгэмлэг[77]

Итали дахь Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийн Ромын Виа Монте-Малойа 10 дахь салбар оффисоос бичсэн захидалдаа, хэргийн хамгаалалтыг Терни хотын захиргааны зөвлөх өмгөөлөгч Эучерио Морелли (1921-2013) -д даалгахыг JW Dante Pierfelice-ээс хүссэн байна. болон 1953 оны Бүгд найрамдах намын хууль тогтоох сонгуульд нэр дэвшигч, хураамж нь 10,000 лир байсан бөгөөд энэ салбарыг "боломжийн" гэж үзсэн бөгөөд ижил төстэй өгүүлбэрийн хоёр хуулбарыг өмгөөлөгчид үзүүлэхээр хавсаргасан байв.[78]

1954, 1959 онуудад батлагдсан параметрүүдийн шалтгаан, улс төрийн шинж чанартай параметрүүд нь ойлгомжтой, хууль ёсны хэмжигдэхүүн биш боловч хэрэв нийтлэг JW үүнийг хэрэгжүүлбэл энэ нь тийм ч сүнслэг биш гэж үнэлэгдэх болно. "давхар стандарт". Чухамдаа дайны дараах үеийн улс төрийн орчинд Бүгд найрамдах нам (PRI), Социал-демократ нам (PSDI), Либерал нам (PLI) нь дундын болон дунд зэрэглэлийн төвтэй гурван улс төрийн хүчин байсан бөгөөд "ардчилсан" бүлгийн эхний хоёр нь байв. зүүн ", мөн сүүлчийн консерватив боловч шашингүй, гэхдээ гурвуулаа Америк, Атлантын үзлийг баримтлах болно;[79] Католик шашны эсрэг тэмцлийг хүчирхэг цэг болгодог мянганы байгууллага христийн ардчилсан намтай холбоотой өмгөөлөгч ашиглах нь зохимжгүй байсан бөгөөд фашист дэглэмийн үед сүүлийн үед хавчлагад өртсөн нь хэт баруун талын хуульчтай холбоо барих боломжийг үгүйсгэсэн юм. фашизмын өвийг авах улс төрийн нам болох Нийгмийн хөдөлгөөнд (MSI). Номлогчид, хэвлэн нийтлэгчид болон ухамсараасаа татгалзсан JW -ийг хамгаалж байхдаа Ромын Бүгд найрамдах улсын төлөөлөгч, хуульч Никола Ромуалди гэх мэт хуульчдыг XNUMX гаруй жилийн турш хамгаалах болно. ...) шалтгаан "мөн PRI -ийн албан ёсны сонинд хэд хэдэн нийтлэл бичих болно. Ла Voce Repubblicana, шашингүй үзэл нэрийн дор шашны бүлэглэлийн талд. 1954 онд бичсэн нийтлэлдээ тэрээр:

Цагдаагийн эрх баригчид [шашны] эрх чөлөөний энэхүү зарчмыг зөрчиж, итгэгчдийн тайван уулзалтаас урьдчилан сэргийлэх, шүүгдэгчдийг тараах, сурталчлагчдыг зогсоох, тэдэнд анхааруулга өгөх, оршин суухыг хориглох, хотын захиргаанд заавал буцах бичиг баримт ашиглан нутаг буцах ажлыг үргэлжлүүлсээр байна. . Өмнө дурьдсанчлан, энэ нь ихэвчлэн "шууд бус" гэж нэрлэгддэг илрэлийн талаар ихэвчлэн гардаг. Олон нийтийн аюулгүй байдал, өөрөөр хэлбэл Арма деи Карабиниери нь католик шашинтай өрсөлдөж буй шашны үзэл бодлын илрэлийг зөв хориглох замаар ажилладаггүй, харин өөр бусад зөрчлийг шалтаг болгон авч үздэг. хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж буй дүрэм журмыг үл тоомсорлодог. Заримдаа, жишээлбэл, Библи эсвэл шашны товхимол түгээгчдийг гудамжны худалдаа эрхлэгчдэд заасан тусгай зөвшөөрөлгүй гэж маргадаг; Заримдаа хурлыг цуцалдаг, учир нь энэ нь маргаантай байгаа тул цагдаагийн байгууллагаас урьдчилан зөвшөөрөл аваагүй болно; Заримдаа сурталчлагчдыг өдөөн хатгасан, ядаргаатай зан авираар шүүмжилдэг боловч суртал ухуулгынхаа төлөө тэд хариуцлага хүлээхгүй мэт санагддаг. Муу нэртэй олон нийтийн дэг журам ихэвчлэн тайзан дээр гардаг бөгөөд үүний нэрээр өнгөрсөн хугацаанд олон арбитрын ажиллагаа зөвтгөгддөг.[80]

PRI болон PSDI-ийн ойролцоо өмгөөлөгч ашиглахыг хүссэн 1959 оны захидлаас ялгаатай нь 1954 оны захидал нь өмгөөлөгчийн сонголтыг "коммунист бус хүмүүсийн нэг" сонголт хийхийг илүүд үздэг болохыг онцлон тэмдэглэв. Зарим хотын захиргаанд Социалист нам, Коммунист намын жагсаалтаар сонгогдсон хотын дарга нар католик шашны эсрэг түлхүүрээр (Католик шашинтнууд Христийн ардчиллын төлөө саналаа өгсөн тул), орон нутгийн сайн мэдээний бүлгүүд болон JW-ууд дарлалын эсрэг тусалсан. Католик шашинтнуудын хувьд марксист хуульч хөлслөх нь шашин шүтлэг биш, шашин шүтлэгтэй цөөнхийн төлөө байсан ч католик шашны бус номлогчдыг буруутгаж, "хорлон сүйтгэх коммунист" гэж буруутгаж байсныг батлах болно.[81] Италиас ирсэн захидал харилцаанд Америкийн хэвлэлд, дараа нь хэдхэн сарын дараа Италийн хэвлэлд нийтлэгдсэн хөдөлгөөний уран зохиолын талаар зөвхөн JWs -ээр хязгаарлагдаагүй буруутгал нь зөвхөн шүүмжлэлд өртөөгүй болно. Католик сүм элбэг дэлбэг боловч "коммунизмын атей" байсан нь коммунизмын эсрэг хатуу ширүүн ноёрхож байсан Америкийн гарал үүсэл хэрхэн батлагдсан болохыг нотолж байна.

Италийн хэвлэлд нийтлэгдсэн нийтлэл Ла Торре ди Гвардия 15 оны 1956-р сарын XNUMX-ны өдөр Католик Италид Италийн коммунист үүрэг гүйцэтгэсэн тухай номыг коммунистууд протестант ба католик шашин шүтлэгийг (гэрчүүдийг оролцуулан) ашиглан нийгмийг задлахад ашигласан гэж сүм хийдийн шаталсан захиргаанаас гаргасан буруутгалаас өөрийгөө хөндийрүүлэхэд ашигладаг.

Шашны албан тушаалтнууд коммунист дайчид болон хэвлэлийнхэн "энэхүү эв нэгдэлгүй протестант суртал ухуулгыг өрөвдөж, дэмжиж байгаагаа нуухгүй байна" гэж маргаж байна. Гэхдээ ийм тохиолдол байна уу? Шашин шүтэх эрх чөлөөний төлөө Италид маш их алхам хийсэн боловч энэ нь тийм ч хэцүү биш юм. Мөн коммунист сонинууд шашны цөөнхөд зүй бусаар хандаж, зүй бусаар харьцаж байгааг тэдний баганад бичихдээ тэдний санаа зовнил нь зөв сургаал, бусад шашныг өрөвдөх, дэмжих биш харин улс төрийн капиталыг ардчилсан бус, Үндсэн хууль зөрчсөн үйлдлүүдээс үүдэлтэй болгох явдал юм. эдгээр цөөнхийн бүлгүүдийн эсрэг авсан. Баримтаас харахад коммунистууд католик ч бай, католик ч бай оюун санааны асуудалд тийм ч их сонирхолгүй байдаг. Тэдний гол сонирхол бол энэ дэлхийн материаллаг зүйл юм. Христийн удирдлага дор Бурханы хаанчлалын амлалтад итгэдэг хүмүүсийг коммунистууд доог тохуу хийж, тэднийг аймхай, шимэгч гэж нэрлэдэг.

Коммунист хэвлэлүүд Библийг доог тохуу хийж, Бурханы үгийг зааж буй Христэд итгэгч үйлчлэгчдийг гутаан доромжилдог. Үүний жишээ болгож Коммунист сонины дараах сурвалжлагад анхаарлаа хандуулаарай Үнэн Италийн Брешиа хот. Еховагийн гэрчүүдийг "Америкийн тагнуулчид" номлогч "гэж нэрлээд" тэд айлаар явж, "Ариун Судар" -аар америкчуудын бэлтгэсэн дайнд номлодог "гэж бичсэн бөгөөд эдгээр номлогчдод мөнгө төлсөн гэж хуурамчаар буруутгасан байна. Нью -Йорк, Чикагогийн банкируудын төлөөлөгчид "эрчүүд болон [коммунист] байгууллагын үйл ажиллагааны талаар янз бүрийн мэдээлэл цуглуулахыг" хичээдэг байв. Зохиолч “Эх орноо хэрхэн сайн хамгаалахаа мэддэг ажилчдын үүрэг. . . Тиймээс пасторын дүрд хувирсан эдгээр бүдүүлэг тагнуулчдын нүүр рүү хаалга цохих явдал юм.

Италийн олон коммунистууд эхнэр хүүхдээ Католик сүмд хамруулахыг эсэргүүцдэггүй. Эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдэд ямар нэгэн шашин шүтэхийг хүсдэг бол энэ нь аавуудын зааж өгсөн хуучин шашин байж магадгүй гэж тэд боддог. Католик сүмийн шашны сургаалд ямар ч хор хөнөөл байхгүй, харин тэднийг болон сүм хийдийн капиталист орнуудын талд орохыг бухимдуулдаг нь тэдний баялаг юм. Гэсэн хэдий ч Католик шашин бол Италийн хамгийн том шашин бөгөөд үүнийг санал хүсэгч коммунистууд хүлээн зөвшөөрдөг. Олон нийтийн олон нийтийн мэдэгдлээр нотлогддог шиг коммунистууд Италид шашин шүтлэг биш харин католик сүмийг түнш болохыг илүүд үздэг.

Коммунистууд Италийг хяналтандаа авахаар шийдсэн бөгөөд үүнийг тэд католик биш харин илүү олон тооны католик шашинтнуудыг өөртөө байлгаснаар л хийж чадна. Юуны өмнө, энэ нь коммунизм нь бусад шашны итгэл үнэмшлийг дэмждэггүй гэж нэрлэсэн католик шашинтнуудад итгүүлэх гэсэн үг юм. Коммунистууд католик шашны уламжлалтай олон зууны турш холбоотой байсан католик тариачдын саналыг маш их сонирхож байгаа бөгөөд Италийн коммунист удирдагчийн хэлснээр тэд "католик ертөнцөөс католик ертөнц байхаа болихыг хүсэхгүй байна. "Гэхдээ" харилцан ойлголцох хандлагатай байдаг. "[82]

"Төвийг сахих" номлогдсон хэдий ч Еховагийн Гэрчүүдийн байгууллага нь Америкийн гаралтай хүмүүсийн нөлөөн дор байдаг гэдгийг батлахдаа 50-70-аад оны хооронд PCI-ийг чиглэсэн тодорхой коммунизмын эсрэг тэмцэл байдаг цөөн хэдэн нийтлэл байдаггүй. "Улаанууд" -ын эсрэг хамгаалалт биш байх сүм.[83] 1950-1970 -аад оны бусад нийтлэлүүд коммунистуудын өсөлтийг сөргөөр харах хандлагатай байдаг нь Хойд Америкийн үндэс суурь гэдгийг баталдаг. 1951 онд Ромд болсон JWs -ийн олон улсын конвенцийг тохиолдуулан хөдөлгөөний сэтгүүл дээрх баримтуудыг дараах байдлаар тайлбарлав.

“Италийн Вант улсын тунхаглагч, номлогчид энэ чуулганы газар, танхимыг бэлтгэхийн тулд хэдэн өдөр ажилласан. Ашигласан барилга нь L хэлбэрийн үзэсгэлэнгийн танхим байв. Коммунистууд өмнө нь хэсэг хугацаанд тэнд байсан бөгөөд бүх зүйлийг гунигтай байдалд орхижээ. Шал нь бохир, хана нь улс төрийн илэрхийлэлээр будсан байв. Ах дүү нараас газар, барилгыг түрээслэн авсан хүн чуулганы гурван өдрийн турш бүх зүйлийг цэгцлэх зардлаа дийлэхгүй гэж хэлсэн. Тэрбээр Еховагийн гэрчүүдэд хэлэхдээ, энэ газрыг үзэсгэлэнтэй болгохын тулд хүссэн бүхнээ хийж чадна. Угсралт эхлэхийн өмнөх өдөр эзэн нь газар дээр нь ирэхэд бидний ашиглах барилгын бүх ханыг будсан, хөрс нь цэвэрхэн байсныг хараад ихэд гайхжээ. цэгцэлж, “L” -ийн буланд үзэсгэлэнт трибун босгожээ. Флюресцент гэрлийг суурилуулсан. Тайзны арын хэсгийг лаврын ногоон нэхмэл тороор хийж, ягаан, улаан лишээр таслав. Энэ нь одоо шинэ барилга шиг харагдаж байсан бөгөөд коммунистуудын үлдээсэн сүйрэл, бослогын дүр зураг биш юм. "[84]

"1975 оны Ариун Жил" -ийг тохиолдуулан 1970 -аад онд Италийн нийгмийн шашин шүтлэгийг тайлбарлахаас гадна "сүм хийдийн эрх баригчид гурваас нэг итали хүн тутмын нэгээс бага нь сүмд байнга очдог" гэж хүлээн зөвшөөрдөг. Свеглиатэви! (Сэрээч!) сүмээс тусгаарлахыг дэмждэг италичуудын сүнслэг байдалд бас нэг "аюул" тэмдэглэжээ.

Эдгээр нь Италийн хүн амын дунд, ялангуяа залуу хүмүүсийн дунд Сүмийн гол дайсны нэвчилтүүд юм. Шашны энэ дайсан бол коммунизм юм. Хэдийгээр хэд хэдэн удаа коммунист сургаал шашин болон бусад улс төрийн үзэл суртлын аль алинд нь нийцэж байсан ч коммунизмын эцсийн зорилго өөрчлөгдөөгүй байна. Энэхүү зорилго нь коммунизм засаглаж буй газар бүрт шашны нөлөө, хүчийг арилгах явдал юм.

Италид өнгөрсөн гучин жилийн турш Католик шашны албан ёсны сургаал нь коммунист нэр дэвшигчдийг сонгохгүй байх явдал байв. Католик шашинтнуудыг хөөгдөхөөс болж коммунист санал өгөхгүй байхыг хэд хэдэн удаа сануулж байсан. Ариун жилийн XNUMX -р сард Ломбардийн Католик бишопууд италичуудыг коммунистын төлөө санал өгөхийг дэмжиж байсан санваартнууд татгалзах ёстой гэж мэдэгдэв, эс бөгөөс тэд гишүүнчлэлээс хасагдах эрсдэлтэй байв.

L'Osservatore RomanoВатиканы эрх баригч Италийн хойд нутгийн хамба лам нарын гаргасан тунхаглалыг нийтэлж, 1975 оны XNUMX -р сард болсон сонгуулийн үр дүнд коммунистууд хоёр хагас сая санал авч, бараг саналын тооноос давсан санал хураалтыг эсэргүүцэж байгаагаа илэрхийлжээ. Ватиканы дэмждэг эрх баригч намын олж авсан. Ариун жилийн эцэс гэхэд XNUMX -р сард Пап лам Пол Коммунист намыг дэмждэг католик шашинтнуудад шинэ сэрэмжлүүлэг өгөв. Гэсэн хэдий ч ийм сэрэмжлүүлэг илүү сонсогчдын чихэнд унасан нь тодорхой хугацаанд тодорхой болсон.[85]

1976 оны бодлогын PCI -ийн маш сайн үр дүнг дурдвал, Христийн ардчилал дахин давамгайлж, 38.71%-ийн тогтвортой байдал ажиглагдаж байна. Дэмжлэг огцом нэмэгдсэн (34.37%), Христийн ардчилсан намаас цөөн хэдэн хувийн оноог зогсоож, түүхэн дэх хамгийн сайн үр дүнд хүрсэн, учир нь Харуулын цамхагийн хувьд эдгээр үр дүн нь "юмсын систем" дуусч, Вавилон болсны шинж тэмдэг байв. Удалгүй үүнийг удалгүй устгах болно (бид 1975 оноос хойш удалгүй, байгууллага удахгүй болох Хармагедоныг зөгнөсөн болно), үүнийг коммунистууд дурдсанчлан. Ла Торре ди Гвардия 15 оны 1977 -р сарын 242 -ны өдөр, х. XNUMX, "Significato delle notizie" хэсэгт: 

Өнгөрсөн зун Италид болсон улс төрийн сонгуульд Католик сүмийн дэмжлэгтэй Христийн ардчиллын олонх болсон нам Коммунист намыг ялж ялалт байгуулжээ. Гэхдээ коммунистууд байр сууриа олж авсаар байв. Үүнийг нэгэн зэрэг болсон орон нутгийн сонгуулиар ч харсан. Тухайлбал, Ром хотын хотын захиргаанд Коммунист нам 35.5 хувийн санал авсан бол Христийн ардчиллын 33.1 хувьтай тэнцжээ. Тиймээс Ром анх удаа коммунистуудаар удирдуулсан эвслийн хяналтанд оров. Нью -Йоркийн "Sunday News" сонинд энэ нь "Ватикан болон Ромын католик бишопын эрх мэдлийг хэрэгжүүлдэг папын хувьд ухрах алхам байсан" гэж мэдэгджээ. Ромд болсон санал хураалтаар Коммунист нам Италийн томоохон хотуудын удирдлагад давамгайлж байна гэж "Мэдээ" мэдээлэв. (...) Итали болон бусад орнуудад засаглалын илүү радикал хэлбэрүүд болон "Ортодокс" шашнаас гарах хандлага нь Христийн шашны сүмүүдэд муу шинж тэмдэг болдог. Гэсэн хэдий ч үүнийг Илчлэлт 17, 18 -р бүлэгт библийн зөгнөлд зөгнөсөн байдаг. Тэнгэрбурханы үгээр энэ дэлхийтэй "биеэ үнэлсэн" шашнууд ойрын ирээдүйд гэнэт устгагдах болно гэдгийг илчилсэн нь тэдгээр шашныг дэмжигчдийн сэтгэлийг эмзэглүүлсэн юм. .

Коммунист удирдагч Берлингуэрийг харьцангуй тэнцвэртэй улс төрч хэмээн хүлээн зөвшөөрсөн (тэр Зөвлөлт Холбоот Улсаас PCI -ийг аажмаар салгах санаачилга гаргажээ) Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийн халуун сэтгэлээр Италид Вавилоныг устгах гэж байсан нь харамсалтай. Сонгуулийн үр дүнгээр Алдо Моро хотын DC ба Энрико Берлингуэрийн PCI хооронд "түүхэн буулт хийх" үе шат нээгдсэн бөгөөд энэ үе шат нь 1973 онд нээгдсэн бөгөөд энэ нь 1970 -аад онд Христийн ардчилсан нам ба Италийн коммунистуудын хооронд ойртох хандлагыг харуулж байна. 1976 онд Жулио Андреотти тэргүүтэй "Үндэсний эв нэгдэл" нэртэй коммунист депутатуудын гадуурх санал хураалтаар удирддаг Христийн ардчилсан анхны нэг өнгөний засгийн газрыг удирдах болно. 1978 онд энэ засгийн газар PCI -ийг илүү органик байдлаар оруулах боломжийг олгохын тулд огцорсон боловч Италийн засгийн газрын хэт дунд зэргийн шугам бүх зүйлийг сүйтгэх эрсдэлтэй байв. Христийн ардчилсан намын удирдагчийг Улаан бригадын марксист алан хядагчид 1979 оны 16 -р сарын 1978 -ны өдөр хулгайлсны дараа энэ хэрэг XNUMX онд дуусна.

Хөдөлгөөний апокалиптик эсхатологи нь Гитлер ба Хүйтэн дайн зэрэг олон улсын үйл явдлуудаар тодорхойлогддог байсан: Хойд ба Өмнөд хааны хоорондох мөргөлдөөний тухай ярьдаг Даниел 11 -ийг тайлбарлахдаа JW -ийн хувьд. Удирдах Зөвлөл нь хоёр дахин биелүүлсэн бол Өмнөд хааныг "Англи-Америкийн давхар хүч" -ээр, Хойд хааныг 1933 онд нацист Германтай, мөн Дэлхийн XNUMX-р дайн дууссаны дараа ЗХУ болон түүний холбоотнуудтай хамт тодорхойлох болно. . Берлиний хана нурснаар тус байгууллага Умардын хааныг Зөвлөлтүүдтэй адилтгахаа болих болно.[86] Зөвлөлтийн эсрэг үзэл нь одоо Пенсильвани мужийн Харуулын цамхаг Библи, трактатын нийгэмлэгийн хуулийн этгээдийг хориглосон ОХУ-ын Владимир Путины шүүмжлэл болж хувирчээ.[87]

7. 1954 онд болсон "Баффарини Гуйди" тойргийг ашиглахаа больсон гэх мэт янз бүрийн үйл явдлын улмаас JW-ийн болон католик бус шашны шашны хүмүүсийн уур амьсгал өөрчлөгдөх болно. 30 оны 1953-р сар, энэхүү товхимол нь "энэ коллежийн байнга шийддэг тул дагаж мөрдөөгүй тохиолдолд эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэж чадахгүй байгаа иргэдэд ямар ч сурталчилгаа хийхгүйгээр хараат байгууллагуудад өгөх цэвэр дотоод захиалга" хэвээр үлдсэн).[88] Пенсильвани мужийн Харуулын Цамхаг Библи, Тракт Нийгэмлэгийн ажилд сайнаар нөлөөлөх 1956, 1957 оны хоёр өгүүлбэрийн хувьд 1948 оны Итали-Америкийн найрамдлын гэрээнд үндэслэн Италид түүнийг шашин шүтлэг гэж хүлээн зөвшөөрөхөд тусална. Америк гаралтай бусад католик бус шашин шүтлэгтэй адилхан.

Эхний өгүүлбэр нь урлагийн хэрэглээний төгсгөлтэй холбоотой байв. Нийтийн аюулгүй байдлын тухай нэгдсэн хуулийн 113 -т зааснаар "олон нийтийн аюулгүй байдлын орон нутгийн эрх бүхий байгууллагын зөвшөөрөл" -ийг "олон нийтийн газар, олон нийтэд нээлттэй газар тараах, эргэлтэд оруулах, бичээс, тэмдгийг" шаарддаг бөгөөд энэ нь эрх баригчдыг удирдан чиглүүлсэн болно. хаалганаас айлаар ажилладаг JW-үүдийг шийтгэх. Үндсэн хуулийн цэц Харуулын цамхаг нийгэмлэгийн хэд хэдэн хэвлэн нийтлэгчдийг баривчилсны дараа 14 оны 1956 -р сарын XNUMX -нд зарласан түүхэн дэх анхны өгүүлбэрээ гаргажээ.[89] түүхэн өгүүлбэр, өвөрмөц онцлогтой. Паоло Пиччолигийн мэдээлснээр:

Эрдэмтдийн түүхэн гэж үзсэн энэхүү тогтоол нь дээр дурдсан дүрмийн хууль ёсны байдлыг шалгахад хязгаарлагдаагүй юм. Энэ нь юуны түрүүнд үндсэн асуултын талаар хэлэх ёстой байсан бөгөөд энэ нь түүний хяналтын эрх мэдэл нь Үндсэн хуулийн өмнө заасан заалтыг хамарсан уу, эсвэл дараа нь гаргасан зүйлүүдээр хязгаарлагдах эсэхийг нэг удаа, бүрмөсөн тогтоох ёстой байв. Шашны шашны шатлал нь эртний хууль тогтоомжийн талаар шүүхийн чадваргүй байдлыг дэмжихийн тулд Католик шашны хуульчдыг аль эрт дайчилжээ. Ватиканы шаталсан байгууллагууд шашны цөөнхийн прозелитизмийг боомилсон хязгаарлалтын аппаратаараа фашист хууль тогтоомжийг хүчингүй болгохыг хүсээгүй нь ойлгомжтой. Гэвч Шүүх Үндсэн хуулиа ягштал баримталж, энэхүү үндсэн хуулийг няцааж, "Үндсэн хуулийн хууль нь хатуу Үндсэн хуулийн тогтолцооны онцлог шинж чанараараа энгийн хуулиас давамгайлах ёстой" гэсэн үндсэн зарчмыг баталжээ. Дээр дурдсан 113 дугаар зүйлийг судалж үзээд Шүүх үүнд тусгагдсан янз бүрийн заалтуудыг хууль бус гэж үзэж байна. 1957 оны XNUMX -р сард XII Пиус энэхүү шийдвэрийг дурдахдаа "өмнөх зарим хэм хэмжээг Үндсэн хуулиар хууль бус гэж тунхагласан" хэмээн шүүмжилжээ.[90]

Хоёрдахь ял нь тусгай шүүхээс шийтгүүлсэн 26 дагалдагчдад хамаатай юм. Тухайн шүүхээс ял сонссон Италийн олон иргэн шүүх хуралдааны явцыг хянаж үзээд цагаатгагдсан тэр үед уг шашин шүтлэгийг мэддэг байсан Ассоциазионе Кристиана де Тестимони ди Геова ("Еховагийн Гэрчүүдийн Христийн холбоо") асуухаар ​​шийджээ. 26 ялтнуудын бус, шүүхийн байгууллагын эрхийг шаардах шүүх хурлыг хянан үзэх,[91] Тусгай шүүхийн шийтгэл нь JW -ийг "үндэсний сэтгэл санааг дарангуйлах, засаглалын хэлбэрийг өөрчлөхөд чиглэсэн үйл ажиллагаа явуулах зорилготой нууц холбоо" гэж буруутгаж, "эрүүгийн зорилготой" гэж буруутгаж байна.[92]

Шүүх хуралдааныг хянан үзэх хүсэлтийг 20 оны 1957 -р сарын 11 -ны өдөр Л'Акуилагийн давж заалдах шатны шүүхийн өмнө хэлэлцсэн бөгөөд 26 хүний ​​XNUMX -ийг нь Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийн Италийн салбарын албан ёсны хуульч, өмгөөлөгч Никола Ромуалди өмгөөлжээ. Бүгд найрамдах намын гишүүн, сэтгүүлч Ла Voce Repubblicana.

Шийтгэлийг хянаж үзсэн тухай тайланд дурдсанаар өмгөөлөгч Ромуалди шүүхэд тайлбарлахдаа JW нь Католик шашны шатлалыг улс төрийн асуудалд хөндлөнгөөс оролцсоныхоо төлөө "янхан" гэж үздэг гэж үздэг (учир нь спиритизмээр дамжуулан "бүх үндэстнийг төөрөгдүүлж байна"). Илчлэлт 17: 4-6, 18, 18:12, 13, 23, NWT) дээр "шүүгчид хоорондоо ойлголцсон харцаар харж, инээмсэглэв." Шүүх өмнөх шийтгэх тогтоолуудыг хүчингүй болгох шийдвэр гаргасан бөгөөд үүний үр дүнд Харуулын цамхаг Библи, трактатын нийгэмлэгийн Итали дахь салбарын ажил хууль бус, хорлон сүйтгэх ажиллагаа хийгээгүй болохыг хүлээн зөвшөөрчээ.[93] Энэхүү арга хэмжээг "1940 онд гаргасан [JW -ийг хөөж гаргасан] тоймыг одоог хүртэл тодорхой цуцлаагүй байгаа тул аливаа үйл ажиллагааны хоригийг хүчин төгөлдөр болгох боломжийг урьдчилж судлах шаардлагатай болно. Холбоо ", гэхдээ" АНУ -д гарч болзошгүй үр дагаврыг үнэлэх болно (...) "гэж тэмдэглэв.[94] JW -ийн байгууллага албан ёсоор улс төрийн хамгаалалтгүй байсан ч гэсэн Америкийн хуулийн этгээдийн эсрэг уур хилэн нь дипломат асуудалд хүргэж болзошгүй юм.

Гэхдээ энэ болон бусад католик шашны бус байгууллагуудыг АНУ-аас хууль ёсны дагуу хүлээн зөвшөөрөх эрин үеийн өөрчлөлт нь 1962 "аав" -тайгаа дэлхийн хамгийн том зөвлөлдөх чуулган байсан Ватиканы хоёрдугаар зөвлөл (1965 оны 2,540-р сараас 1545 оны 1563-р сар хүртэл) байх болно. сүмийн түүх. Католик шашин бол хүн төрөлхтний түүхэн дэх хамгийн том шашны нэг бөгөөд библи, литург, экуменикийн чиглэлээр болон сүм доторх амьдралыг зохион байгуулах, католик шашныг үндсээр нь өөрчлөх, литургизмээ шинэчлэх, ярьдаг хэлийг нэвтрүүлэх асуудлыг шийдэх болно. баяр ёслол, латин хэлийг сүйтгэх, ёслолыг шинэчлэх, баяр ёслолыг сурталчлах. Зөвлөлийн дараа гарсан шинэчлэлийн үр дүнд тахилын ширээг эргүүлж, миссүүдийг орчин үеийн хэл рүү бүрэн орчуулсан болно. Хэрэв эхлээд Ромын Католик Сүм Трентийн Зөвлөлийн охин (XNUMX-XNUMX) болон Эсрэг шинэчлэлийн охин болсноор шашны бүх цөөнхөд үл тэвчих загварыг сурталчилж, PS-ийн хүчнүүдийг тэднийг хэлмэгдүүлж, уулзалтыг тасалдуулах болно. цугларалт, өөр рүү нь янз бүрийн зүйл шидэх замаар дайрсан олон түмнийг өдөөн турхирах, католик бус шашин шүтлэгтэй хүмүүсийг олон нийтийн ажилд орох, тэр байтугай оршуулах ёслолд оролцохоос урьдчилан сэргийлэх,[95] цаг, Ватиканы хоёрдугаар зөвлөлийн хамт Шашин шүтлэгтнүүд өөрсдийгөө доромжилж, экуменизм, шашны эрх чөлөөний талаархи янз бүрийн баримт бичгүүдийг хүртэл зөөлөн уур амьсгалтай болгож эхлэв.

Энэ нь 1976 онд Пенсильвани мужийн Харуулын Цамхаг Библи, Бичгийн Нийгэмлэгийг "Бүгд Найрамдах Итали Улс, Америкийн Нэгдсэн Улс хоорондын 1949 оны найрамдал, худалдаа, навигацийн гэрээгээр баталгаажсан эрхийг хүлээн зөвшөөрөх" болно.[96] шашин шүтлэг нь №1159 дугаар хуульд гомдол гаргаж болно. 24 оны 1929 -р сарын 1 -ний 1848 "Урлагт хүлээн зөвшөөрөгдсөн шашин шүтлэгийг хэрэгжүүлэх тухай заалт ба гэрлэх ёслолыг шашны үйлчлэгчдийн өмнө тэмдэглэдэг" тухай. 1927 XNUMX оноос хойш Альбертины дүрмийг баталсан "Хүлээн зөвшөөрөгдсөн шашин шүтлэг" -ийн тухай ярьж байсан бөгөөд цаашид "Олон улсын Библи Судлаачдын Холбоо" нь хууль ёсны шинж чанаргүй, хуулийн "байгууллага" биш тул үүнийг хассан болно. Италийн Вант Улс, хилийн чанадад, XNUMX оноос хойш хориглосон байсан. Одоо АНУ -тай байгуулсан гэрээгээр баталгаажсан эрхийг хүлээн зөвшөөрснөөр Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийн Итали дахь салбар нь баяр ёслолын үеэр шүтэн бишрэх сайдтай байж болно. иргэний зорилгоор хүчин төгөлдөр гэрлэлт, эрүүл мэндийн үйлчилгээ, хуулиар баталгаажуулсан тэтгэврийн эрх эдэлдэг, мөн яамны үйл ажиллагааг хэрэгжүүлэхийн тулд ялын байгууллагад хамрагдах боломжтой.[97] Экспоненциалийг Италид 31 оны 1986 -р сарын 783 -ний өдрийн XNUMX тоот баримт бичигт үндэслэн байгуулжээ Gazzetta ufficiale della Repubblica Italiana 26 оны 1986-р сарын XNUMX-ны өдөр.

8. 1940 -өөд оны сүүлээс 1960 -аад оны хооронд JW -ийн хэвлэн нийтлэгчдийн тоо нэмэгдсэнийг Харуулын цамхаг нийгэмлэг бурханлаг ивээлийн нотолгоо гэж тайлбарлаж байв. АНУ -ын Еховагийн Гэрчүүдийн удирдагчид сэтгүүлзүйн тодорхойлолтод тэднийг "дэлхийн хамгийн хурдацтай хөгжиж буй шашин" гэж тодорхойлсноор "15 жилийн дотор гишүүнчлэлээ гурав дахин нэмэгдүүлэв" гэхээс илүү баяртай байв;[98] атомын бөмбөг, хүйтэн дайн, XNUMX -р зууны зэвсэгт мөргөлдөөний айдас нь Харуулын цамхаг дахь апокалиптик хүлээлтийг үнэхээр үнэмшилтэй болгож, Норрыг ерөнхийлөгчийн засаглалтай болсноор нэмэгдэх болно. Католик сүм болон янз бүрийн "уламжлалт" евангелийн сүмүүдийн эрч хүчээ алдаж байгааг мартаж болохгүй. М.Жеймс Пентоны тэмдэглэснээр: “Католик шашинтнууд байсан олон хүмүүс гэрчүүдийг татдаг болсон Ватиканы II шинэчлэл. Тэд өөрсдийн итгэл үнэмшил Католик шашны уламжлалт зан үйлийн өөрчлөлтөөс болж ганхсан гэдгээ илэн далангүй хэлдэг бөгөөд ёс суртахууны үнэт зүйлсийнхээ төлөө "тууштай үүрэг хүлээсэн" шашин шүтэхийг эрэлхийлж байгаагаа илэрхийлдэг.[99] Йохан Леманы Бельги дэх Сицилийн цагаачдын талаар хийсэн судалгаа, Сицилийн төв хэсэгт Луижи Берзано, Массимо Интровинье нарын хийсэн судалгаа Пентоны тусгалыг баталж байгаа бололтой.[100]

Католик шашинтай оронд JW -ийн хөдөлгөөн маш том амжилтанд хүрч, аажмаар өсөлт нь удааширсан тул Ерөнхийлөгч Норригийн зохион байгуулсан арга хэмжээний үр дүн удалгүй номыг тогтмол хэвлэх боломжийг олгосон юм. Ла Торре ди Гвардия мөн 1955 оноос хойш Свеглиатэви! Тэр жил Абруццо муж хамгийн олон дагагчтай бүс нутаг байсан боловч Итали улсын жагсаал цуглаан байдаггүй бүс нутгууд байсан. 1962 оны үйлчилгээний тайланд дээр дурдсан хүндрэл бэрхшээлийн улмаас "номлолыг Италийн багахан хэсэгт явуулсан" гэж хүлээн зөвшөөрөв.[101]

Гэсэн хэдий ч цаг хугацаа өнгөрөх тусам экспоненциал өсөлт гарсан бөгөөд үүнийг дараах байдлаар дүгнэж болно.

1948 ……………………………………………………………………… 152
1951 ……………………………………………………………………… .1.752
1955 ……………………………………………………………………… .2.587
1958 ……………………………………………………………………… .3.515
1962 ……………………………………………………………………… .6.304
1966 ……………………………………………………………………… .9.584
1969 ……………………………………………………………………… 12.886
1971 ……………………………………………………………………… 22.916
1975 ……………………………………………………………………… 51.248[102]

1971 оноос хойш маш хүчтэй тоон өсөлт ажиглагдаж байна. Яагаад? М.Жеймс Пентон зөвхөн Италийн тухай биш ерөнхий түвшинд ярьж, дайны дараах эерэг үр дүн гарсан үед Харуулын цамхаг дахь манлайллын сэтгэлгээний талаар хариулав.

Тэд мөн баптисм хүртсэн хүмүүсийн тоо эрс нэмэгдсэнээс гадна Гэрчүүдийн шинэ хэвлэн нийтлэгчдээс гадна шинэ хэвлэх үйлдвэр, салбарын төв байр, тэдний хэвлүүлсэн уран зохиолын гайхалтай хэмжээнээс гадна Америкийн сэтгэл ханамжийн өвөрмөц мэдрэмжийг авсан юм шиг санагдсан. мөн тараасан. Том нь үргэлж илүү дээр юм шиг санагддаг байсан. Бруклины Бетелээс ирсэн илтгэгчид ихэвчлэн Нью -Йоркийн хэвлэх үйлдвэрийн слайд эсвэл киног үзүүлж, дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа Гэрч хүмүүст хэвлэхэд ашиглаж байсан цаасныхаа талаар уран яруу найргаар ярьдаг байв. Харуулын цамхаг болон Сэрээч! сэтгүүлүүд. 1950 -иад оны эхэн үеийн томоохон өсөлтийг дараагийн арав, арван хоёр жилийн удаан өсөлтөөр солиход энэ нь дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа Гэрчүүдийн удирдагчид болон бие даасан Еховагийн Гэрчүүдийн хувьд сэтгэл дундуур байсан юм.

Зарим Гэрчүүдийн хийсэн ийм мэдрэмжийн үр дүн бол дэлгэрүүлэх ажил бараг дууссан байж магадгүй: бусад хонины ихэнх хэсгийг цуглуулсан байж магадгүй гэсэн итгэл байв. Магадгүй Армагеддон ойрхон байсан байх.[103]

Энэ бүхэн хурдацтай өөрчлөгдөх бөгөөд энэ нь дээр дурдсанчлан дагалдагчдын өсөлтөд нөлөөлөх болно, 1966 онд Нийгэмлэг 1975 оныг хүн төрөлхтний түүхийн зургаан мянган жилийн төгсгөл гэж тэмдэглэж, гэрчүүдийг бүхэлд нь цахилгаанжуулах үед. Тиймээс, магадгүй, Христийн мянганы эхэн үе юм. Энэ нь шинэ нэртэй нэртэй номтой холбоотой байв Vita eterna nella libertà dei figli di Dio (Eng. Бурханы хөвгүүдийн эрх чөлөөнд мөнхийн амьдрал), 1966 оны зуны чуулганд зориулж хэвлэгдсэн (1967 онд Италид зориулагдсан). 28-30-р хуудсан дээр түүний зохиогч, дараа нь Харуулын цамхгийн дэд ерөнхийлөгч Фредерик Уильям Франц байсан нь мэдэгдэж байсан Ирландын хамба Жеймс Усшерийн (1581-1656) бичсэн Библийн он дарааллыг шүүмжилсний дараа хэлжээ. МЭӨ 4004 он. анхны хүн төрсөн он:

Усшерын үеэс эхлэн библийн он дарааллыг эрчимтэй судалж ирсэн. Энэ 4026 -р зуунд Христийн шашны уламжлалт он тооллын дагуу сохроор дагаж мөрддөггүй бие даасан судалгаа хийсэн бөгөөд энэхүү бие даасан судалгааны үр дүнд гарсан цаг хугацааны хэвлэмэл тооцоо нь хүн төрөлхтний үүссэн он сар өдрийг МЭӨ 1975 оныг харуулдаг. EV Энэхүү итгэмжлэгдсэн библийн он тооллын дагуу хүн бүтээгдсэнээс хойш зургаан мянган жилийн дараа 1975 онд дуусах бөгөөд хүн төрөлхтний түүхийн долоо дахь мянган жилийн үе МЭ XNUMX оны намраас эхэлнэ.[104]

Зохиогч цааш явах болно:

Дэлхий дээр хүн төрөлхтний зургаан мянган жил оршин тогтнох нь тиймээс энэ үеийн дотор дуусах гэж байна. Дуулал 90: 1, 2 -т бичсэнчлэн Ехова Бурхан мөнх байдаг: “Өө, ЭЗЭН, Та бидний төлөө үеийн үед хааны ордон гэдгээ харуулсан. Уулс өөрсдийгөө төрөхөөс өмнө, эсвэл та эх дэлхий, үр бүтээлтэй газрыг төрөхөөсөө өмнө төрөхийн өмнөх зовлонгоос үл хамааран, та бол Бурхан мөн. " Ехова Бурханы үүднээс авч үзвэл, хүн төрөлхтний оршин тогтнох зургаан мянган жилийн хугацаа нь хорин дөрвөн цагийн зургаан өдөртэй тэнцэх болно, учир нь тэрхүү дуулал (3, 4-р шүлэг) цааш нь хэлэхдээ: "Та авчирдаг. мөнх бусыг шороонд буцааж өг, тэгвэл та "Хүмүүсийн хүүхдүүд ээ, эргэж ирээрэй. Мянган жилийн турш таны нүдэнд өнгөрч буй өчигдрийн адил, шөнийн цагаар харуул шиг байна. “Миний үеийнхэн олон жил өнгөрөөгүй байхад бид Ехова Бурханы хүн төрөлхтний оршин тогтнох долоо дахь өдөр гэж үзэж болох зүйлд хүрэх болно.

Долоон мянган жилийн энэ үеийг амралтын амралтын өдөр болгож, дэлхийн бүх оршин суугчдад дэлхийн эрх чөлөөг тунхагласны ойн агуу их амралтын өдөр болгох нь Ехова Бурхан ямар зохистой байх вэ! Энэ нь хүн төрөлхтөнд маш тохиромжтой байх болно. Энэ нь бас Бурханы хувьд маш тохиромжтой байх болно, учир нь хүн төрөлхтөн Ариун Библийн сүүлчийн номонд дэлхий дээр Есүс Христийн мянган жилийн хаанчлал, Христийн мянган жилийн хаанчлал гэж юу байдгийг санаж байна. Есүс Христ арван есөн зууны өмнө дэлхий дээр байхдаа өөрийнхөө тухай: "Хүний Хүү бол амралтын өдрийн Эзэн юм" гэж бошиглосон байдлаар хэлсэн. (Матай 12: 8) Энэ нь санамсаргүй тохиолдлоос биш, харин "Амралтын өдрийн Эзэн" Есүс Христийн хаанчлал нь хүн төрөлхтний оршин тогтнож буй XNUMX -р мянганы зэрэгцээ оршиж байсан нь Ехова Бурханы хайрын зорилгын дагуу байсан юм. ”[105]

Бүлгийн төгсгөлд 34, 35 -р хуудсанд “Tabelle di date нь чухал ач холбогдолтой della creazione dell'uomo al 7000 AM "("Хүнийг бүтээсэн 7000 цагийн чухал огнооны хүснэгтийг хэвлэв.) анхны хүн Адамыг МЭӨ 4026 онд бүтээсэн бөгөөд хүн төрөлхтний дэлхий дээр оршин тогтнох зургаан мянган жил нь 1975 онд дуусна гэж заасан байдаг.

Зөвхөн 1968 оноос хойш энэ байгууллага хүн төрөлхтний зургаан мянган жилийн түүхийн төгсгөлийн шинэ огноо, эсхатологийн үр дагаврыг онцлон тэмдэглэжээ. Шинэ жижиг хэвлэл, Ла verità che conduce alla vita eterna, "цэнхэр бөмбөг" гэж зарим нэг дурсамжаар дурсагдаж байсан байгууллагын шилдэг борлуулалттай номыг тэр жил хуучин номыг орлох дүүргийн хурал дээр танилцуулав. Sia Dio riconosciuto хувилбар 1966 оны номын нэгэн адил 1975 онд хүлээсэн хүлээлтийг төрүүлсэн хөрвөгчдийг судлах гол хэрэгсэл болгон, энэ хувь тавилантай жилээс хойш дэлхий амьд үлдэхгүй, харин үүнийг залруулах болно гэсэн таамаглалыг агуулсан болно. 1981 оны дахин хэвлэх.[106] Нийгэмлэгээс шинэ номын тусламжтайгаар холбогдох хүмүүстэй Библи судлах ажлыг зургаан сараас илүүгүй богино хугацаанд хийхийг зөвлөж байна. Энэ хугацааны эцэс гэхэд ирээдүйн хөрвөгчид аль хэдийн JWs болсон эсвэл ядаж орон нутгийн Хаанчлалын танхимд тогтмол очиж байх ёстой. Цаг хугацаа маш хязгаарлагдмал байсан тул хэрэв хүмүүс "Үнэнийг" (сургаал, теологийн аппаратаараа тодорхойлсон) зургаан сарын дотор хүлээн зөвшөөрөөгүй бол үүнийг мэдэх боломжийг бусдад өгөх ёстой байв. оройтож[107] Мэдээжийн хэрэг, зөвхөн 1971-1975 онуудад Итали улсад гарсан өсөлтийн мэдээллийг харсан ч гэсэн, сүйрлийн огнооны талаарх таамаглал нь итгэгчдийн яаравчлах мэдрэмжийг түргэсгэсэн бөгөөд энэ нь сонирхож буй олон хүмүүсийг Харуулын цамхаг нийгэмлэгийн апокалиптик тэргэн дээр үсрэхэд хүргэсэн юм. Түүнээс гадна, олон бүлээн Еховагийн Гэрчүүд сүнсний цочролд орсон. Дараа нь 1968 оны намар тус компани олон нийтийн хариултын хариуд энэ сэдвээр цуврал нийтлэл гаргаж эхлэв. Свеглиатэви! болон Ла Торре ди Гвардия Тэд 1975 онд дэлхийн төгсгөл ирэхийг хүлээж байсан нь эргэлзээгүй юм. Өнгөрсөн үеийн эсхатологийн хүлээлттэй харьцуулахад (1914 эсвэл 1925 гэх мэт) Харуулын цамхаг нь илүү болгоомжтой байх болно. байгууллага нь дагалдагчдыг энэхүү зөгнөлд итгэхэд хүргэсэн.

Нэг зүйл үнэхээр тодорхой байна, биелэгдсэн библийн зөгнөлөөр дэмжигдсэн библийн он дараалал нь хүн төрөлхтний зургаан мянган жилийн амьдрал удахгүй дуусах болно гэдгийг харуулж байна, тийм ээ, энэ үеийн дотор! (Мат. 24:34) .Тиймээс энэ бол хайхрамжгүй хандах, эсвэл сэтгэл хангалуун байх цаг биш юм. "Тэр өдөр, цагийг хэн ч мэдэхгүй, тэнгэрийн тэнгэр элчүүд ч, Хүү ч биш, зөвхөн Эцэг" гэж хэлсэн Есүсийн үгээр хошигнох цаг болоогүй байна. (Мт. 24:36) Харин ч энэ ертөнцийн төгсгөл хүчирхийллийн төгсгөл рүүгээ ойртож байгааг ухаарах цаг болжээ. Бүү мэхлэгээрэй, Эцэг өөрөө "өдөр, цаг" хоёуланг нь мэддэг байхад л хангалттай!

Бид 1975 оноос цааш харж чадахгүй байсан ч энэ нь идэвх сулрах шалтгаан болж байна уу? Төлөөлөгчид өнөөдрийг хүртэл харж чадаагүй; Тэд 1975 оны талаар юу ч мэддэггүй байв.Тэдэнд итгэж өгсөн ажлаа дуусгах богино хугацаа л тэдний өмнө байв. (1 Петр 4: 7) .Тиймээс тэдний бичсэн бүх зүйлд айдас түгшүүр, яаралтай хашгиралт байдаг. (Үйлс 20:20; 2 Тим. 4: 2) Бас учир шалтгаантай. Хэрэв тэд цаг хугацааг хойшлуулж, үрэн таран хийж, хэдэн мянган жилийн хугацаа үлдэнэ гэж бодоод тоглосон бол тэд өмнө нь тавьсан уралдаанаа хэзээ ч дуусгахгүй байсан. Үгүй ээ, тэд маш хурдан гүйж, ялсан! Тэдний хувьд энэ нь амьдрал эсвэл үхлийн асуудал байв. - 1 Кор. 9:24; 2 Тим. 4: 7; Евр. 12: 1.[108]

Нийгэмлэгийн уран зохиол 1975 онд төгсгөл ирнэ гэж хэзээ ч догматик байдлаар хэлж байгаагүй гэж хэлэх ёстой. Тухайн үеийн удирдагчид, ялангуяа Фредерик Уильям Франц 1925 оны өмнөх бүтэлгүйтэл дээр үндэслэсэн байсан нь эргэлзээгүй юм. Гэсэн хэдий ч шүтлэг бишрэлийн хуучин эсхатологийн бүтэлгүйтлийн талаар бараг юу ч мэдэхгүй JW -ийн дийлэнх олонх нь урам зоригтойгоор баригдсан байв. олон аялагч болон дүүргийн харгалзагч нар 1975 оныг, ялангуяа чуулганы үеэр гишүүдийг дэлгэрүүлэх ажлаа идэвхжүүлэхэд урамшуулах хэрэгсэл болгон ашигладаг байв. "Итгэлтэй, ухаалаг боол" буюу манлайлалд итгэх итгэл байхгүй бол энэ нь "сүнслэг байдал муу" байгааг илтгэж магадгүй тул огноонд эргэлзэх нь ухаалаг хэрэг биш байв.[109]

Энэхүү сургаал нь дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа JW -ийн амьдралд хэрхэн нөлөөлсөн бэ? Энэхүү сургаал нь хүмүүсийн амьдралд асар их нөлөө үзүүлсэн. 1974 оны XNUMX -р сард Сайд дель Регно анхдагчдын тоо эрс тэсэрч, гэр орноо зарсан хүмүүсийг Бурханд үйлчлэхэд үлдсэн багахан цагийг өнгөрөөсөн хэмээн магтсан тухай мэдээлсэн. Үүний нэгэн адил тэдэнд хүүхдүүдийнхээ боловсролыг хойшлуулахыг зөвлөж байна.

Тийм ээ, энэ системийн төгсгөл ойрхон байна! Энэ нь бизнесээ өргөжүүлэх шалтгаан биш гэж үү? Үүнтэй холбогдуулан уралдааны төгсгөлд хамгийн сүүлчийн гүйлт хийдэг гүйгчээс бид ямар нэг зүйлийг сурч болно. Дэлхий дээр байх эцсийн өдрүүдэд үйл ажиллагаагаа яаравчлуулсан бололтой Есүсийг хар л даа. Үнэндээ Сайн мэдээний материалын 27 гаруй хувь нь Есүсийн дэлхий дээрх үйлчлэлийн сүүлийн долоо хоногт зориулагдсан болно! - Матай 21: 1–27: 50; Марк 11: 1–15: 37; Лук 19: 29-23: 46; Иохан 11: 55-19: 30.

Залбирлынхаа нөхцөл байдлыг сайтар судалж үзээд, өнөөгийн тогтолцоо дуусахаас өмнө энэ эцсийн хугацаанд дэлгэрүүлэх ажилд илүү их цаг хугацаа, эрч хүчээ зориулах боломжтой болж магадгүй юм. Олон ах нар үүнийг л хийдэг. Энэ нь анхдагчдын тоо хурдацтай нэмэгдэж байгаагаас харагдаж байна.

Тийм ээ, 1973 оны 1,141 -р сараас хойш сар бүр шинэ пионерийн дээд амжилтууд гарч ирсэн. Италид одоо 362 байнгын болон тусгай эхлэгч байгаа нь урьд өмнө байгаагүй өндөр үзүүлэлт юм. Энэ нь 1973 оны 43 -р сараас 1 илүү эхлэгч гэсэн үг юм. 2 хувиар өссөн! Бидний зүрх баярладаггүй гэж үү? Ах дүүс байшин, эд хөрөнгөө зарж, үлдсэн өдрүүдээ энэ хуучин системд анхдагчаар өнгөрүүлэхээр тохиролцсон тухай мэдээ сонсогддог. Энэ бол ёс бус ертөнцийн төгсгөл болохоос өмнөх богино хугацааг ашиглах гайхалтай арга юм. - 17 Иохан XNUMX:XNUMX.[110]

Мянга мянган JW залуучууд их сургууль эсвэл бүтэн цагийн карьерынхаа зардлаар байнгын эхлэгчээр ажиллаж эхэлжээ. Бизнес эрхлэгчид, дэлгүүрийн худалдаачид гэх мэт бизнес цэцэглэн хөгжиж буй бизнесээ орхисон. Мэргэжлийн хүмүүс бүтэн цагаар ажлаа хаяж, дэлхий даяар цөөн хэдэн гэр бүл байшингаа зарж, “[номлогчдын хэрэгцээ] хамгийн их байсан газар” руу нүүжээ. Залуу хосууд гэрлэлтээ хойшлуулсан эсвэл гэрлэсэн бол хүүхэд төрүүлэхгүй байхаар шийджээ. Нас бие гүйцсэн хосууд банкны дансаа, мөн тэтгэврийн тогтолцоо хэсэгчлэн хувийн хэвшлийнх байсан бол тэтгэврийн мөнгөө татан авчээ. Эрэгтэй, эмэгтэй аль аль нь хөгшин залуу хоёулаа мэс засал хийх эсвэл зохих эмчилгээгээ хойшлуулахаар шийджээ. Энэ бол Италид хурлын ахлагч асан Мишель Маззонигийн жишээ юм.

Эдгээр нь ташуурдуулсан, бодлогогүй, бодлогогүй үйлдлүүд бөгөөд бүхэл бүтэн гэр бүлийг [Еховагийн Гэрчүүдийн] Их Британийн [Удирдах Зөвлөл, ред. Нийгмийн орлогыг нэмэгдүүлэх үүд хаалга, аль хэдийн мэдэгдэхүйц бөгөөд олон ... Олон JW -ууд өөрсдийнхөө болон хүүхдүүдийнхээ ирээдүйг нэг компанийн ашиг тусын төлөө золиосолсон ... гэнэн JW -ууд эхнийхийг нөөцлөх нь ашигтай гэж боддог. Бурханы уур хилэнгийн аймшигт өдрийн дараа оршин тогтнох хугацаа, 1975 онд Хармагедон хотод дэлгэгдэх байсан ... зарим JWs 1974 оны зунаас эхлэн амьдрал, лаагаа нөөцөлж эхлэв; ийм сэтгэлзүй бий болсон (...).

Маззотти өгсөн удирдамжийн дагуу 1975 оны тогтолцооны төгсгөлийг хаа сайгүй, бүх тохиолдолд номлосон. Тэр бас маш олон хангамж (лаазалсан бүтээгдэхүүн) хийсэн хүмүүсийн нэг бөгөөд 1977 оны эцсээр гэр бүлийнхээ хамт хаяж амжаагүй байв.[111] "Би саяхан Франц, Швейцарь, Англи, Германчууд, Шинэ Зеландчууд, Хойд Африк, Өмнөд Америкт амьдардаг өөр өөр үндэстний хүмүүстэй холбоо барьсан" гэж JW -ийн экс гишүүн Жанкарло Фарина хэлээд дараа нь Протестант болохын тулд зугтах замыг олох болно. болон Библи тараадаг Турин евангелийн хэвлэлийн газар болох Casa della Bibbia (Библийн байшин) -ийн захирал, “Еховагийн Гэрчүүд 1975 оныг төгсгөлийн жил гэж номлосон гэдгийг бүгд надад баталлаа. GB -ийн хоёрдмол утгатай байдлын бас нэг нотолгоо бол 1974 оны Сайдын дель Регнод бичсэн зүйлээс Харуулын цамхагт [1 оны 1977 -р сарын 24 -ний өдрийн XNUMX -р хуудас] бичсэн зүйлсийн хоорондох ялгаатай байдлаас олддог. гэр орон, бараа бүтээгдэхүүн, сүүлийн өдрүүдээ анхдагч үйлчлэлд зориулдаг. "[112]

Үндэсний хэвлэл гэх мэт гадаад эх сурвалжууд Харуулын цамхаг нээгдэж буй мессежийг ойлгосон. 10 оны 1969 -р сарын XNUMX -ны өдөр Ромын сонин Ил Tempo Олон улсын ассамблейн "Террагийн хурд", "Riusciremo a battere Satana nell'agosto 1975" ("Бид 1975 оны XNUMX -р сард Сатаныг ялах боломжтой болно") дансыг нийтлэв.

Өнгөрсөн жил тэдний [JW] ерөнхийлөгч Натан Норр хүн төрөлхтний 1975 жилийн түүх төгсгөл болно гэж 6,000 оны 1975 -р сард тайлбарласан. Түүнийг энэ нь дэлхийн төгсгөл гэж зарлаагүй байсан гэж асуусан боловч тэрээр тайвширсан дохиогоор гараа тэнгэр өөд өргөж хариулав: "Өө үгүй ​​ээ, эсрэгээрээ: 10 оны XNUMX -р сард зөвхөн төгсгөл дайн, хүчирхийлэл, нүглийн эрин үе, XNUMX зууны энх тайвны урт удаан, үр бүтээлтэй үе эхэлж, дайныг хориглож, нүглийг ялна ... "

Гэхдээ гэм нүглийн ертөнцийн төгсгөл хэрхэн ирэх вэ, ийм гайхалтай нарийвчлалтайгаар энх тайвны шинэ эрин үеийг хэрхэн эхлүүлэх боломжтой байсан бэ? Гэж асуухад гүйцэтгэх захирал хариулав: "Энэ бол энгийн зүйл: Библид цуглуулсан бүх гэрчлэл болон олон бошиглогчдын илчлэлтийн ачаар бид яг 1975 оны XNUMX -р сард (гэхдээ бид тэр өдрийг мэдэхгүй байна) гэдгийг тогтоосон. Сатаныг эцэс төгсгөлгүй зодож, эхлэх болно. энх тайвны шинэ эрин үе.

Гэхдээ дэлхийн гаригийн төгсгөлийг урьдчилан хардаггүй, харин "Сатанаар удирдуулсан" хүний ​​тогтолцоог, "дайн, хүчирхийлэл, нүглийн эрин үе" болон "Дайныг хориглож, нүглийг ялан дийлэх 10 зууны энх тайвны урт удаан, үр дүнтэй үеийг эхлүүлэх нь" Армагеддон тулалдааны дараа л явагдах болно! Энэ тухай ярьдаг хэд хэдэн сонин байсан, ялангуяа 1968-1975 он хүртэл.[113] Еховагийн Гэрчүүдийн Удирдах Зөвлөл сэтгүүлээ уншигчдад илгээсэн хувийн захидал харилцаандаа "хойшлуулсан апокалипсис" -ыг дахин урьдчилан таамаглах үүргээ биелүүлэхийн тулд өөрийгөө төөрөгдүүлсэн гэж үзэхэд Италийн салбар дэлхий ертөнцийг хэзээ ч хэлээгүй гэдгээ үгүйсгэсэн юм. 1975 онд эцэс болж, сэтгүүлчдийг буруутгаж, "сенсацизм" -ыг хөөж, Сатан Диаволын хүчээр дарах ёстой.

Эрхэм хүндэт,

Бид таны захидалд хариулж, маш болгоомжтой уншсан бөгөөд үүнтэй төстэй мэдэгдэлд итгэхээсээ өмнө лавлах нь ухаалаг хэрэг гэж бодож байна. Өнөөдөр бараг бүх хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл ашгийн төлөө байдаг гэдгийг тэр хэзээ ч мартаж болохгүй. Үүний тулд зохиолч, сэтгүүлчид тодорхой ангиллын хүмүүст таалагдахыг хичээдэг. Тэд уншигчид эсвэл хөтлөгчдийг гомдоохоос айдаг. Эсвэл тэд үнэнийг гуйвуулах зардлаар ч гэсэн борлуулалтаа нэмэгдүүлэхийн тулд сенсаацтай эсвэл хачирхалтай зүйлийг ашигладаг. Бараг бүх сонин, зар сурталчилгааны эх сурвалжууд Сатаны хүслийн дагуу олон нийтийн санаа бодлыг илэрхийлэхэд бэлэн байдаг.

Мэдээжийн хэрэг, бид 1975 онд дэлхийн сүйрлийн талаар ямар ч мэдэгдэл хийгээгүй. Энэ бол олон сонин, радио станцуудын авсан худал мэдээлэл юм.

Ойлгосон гэж найдаж байна, бид танд чин сэтгэлийн мэндчилгээ илгээж байна.[114]

Дараа нь Удирдах Зөвлөл олон Еховагийн Гэрчүүд үүнийг худалдаж аваагүй болохыг олж мэдээд сэтгүүлээ хэвлүүлснээр Бруклины Зохиолчдын хороог 1975 оныг дуусах өдөр гэж онцлон тэмдэглэсэн гэж зэмлэсэн сэтгүүл гаргаснаар хариуцлагаа хүлээжээ. Зохиолчид, Редакторуудын Хороо нь Удирдах Зөвлөлийн гишүүдээс бүрддэг гэдгийг "мартсан" дэлхий.[115]

1975 он ирж, өөр нэг "апокалипсис" хожим нь хойшлогдохыг батлахад (гэхдээ 1914 оны үеийн бошиглол Армагеддоноос өмнө хэзээ ч үлдэхгүй хэвээр үлджээ. Potete vivere per semper su una terra paradisiaca 1982 он, 1984 онд шинэ сургаал биш байсан ч гэсэн)[116] цөөн хэдэн JW -ууд маш их урам хугарсан. Олон хүмүүс хөдөлгөөнийг орхисон. The 1976 он 28 -р хуудсан дээр 1975 онд нийтлэгчдийн тоо өмнөх оныхоос 9.7% -иар өссөн гэж мэдээлсэн. Харин дараа жил нь өсөлт дөнгөж 3.7%байсан.[117] мөн 1977 онд 1%хүртэл буурсан байна! 441 Зарим оронд бууралт бүр ч их байсан.[118]

Графикийн доороос харахад 1961-2017 онд Итали дахь JW -ийн өсөлтийн хувь дээр үндэслэн бид уг номноос хойш л өсөлт өндөр байсныг маш сайн уншиж болно. Vita eterna nella libertà dei figli di Dio мөн үүнээс үүдэлтэй суртал ухуулгыг гаргажээ. График нь 1974 онд хувь заяаны ойролцоо, 34% -ийн оргилтой, дундаж өсөлтөөрөө 1966-1975 онуудад 19.6% -иар (0.6-2008 оны үеийн 2018-ийн эсрэг) өсөлтийг тодорхой харуулж байна. Дампуурлын дараа дараагийн бууралт нь орчин үеийн өсөлтийн хурдацтай (зөвхөн Италид хязгаарлагддаг) 0%-тай тэнцэнэ.

Өгөгдөл нь ихэвчлэн Хаанчлалын яамны 1975 -р сарын дугаарт нийтлэгдсэн үйлчилгээний тайлангаас авсан график нь 1976 оны төгсгөлд зориулагдсан тэр үеийн номлол нь Еховагийн Гэрчүүдийн өсөлтийг дэмжиж, итгэл үнэмшилтэй нөлөө үзүүлсэн болохыг харуулж байна. дараа жил нь, 1980 онд Италийн муж хүлээн зөвшөөрсөн. Дараагийн жилүүдэд буурсан нь хөдөлгөөний доголдол байсныг төдийгүй XNUMX -аад оны үед зарим өсөлт гарч зогсонги байдалд орсон бөгөөд энэ нь тухайн үеийнх шиг хүн амтай харьцуулахад өсөлтийн хурдацтай байхаа болино.[119]

ГЭРЭЛ ЗУРГИЙН ХАВСРАЛТ

 Олон улсын Библи Судлаачдын Италийн анхны чуулган
Холбоо нь 23 оны 26 -р сарын 1925-XNUMX -ны хооронд Пинероло хотод зохион байгуулагдсан

 

 Ремигио Куминетти

 

JWs-ийн Ром дахь салбараас ирүүлсэн захидалд 18 оны 1959-р сарын XNUMX-ны өдөр SB-т гарын үсэг зурсан бөгөөд "Харуулын цамхаг" нь "бүгд найрамдах эсвэл социал-демократ чиг хандлагатай" хуульчдад итгэхийг зөвлөж байна, учир нь "эдгээр нь бидний хамгаалалтад хамгийн сайн" юм.

Харуулын цамхаг 18 оны 1959-р сарын XNUMX-ны өдөр SB-д гарын үсэг зурсан JW-ийн Ром дахь салбараас ирүүлсэн энэхүү захидалд Харуулын цамхагт дараахь зүйлийг зөвлөж байна: "Бид хуульч сонгох нь коммунист бус хандлагатай байхыг илүүд үздэг. Бид бүгд найрамдах, либерал эсвэл социал демократ хуульч ашиглахыг хүсч байна. "

JW -ийн Ром дахь салбараас ирсэн захидалд гарын үсэг зурсан EQA: SSC, 17 оны 1979 -р сарын XNUMX -ны өдөр RAI -ийн дээд удирдлагад [Итали дахь олон нийтийн радио, телевизийн онцгой концесс эзэмшигч компани, ред.] болон хяналт тавих УИХ -ын комиссын ерөнхийлөгчид хандсан болно. RAI үйлчилгээнд Итали дахь Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийн хууль ёсны төлөөлөгч бичжээ: «Эсэргүүцлийн үнэт зүйл дээр үндэслэсэн Италийн системтэй адил Еховагийн Гэрчүүд учир шалтгаан хэлж зүрхэлсэн цөөхөн бүлгүүдийн нэг юм. Герман, Италид дайны өмнөх хүч чадлын өмнө ухамсартай байх. Тиймээс тэд орчин үеийн бодит байдалд эрхэм сайхан үзэл санааг илэрхийлдэг. "

JW -ийн Италийн салбарын 9 оны 1975 -р сарын 1975 -ний өдрийн SCB: SSA гарын үсэг бүхий захидалд XNUMX онд дэлхийн төгсгөлийн тухай түгшүүртэй мэдээ тараасан гэж Италийн хэвлэлүүд буруутгадаг.

"Riusciremo a battere Satana nell'agosto 1975" ("Бид 1975 оны XNUMX -р сард Сатаныг ялах болно"),
Ил Tempo, Наймдугаар сард 10, 1969.

Дээр дурдсан сонины томруулсан хэсэг:

“Өнгөрсөн жил тэдний [JW] ерөнхийлөгч Натан Норр хүн төрөлхтний 1975 жилийн түүх төгсгөл болно гэж 6,000 оны 1975 -р сард тайлбарласан. Түүнийг энэ нь дэлхийн төгсгөл гэж зарлаагүй байсан гэж асуусан боловч тэрээр тайвширсан дохиогоор гараа тэнгэр өөд өргөж хариулав: "Өө үгүй ​​ээ, эсрэгээрээ: 10 оны XNUMX -р сард зөвхөн төгсгөл дайн, хүчирхийлэл, нүглийн эрин үе, XNUMX зууны энх тайвны урт, үр бүтээлтэй үе эхэлж, дайныг хориглож, нүглийг ялна.

Гэхдээ гэм нүглийн ертөнцийн төгсгөл хэрхэн ирэх вэ, энх тайвны энэ шинэ эрин үеийг ийм гайхалтай нарийвчлалтайгаар хэрхэн байгуулах боломжтой байсан бэ? Гэж асуухад гүйцэтгэх захирал хариулав: "Энэ бол энгийн зүйл: Библид цуглуулсан бүх гэрчлэл, олон бошиглогчдын илчлэлтийн ачаар бид яг 1975 оны XNUMX -р сард (гэхдээ бид тэр өдрийг мэдэхгүй байна) гэдгийг тогтоосон. Сатаныг эцэс төгсгөлгүй зодож, эхлэх болно. энх тайвны шинэ эрин үе. "

Тайлбар or Тунхаглал, сэтгүүлийн Швейцарийн хэвлэлд нийтлэгдсэн Trost (Тусламж, өнөөдөр сэрүүн!) 1 оны 1943 -р сарын XNUMX -ний өдөр.

 

-Ийн орчуулга Тунхаглал нийтлэгдсэн Trost 1 оны 1943-р сарын XNUMX-ний өдөр.

МЭДЭЭЛЭЛ

Дайн бүр хүн төрөлхтнийг тоо томшгүй олон муу зүйлээр зовоож, олон мянган, тэр байтугай сая сая хүний ​​ухамсарт ноцтой хохирол учруулдаг. Энэ бол тивийг үл өршөөж, агаарт, далайд, хуурай газарт тулалддаг үргэлжилж буй дайны талаар маш зөв хэлж болох зүйл юм. Иймэрхүү цаг үед бид хувь хүний ​​нэрийн өмнөөс төдийгүй бүх төрлийн нийгэмлэгийн өмнөөс санаатайгаар буруугаар ойлгож, санаатайгаар буруугаар хардах нь гарцаагүй юм.

Еховагийн Гэрчүүд бид энэ дүрэмд үл хамаарах зүйл биш юм. Зарим нь биднийг "цэргийн сахилга батыг устгах, хүмүүсийг алба хаахаас татгалзах, цэргийн тушаалыг биелүүлэхгүй байх, алба хаах үүргээ зөрчих, цөллөгөөс гарахыг нууцаар өдөөн хатгах, уриалах" зорилготой холбоо гэж танилцуулдаг.

Ийм зүйлийг зөвхөн манай хамт олны сүнс, ажлыг мэдэхгүй, муу санаатайгаар баримтыг гуйвуулахыг оролддог хүмүүс л дэмжиж чадна.

Манай холбоо цэргийн жорын эсрэг ямар нэгэн байдлаар захиалга өгөөгүй, санал болгоогүй, санал өгөөгүй, манай нийгэмлэгээс нийтэлсэн нийтлэлд ч энэ санааг тусгаагүй гэдгийг баттай мэдэгдэж байна. Бид ийм асуудалтай огт харьцдаггүй. Бидний үүрэг бол Ехова Бурханы тухай гэрчилж, бүх хүнд үнэнийг тунхаглах явдал юм. Манай хэдэн зуун хамтрагч, өрөвч сэтгэлтэй хүмүүс цэргийн үүргээ биелүүлж, үүргээ биелүүлсээр байна.

Цэргийн үүргээ биелүүлэх нь дүрмэндээ заасан Еховагийн Гэрчүүдийн Холбооны зарчим, зорилгод харш гэж зарлах нэхэмжлэл бидэнд хэзээ ч байгаагүй бөгөөд хэзээ ч гарахгүй. Бурханы хаант улсыг тунхаглах итгэлд итгэдэг бүх түншүүд, найз нөхөддөө (Матай 24:14) өнөөг хүртэл байсаар ирсэн шиг библийн үнэнийг тунхаглахыг үнэнч, тууштай баримталж, чадах бүх зүйлээс зайлсхийхийг гуйж байна. үл ойлголцол үүсгэнэ. эсвэл бүр цэргийн заалтыг зөрчих өдөөн хатгалга гэж тайлбарлаж болно.

Швейцарийн Еховагийн Гэрчүүдийн холбоо

Ерөнхийлөгч: Зар. Гаменталер

Нарийн бичгийн дарга: Д.Виденманн

Берн, 15 оны 1943 -р сарын XNUMX

 

11 оны 1982 -р сарын XNUMX -ний өдөр SA/SCF -т гарын үсэг зурсан Францын салбарын захидал.

Л. -ийн орчуулгаФранцын салбарын etter 11 оны 1982 -р сарын XNUMX -ний өдрийн SA/SCF -т гарын үсэг зурав.

SA/SCF

Арваннэгдүгээр 11, 1982

Эрхэм эгч [нэр] [1]

Анхаарал хандуулж, 1 оны 1943 -р сарын "Тайтгарал" -д гарсан "Тунхаглал" -ын хуулбарыг авахыг хүссэн XNUMX -р урсгалаас таны захидлыг бид хүлээн авлаа.

Бид танд энэ хуулбарыг илгээж байгаа боловч 1947 онд Цюрих хотод болсон үндэсний их хурлын үеэр хийсэн засварын хуулбар бидэнд байхгүй байна. Гэсэн хэдий ч олон ах эгч нар үүнийг тохиолдуулан сонссон бөгөөд энэ үед бидний зан авир огт буруугаар ойлгогдоогүй; энэ нь нэмэлт тодруулга хийх шаардлагатай байгаа нь хэтэрхий сайн мэдэгдэж байна.

Гэхдээ энэхүү “Тунхаглал” -ыг үнэний дайснуудын гарт өгөхгүй байхыг, ялангуяа Матай 7: 6 [2] -д заасан зарчмуудын дагуу хуулбарлахыг зөвшөөрөхгүй байхыг бид танаас хүсч байна. 10:16. Тиймээс очсон хүнийхээ санаанд хэт сэжиглэж, болгоомжтой хандахыг хүсэхгүй байж, үнэний эсрэг аливаа сөрөг нөлөөнөөс зайлсхийхийн тулд түүнд энэхүү "тунхаглал" -ын хуулбар байхгүй байхыг бид хүсч байна.

Хэлэлцүүлгийн хоёрдмол утгатай, өргөсгөлөн талыг харгалзан үзэхийн тулд ахлагч таныг дагалдан явах нь зүйтэй гэж бодож байна. Ийм учраас бид тэдэнд хариултынхаа хуулбарыг илгээхийг зөвшөөрдөг.

Эрхэм эгч [нэр] бидний бүх ах дүүгийн хайрыг бид танд баталж байна.

Таны ах дүүс, хамтрагчид,

ХОЛБОО ХРЕТИЕН

Les Témoins de Jehovah

ДЕ ФРАНЦ

Ps.: "Тунхаглал" -ын хуулбар

cc: өндөр настнуудын биед.

[1] Үзэмжээр хүлээн авагчийн нэрийг оруулаагүй болно.

[2] Матай 7: 6 -д: "Сувдаа гахайн өмнө бүү хая" гэжээ. Мэдээжийн хэрэг, "сувд" нь Тунхаглал гахай бол "өрсөлдөгчид" байх болно!

Гар бичмэлийн төгсгөлийн тэмдэглэл

[1] Сионы тухай ишлэл Расселд давамгайлдаг. Хөдөлгөөний тэргүүлэх түүхч М.Жеймс Пентон: “Библи Судлаачид-Еховагийн Гэрчүүдийн түүхийн эхний хагаст шулам 1870-аад онд эхэлсэн бөгөөд тэд иудейчүүдэд өрөвдсөнөөрөө алдартай байсан. XIX-XX зууны сүүлч үеийн Америкийн протестантуудын өмнөх үеийнхээс илүү Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийн анхны ерөнхийлөгч Чарльз Т.Рассел сионист үзлийг тууштай дэмжиж байв. Тэрээр еврейчүүдийг хөрвүүлэх оролдлогоос татгалзаж, Палестиныг еврейчүүд нүүлгэн шилжүүлсэн гэдэгт итгэж, 1910 онд Нью -Йоркийн еврей үзэгчдийг Сионист дуулал Хатикваг дуулах ажилд удирдав. М.Жеймс Пентон, “А. түүх of Буулт хийхийг оролдсон: Еховагийн Гэрчүүд, эсрэг-Семитизм, болон Гурав дахь Рейх ", The Христийн шашны эрэл, боть Би, үгүй. 3 (1990 оны зун), 33-34. Рассел Баронс Морис де Хирш, Эдмонд де Ротшильд нарт илгээсэн захидалдаа Сионы харуулын цамхаг 1891, 170, 171 оны XNUMX -р сарын "дэлхийн хоёр тэргүүлэгч еврейчүүд" Палестинд сионист суурин байгуулахын тулд газар худалдаж авахыг хүсэх болно. Харна уу: Пастор Чарльз Тейз Рассел: Анхны Христэд итгэгч сионист, Дэвид Хоровицын (Нью Йорк: Философийн номын сан, 1986), НҮБ дахь Израилийн тэр үеийн элчин сайд Бенжамин Нетаньяхугийн маш их үнэлдэг ном, Филипп Бохстромын бичсэнээр "Герцлийн өмнө пастор Рассел байсан: Сионизмын үл тоомсорлосон бүлэг. ”, Haaretz.com, 22 оны 2008 -р сарын 1917. Өв залгамжлагч Жозеф. Ф.Рутерфорд сионист үзэлтэй (1932-XNUMX онуудад) анх удаа ойртсоныхоо дараа сургаалыг эрс өөрчилж, JW нь "Бурханы жинхэнэ Израиль" болохыг харуулахын тулд тэрээр еврейчүүдийн эсрэг үзэл баримтлалыг хөдөлгөөний уран зохиолд оруулсан болно. . Номонд Баталгаажуулалт тэр бичих болно: "Иудейчүүд Есүсээс татгалзсан тул хөөгдөж, гэр нь эзгүйрсэн байв. Тэд өнөөг хүртэл өвөг дээдсийнхээ энэхүү гэмт хэргийн төлөө гэмшээгүй байна. Палестинд буцаж ирсэн хүмүүс хувиа хичээсэн эсвэл сэтгэл санааны шалтгаанаар үүнийг хийдэг. " Жозеф Ф.Рутерфорд, Баталгаажуулалт, боть 2 (Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society, 1932), 257. Өнөөдөр JW-ууд улс төрийн аливаа асуудалд төвийг сахисан гэж мэдэгдэж, Расселл сионизм эсвэл Рутерфордын иудаизмыг эсэргүүцдэггүй.

[2] Харуулын цамхаг нийгэмлэг нь өөрийгөө нэгэн зэрэг хуулийн байгууллага, хэвлэлийн газар, шашны байгууллага гэж танилцуулдаг. Эдгээр янз бүрийн хэмжигдэхүүнүүдийн хоорондын илэрхийлэл нь нарийн төвөгтэй бөгөөд ХХ зуунд янз бүрийн үе шатыг туулсан. Орон зайн шалтгааныг үзнэ үү: George D. Chryssides, Еховагийн Гэрчүүдийн А -аас Я хүртэл (Lanham: Scare Crow, 2009), LXIV-LXVII, 64; ID., Еховагийн Гэрчүүд (Нью-Йорк: Routledge, 2016), 141-144; М.Жеймс Пентон, Апокалипсис хойшлогдсон. Еховагийн Гэрчүүдийн түүх (Торонто: Торонтогийн их сургуулийн хэвлэл, 2015), 294-303.

[3] "Еховагийн Гэрчүүд" нэрийг 26 оны 1931 -р сарын XNUMX -нд Огайо мужийн Колумб хотод болсон чуулганы үеэр Харуулын цамхгийн хоёр дахь ерөнхийлөгч Жозеф Франклин Рутерфорд илтгэл тавих үеэр батлав. Вант улс: Дэлхийн найдвар, нарийвчлалтай Шинэ нэр: "Бид нэрээрээ, өөрөөр хэлбэл Еховагийн гэрчүүдээр нэрлэгдэхийг хүсч байна." Еховагийн Гэрчүүд: Бурхны Хаант төрийг тунхаглагчид (Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society of New York, Inc., 1993), 260. Энэ сонголтыг Исаиа 43:10 -оос санаа авсан бөгөөд энэ хэсэгт 2017 оны Ариун Судрын Шинэ Дэлхийн Орчуулга, "" Та бол миний гэрчүүд "гэж Ехова тунхаглаж байна." Бурхан, миний дараа хэн ч байгаагүй "гэж бичжээ. Гэхдээ жинхэнэ сэдэл нь өөр юм: "1931 онд Алан Рожерсон бичжээ - байгууллагын түүхэн дэх чухал үе шат. Олон жилийн турш Рутерфордын дагалдагчдыг 'Олон улсын Библи Судлаачид', 'Расселлитүүд' эсвэл 'Мянганы Үүрэгчид' гэж олон янзаар нэрлэж ирсэн. Түүний дагалдагчдыг 1918 онд тусгаарлагдсан бусад бүлгүүдээс ялгахын тулд цоо шинэ нэр авахыг санал болгов. Еховагийн гэрчүүд."Алан Рожерсон, Одоо амьдарч буй сая сая хүмүүс хэзээ ч үхэхгүй: Еховагийн гэрчүүдийн судалгаа (Лондон: Констабль, 1969), 56. Рутерфорд өөрөө үүнийг батлах болно: "Чарльз Т. Расселийг нас барснаас хойш түүнтэй хамт явж байсан хүмүүсээс олон компаниуд бий болсон бөгөөд эдгээр компаниуд тус бүр үнэнийг зааж сургадаг. мөн өөрсдийгөө "Пастор Расселийн дагалдагчид", "Пастор Расселийн тайлбарласан үнэний талд зогсож буй хүмүүс", "Библийн холбогдох судлаачид" гэх мэт зарим нэрээр өөрсдийгөө дууддаг, зарим нь нутгийнхаа удирдагчдын нэрээр нэрлэдэг. Энэ бүхэн нь төөрөгдөлд хүргэж, үнэний талаар мэдлэг олж авах чадваргүй сайн санааны хүмүүст саад болдог. ” “А. Шинэ нэр ", The Watch Tower, 1 -р сарын XNUMX, 1931, х. 291

[4] үзнэ үү М.Жеймс Пентон [2015], 165-71.

[5] Ibid., 316-317. "Хуучин ойлголтыг" үгүйсгэсэн шинэ сургаал гарч ирэв Харуулын цамхаг, 1 оны 1995-р сарын 18, 19-2010. Энэхүү сургаал нь 2015-2010 оны хооронд нэмэлт өөрчлөлтийг хүлээн авсан: 1914 онд Харуулын цамхгийн нийгэмлэг 1914 оны "үе" -ийг Еховагийн Гэрчүүд Хармагедоны тулалдааны өмнөх сүүлчийн үе гэж үздэг бөгөөд тэдний амьдралд "амьдралтайгаа" давхцдаг "хүмүүс багтдаг гэж мэдэгджээ. Тэмдэг гарч эхлэх үед амьд байсан тослогдсон хүмүүс 2014 онд тодорхой болсон. " 2015, 1893 онд Харуулын цамхаг нийгэмлэгийн дөрөв дэх ерөнхийлөгч (1992 онд төрсөн, 1914 онд нас барсан) Фредерик В.Франзыг 1992 онд амьд үлдсэн "тослогдсон" хүмүүсийн сүүлчийн гишүүдийн нэг жишээ болгон дурдсан нь " "үе" нь XNUMX онд нас барах хүртлээ бүх "тослогдсон" хүмүүсийг хамруулах ёстой. "Еховагийн зорилгыг хэрэгжүүлэхэд Ариун Сүнсний гүйцэтгэх үүрэг" нийтлэлийг үзнэ үү. The “Танхим”, 15 оны 2010 -р сарын 10, х.2014, XNUMX оны ном Ил Regno di Dio è già una realtà! (Англи хэл дээрх хэвлэл, Бурхны Хаанчлалын дүрмүүд!), 1914 оноос өмнө тослогдсон сүүлчийнх нь нас барсны дараа тослогдсон тослогчийг хасах замаар энэ давхардсан үеийнхэнд цаг хязгаар тогтоохыг оролдож буй JW -ийн түүхийг ревизионист маягаар сэргээсэн ном. Өөрчлөлтийн түүхтэй. ийм цаг хугацааг биелүүлж чадаагүй тохиолдолд зааж буй үеийнхэн энэ анхааруулга цаг хугацааны явцад өөрчлөгдөх нь дамжиггүй. "Үе үе нь давхардсан тослогдогсдын хоёр давхаргаас бүрддэг бөгөөд эхнийх нь 1914 онд тэмдэг биелэгдэж эхэлснийг харсан тослогдсон хүмүүсээс бүрддэг бөгөөд хоёр дахь нь нэгдүгээр үеийн үеийн хүмүүс байсан. Наад зах нь хоёрдугаар бүлэгт багтдаг хүмүүсийн зарим нь ирэх зовлонгийн эхлэлийг харах хүртэл амьдрах болно. Хоёр бүлэг нь нэг үеийг бүрдүүлдэг, учир нь тэдний тослогдсон Христэд итгэгчдийн амьдрал хэсэг хугацаанд давхцаж байсан. ” Бурхны Хаанчлалын дүрмүүд! (Ром: Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova, 2014), 11-12. Тайлбар, х. 12: "Эхний бүлэг дэх сүүлчийн тослогдсон хүмүүс нас барсны дараа, өөрөөр хэлбэл 1914 онд" зовлон зүдгүүрийн эхлэлийг "үзсэн хүмүүсийн дараа тослогдсон хүн" энэ үеийнхэн "-ийн нэг хэсэг болохгүй. -Мат. 24: 8. " Номон дээрх дүрслэл  Ил Regno di Dio è già una realtà!, х. 12, 1914 оны тослогдсон хүмүүс болон өнөөгийн амьд тослогчдын давхцлыг хоёр үеийн бүлгийг харуулав. Анхны "үеийн" биелэлт нь нэгдүгээр зууны Христэд итгэгчдэд хамаатай гэж Харуулын цамхаг үзэж байгаа тул үүний үр дүнд одоо 3 бүлэг бий. Нэгдүгээр зууны Христэд итгэгчдийн хувьд ямар ч давхцал байгаагүй бөгөөд өнөөдөр давхцах ёстой Библийн үндэс байхгүй байв.

[6] М.Жеймс Пентон [2015], 13.

[7] Майкл В.Хомер, “L'azione missionaria nelle Valli Valdesi dei gruppi americani non tradizionali (avventisti, mormoni, Testimoni di Geova)”, Жиан Паоло Ромагнани (ред.) Дээр, La Bibbia, la coccarda e il tricolore. Би Emancipazioni улмаас valdesi fra (1798-1848). Итали дахь түүхэн XXXVII e del XXXVIII Хэлэлцүүлэг, хэлэлцүүлэг) (Торино: Клаудиана, 2001), 505-530 ба Ид., "Валдензийн хөндийд анхдагч Христийн шашныг эрэлхийлэх: Италид протестант, мормон, адвентист, Еховагийн Гэрчүүд", Нова Русио (Калифорнийн их сургуулийн хэвлэл), боть. 9, үгүй. 4 (2006 оны 5-р сар), 33-12. Валдензийн Евангелийн Сүм (Chiesa Evangelica Valdese, CEV) нь дундад зууны үеийн шинэчлэгч Питер Вальдогийн 16-р зуунд Италид байгуулсан протестант шашны өмнөх урсгал байв. 1975 -р зууны шинэчлэлээс хойш Шинэчлэгдсэн теологийг хүлээн зөвшөөрч, шинэчлэлийн уламжлалыг нэгтгэсэн. Сүм нь протестант шинэчлэлийн дараа Калвинист теологийг баримталж, шинэчлэгдсэн сүмүүдийн Италийн салбар болж, Методист Евангелийн сүмтэй нэгдэх хүртэл XNUMX онд Методист ба Валденсианы сүмүүдийн холбоог байгуулжээ.

[8] Расселийн Италид хийсэн аялалын үе шатыг үзнэ үү. Сионы харуулын цамхаг, 15 оны 1892-р сарын 53, 57-1, 1892 оны 71-р сарын XNUMX, XNUMX-ний тоо.

[9] Үзнэ үү: Паоло Пиччиоли, "Due pastori valdesi di fronte ai Testimoni di Geova", Bollettino della Società di Studi Valdesi (Società di Studi Valdesi), үгүй. 186 (2000 оны 76-р сар), 81-XNUMX; Id., Илтгэлүүд олон янз байдаг. Итали дахь нүүр царай нь нүүр тулах болно (Neaples: Jovene, 2010), 29, nt. 12; Еховагийн Гэрчүүдийн 1982 жилийн ном (Бруклин, Нью -Йорк: Пенсильвани мужийн Харуулын цамхаг Библи ба Трактуудын Нийгэмлэг - Олон улсын Библи Судлаачдын Холбоо, 1982), 117, 118 ба "Расселийн зохиолыг үнэлсэн хоёр пастор" Харуулын цамхаг, 15 оны 2002-р сарын 28, 29-6. JWs (эсвэл бишоп, бусад Христийн шашны сүмүүдэд ижил төстэй оффисоор ажилладаг) тойргийн хянагч асан Паоло Пикколи, Итали дахь Харуулын цамхаг нийгэмлэгийг төлөөлдөг "Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova" байгууллагын Итали үндэстний хэвлэлийн төлөөлөгч асан нас баржээ. 2010 оны XNUMX -р сарын XNUMX -ны өдөр хорт хавдар, Паоло Пиччиоли, Макс Вёрнхард нарын "Сэтгэлийн хямрал, өсөлт ба хүлээн зөвшөөрөлтийн зуун" богино өгүүллэгт, Герхард Бесиер, Катзина Стоклоса (ред.) -д бичсэн намтар тэмдэглэлд дурдсанчлан. Европ дахь Еховагийн Гэрчүүд: Өнгөрсөн ба одоо, Боть I/2 (Ньюкасл: Кембрижийн эрдэмтдийн хэвлэлийн газар, 2013), 1-134 нь Итали дахь Гэрчүүдийн талаархи бүтээлүүдийн гол зохиогч бөгөөд Харуулын цамхаг нийгэмлэгээс хэвлүүлсэн бүтээлүүдийг хянан засварласан болно. Еховагийн Гэрчүүдийн 1982 жилийн ном, 113–243; гэх мэт боть зохиохдоо нэрээ нууцалж хамтран ажилласан Intolleranza Religiosa alle soglie del Duemila, Associazione europea dei Testimoni di Geova per la tutela della libertà Religiosa (Рома: Fusa editrice, 1990); Би Италид Геовагийн гэрчлэл: баримт бичиг (Рома: Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova, 1998), Италийн Еховагийн Гэрчүүдийн талаар хийсэн хэд хэдэн түүхэн судалгааны зохиогч юм. Сторичи судлах. Rivista trimestrale dell'Istituto Gramsci (Carocci Editore), боть. 41, үгүй. 1 (2000 оны 191-р сараас 229-р сар хүртэл), 1946-XNUMX; "Би XNUMX онд Geova dopo il -ийн гэрчлэлийг өгсөн болно. Сторичи судлах. Rivista trimestrale dell'Istituto Gramsci (Carocci Editore), боть. 43, үгүй. 1 (2002 оны 167-р сараас 191-р сар), XNUMX-XNUMX, энэ нь номын үндэс болно Илтгэлүүд олон янз байдаг. Итали дахь нүүр царай нь нүүр тулах болно (2010), ба e "Due pastori valdesi di fronte ai Testimoni di Geova" (2000), 77-81, хамт Интродузион проф. Августо Комба, 76-77 нь "Расселийн бичээсийг үнэлсэн хоёр пастор" өгүүллийн үндэс болно. Харуулын цамхаг 15 оны 2002 -р сарын XNUMX -ны өдөр, үүнд уучлал, эсхатологийн өнгө аясыг онцлон тэмдэглэж, уншихад хялбар болгох үүднээс ном зүйг хасав. Пиччиоли бол "Валдензийн домог" бөгөөд энэ нийгэмлэг нь эхний зууны Христэд итгэгчидтэй адилхан гэсэн үзэл санааг агуулсан "Валдинз: Эрсээс эхлэн Протестантизм " Харах цамхаг 15 оны 2002 -р сарын 20, 23–XNUMX, түүний эхнэр Элиза Пиччиолийн бичсэн "ЭЗЭНд дуулгавартай байх нь надад олон адислал авчирсан" нэртэй шашны товч намтар хэвлэгдсэн. Харуулын цамхаг (Судалгааны хэвлэл), 2013 оны 3-р сар, 6-XNUMX.

[10] Харна уу: Charles T. Russell, Il Дивин төгөлдөр хуур delle Età (Пинероло: Tipografia Sociale, 1904). Паоло Пиччиоли хэлэхдээ Bollettino della Società di Studi Valdesi (77 -р хуудас) Ривоур энэ номыг 1903 онд орчуулж, 1904 онд хэвлүүлэх зардлыг халааснаасаа төлсөн боловч энэ нь бас нэг "хотын домог" юм: уг ажлыг Сионы харуулын Cassa Generale dei гэрээгээр төлсөн болно. ТВ, Аллегени хотын Цамхаг нийгэмлэг, Йвердон дахь Швейцарийн Харуулын цамхаг оффисыг зуучлагч, хянагчаар ашиглаж байна. Сионы харуулын цамхаг, 1 оны 1904 -р сарын 258, XNUMX.

[11] АНУ-д 1879 онд анхны судалгааны бүлгүүд эсвэл цугларалтууд байгуулагдсан бөгөөд нэг жилийн дотор тэдний 30 гаруй нь Расселийн удирдлаган дор Библи болон түүний бичээсүүдийг судлахаар зургаан цагийн турш хичээллэхээр цугларчээ. М.Жеймс Пентон [2015], 13-46. Бүлгүүд бие даасан байв эксклези, зохион байгуулалтын бүтэц Расселийг "энгийн энгийн байдал" руу буцсан гэж үздэг. Харна уу: "Экклесиа", Сионы харуулын цамхаг, 1881 оны 1882 -р сар. XNUMX онд Сионы харуулын цамхаг Тэрээр хэлэхдээ, түүний үндэсний хэмжээний судалгааны бүлгүүд нь "шашин шүтлэггүй, улмаар шашны бүлэглэлийн нэрийг хүлээн зөвшөөрдөггүй ... биднийг хооронд нь холбож, бусдыг манай компанид оруулахгүй гэсэн итгэл үнэмшил (хашаа) байхгүй" гэжээ. Библи бол бидний цорын ганц стандарт бөгөөд түүний сургаал бол бидний цорын ганц итгэл үнэмшил юм. " Тэрээр нэмж хэлэхдээ: "Бид Христийн Сүнсийг таньж мэдэх бүх Христэд итгэгчидтэй нөхөрлөж байна." "Асуултууд ба хариултууд", Сионы харуулын цамхаг, 1882 оны XNUMX -р сар. Хоёр жилийн дараа шашны ямар ч шашин шүтлэгээс зайлсхийж, түүний бүлэгт тохирох цорын ганц нэр нь "Христийн сүм", "Бурханы сүм" эсвэл "Христэд итгэгчид" байх болно гэж хэлэв. Тэрээр төгсгөлд нь “Хүмүүс биднийг ямар ч нэрээр дуудаж болох нь бидэнд хамаагүй. Бид 'тэнгэрийн доор болон хүмүүсийн дунд өгөгдсөн цорын ганц нэр' Есүс Христээс өөр нэрийг хүлээн зөвшөөрдөггүй. Бид өөрсдийгөө зүгээр л Христэд итгэгчид гэж нэрлэдэг. " "Бидний нэр", Сионы харуулын цамхаг, February 1884.

[12] 1903 онд сэтгүүлийн анхны дугаар гарчээ Ла Ведетта ди Сион өөрийгөө "Сүм" гэж нэрлэхээс гадна "Христийн сүм", "Итгэлтэй сүм" гэж нэрлэдэг. Харна уу: Ла Ведетта ди Сион, боть Би, үгүй. 1, 1903 оны 2 -р сар, 3, 1904. XNUMX онд "Сүм" -ийн хажуугаар "Бяцхан сүрэг ба итгэгчдийн сүм", тэр ч байтугай "Евангелийн сүм" -ийн тухай ярьдаг. Харна уу: Ла Ведетта ди Сион, боть 2, № 1, 1904 оны 3-р сар, XNUMX. Энэ нь Италийн онцлог шинж биш байх болно: энэхүү үндсэрхэг үзлийн ул мөрийг Францын хэвлэлээс олж болно. Сионы харуулын цамхаг, Фаре де ла Тур де Сион: 1905 онд Валденсиан Даниэле Ривуайраас Валелдиан сүмийн комисст хийсэн хиймэл дагуулын сургаалын талаархи итгэл үнэмшлийн маргааныг тайлбарласан захидалдаа төгсгөлд нь: "Энэ ням гарагийн үдээс хойш би С.Германо Чисоне руу уулзалт хийхээр явна. ...) "Одоогийн үнэн" -ийг маш их сонирхож буй XNUMX-XNUMX хүн байдаг. "Пастор" Ариун шалтгаан "," Дуурь "гэх мэт хэллэгийг ашигладаг байсан ч өөр нэрийг хэзээ ч хэлээгүй. Харна уу: Ле Фаре де ла Тур Тур де Сион, Боть 3, үгүй. 1-3, 1905 оны 117-р сар, XNUMX.

[13] Ле Фаре де ла Тур Тур де Сион, Боть 6, үгүй. 5 оны 1908 -р сарын 139, XNUMX.

[14] Ле Фаре де ла Тур Тур де Сион, Боть 8, үгүй. 4 оны 1910 -р сарын 79, XNUMX.

[15] Архиви делла Тавола Валдес (Валдензийн хүснэгтийн архив) - Торре Пеллис, Турин.

[16] Боллетино Эрэгтэй делла Чиеса (Сүмийн Montly Bulletin), Есдүгээр сар 1915.

[17] Il Vero Principe della Pace (Бруклин, Нью -Йорк: Пенсильвани мужийн Харуулын цамхаг Библи, трактатын нийгэмлэг - Associazione Internazionale degli Studenti Biblici, 1916), 14.

[18]Анвариу дэ Тестимони ди Геова 1983 он, 120.

[19] Аморено Мартеллини, Fiori nei cannoni. Nonviolenza e antimilitarismo nell'Italia del Novecento (Донзелли: Редактор, Рома 2006), 30.

[20] Idem.

[21] Өгүүлбэрийн текст, өгүүлбэрийн дугаар. 309 оны 18 -р сарын 1916 -ны XNUMX -ийг Альберто Бертонегийн бичээсээс авсан болно. Ремигио Куминетти, Төрөл бүрийн зохиолчдын тухай, Le periferie della memoria. Мэдээллийн хурд (Верона-Торино: ANPPIA-Movimento Nonviolento, 1999), 57-58.

[22] Аморено Мартеллини [2006], 31. Куминетти фронтод ажиллах хугацаандаа зоригтой, өгөөмөр зангаараа бусдаас ялгарч, "ухрах тэнхээгүй траншейны өмнө өөрийгөө олсон" "шархадсан офицер" -д тусалжээ. Офицерийг аварч чадсан Кюминетти энэ ажиллагааны үеэр хөлөндөө шархаджээ. Дайны төгсгөлд "эр зориг гаргасныхаа төлөө [...] цэргийн эр зоригийн мөнгөн медалиар шагнагджээ" гэхдээ "тэр үүнийг зүүлт авахын тулд хийгээгүй, харин хөршөө хайрлахын төлөө" хийсэн тул татгалзахаар шийджээ. . Үзнэ үү: Vittorio Giosué Paschetto, “L'odissea di un obiettore durante la prima guerra mondiale”, Уулзалт, 1952 оны 8-XNUMX-р сар, XNUMX.

[23] 1920 онд Рутерфорд уг номыг хэвлүүлжээ Милиони эсвэл Вивенти бус Морранно Май (Одоо амьдарч байгаа сая сая хүмүүс хэзээ ч үхэхгүй), 1925 онд "Абрахам, Исаак, Иаков, эртний үнэнч бошиглогчид, ялангуяа Төлөөлөгч [Паул] Еврей хэлээр бичсэн хүмүүсийн эргэн ирэлтийг [амилалтыг] тэмдэглэх болно гэж номлодог. 11, хүний ​​төгс төгөлдөр байдлын нөхцлөөр ”(Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society, 1920, 88), Армагеддоны тулалдааны өмнөх болон дэлхий дээрх Еденийн диваажингийн сэргээн босголт. "1925 он бол Сударт тодорхой бөгөөд тодорхой тэмдэглэгдсэн, 1914 оныхоос ч илүү тодорхой огноо юм." (Харуулын цамхаг, 15 оны 1924 -р сарын 211, 2015). Үүнтэй холбогдуулан: М.Жеймс Пентон [58], XNUMX; Ахилл Авета, Шинжилгээ: Би Геоваг гэрчилж байна (Altamura: Filadelfia Editrice, 1985), 116-122 ба Id., Би Геовагийн гэрчлэл: unologide che logora (Рома: Эдизиони Дехониене, 1990), 267, 268.

[24] Фашизмын үеийн хэлмэгдүүлэлтийн талаар: Паоло Пиччиоли, "Би Геова дуранте ил режим фашистийг гэрчилж байна", Studi Storici. Rivista trimestrale dell'Istituto Gramsci (Carocci Editore), боть. 41, үгүй. 1 (2000 оны 191-р сараас 229-р сар), XNUMX-XNUMX; Жоржио Рохат, Фашист и chiese евангелич дэглэм. Удирдлага, хяналт шалгалт (Торино: Клаудиана, 1990), 275-301, 317-329; Маттео Пьерро, Fra Martirio e Resistenza, La persecuzione nazista e fascista dei Testimoni di Geova (Комо: Editrice Actac, 1997); Ахилл Авета, Сержио Поллина нар Тоталитаризмыг хянах: назифашизм ба геовизмо (Città del Vaticano: Libreria Edrice Vaticana, 2000), 13-38 ба Emanuele Pace, Итали дахь Piccola нэвтэрхий толь Storica suim Testimoni di Geova, 7 дуу. (Gardigiano di Scorzè, VE: Azzurra7 Editrice, 2013-2016).

[25] Харна уу: Массимо Интровинье, Би Геовагийн гэрчлэл. Чи Соно, Камбиано ирээрэй (Сиена: Кантагали, 2015), 53-75. Зарим тохиолдолд хурцадмал байдал нь олон түмний өдөөн хатгасан гудамжинд, мөргөлдөөн, шүүх танхимд, тэр ч байтугай нацист, коммунист, либерал дэглэмийн дор хүчирхийлсэн хавчлагад хүргэх болно. Харна уу: М.Жеймс Пентон, Канад дахь Еховагийн Гэрчүүд: Үг хэлэх, шүтэх эрх чөлөөний аврагчид (Торонто: Макмиллан, 1976); Id., Еховагийн Гэрчүүд ба Гуравдугаар Рейх. Сектантын улс төр хавчлага дор (Торонто: Торонтогийн их сургуулийн хэвлэл, 2004) Энэ. Хэвлэл Би Геова ба Терзо Рейхийн гэрчлэл. Нэвтрүүлэг (Болонья: ESD-Edizioni Studio Domenicano, 2008); Зое Нокс, “АНУ-ын бус хүмүүсийн хувьд Еховагийн Гэрчүүд үү? Бичээсийн зааварчилгаа, иргэний эрх чөлөө, эх оронч үзэл ”, in Америк судлалын сэтгүүл, Боть 47, үгүй. 4 (2013 оны 1081-р сар), хуудас 1108-XNUMX ба Id, Еховагийн Гэрчүүд ба шашингүй хүмүүс Дэлхийн: 1870 -аад оноос өнөөг хүртэл (Оксфорд: Палграв Макмиллан, 2018); Д.Гэрбэ, Zwischen Widerstand und Martyrium: Zeugen Jehovas im Dritten Reich нас барсан, (München: De Gruyter, 1999) ба EB Baran, Зах хязгаар дээр санал зөрөлдөх нь: Зөвлөлт Холбоот Улсын Еховагийн Гэрчүүд коммунизмыг хэрхэн эсэргүүцэж, энэ тухай номлохын тулд амьдарч байсан (Оксфорд: Оксфордын их сургуулийн хэвлэл, 2014).

[26] Жоржио Рохат, Фашист ба Чиесийн сайн мэдээний дэглэм. Удирдлага, хяналт шалгалт (Торино: Клаудиана, 1990), 29.

[27] Ibid., 290. OVRA гэдэг нь "opera vigilanza repressione antifascismo" буюу англиар "фашизмын эсрэг хэлмэгдүүлэлтийн сэрэмжтэй байдал" гэсэн утгатай товчлол юм. Засгийн газрын тэргүүн өөрөө зохион бүтээсэн бөгөөд үүнийг албан ёсны үйл ажиллагаанд огт ашигладаггүй бөгөөд энэ нь 1927-1943 онд Италид фашист дэглэмийн үед, Италийн төв хойд хэсэгт байх үед 1943-1945 онд Италийн Нийгмийн Бүгд Найрамдах Улсын улс төрийн цагдаагийн нууц албаны цогцолборыг харуулсан болно. Нацистуудын эзлэн түрэмгийлэлд байсан, Итали үндэстний үндэсний социалист гестапо. Харна уу: Carmine Senise, Quand'ero capo della polizia. 1940-1943 он (Рома: Руффоло Эдортор, 1946); Гуидо Лето, OVRA фашизм-антифашизм (Болонья; Каппелли, 1951); Уго Гуспини, L'orecchio del дэглэм. Энэ нь маш хурдан фашизм руу шилжих болно; Жузеппе Ромолоттигийн танилцуулга (Милано: Мурсиа, 1973); Миммо Францинелли, Би tentacoli dell'OVRA. Агент, хамтран ажиллагч, цаг хугацааны хувьд della polizia politica fascista (Торино: Боллати Борингхиери, 1999); Мауро Канали, Le spie del дэглэм (Болонья: Ил Мулино, 2004); Доменико Векчиони, Le spie del fascismo. Уомини, Итали дель Дюс гэх мэт (Firenze: Editoriale Olimpia, 2005) ба Антонио Саннино, Il Fantasma dell'Ovra (Милано: Грек ба Грек, 2011).

[28] Анхдагч баримт бичгийг 30 оны 1928 -р сарын 28 -ны өдөр бичсэн болно. Энэ бол 1928 оны 1 -р сарын 1920 -ны өдөр илгээсэн телеспрессын хуулбар юм. Бенито Муссолини тэргүүтэй Дотоод хэргийн яамны Берн дэх үл хөдлөх хөрөнгийг одоо улсын төв архив [ZStA - Ром], Дотоод хэргийн яам [MI], Олон нийтийн аюулгүй байдлын ерөнхий хэлтэс [GPSD], ерөнхий хамгаалалттай хэлтэс [GRAD], муур G1945 5-XNUMX, б. XNUMX.

[29] Фашист цагдаа Бруклинд зочлохдоо үргэлж ZStA - Ром, MI, GPSD, GRAD, муурыг хараарай. G1 1920-1945, б. 5, Харуулын цамхаг дээр нийтлэгдсэн гэрээний талаархи гар бичмэл тайлбар Попензе дель Мондогийн нэр томъёо, Гадаад хэргийн яамны 5 оны 1929 -р сарын 23 -ны өдрийн телеспрессод хавсаргасан; Гадаад хэргийн яам, 1931 оны XNUMX -р сарын XNUMX.

[30] Жозеф Ф.Рутерфорд, Дайснууд (Бруклин, Нью -Йорк: Харуулын цамхаг Библи, Тракт нийгэмлэг, 1937), 12, 171, 307. Ишлэлийг олон нийтийн аюулгүй байдлын ерөнхий байцаагч Петриллогийн 10, XVIII -ийн гаргасан тайланд хавсаргасан болно. Fascist Era, N. 11 of prot., N. Ovra 1939, ZStA - Rome, MI, GPSD, GRAD, сэдэв: "Associazione Internazionale 'Studenti della Bibbia'".

[31] "Шашин шүтэх "Пентекостали" ed altre », сайдын тойргийн дугаар. 441 оны 027713 -р сарын 22 -ны өдрийн 1939/2, XNUMX.

[32] үзнэ үү: Intolleranza Religiosa alle soglie del Duemila, Associazione europea dei Testimoni di Geova per la tutela della libertà Religiosa (ed.) (Рома: Fusa Editrice, 1990), 252-255, 256-262.

[33] Би Итали дахь гэрчлэл: Досье (Рома: Congregazione Cristiana dei testimoni di Geova), 20.

[34] “Тунхаглал” -ыг хавсралтад хэвлэн англи хэл рүү орчуулах болно.

[35] Бернард Филлер, Жанин Таверниер нар Секцүүд (Парис: Le Cavalier Bleu, Collection Idées reçues, 2003), 90-91

[36] Харуулын цамхгийн нийгэмлэг бидэнд шууд, шууд худлаа ярихыг үр дүнтэй зааж өгдөг: “Гэхдээ Христэд итгэгчийн санаж байх ёстой нэг онцгой зүйл бий. Христийн цэргийн хувьд тэрээр теократ дайнд оролцдог бөгөөд Бурханы дайснуудтай харьцахдаа маш болгоомжтой байх ёстой. Чухамдаа үүнийг Судрууд баталдаг Бурханы зорилгын ашиг сонирхлыг хамгаалахын тулд Бурханы дайснуудаас үнэнийг нуух нь зөв юм. .. Үүнийг "дайны стратеги" гэсэн нэр томъёонд оруулах болно Ла Торре ди Гвардия 1 оны 1956 -р сарын XNUMX -нд гарсан бөгөөд чонын дунд байхдаа "могой шиг болгоомжтой байгаарай" гэсэн Есүсийн хэлсэн үгтэй нийцэж байна. Хэрэв нөхцөл байдал нь Христэд итгэгч үнэнийг хэлэхийн тулд шүүхэд мэдүүлэг өгөхийг шаарддаг бол хэрэв тэр ярьдаг бол тэр үнэнийг хэлэх ёстой. Хэрэв тэр ах нараа ярьж, урвах, эсвэл чимээгүй байж шүүхэд мэдэгдэхээс өөр аргагүй байдалд орвол төлөвшсөн Христэд итгэгч ах нарынхаа сайн сайхныг өөрийнхөөсөө дээгүүр тавих болно. " Ла Торре ди Гвардия 15 оны 1960 -р сарын 763, х. XNUMX, онцлон тэмдэглэв. Эдгээр үгс нь "теократ дайн" стратегийн талаархи Гэрчүүдийн байр суурийг тодорхой илэрхийлсэн болно. Гэрчүүдийн хувьд Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийг (дэлхийн цорын ганц Христэд итгэгч байгууллага гэж үздэг) бүх шүүмжлэгчид болон эсэргүүцэгчид нь "чоно" гэж тооцогддог бөгөөд нэг Нийгэмтэй үргэлж дайтаж байдаг бөгөөд тэдний дагалдагчдыг "эсрэгээр" гэж нэрлэдэг. хонь ". Тиймээс "хор хөнөөлгүй" хонь "Бурханы ажлын ашиг сонирхлын үүднээс чонотой тулалдах стратегиа ашиглах нь зөв юм". Ла Торре ди Гвардия 1 оны 1956 -р сарын 462 -ний хуудас, х. XNUMX..

[37] Aibiliario нь Биббиа хотод байдаг (Ром: Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova, 1981), 819.

[38] Perspicacia nello студи delle Scritture, Боть II (Рома: Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova, 1990), 257; Харна уу: Харуулын цамхаг, 1 оны 1997 -р сарын 10, XNUMX ss.

[39] LФранцын салбарын etter -ийг 11 оны 1982 -р сарын XNUMX -ний өдрийн SA/SCF -т гарын үсэг зурж хавсралтад оруулсан болно.

[40] Еховагийн Гэрчүүдийн 1987 жилийн ном, 157.

[41] Дахь Еховагийн Гэрчүүдийн 1974 жилийн ном (1975 онд Итали хэлээр), Харуулын цамхаг нийгэмлэг нь Балзерейтийн гол буруутгагч бөгөөд түүнийг герман хэл дээрх бичвэрийг англи хэлнээс орчуулж "сулруулсан" гэж буруутгажээ. 111 -р хуудасны гурав дахь догол мөрөнд «Харуулын цамхаг» сэтгүүлд: «Балзэрэйт ах төрийн байгууллагуудад хүндрэл учруулахгүйн тулд Нийгэмлэгийн хэвлэл мэдээллийн тодорхой, ойлгомжтой хэлийг усалж байсан нь анхны тохиолдол биш юм» гэжээ. 112 -р хуудсан дээр цааш нь “Тунхаглалыг сулруулж, олон ах нар үүнийг батлахыг чин сэтгэлээсээ зөвшөөрч чадахгүй байсан ч засгийн газар уурлаж, тараасан хүмүүсийн эсрэг хавчлагын давалгааг эхлүүлсэн. ” Балзереитийг "хамгаалах" талаар бидэнд Сержио Поллинагийн бичсэн хоёр тусгал бий: "Балзерейт нь тунхаглалын герман орчуулгыг хариуцсан байж магадгүй, мөн Гитлерт зориулсан захидлын төслийг боловсруулах үүрэгтэй байж магадгүй юм. Гэсэн хэдий ч тэрээр үгийн сонголтыг өөрчилснөөр үүнийг зохицуулаагүй нь бас тодорхой харагдаж байна. Нэгдүгээрт, Харуулын цамхаг нийгэмлэг Еховагийн Гэрчүүдийн 1934 жилийн ном Тунхаглалын англи хэл дээрх хувилбар нь Германы хувилбартай бараг адилхан бөгөөд энэ нь Гитлер, Германы засгийн газрын албан тушаалтнууд, Германы албан тушаалтнуудад томоос жижиг хүртэл албан ёсны мэдэгдлийг бүрдүүлдэг; Рутерфордын бүрэн зөвшөөрөлгүйгээр энэ бүгдийг хийх боломжгүй байсан. Хоёрдугаарт, тунхаглалын англи хувилбарыг шүүгчийн үл ойлгогдох тэсрэх бөмбөг маягаар тодорхой бичсэн болно. Гуравдугаарт, Тунхаглалд тусгагдсан еврейчүүдийн эсрэг илэрхийлсэн илэрхийлэл нь германчуудын бичсэн зүйлийг Рутерфорд шиг америк хүн бичих боломжтой байсантай илүү нийцэж байна ... Эцэст нь [Рутерфорд] бол ноцтой зүйлийг тэвчихгүй туйлын автократ хүн байв. Балзэрэйтийг "сулруулж" гэм буруутай болох нь тогтоогдсон Тунхаглал ... Тунхаг бичгийг хэн бичсэнээс үл хамааран үүнийг Харуулын цамхгийн нийгэмлэгийн албан ёсны баримт болгон нийтэлсэн нь үнэн юм. ” Сержио Поллина, Риспоста бол "Свеглиатэви!" dell'8 1998 он, https://www.infotdgeova.it/6etica/risposta-a-svegliatevi.html.

[42] 1933 оны 25 -р сард Германы ихэнх хэсэгт зохион байгуулалтаа хориглосны дараа Германы JWs - Резерфорд болон түүний хамтран ажиллагч Натан Х.Норр нарын айлчлалын дараа 1933 оны XNUMX -р сарын XNUMX -нд Берлин хотод долоон мянган итгэлтэй хүмүүс цугларч, "Тунхаглал" батлагджээ. , Засгийн газрын гол гишүүдэд дагалдах захидал илгээсэн (үүнд Рейхийн канцлер Адольф Гитлер багтсан болно) бөгөөд үүнээс хоёр сая гаруй хувийг дараагийн долоо хоногт тараана. Захидал ба Тунхаглал нь сүүлийнх нь нууц баримт бичиг биш бөгөөд дараа нь дахин хэвлэгдсэн болно Еховагийн Гэрчүүдийн 1934 жилийн ном 134-139 хуудсан дээр, гэхдээ энэ нь Харуулын Цамхагийн Онлайн Номын Сангийн мэдээллийн санд байдаггүй, гэхдээ интернэтэд pdf хэлбэрээр өөр үзэл бодолтой хүмүүсийн сайт дээр тархдаг нь Рутерфордын нацист дэглэмтэй буулт хийх гэсэн гэнэн оролдлогыг илэрхийлж, улмаар илүү их хүлцэл, цуцлалтыг олж авах болно. зарлал. Гитлерт бичсэн захидал нь Дэлхийн 1914-р дайны үед Библи Судлаачид Германы эсрэг тэмцэлд оролцохоос татгалзсаныг дурсан санаж байхад, Баримт тунхаглал нь доод түвшний популизмын демагогик картаар тоглосон нь тодорхой байна. том бизнесийн дарангуйллын эсрэг дайн (...); энэ бол бидний байр суурь. " Цаашилбал, Еховагийн Гэрчүүд болон Германы засгийн газар хоёулаа Үндэстнүүдийн лиг болон шашны улс төрд үзүүлэх нөлөөний эсрэг байдаг гэж нэмж хэлэв. “Германы ард түмэн XNUMX оноос хойш маш их зовлон амссан бөгөөд бусдын хийсэн шударга бус явдлын золиос болсон. Үндсэрхэг үзэлтнүүд өөрсдийгөө ийм шударга бус бүхний эсрэг зарлаж, "Бидний Бурхантай харилцах харилцаа өндөр, ариун" гэж мэдэгдсэн. ”Иудейчүүдээр санхүүжүүлсэн гэж буруутгагдсан JW -ийн эсрэг дэглэмийн суртал ухуулгад ашигласан аргументад хариулахдаа энэхүү мэдэгдлийг худлаа, учир нь “Бидний ажлыг еврейчүүдээс санхүүгийн дэмжлэг авсан гэж дайснууд маань хуурамчаар буруутгаж байна. Үнэнээс хол зүйл гэж үгүй. Энэ цаг хүртэл еврейчүүд бидний ажилд оруулсан өчүүхэн ч мөнгө байгаагүй. Бид бол Христ Есүсийн үнэнч дагалдагчид бөгөөд Түүнийг дэлхийн Аврагч гэдэгт итгэдэг бол иудейчүүд Есүс Христийг бүрмөсөн үгүйсгэж, түүнийг хүний ​​сайн сайхны төлөө Бурханаас илгээсэн ертөнцийн Аврагч гэдгийг эрс үгүйсгэдэг. Энэ нь бид иудейчүүдээс ямар ч дэмжлэг авдаггүй, тиймээс бидний эсрэг буруутгаж байгаа нь буруу бөгөөд зөвхөн бидний агуу дайсан Сатанаас үүдэлтэй болохыг харуулах хангалттай нотолгоо байх ёстой. Дэлхий дээрх хамгийн агуу, хамгийн дарангуйлагч эзэнт гүрэн бол Англи-Америкийн эзэнт гүрэн юм. Энэ нь Америкийн Нэгдсэн Улсын нэг хэсэг болсон Британийн эзэнт гүрэн гэсэн үг юм. Энэ бол Их Британи-Америкийн эзэнт гүрний арилжааны еврейчүүд байсан бөгөөд олон үндэстний ард түмнийг мөлжиж, дарах хэрэгсэл болгон Том бизнесээ өргөжүүлж, үргэлжлүүлж байжээ. Энэ баримт нь ялангуяа Big Business -ийн түшиц газар болох Лондон, Нью -Йорк хотуудад хамаатай юм. Энэ баримт Америкт маш тод илэрч байгаа тул Нью -Йорк хотын тухай "Иудейчүүд үүнийг эзэмшдэг, Ирландын католикууд үүнийг захирдаг, америкчууд төлбөрөө төлдөг" гэсэн зүйр цэцэн үг байдаг. Дараа нь: "Манай байгууллага эдгээр зөв шударга зарчмуудыг бүрэн дэмжиж, Еховагийн Бурханы Үгийн талаар хүмүүсийг гэгээрүүлэх ажлыг зөвхөн ганцаараа явуулж байгаа тул Сатан өөрийн хүчээр засгийн газрыг бидний ажлын эсрэг байлгаж, устгахыг оролдож байна. Учир нь бид Бурханыг мэдэж, түүнд үйлчлэхийн ач холбогдлыг үнэлдэг. ” Хүлээгдэж байсны дагуу Тунхаглал бараг л өдөөн хатгасан юм шиг тийм ч их нөлөө үзүүлэхгүй бөгөөд Германы JW -ийн эсрэг хавчлага, ямар ч байсан улам эрчимжиж байна. Харна уу: Еховагийн Гэрчүүдийн 1974 жилийн ном, 110-111; "Еховагийн Гэрчүүд - нацистуудын аюулыг даван туулахдаа зоригтой " Сэрээч!, 8 оны 1998-р сарын 10, 14-XNUMX; М.Жеймс Пентон, “А. түүх of Буулт хийхийг оролдсон: Еховагийн Гэрчүүд, эсрэг-Семитизм, болон Гурав дахь Рейх ", The Христийн шашны эрэл, боть Би, үгүй. 3 (1990 оны зун), 36-38; Id., Би Геова ба Терзо Рейхийн гэрчлэл. Нэвтрүүлэг (Болонья: ESD-Edizioni Studio Domenicano, 2008), 21-37; Ахилл Авета, Сержио Поллина нар Тоталитаризмын эсрэг хэсэг: Назифасизм e geovismo (Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2000), 89-92.

[43] харна уу: Еховагийн Гэрчүүдийн 1987 жилийн ном, 163, 164.

[44] харна уу: Жеймс А.Бекфорд, Зөгнөлийн бүрээ. Еховагийн Гэрчүүдийн социологийн судалгаа (Оксфорд, Их Британи: Оксфордын их сургуулийн хэвлэл, 1975), 52-61.

[45] Нэвтэрхий толь бичгийг үзнэ үү Еховагийн Гэрчүүд, М.Жеймс Пентон (ред.), Encyclopedia Americana, Боть XX (Grolier Incorporated, 2000), 13.

[46] The Британника нэвтэрхий толь бичиг Гилеад сургууль нь "номлогч, удирдагчдыг" сургах зорилготой болохыг тэмдэглэжээ. Бичлэгийг үзнэ үү Харуулын цамхаг Гилеадын Библийн сургууль, Ж.Гордон Мелтон (ред.), Britannica нэвтэрхий толь бичиг (2009), https://www.britannica.com/place/Watch-Tower-Bible-School-of-Gilead; JW -ийн Удирдах Зөвлөлийн одоогийн хоёр гишүүн нь Гилеад сургуулийн төгсөгч асан хүмүүс юм (Дэвид Сплэйн, Геррит Лёш нар Харуулын цамхаг 15 оны 2000 -р сарын 27, 15, 2004, 25 оны XNUMX -р сарын XNUMX, XNUMX), одоо нас барсан дөрвөн гишүүн, өөрөөр хэлбэл Мартин Поэзингер, Ллойд Барри, Кэри В.Барбер, Теодор Жарач ( Харуулын цамхаг 15 оны 1977 -р сарын 680, XNUMX, онд Ла Торре ди Гвардия, 1 оны 1997 -р сарын 30 -ний итали хэвлэл, 1, 1990, 26 оны 15 -р сарын 2004, 25, 1946 оны 1957 -р сарын 1980, 1981), 61 онд Пуэрто Рикод номлогч байсан, Карибын тэнгисийн Харуулын цамхгийн нийгэмлэгийн төлөөлөгч Рэймонд В.Франц нар. XNUMX он, дарангуйлагч Рафаэль Трухильо Доминиканы Бүгд Найрамдах Улсад JW -ийг хориглосон үед хожим нь XNUMX оны хавар Бруклинд байрлах дэлхийн төв байрнаас "урвалт" гэж хөөгдсөн ажилтнуудын хажууд байсан хэргээр хөөгдөж, XNUMX онд өөрийгөө гишүүнчлэлээс хассан юм. Харуулын цамхгийн нийгэмлэгээс огцорсон ажил олгогч асан JW Peter Gregerson -той хамт өдрийн хоол. "Гилеадын XNUMX дэх төгсөлт нь сүнслэг эмчилгээ" -г үзнэ үү. Харуулын цамхаг 1 оны 1976 -р сарын 671 -ээс XNUMX, Рэймонд В.Франц, Crisi di coscienza. Fedeltà a Dio o alla propria Religion? (Рома: Эдизиони Дехониене, 1988), 33-39.

[47] Өгөгдсөн ишлэлүүд: Паоло Пиччиоли, "Би 1946 онд би Geova dopo il -ийн гэрчлэлийг хийсэн: un trentennio di lotta per la libertà Religiosa", Studi Storici: rivista trimestrale dell'Istituto Gramsci (Carocci Editore), боть. 43, үгүй. 1 (2001 оны 167-р сараас XNUMX-р сар), XNUMX ба Ла Торре ди Гвардия 1947 оны 47 -р сар, XNUMX. Ахилл Авета, номондоо Шалгалтын дүн: би Геовагийн гэрчлэл (Altamura: Filadelfia Editrice, 1985) 148 -р хуудсан дээр ижил тооны хурлууд, өөрөөр хэлбэл 35, гэхдээ зөвхөн 95 дагалдагчид байдаг. Еховагийн Гэрчүүдийн 1982 жилийн ном, 178 -р хуудсан дээр 1946 онд «95 жижиг хурлын дээд тал нь 120 дэлгэрүүлэгчтэй 35 Хаанчлалын тухай дунджаар дунджаар дэлгэрүүлж байсныг» эргэн сануулжээ.

[48] 1939 онд Генуагийн Католик сэтгүүл Фидес, нэрээ нууцалсан "бодгалиудын асран хамгаалагч" нийтлэлд "Еховагийн Гэрчүүдийн хөдөлгөөн бол шашингүй үзэлтэй коммунизм бөгөөд төрийн аюулгүй байдалд илт халдсан явдал" гэж мэдэгджээ. Нэрээ нууцалсан санваартан өөрийгөө "энэ хөдөлгөөний эсрэг гурван жилийн турш тууштай тэмцсэн" гэж тодорхойлж, фашист улсыг хамгаалан зогсож байв. Харна уу: "Би Италид гэрчилж байна", Фидес, үгүй. 2 (1939 оны 77-р сар), 94-1990. Протестант хавчлагын талаар үзнэ үү: Giorgio Rochat [29], хуудас 40-XNUMX; Giorgio Spini, Итали ди Муссолини ба протестант (Турин: Клаудиана, 2007).

[49] Дэлхийн XNUMX -р дайны дараах "Шинэ Евангелизм" -ийн улс төр, соёлын жингийн талаар үзнэ үү: Роберт Эллвуд, XNUMX -иад оны оюун санааны зах зээл: Мөргөлдөөний арван жилийн Америкийн шашин (Ратгерсийн их сургуулийн хэвлэл, 1997).

[50] Харна уу: Рой Палмер Доменико, “'Энд Христийн төлөө Италид': Итали дахь Америкийн протестант сорилт ба Хүйтэн дайны соёлын хоёрдмол байдал", Дипломат түүх (Оксфордын их сургуулийн хэвлэл), боть. 29, үгүй. 4 (2005 оны 625-р сар), 654-XNUMX ба Оуэн Чадвик, Хүйтэн дайны үеийн Христийн сүм (Англи: Хармондсворт, 1993).

[51] Харна уу: “Porta aperta ai trust americani la firma del тратато Сфорза-Данн ", l'Unita, 2 оны 1948 -р сарын 4, XNUMX ба "Firmato da Sforza e da Dunn il trattato con gli Stati Uniti", l'Avanti! (Ромын хэвлэл), 2 оны 1948 -р сарын 1, XNUMX. Сонинууд l'Unita болон l'Avanti! Тэд тус бүр Италийн Коммунист нам ба Италийн социалист намын хэвлэлийн байгууллага байв. Сүүлийнх нь тухайн үед Зөвлөлтийг дэмжигч, марксист байр суурьтай байв.

[52] Дэлхийн XNUMX -р дайны дараа Католик сүмийн үйл ажиллагааны талаар үзнэ үү: Маурилио Гуаско, Итали дахь Chiesa e cattolicesimo (1945-2000), (Болонья, 2005); Андреа Риккарди, "La chiesa cattolica in Italy nel secondo dopoguerra", Габриеле Де Роза, Туллио Грегори, Андре Ваучез (ред.), Storia dell'Italia Religiosa: 3. L'età modernanea, (Рома-Бари: Латерза, 1995), 335-359; Пьетро Скоппола, "Chiesa e società negli anni della modernizzazione", Андреа Риккарди (ред.), Le chiese di Pio XII (Рома-Бари: Латерза, 1986), 3-19; Элио Герриеро, Би үүнийг допогуэр гэж хэлж болно (Милано 2005); Франческо Траниелло, Città dell'uomo. Cattolici, partito e stato nella storia d'Italia (Болонья 1998); Витторио Де Марко, Үл үзэгдэгчийг хаах. Итали дахь улс төр, улс төр, нийгэмлэг (1945-1978), (Галатина 1994); Франческо Малгиери, Чиеза, католик ба ардчилал: да Стурзо ба Де Гаспери, (Брешиа 1990); Жованни Микколи, "Chiesa, partito cattolico e società civile", Мито делла cristianità e secolarizzazione. Сургалтын хөтөлбөрийг орчин үеийн хэлхээ холбоо (Casale Monferrato 1985), 371-427; Андреа Риккарди, Рома "città sacra"? Dalla Conciliazione all'operazione Sturzo (Милано 1979); Антонио Пранди, Chiesa e politica: la gerarchia e l'impegno politico dei cattolici in Italy (Болонья 1968).

[53] Вашингтонд суугаа Италийн ЭСЯ -наас мэдээлснээр Конгрессын "310 депутат, сенаторууд" "Төрийн департаментаар бичгээр эсвэл биечлэн оролцож", Христийн сүмийн үйл ажиллагаанд оролцжээ. Харна уу: ASMAE [Гадаад хэргийн яамны түүхэн архив, Улс төрийн асуудал], Ариун үзнэ үү, 1950-1957, б. Гадаад хэргийн яамны 1688, 22 оны 1949 -р сарын XNUMX; ASMAE, Ариун үзнэ үү, 1950, б. 25, Гадаад хэргийн яам, 16 оны 1950 -р сарын XNUMX; ASMAE, Ариун үзнэ үү, 1950-1957, б. 1688, Вашингтон дахь Италийн ЭСЯ -ны захидал, нууц тэмдэглэл, 2 оны 1950 -р сарын XNUMX; ASMAE, Ариун үзнэ үү, 1950-1957, б. 1688, Гадаад хэргийн яамны 31/3/1950; ASMAE, Ариун үзнэ үү, 1950-1957, б. Вашингтон дахь Италийн ЭСЯ -ны Гадаад хэргийн яаманд бичсэн "нууц, хувийн" 1687, 15 оны 1953 -р сарын 2001 -нд Паоло Пиччиоли [170], XNUMX дээр иш татсан болно.

[54] Дайны дараах Италид католик шашны шашинтнуудын хүнд нөхцөл байдлын талаар үзнэ үү. Сержио Ларичиа, Италид стато э-чиеса (1948-1980) (Brescia: Queriniana, 1981), 7-27; Id., "La libertà Religiosa nella società italiana", дээр Teoria e prassi delle libertà di dinie (Болонья: Ил Мулино, 1975), 313-422; Giorgio Peyrot, Энэ бол маш сайн мэдээ юм (Torre Pellice: Società di Studi Valdesi, 1977), 3-27; Артуро Карло Жемоло, “Le libertà garantite dagli artt. 8, 9, 21 делла Коститузионе ", Ил сүмийн сүм хийд, (1952), 405-420; Жоржио Спини, "Италийн Le minoranze protestanti", Ил Понте (1950 оны 670-р сар), 689-XNUMX; Id., "Итали дахь persecuzione contro gli evangelici", Ил Понте (1953 оны 1-р сар), 14-XNUMX; Жиакомо Росапепе, Мэдээлэл оруулах боломжгүй, (Бари: Латерза, 1960); Луижи Песталозза, Ил чичиргээгүй. La condizione delle minoranze Итали дахь шашин шүтлэг (Милан-Ром: Эдизиони Аванти !, 1956); Эрнесто Аяссот, Би Италид эсэргүүцэл үзүүлж байна (Милан: 1962 оны нутаг дэвсгэр), 85 133.

[55] ASMAE, Ариун үзнэ үү, 1947, б. 8, сэтгэл татам. 8, Италийн төлөөлөгчийн гэгээнтэн, 3 оны 1947 -р сарын XNUMX -ны өдөр, Эрхэмсэг ноён. Гадаад хэргийн сайд Карло Сфорза. Сүүлд нь "Сэтгэлийг шархлуулж, ямар дарамт үзүүлэхээс зайлсхийх бидний хүсэлд найдаж чадна гэж би гэлэнмаадаа хэллээ" гэж хариулах болно. ASMAE, DGAP [Улс төрийн асуудал хариуцсан ерөнхий газар], VII алба, Ариун үзнэ үү, 13 оны 1947 -р сарын 19. 1947 оны 11 -р сарын 23 -нд Гадаад хэргийн яамны Улс төрийн асуудал эрхэлсэн ерөнхий газарт илгээсэн өөр тэмдэглэлд бид энэ урлагийг уншсан болно. 1947 нь "шашин шүтлэгийн асуудлаарх Италийн төрийн либерал уламжлалыг Итали улстай байгуулсан гэрээний дагуу ... 2001 оны 171 -р сарын XNUMX -ны өдрийн тэмдэглэлд ("Хураангуй минут") АНУ -ын төлөөлөгчид Паоло Пиччиоли [XNUMX], XNUMX -д дурдсан Ватиканы тавьсан асуудлыг анхаарч үзсэн.

[56] ASMAE, Ариун үзнэ үү, 1947, б. 8, сэтгэл татам. 8, Италийн төлөөлөгчийн гэгээнтэн, 1 оны 1947 -р сарын XNUMX -ний өдрийн тэмдэглэл. Дараагийн тэмдэглэлдээ гэлэнмаа дараахь нэмэлт өөрчлөлтийг оруулахыг хүссэн байна. гэрээ байгуулж буй хоёр талын үндсэн хуулийн дагуу ухамсар, шашин шүтэх эрх чөлөөний тухай ”. ASMAE, DGAP, Office VII, Ариун үзнэ үү, 13 оны 1947 -р сарын 2001, Паоло Пиччиоли [171], XNUMX -д дурдсан.

[57] ASMAE, Ариун үзнэ үү, 1947, б. 8, сэтгэл татам. 8, АНУ -ын төлөөлөгчдийн “Хураангуй минут”, 2 оны 1947 -р сарын 3; 1947 оны 4 -р сарын 1947 -ны өдрийн хуралдааны талаар Италийн төлөөлөгчдийн бичсэн тэмдэглэл. Гадаад хэргийн яамны 11 оны 2001 -р сарын 171 -ний өдрийн тэмдэглэлд "Урлагт орсон заалтууд. Мөс чанар, шашин шүтэх эрх чөлөөний тухай [...] нөхөрлөл, худалдаа, навигацийн гэрээнд ердийн зүйл байдаггүй. Паоло Пиччиоли [XNUMX], XNUMX -д дурдсан адил тэгш соёл иргэншилгүй хоёр улсын хооронд тогтоосон гэрээнд л үлгэр жишээ байдаг.

[58] Хатагтай. Ариун Тэргүүн Улсын Төрийн нарийн бичгийн дарга нарын газрын ажилтан Доменико Тардини 4 оны 10/1947 -ны өдөр бичсэн захидалдаа уг гэрээний 11 дүгээр зүйл нь "Латераны гэрээгээр ёслол төгөлдөр зөвшөөрөгдсөн Католик сүмийн эрхийг ноцтой хохироосон" гэж тэмдэглэсэн байна. "Төлөвлөсөн нийтлэлээ худалдааны гэрээнд оруулах нь Итали улсыг доромжилж, Ариун Тахид харгис хэрцгий хандаж болох уу?" ASMAE, Ариун үзнэ үү, 1947, б. 8, сэтгэл татам. 8, хатагтайгаас ирсэн захидал. Тардини 4 оны 1947 -р сарын 1947 -нд төлөөлөгчийн гэлэнмаа руу илгээв. Гэхдээ энэхүү нэмэлт өөрчлөлтийг Вашингтоны засгийн газар протестант ба евангелийн олонхийн саналаар "Америкийн олон нийтийн санаа бодлыг" эсэргүүцсэн Италийн төлөөлөгчдөд мэдэгдсэн АНУ -ын төлөөлөгчид хүлээн авахгүй. Энэ нь "Гэрээг өөрөө тоглож, Ватикан-Америкийн харилцаанд сөргөөр нөлөөлж болзошгүй юм." ASMAE, Ариун Харагтун, 8, б. 8, сэтгэл татам. 17, Гадаад хэргийн яам, DGAP, VII алба, яг Зоппи сайдын хувьд, 1947 оны XNUMX -р сарын XNUMX.

[59] Жорж Фредианеллигийн намтар, "Aperta una grande porta che conduce ad attività "номыг хэвлэсэн Ла Торре ди Гвардия (Италийн хэвлэл), 1 оны 1974-р сарын 198, 203-XNUMX (Англи хэлний хэвлэл: "Үйл ажиллагаанд хөтлөх том хаалга нээгдэнэ", Харуулын цамхаг, 11 оны 1973-р сарын 661, 666-XNUMX).

[60] Анвариу дэ Тестимони ди Геова 1983 он, 184-188.

[61] 11 оны 1949 -р сарын 22, 1949 оны 2001 -р сарын 168 -ны өдрүүдэд Дотоод хэргийн яаманд хаягласан захидлуудыг Паоло Пиччиоли [1949], 38 -д дурдсан байдаг. Гадаад хэргийн яамны сөрөг хариултууд нь ASMAE, АНУ -ын Улс төрийн асуудал, 5, b. 8, сэтгэл татам. 1949, Гадаад хэргийн яам, 6 оны 1949 -р сарын 19, 1950 оны XNUMX -р сарын XNUMX, XNUMX оны XNUMX -р сарын XNUMX -ний өдөр.

[62] ZStA - Ром, МИ, Засгийн газар, 1953-1956, б. 271/Ерөнхий хэсэг.

[63] Харна уу: Giorgio Spini, "Итали дахь Le minoranze protestanti ", Ил Понте (1950 оны 682 -р сар), XNUMX.

[64] "Италид болсон Geov -ийн гэрчлэл", Ла Торре ди Гвардия, 1 оны 1951-р сарын 78, 79-1942, АНУ-ын хэвлэлээс гарын үсэг зураагүй захидал (XNUMX оноос хойш JW-д дадлага болгон) Еховагийн Гэрчүүдийн 1951 жилийн ном. Үзнэ үү: Анвариу дэ Тестимони ди Геова 1983 он, 190-192.

[65] ZStA - Ром, МИ, Засгийн газар, 1953-1956, 1953-1956, б. 266/Пломарит ба Морз. Харна уу: ZStA - Rome, MI, Засгийн газар, 1953-1956, б. 266, Гадаад хэргийн Төрийн нарийн бичгийн даргын 9 оны 1953 -р сарын XNUMX -ний өдрийн захидал; ZStA - Ром, МИ, Засгийн газар, 1953-1956, б. 270/Брешиа, Брешиа муж, 28 оны 1952 -р сарын XNUMX; ZStA - Ром, МИ, Засгийн газар, 1957-1960, б. 219/Америкийн протестант номлогчид ба пасторууд, Дотоод хэргийн яам, Шүтлэг бишрэлийн ерөнхий газар, яг Хон. Паоло Пиччиоли [2001], 173 -д иш татсан Бисори, огноогүй.

[66] Паоло Пиччиоли [2001], 173, үүнийг ZStA - Ром, MI, Засгийн газар, 1953-1956, 1953-1956, б. 266/Пломарит ба Морз ба ЗСТА - Ром, МИ, Засгийн газар, 1953-1956, б. 270/Болонья. 

[67] Жишээлбэл, 1950 онд Тревисо орчмын Кавасо дель Томба хотод болсон үйл явдлыг авч үзье. Пентекостуудын хүсэлтээр миссионерийнхээ нэг байшинд усан хангамж авахыг хүссэний дагуу Христийн ардчилсан хотын захиргаа 6 -р сард бичсэн захидалд хариу өгчээ. 1950, 904, протокол дугаар. 31: "Таны өнгөрсөн гуравдугаар сарын 3 -ний өдрийн [ахуйн хэрэгцээний зориулалтаар ус түрээслэх концесс авах тухай өргөдөл] объектын талаархи таны хүсэлтийн үр дүнд хотын зөвлөл олонхийн хүсэл зоригийг тайлбарлахаар шийдсэн болохыг танд мэдэгдэж байна. Виколо Бусо XNUMX-р байранд байрлах байшинд ахуйн зориулалтаар ус түрээслэх боломжийг танд олгохгүй байхын тулд хүн ам, энэ байшинд Пентекостал шүтлэг хийдэг Гиакомо гуай амьдардаг. Итали улсын хориглосноос гадна энэ хотын хүн амын дийлэнх олонхын Католик шашны сэтгэл санааг бухимдуулж буй улс. " Харна уу: Луижи Песталозза, Il diritto di non tremolare. La condizione delle minoranze Итали дахь шашин шүтлэг (Милано: Edizione l'Avanti !, 1956).

[68] Христэд итгэгч ардчилсан Италийн цагдаагийн байгууллагын удирдлагууд эдгээр дүрмийг дагаж мөрдвөл бага хэмжээний мөнгөөр ​​шашны ном зохиолыг хаалганаас айлаар санал болгосон JW -ийн эсрэг хэлмэгдүүлэлтийн ажлыг хийх болно. Паоло Пиччиоли Итали дахь Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийн 1946-1976 онуудад хийсэн судалгааныхаа үеэр жишээ нь Асколи Пиченогийн префект Дотоод хэргийн сайдаас энэ талаар заавар авахыг хүссэн бөгөөд "өгөх" гэж хэлжээ. Холбооны гишүүдийн [Еховагийн Гэрчүүд] суртал ухуулгын ажлыг ямар нэгэн байдлаар урьдчилан сэргийлэхийн тулд цагдаа нар тодорхой заалтуудыг заасан байдаг ”(үзнэ үү: ZSTA - Rome, MI, Засгийн газар, 1953-1956, б. 270/Асколи Пичено, 10 оны 1953 -р сарын 12 -ны өдрийн тэмдэглэл, Дотоод хэргийн яам, Олон нийтийн аюулгүй байдлын ерөнхий газар). Үнэндээ Трентино-Альто Адиге мужийн засгийн газрын комиссар 1954 оны XNUMX-р сарын XNUMX-ны өдрийн тайланд (одоо ZStA-д байдаг, Ром, М.И. Засгийн газар, 1953-1956, б. 271/Тренто, иш татсан Idem.) Мэдээлсэн: "Нөгөө талаар тэд өмнө нь цагдаагийн газарт байнга ханддаг байсан Трентиногийн лам нарын хүссэнээр шашны үзэл бодлынхоо төлөө тэднийг [JWs] шүүхэд өгч болохгүй." Нөгөө талаас Бари мужийн захирагч дараахь тушаалыг хүлээн авсан "ингэснээр суртал ухуулгыг [...] шашин шүтлэг бишрэгчдийн үйл ажиллагаанд болон хэвлэмэл бүтээгдэхүүн, зурагт хуудас тараахтай холбоотой аливаа аргаар урьдчилан сэргийлэх болно" (ZStA - Ром, МИ, Засгийн газар, 1953-1956, б. 270 / Бари, Дотоод хэргийн яамны тэмдэглэл, 7 оны 1953 -р сарын 2001). Үүнтэй холбогдуулан үзнэ үү: Паоло Пиччиоли [177], XNUMX.

[69] харна уу: Ragioniamo facendo uso delle Scritture (Ром: Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova, 1985), 243-249.

[70] JW -ийн Ром дахь салбараас 14 оны 1980 -р сарын XNUMX -ний өдрийн SCB: SSB гарын үсэг зурсан захидал.

[71] JW -ийн Ром дахь салбараас 15 оны 1978 -р сарын XNUMX -ны өдрийн SCC: SSC -т гарын үсэг зурсан захидал.

[72] Achille Aveta [1985], 129 номонд иш татсан Удирдах Зөвлөл ба Ахилл Аветагийн хувийн захидал харилцаанаас авсан ишлэл.

[73] Линда Лаура Саббадини, http://www3.istat.it/istat/eventi/2006/partecipazione_politica_2006/sintesi.pdf. ISTAT (Үндэсний Статистикийн Хүрээлэн) нь Италийн олон нийтийн судалгааны байгууллага бөгөөд хүн ам, үйлчилгээ, үйлдвэрлэл, хөдөө аж ахуйн ерөнхий тооллого, өрхийн түүвэр судалгаа, эдийн засгийн ерөнхий судалгааг үндэсний түвшинд хийдэг.

[74] "Үргэлжлүүлэн оршин суух цаг ирнэ", Ле Торре ди Гуардиа (Судалгааны хэвлэл), 2012 оны 20 -р сар, XNUMX.

[75] 18 оны 1959 -р сарын XNUMX -ны өдөр SB -д гарын үсэг зурсан JWs -ийн Ром дахь салбарын захидлыг Ахилл Авета, Сержио Поллинагийн гэрэл зургаар хуулбарласан болно. Scontro fra totalitarismi: nazifascismo e geovismo (Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2000), 34, мөн хавсралтад нийтлэгдсэн. Мэргэжилтнүүдийн сайн санааны мэдлэггүйгээр зөвхөн Италид анхаарлаа хандуулдаг JW -ийн удирдлагын улс төрийн өөрчлөлт нь илт харагдаж байна, учир нь "нэвтрэх хөтөлбөр" -д радио, телевизийн орон зайг олж авахын тулд библийн хурал, телевиз хийх боломжтой болно. Мянган жилийн шашинтнуудын удирдагчид өөрсдийгөө төвийг сахисан гэж мэдэгдсэн ч, аливаа улс төрч, эх оронч үзэлд оролцохыг хориглосон хэдий ч Италид жил бүрийн 25 -р сарын 17 -нд 1979 -р сарын төгсгөлийг тохиолдуулан зохион байгуулж буй жагсаал цуглаанд оролцохыг хориглосон байдаг. Дэлхийн дайн ба нацист-фашизмаас ангижрах нь фашистын эсрэг эсэргүүцлийн бүгд найрамдахчуудын үнэт зүйлийг хамгийн итгэлтэй дэмжигчдийн нэг байв; Үнэндээ 17 оны 1979 -р сарын 1985 -ны өдөр RAI -ийн дээд удирдлагад [Итали дахь олон нийтийн радио, телевизийн онцгой концесс эзэмшигч компани, ред.] болон УИХ -ын Хяналтын комиссын ерөнхийлөгчид хандсан захидалдаа. RAI үйлчилгээнд Итали дахь Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийн хууль ёсны төлөөлөгч бичжээ: «Эсэргүүцлийн үнэт зүйл дээр үндэслэсэн Италийн системтэй адил Еховагийн Гэрчүүд шалтгаан хэлэхийг зүрхэлсэн цөөхөн бүлгүүдийн нэг юм. Герман, Италид дайны өмнөх хүч чадлын өмнө ухамсартай байх. Тиймээс тэд орчин үеийн бодит байдалд эрхэм сайхан үзэл санааг илэрхийлдэг. " JWs-ийн Ром салбараас ирүүлсэн захидал нь Achille Aveta [134], 2000-д дурдсан 36 оны 37-р сарын XNUMX-ны өдрийн EQA: SSC-т гарын үсэг зурсан бөгөөд Achille Aveta, Sergio Pollina [XNUMX], XNUMX-XNUMX-д гэрэл зургаар хуулбарлан хавсралтад нийтлэгдсэн болно. . Аветагийн хэлснээр Ромын салбар нь захидал хүлээн авагчдад "энэ захидлын агуулгыг маш нууцаар ашиглахыг зөвлөж байна" гэж хэлжээ, учир нь хэрэв энэ нь дагагчдын гарт орвол энэ нь тэднийг бухимдуулах болно.

[76] JW -ийн Ром дахь салбараас 23 оны 1954 -р сарын XNUMX -ны өдөр CB -т гарын үсэг зурсан захидал.

[77] LJW -ийн Ром дахь салбараас ирсэн etter нь 12 оны 1954 -р сарын XNUMX -ны өдөр CE -д гарын үсэг зурж, хавсралтад нийтлэв.

[78] JW -ийн Ром дахь салбараас ирсэн захидал 28 оны 1954 -р сарын XNUMX -ны өдрийн CB -т гарын үсэг зурав.

[79] PSDI (хуучнаар PSLI) -ийн Атлантизмын тухай үзнэ үү: Даниэле Пипитон, Ил социализм нь ардчилсан Итали хэлээр Liberazione e Legge Truffa юм. Fratture, ricomposizioni e culture politiche di un'area di frontiera (Милано: Ледизиони, 2013), 217-253; При ди Ла Малфагийн тухай үзнэ үү: Паоло Содду, "Ugo La Malfa e il nesso nazionale/internazionale dal Patto Atlantico alla Presidenza Carter", Atlantismo ed europeismo, Пьеро Кравери ба Гаэтано Куаглиелло (ред.) (Соверия Маннелли: Руббеттино, 2003), 381-402; 1950 -иад онд Гаэтано Мартиниг Гадаад хэргийн сайдын дүрээр илэрхийлсэн ХХХО -ны талаар үзнэ үү: Клаудио Камарда, Gaetano Martino e la politica estera italiana. "Либерал Мессиа e l'idea Европ", улс төрийн шинжлэх ухааны зэрэг хамгаалсан диссертац, удирдагч проф. Федерико Ниглия, Луис Гуидо Карли, 2012-2013 оны сесс, Р.Баттаглиа, Гаэтано Мартино e la politica estera italiana (1954-1964) (Мессина: Сфамени, 2000).

[80] Ла Voce Repubblicana, 20 оны 1954 -р сарын XNUMX. Үзнэ үү: Анвариу дэ Тестимони ди Геова 1983 он, 214-215; Паоло Пиччиоли, Макс Вёрнхард, “Jehovas Zeugen - ein Jahrhunder Unterdrückung, Watchturm, Anerkennung”, Жеховас Зеуген Европт: Гешичте ба Гегенварт, Боть. 1, Belgien, Frenkreich, Griechenland, Italyen, Luxemburg, Niederlande, Purtugal und Spanien, Герхард Бесиер, Катарзина Стоклоса (ред.), Жеховас Зеуген Европт: Гешичте ба Гегенварт, Боть. 1, Belgien, Frenkreich, Griechenland, Italyen, Luxemburg, Niederlande, Purtugal und Spanien, (Берлино: LIT Verlag, 2013), 384 ба Паоло Пиччиоли [2001], 174, 175.

[81] Хэвлэн нийтлэгчдийг хавчлага дагуулсан ийм төрлийн буруутгалуудыг жагсаалтад оруулсан болно Анвариу дэ Тестимони ди Геова 1983 он хуудас 196-218. Католик бус шашин шүтлэгийг "коммунист" гэж буруутгаж байсныг 5 оны 1953-р сарын 187-ны өдрийн нарийн бичгийн даргын Сайд нарын Зөвлөлийн Ерөнхийлөгчийн Тамгын газарт Италийн янз бүрийн мужуудад илгээсэн тоймд дурдсан болно. Алессандрия мужийн Архивын хуудас, Паоло Пиччиоли х. Дайны дараах үеийн Италийн JW-ийн талаархи 16 судалгааны ажилдаа эдгээр заалтыг хэрэгжүүлэх явцад хийсэн мөрдөн байцаах ажиллагааны талаархи өргөн хүрээний баримт бичгийг хадгалж үлдээсэн бөгөөд 1953 оны XNUMX-р сарын XNUMX-ны өдөр Алессандрия дахь Карабиниерийн тайланд "Бүх зүйлийг эс тооцвол. "Еховагийн Гэрчүүд" зан үйлийн профессоруудын ашигладаг арга хэрэгсэл, шашны суртал ухуулгын өөр ямар ч хэлбэр байгаагүй бололтой [...] [үүнийг оруулахгүй] дээрх суртал ухуулга болон зүүн талын үйлдлийн хооронд логик холбоо байж магадгүй юм. энэ буруутгал.

[82] "Би итали хэлээр болон Chiesa Cattolica -тэй харилцдаг", Ла Торре ди Гвардия, 15 оны 1956-р сарын 35, 36-XNUMX (Англи хэлний хэвлэл: "Италийн коммунистууд ба Католик сүм", Харуулын цамхаг, 15 оны 1955-р сарын 355, 356-XNUMX).

[83] "Италид католик, хэт зүүн, коммунист намуудын 99 гаруй хувь нь өнгөрсөн үндэсний сонгуульд 35.5 хувийн санал авсан нь өсөлтийг бий болгосон юм. Санваартнууд, ялангуяа Францад "" Францын католик шашны санваартан, Доминиканы лам Морис Монтуклард 1952 онд марксист үзэл бодлоо илэрхийлсэн ном хэвлүүлснийхээ төлөө Иерархаас хөөгдсөн, мөн "Залуучуудын Сүм "хөдөлгөөн нь Франц дахь Коммунист намд өрөвдөх сэтгэлээ илэрхийлж байсан" ЦГТ -ийн марксист эвлэлийн гишүүн, эсвэл хулгайгаа үйлдвэр дээрээ ажиллуулж, харуулын цамхагийг удирдаж байсан санваартнуудын тохиолдлууд байдаг. асуух: "Бага наснаасаа Ромын Католик шашны сургаалд хамрагдсан өөрийн тахилч нартаа улаан провид өртөхийг зөвшөөрөөгүй байхад Ромын Католик Сүм коммунизмын эсрэг ямар хамгаалалт вэ? опаганда? Эдгээр тахилчид яагаад дэлхий дээр марксизмын нийгэм, улс төр, эдийн засгийн шинэчлэлийг шашныхаа номлолоос илүү сонирхож байна вэ? Энэ нь тэдний оюун санааны хоолны дэглэмд ямар нэгэн алдаа гарсантай холбоотой биш гэж үү? Тийм ээ, коммунист асуудалд Ромын Католик хандлагад асар их сул тал бий. Жинхэнэ Христийн шашин энэ хуучин ертөнцтэй ямар ч нийтлэг зүйл байхгүй гэдгийг ойлгодоггүй, гэхдээ үүнээс тусдаа байх ёстой. Хувийн ашиг сонирхлын үүднээс шатлал нь Гезит, Муссолини, Франко нартай тохиролцож, Чезаретэй нөхөрлөдөг бөгөөд хэрэв боломжтой бол коммунист Оростой хэлэлцээ хийхэд бэлэн байна. өөртөө давуу тал олж авах; тийм ээ, Пап лам Пиус XI -ийн хэлснээр чөтгөр өөрөө ч гэсэн. - Бруклины бүргэд, 21 оны 1943 -р сарын XNUMX. "Би хөрвүүлэгчийг ашиглаж байна", Ла Торре ди Гвардия, 1 оны 1954-р сарын 725, 727-XNUMX.

[84]  "Олон улсын рома", Ла Торре ди Гвардия, 1 оны 1952 -р сарын 204, XNUMX.

[85] "L''Anno Santo 'qui risultati ha conseguito?", Свеглиатэви!, 22 оны 1976 -р сарын 11, XNUMX.

[86] Үзнэ үү: Зое Нокс, "Харуулын цамхаг нийгэмлэг ба хүйтэн дайны төгсгөл: Эцсийн цаг, их гүрнүүдийн зөрчилдөөн, гео-улс төрийн дэг журмын өөрчлөлтийн тайлбарууд", Америкийн Шашны Академийн сэтгүүл (Оксфордын их сургуулийн хэвлэл), боть. 79, үгүй. 4 (2011 оны 1018-р сар), 1049-XNUMX.

[87] 2017 оноос хойш Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийг нутаг дэвсгэрээс нь хориглохыг хориглосон АНУ, ОХУ -ын хооронд болсон шинэ хүйтэн дайн Удирдах Зөвлөлийг Умардын сүүлчийн хааныг тодруулсан гэж мэдэгдэн ээлжит бус хуралд оролцуулав. Энэ бол Орос ба түүний холбоотнууд гэж саяхан давтан хэлэхдээ: "Цаг хугацаа өнгөрөхөд Орос ба түүний холбоотнууд хойд зүгийн хааны үүргийг гүйцэтгэв. (...) Орос, түүний холбоотнуудыг хойд зүгийн одоогийн хаан гэж яагаад хэлж болох вэ? (1) Тэд дэлгэрүүлэх ажлыг хориглож, хяналтандаа байгаа нутаг дэвсгэртээ амьдарч буй хэдэн зуун мянган ах эгч нарыг хавчиж, Бурханы ард түмэнд шууд нөлөөлдөг. (2) эдгээр үйлдлээрээ тэд Ехова болон түүний ард түмнийг үзэн яддаг гэдгээ харуулдаг; (3) тэд эрх мэдлийн төлөөх тэмцэлд өмнөд нутгийн хаан, Англи-Америкийн дэлхийн гүрэнтэй мөргөлддөг. (...) Сүүлийн жилүүдэд Орос ба түүний холбоотнууд "Гайхамшигтай улс" -д орсон [библийн хувьд Израиль бөгөөд энд "сонгогдсон" 144,000 хүн тэнгэрт очих болно, "Бурханы Израиль", хэвлэл]. Хэрхэн? 2017 онд хойд зүгийн одоогийн хаан бидний ажлыг хориглож, зарим ах эгч нараа шоронд хийв. Түүнчлэн манай хэвлэл, тэр дундаа Шинэ ертөнцийн орчуулгыг хориглосон байна. Тэр бас Орос дахь манай салбарыг, мөн Хаанчлалын болон Хурлын танхимуудыг хураан авсан. Эдгээр үйлдлүүдийн дараа Удирдах Зөвлөл 2018 онд Орос ба түүний холбоотнууд хойд зүгийн хаан болохыг тайлбарлав. "Чи è il 're del Nord' oggi?", Ла Торре ди Гвардия (Судалгааны хэвлэл), 2020 оны 12-р сар, 14-XNUMX.

[88] Жоржио Пейрот, La circolare Buffarini-Guidi ei pentecostali (Ром: Associazione Italiana per la Libertà della Cultura, 1955), 37-45.

[89] Үндсэн хуулийн Цэцийн шийдвэр, дугаар. 1 оны 14 -р сарын 1956 -ний өдөр, Giurisprudenza costituzionale, 1956, 1-10.

[90] Паоло Пиччиоли [2001], 188-189. Өгүүлбэрийг үзнэ үү: S. Lariccia, La libertà Religiosa nel la società italiana, ишлэл., хуудас 361-362; Id., Иргэний шашин шүтлэг (Болонья: Ил Мулино, 1978), 65. Пенсильвани мужийн Харуулын цамхаг Библи, трактатын нийгэмлэгийн албан ёсны бүртгэлийг сэтгүүлээс үзнэ үү. Свеглиатэви! 22 оны 1957-р сарын 9, 12-XNUMX.

[91] -Д давтан хэлснээр Анвариу дэ Тестимони ди Геова 1983 он, 214 -т: "Итгэлтэй ах нар өөрсдийн байр суурийнхаа төлөө шударга бус явдалд өртсөн гэдгээ мэдэж байсан бөгөөд дэлхийн нэр хүндэд нэр хүндээ хэт их тоодоггүй байсан ч тэд нэхэмжлэл гаргах үйл явцыг эргэн харахыг хүсэхээр шийдэв. Еховагийн Гэрчүүдийн ард түмний эрх "(текстийн налуугаар" Еховагийн ард түмэн "гэж ойлгогддог, өөрөөр хэлбэл Италийн бүх JWs).

[92] Шүүх 50 оны 19 -р сарын 1940 -ний өдрийн XNUMX, онд хэвлэгдсэн Tribunale Speciale -ийн тайлбар нь статус юм. 1940 онд гарсан шийдвэр, Батлан ​​хамгаалах яам (ред.) (Ром: Фуса, 1994), 110-120

[93] Абруцци-Л'Акуила давж заалдах шатны шүүхэд иш татсан тоот өгүүлбэр. 128 оны 20 -р сарын 1957 -ны өдрийн XNUMX, "Persecuzione fascista e giustizia demokrata ai Testimoni di Geova", Серхио Тентареллигийн тэмдэглэл, Rivista abruzzese di studi storici das fascismo alla Resistenza, боть 2, № 1 (1981), 183-191 ба Янз бүрийн зохиогчид, Миноранзе, coscienza e dovere della memoria (Неаполь: Жовене, 2001), хавсралт IX. Шүүгчдийн мэдэгдлийг иш татав Анвариу дэ Тестимони ди Геова 1983 он, 215.

[94] 12 оны 1948 -р сарын XNUMX -ны өдрийн мөргөлийн асуудал эрхэлсэн ерөнхий газрын тэмдэглэл ZStA - Ром, МИ, Засгийн газар, 1953-1956, б. 271/Ерөнхий хэсэг.

[95] 1961 онд болсон JW -ийн эсрэг шашны үл тэвчих ичгүүртэй хэргийг Савиньяно Ирпино (Авеллино) -д бүртгэсэн бөгөөд католик шашны тахилч ээжийгээ нас барсан оршуулгын ёслол болох гэж байсан JW -ийн гэрт хууль бусаар нэвтэрсэн байна. . Өөр нэг санваартан ба карабинерийн дэргэдэх сүмийн тахилч нь JW -ийн ёслол дээр оршуулгын ёслолоос урьдчилан сэргийлж, цогцсыг орон нутгийн сүмд шилжүүлж, католик шашны ёслол үйлдэж, дараа нь эрх баригчдыг хөндлөнгөөс оролцуулж, буруушаав. оролцсон хүмүүс. Харна уу: Ариано Ирпиногийн шүүх, 7 оны 1964 -р сарын XNUMX -ны өдрийн шийдвэр, Giurisprudenza italiana, II (1965), колл. 150-161 ба II чиглэлийн сүм хийд, II (1967), 378-386.

[96] Intolleranza Religiosa alle soglie del Duemila [1990], 20-22 e 285-292.

[97] JWs -ийн Ром дахь салбараас 7 оны 1977 -р сарын 10 -ны өдрийн "Шашны үйлчлэгчээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн ахмад настнуудад" болон 1978 оны 12 -р сарын 22 -ны өдрийн "... INAM -д шашны үйлчлэгчээр элссэн хүмүүст" бичсэн дараах захидлуудыг үзнэ үү. 1973/903/17 оны хуулийг үндэслэн шашны сайд нарт зориулагдсан санд хандах. Тэтгэврийн эрхийн тухай 1978 тоот, XNUMX оны XNUMX -р сарын XNUMX -ны өдөр бичсэн захидал нь Италийн Бүгд Найрамдах Улсаас зөвшөөрсөн дотоод шашны сайд нартай шашны гэрлэлтийн хуулийг зохицуулсан "Итали дахь Еховагийн Гэрчүүдийн бүх цуглаанд" зориулагдсан болно.

[98] Тодорхойлолтыг "Гайхамшигтай гэрчүүд" Маркус Бах хэлэв. Христэд итгэгч зууны, no 74, 13 оны 1957 -р сарын 197, х. XNUMX. Энэ үзэл бодол одоог хүртэл хүчин төгөлдөр биш болоод удаж байна. -Аас өгсөн тайланд дурдсанаар 2006 он Сүмийн жилийн ном, Еховагийн Гэрчүүд, Америкийн Христийн шашинтнуудын бусад шашин шүтлэгүүдийн хамт одоо тогтвортой бууралтын үе шатанд байна. АНУ дахь гол сүмүүдийн бууралтын хувь хэмжээг дараахь байдлаар (бүгд сөрөг) тооцно: Өмнөд Баптистуудын Холбоо: - 1.05; Нэгдсэн Методист Сүм: - 0.79; Лютеран Евангелийн сүм: - 1.09; Пресвитериан сүм: - 1.60; Эпископын сүм: - 1.55; Америкийн Баптист сүм: - 0.57; Христийн нэгдсэн сүм: - 2.38; Еховагийн Гэрчүүд: - 1.07. Нөгөө талаар, өсөн нэмэгдэж буй сүмүүд байдаг бөгөөд тэдгээрийн дунд: Католик сүм: + 0.83%; Есүс Христийн Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн Сүм (Мормончууд): + 1.74%; Бурханы чуулган: + 1.81%; Ортодокс сүм: + 6.40%. Энэхүү өндөр эрх мэдэлтэй, түүхэн хэвлэлд дурдсанаар өсөлтийн дараалал нь Пентекостал болон Америкийн уламжлалт бус урсгалуудын дунд эхний ээлжинд Бурханы чуулганууд, дараа нь Мормончууд ба Католик сүмүүд байгааг харуулж байна. Гэрчүүдийн алтан үе одоо дууссан нь тодорхой байна.

[99] М.Жеймс Пентон [2015], 467, nt. 36.

[100] Харна уу: Йохан Леман, “Би Belgio дахь Geova nell'immigrazione siciliana -г гэрчилж байна. Антропологийн эсрэг үйлчилгээ ", Аргументууд, боть II, үгүй. 6 (XNUMX-р сараас XNUMX-р сар хүртэл 1987), 20-29; Id., "Итало-Брюссель дэх Еховагийн Гэрчүүд дахин үзсэн: Анхны үеийн шашны фундаментализмаас угсаатны шашны олон нийтийн байгуулалт хүртэл", Нийгмийн луужин, боть 45, үгүй. 2 (1998 оны 219-р сар), 226-XNUMX; Id., Сорилтын соёлоос сорилттой соёл хүртэл. The Сицили хэл Соёлын код ба нийгэм-соёлын практик Сицили хэл Бельги дэх цагаачид (Leuven: Leuven University Press, 1987). Харна уу: Луижи Берзано, Массимо Интровинье нар, La sfida infinita. La nuova Religiosità nella Sicilia centrale (Caltanissetta-Rome: Sciascia, 1994).

[101] Ла Торре ди Гвардия, 1 оны 1962 -р сарын 218, XNUMX.

[102] Achille Aveta [1985], 149 -ийн мэдээлж, хоёр дотоод эх сурвалжийн уулзвараас олж авсан өгөгдөл, тухайлбал Анвариу дэ Тестимони ди Геова 1983 он мөн янз бүрийн байдлаар Сайд дель Регно, зөвхөн хэвлэн нийтлэгчдэд тараасан, баптисм хүртсэн болон баптисм хүртээгүй хөдөлгөөний хүрээнд сар тутмын мэдээллийн товхимол. Энэ нь долоо хоногийн эхэнд болон дундуур нэг удаа тарааж, дараа нь долоо хоногийн дунд хүртэл нэгтгэсэн гурван уулзалтын долоо хоногийн хөтөлбөрийг танилцуулж, "Номын судалгаа", дараа нь "Судалгаа" Библийн цуглааны тухай ”(эхлээд одоо, дараа нь 30 минут); “Теократ үйлчлэлийн сургууль” (эхлээд 45 минут, дараа нь ойролцоогоор 30 минут) ба “Үйлчлэлийн уулзалт” (эхлээд 45 минут, дараа нь ойролцоогоор 30 минут). Сайдоро нь эдгээр гурван уулзалтын үеэр, ялангуяа гэрчүүдийг сүнслэг байдлаар сургаж, өдөр тутмын амьдралд хэрэгтэй зааварчилгаа авдаг "Үйлчилгээний уулзалт" дээр яг ашигладаг. Энэ нь мөн Еховагийн Гэрчүүдийн тараасан алдартай хэвлэлүүдийн танилцуулгыг агуулдаг. Ла Торре ди Гвардия болон Свеглиатэви !, эдгээр сэтгүүлийг номлохдоо хэрхэн орхих талаар гишүүдэд бэлтгэх эсвэл тэдэнд зөвлөгөө өгөх. The Сайд дель Регно 2015 онд хэвлэж дууссан. Үүнийг 2016 онд сар бүр шинэ мөнгөөр ​​сольсон. Вита Кристиан, сайд нар.

[103] М.Жеймс Пентон [2015], 123.

[104] Тайлбарыг буцааж англи (Америкийн Нэгдсэн Улс) руу орчуулах Орчуулах Vita eterna nella libertà dei Figli di Dio (Бруклин, Нью -Йорк: Харуулын цамхаг Библи, трактатын нийгэмлэг, Нью -Йорк, Инк. - Олон улсын Библи Судлаачдын холбоо, 1967), 28, 29.

[105] Ibid., 28-30.

[106] 1968 хувилбар Үнэн Энэхүү номонд 1975 оноос хойш дэлхий амьд үлдэж чадахгүй гэдгийг онцолсон нарийн ишлэлүүд багтсан болно. "Цаашилбал, 1960 онд мэдээлж байсанчлан АНУ -ын Төрийн нарийн бичгийн дарга асан Дин Ачесон бидний цаг бол зүйрлэшгүй тогтворгүй, зүйрлэшгүй үе гэж тунхагласан. хүчирхийлэл. "Тэгээд тэр" Би арван таван жилийн дараа энэ дэлхий амьдрахад хэт аюултай болно гэдгийг батлахын тулд юу болж байгааг хангалттай мэдэж байна. " (...) Саяхан "Өлсгөлөн - 1975!" Нэртэй ном. (Карестиа: 1975! ") Өнөөдрийн хүнсний хомсдолын талаар:" Өлсгөлөн нь нэг улс оронд, нэг тивд халуун орны болон дэд халуун орны хөгжөөгүй зурвасын эргэн тойронд газар авч байна. Өнөөдрийн хямрал зөвхөн нэг чиглэлд явж болно: сүйрэлд хүргэх. Өнөөдөр өлсөж байгаа улсууд, маргааш өлсөх улсууд. 1975 онд иргэний үймээн самуун, эмх замбараагүй байдал, цэргийн дарангуйлал, инфляцийн өндөр түвшин, тээвэрлэлтийн тасалдал, эмх замбараагүй байдал зэрэг нь өлсгөлөнд нэрвэгдсэн олон үндэстний өдөр тутмын дэг жаяг байх болно. ” Ла verità che conduce alla vita eterna (Бруклин, Нью -Йорк: Харуулын цамхаг Библи ба трактатын нийгэмлэг, Нью -Йорк, Инк. - Олон улсын Библи Судлаачдын Холбоо, 1968), 9, 88, 89. 1981 онд хэвлэгдсэн шинэчилсэн хэвлэл нь эдгээр ишлэлийг дараах байдлаар орлуулсан болно. 1960 онд АНУ -ын Төрийн нарийн бичгийн дарга асан Дин Ачесон бидний цаг бол "зүйрлэшгүй тогтворгүй байдал, хүчирхийллийн хүчгүй цаг үе" гэж мэдэгджээ. "Тэгээд тэр үед дэлхий дээр юу болж байгааг харсан зүйл дээрээ үндэслэн тэр ийм дүгнэлтэд хүрсэн тэр удахгүй "Энэ дэлхий амьдрахад хэтэрхий аюултай байх болно." Сүүлийн үеийн мэдээллээс үзэхэд хангалттай хоол хүнс дутагдах нь хоол тэжээлийн архаг дутагдалд орох нь "өнөөгийн өлсгөлөнтэй холбоотой гол асуудал" болж байна. таймс Лондонгийн хэлснээр: "Өлсгөлөн үргэлж байсаар ирсэн боловч өнөөгийн өлсгөлөнгийн хэмжээ, хаа сайгүй байгаа байдал (өөрөөр хэлбэл тэд хаа сайгүй байдаг) нь цоо шинэ түвшинд харуулагдсан болно. (...) Өнөөдөр хоол тэжээлийн дутагдал нь тэрбум гаруй хүнд нөлөөлдөг; магадгүй дөрвөн зуун саяас доошгүй хүн өлсгөлөнгийн босгон дээр байнга амьдардаг. " 1960 оноос эхлэн арван таван жил амьдрахыг дэлхийн амьдрах чадварын хязгаар гэж дурдсан Дин Ачесоны хэлсэн үгийг устгаж, "Өлсгөлөн: 1975" номонд бичсэн үгсийг бүрэн сүйрэл багатай, тодорхойгүй огноогоор сольжээ. таймс Лондоноос!

[107] Гэсэн асуултад "Бүтээлгүй Библийн хичээлээ хэрхэн дуусгах вэ?” Сайд дель Регно (Италийн хэвлэл), 1970 оны 4 -р сарын XNUMX -р хуудасны хариулт: "Бидний хийж буй судалгаануудын аль нэг нь зургаан сар орчим үргэлжилсэн бол энэ асуудлыг анхаарч үзэх хэрэгтэй. Тэд хурлын цуглаанд аль хэдийн ирж байгаа бөгөөд Бурхны Үгнээс сурч мэдсэн зүйлийнхээ дагуу амьдралаа шинэчилж эхэлж байна уу? Хэрэв тийм бол бид тэдэнд үргэлжлүүлэн туслахыг хүсч байна. Гэхдээ үгүй ​​бол бид бусдад гэрчлэхийн тулд цагаа илүү ашигтайгаар ашиглаж болох юм. ” The Сайд дель Регно (Италийн хэвлэл) 1973 оны 2 -р сарын XNUMX -р хуудсан дээр үүнээс ч илүү тодорхой бичсэн байдаг: "... Тодорхой асуултыг сонгосноор тэр юу сонирхож байгаагаа зааж өгдөг бөгөөд энэ нь номын аль бүлгийг шийдэхэд тань туслах болно. Үнэн сурах. Манай Библи судлах хөтөлбөрийг энэ товхимлын 3 -р хуудсанд тайлбарласан болно. Энэ нь асуултуудад хариулдаг: хаана? Хэзээ? ДЭМБ? Тэгээд юу гэж? Түүнтэй хамт янз бүрийн зүйлийг анхаарч үзээрэй. Жишээ нь, энэ товхимол нь манай үйлчилгээ бүрэн үнэ төлбөргүй байх тухай таны бичгээр өгсөн баталгаа гэдгийг та түүнд хэлэхийг хүсч магадгүй юм. Сургалтын курс зургаан сар үргэлжилдэг бөгөөд бид долоо хоногт нэг цагийг зориулдаг гэдгийг тайлбарла. Нийтдээ энэ нь хүний ​​амьдралын нэг өдөртэй тэнцэнэ. Мэдээжийн хэрэг, сайхан сэтгэлтэй хүмүүс амьдралынхаа нэг өдрийг Бурханы тухай мэдэхэд зориулахыг хүсэх болно. ”

[108] "1975 онд оролцох уу?", Ла Торре ди Гвардия, 1 оны 1969 -р сарын 84, 85, XNUMX. Харна уу: "Che cosa recheranno gli anni settanta?", Свеглиатэви!, 22 -р сарын XNUMX,  1969, 13-16.

[109] Харна уу: M. James Penton [2015], 125. 1967 оны дүүргийн хурал дээр Висконсин мужийн Шебойган дүүргийн хянагч ах Чарльз Синутко “Мөнх амьдралыг нүдээр харж үйлчлэх нь” илтгэлийг тавьж, дараах мэдэгдлийг хийлээ. , гүйгчдийн хувьд, бидний зарим нь жаахан ядраад байгаа ч гэсэн, Ехова махаа цагт нь өгсөн юм шиг санагддаг. Учир нь тэр бид бүхний өмнө шинэ зорилго тавьсан. Шинэ он. Хийх ёстой зүйл, энэ нь эцсийн мөчид барианд ороход бидэнд илүү их энерги, хүч өгсөн юм шиг санагдаж байна. Тэгээд энэ бол 1975 он. За тэгээд Харуулын цамхагийг уншвал 1975 он гэдэг нь юу гэсэн үг болохыг таах хэрэггүй. Тэгээд 1975 он хүртэл битгий хүлээгээрэй. Үүнээс өмнө хаалга хаагдах болно. Нэг ахын хэлснээр, 'Далан тав хүртэл амьд үлдээрэй'"1968 оны 83 -р сард дүүргийн хянагч Дугган Пампа Техасын Ассамблейн чуулганд" үнэхээр 1975 сар болоогүй байгаа тул үнэнч, итгэлтэй байцгаая ... бид Хармагедоны дайнаас цааш амьд үлдэх болно. XNUMX (Хоёр илтгэлийн эдгээр хэсгүүдтэй эх хэл дээрх аудио файлыг сайт дээрээс авах боломжтой https://www.jwfacts.com/watchtower/1975.php).

[110] "Че не хувь тавилан делла востра вита?", Сайд дель Регно (Италийн хэвлэл), 1974 оны 2 -р сар, XNUMX.

[111] Үзнэ үү: Паоло Жованнелли, Мишель Маззотти, Бруклиний нэр томъёоРиччиона; 1990), 108, 110, 114

[112] Жанкарло Фарина, La Torre di Guardia alla luce delle Sacre Scritture (Торино, 1981).  

[113] Жишээлбэл, Венецийн сонинг үзнэ үү Ил Газзеттино 12 оны 1974 -р сарын 1975 -ны өдрийн "La fine del mondo è vicina: verrà nell'autunno del 1975" ("Дэлхийн төгсгөл ойрхон байна: XNUMX оны намар ирнэ") болон долоо хоног тутмын нийтлэлд. Новелла 2000 он 10 оны 1974 -р сарын 1975 -ны өдрийн "I cattivi sono avvertiti: nel 1975 moriranno tutti" ("Муу хүмүүст анхааруулж байна: XNUMX онд тэд бүгд үхэх болно").

[114] JW -ийн Италийн салбараас 9 оны 1975 -р сарын XNUMX -ний өдөр SCB: SSA гарын үсэг зурсан захидлыг бид хавсралтад мэдээлэх болно.

[115] харна уу: Ла Торре ди Гвардия, 1 оны 1980 -р сарын 17, XNUMX.

[116] 1975 оныг өнгөрсний дараа Харуулын цамхгийн нийгэмлэг 1914 оны үйл явдлыг харсан үеийнхэн бүгд нас барахаас өмнө Бурхан хүн төрөлхтний талаарх шүүлтээ биелүүлэх болно гэсэн сургаалыг онцолсоор байв. Жишээлбэл, 1982-1995 он хүртэл дотоод бүрхүүл Свеглиатэви! Сэтгүүл нь эрхэм зорилгынхоо мэдэгдэлд "1914 оны үеийнхэн" гэсэн ишлэлийг багтаасан бөгөөд "1914 оны үйл явдлыг харсан үеийнхний өмнө энх тайван, аюулгүй шинэ ертөнцийн тухай Бүтээгчийн амлалт (...)" -ийг дурдсан болно. 1982 оны XNUMX -р сард JWs, АНУ, Итали зэрэг бусад олон оронд дэлхийн өнцөг булан бүрт зохион байгуулсан "Verità del Regno" ("Хаанчлалын үнэнүүд") дүүргийн чуулганы үеэр Библи судлалын шинэ хэвлэлийг толилуулж, номыг орлуулсан болно. La Verità che condu alla vita eterna1975 онд 1981 онд хийсэн эрсдэлтэй мэдэгдлүүдийн хувьд "шинэчилсэн" байсан. Potete vivere per semper su una terra paradisiaca, -ээс эхлэн санал болгосны дагуу Сайд дель Регно (Италийн хэвлэл), 1983 оны 4 -р сар, 1914 -р хуудсан дээр. Энэ номонд 154 оны үеийнхэнд маш их анхаарал хандуулсан болно. 1914 -р хуудсан дээр: Есүс ямар үеийнхнийг хэлж байсан бэ? XNUMX онд амьд байсан хүмүүсийн үеийнхэн. Тэр үеийн үлдэгдэл одоо маш хөгшин болсон. Гэвч энэ ёс бус тогтолцооны төгсгөл ирэхэд тэдний зарим нь амьд байх болно. Тиймээс бид үүнд итгэлтэй байж болно: Хармагедон дахь бүх ёс бус явдал ба бүх ёс бус хүмүүсийн гэнэтийн төгсгөл удахгүй ирнэ.. " 1984 онд бараг 1914 оны наян жилийн ойг тохиолдуулан 1 оны 15 -р сарын 1984 -ээс 1 -р сарын 15 хүртэл хэвлүүлжээ (гэхдээ Италийн хэвлэлд зориулав. АНУ -д тэд үүнээс XNUMX -р сарын XNUMX -ээс XNUMX -р сарын XNUMX хүртэл эрт гарах болно. жил) дараалсан дөрвөн дугаар Ла Торре ди Гвардия Сэтгүүл, 1914 оны бошиглолын огноонд анхаарлаа төвлөрүүлж, нүүрэн талд нь "1914: La generazione che non passerà" ("1914 - Хажуугаар нь өнгөрөхгүй үе") гэсэн хамгийн сүүлийн дугаарыг онцолсон сүүлчийн дугаарыг оруулжээ.

[117] Еховагийн Гэрчүүдийн 1977 жилийн ном, 30.

[118] Еховагийн Гэрчүүдийн 1978 жилийн ном, 30.

[119] Графикийг надад өгсөн Италийн YouTuber JWTruman -д баярлалаа. Харна уу: "Crescita dei TdG in Italy prima del 1975", https://www.youtube.com/watch?v=JHLUqymkzFg мөн JWTruman -ийн бүтээсэн "Testimoni di Geova e 1975: un salto nel passato" урт баримтат кино, https://www.youtube.com/watch?v=aeuCVR_vKJY&t=7s. М.Жеймс Пентон 1975 оноос хойш дэлхийн бууралтуудын талаар бичжээ: “1976, 1980 онуудын дагуу Жилийн ном , 17,546 онд Нигерт Еховагийн Гэрчүүдийн дэлгэрүүлэгчид 1979 онтой харьцуулахад 1975 цөөн байсан бол Германд 2,722 цөөхөн байсан. Мөн Их Британид мөн хугацаанд 1,102 алдагдал хүлээжээ. М.Жеймс Пентон [2015], 427, nt. 6.