[ဖေဖော်ဝါရီလ 15-12 အတွက် ws1 / 7 မှ]

နားထောင်တော်မူပါ။ အကျွန်ုပ်လျှောက်ပါမည် ။'— ယောဘ ၄၂: ၄

ယခုအပတ်သင်အံမှုသည်သမ္မာကျမ်းစာကိုကျွန်ုပ်တို့ထံယူဆောင်လာသည့်ဘာသာစကားနှင့်ဘာသာပြန်ကျမ်းတို့၏အခန်းကဏ္discussကိုဆွေးနွေးထားသည်။ နောက်အပတ်လေ့လာမှုအတွက်အခွင့်အလမ်းသည်အဖွဲ့အစည်း၏နောက်ဆုံးဘာသာပြန်ကျမ်းသည်အခြားသူအားလုံးအပေါ်တွင်ယုံကြည်သည်။ လာမည့်အပတ်အတွက်ထိုအကြောင်းအရာနှင့် ပတ်သက်၍ ဆွေးနွေးခြင်းသည်သင့်လျော်ပုံရသည်။ သို့သော်ယခုအပတ်လေ့လာမှုတွင် tv.jw.org တွင် David Splane ၏ဟောပြောချက်မှားကြောင်းဖော်ပြသည့်စိတ် ၀ င်စားဖွယ်ကောင်းသောအရာတစ်ခုရှိသည်။ Matthew 24 ၏သစ္စာနှင့်သတိပညာရှိသောကျွန်သည် 45 တွင်သာပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ (ဗီဒီယိုကိုကြည့်ပါ “ Slave” သည် 1900 သက်တမ်းမရှည်ပါ.)
သူ၏ဟောပြောချက်တွင်စပလန်ကခရစ်တော်၏အိမ်သူအိမ်သားတို့အားအချိန်တန်အစာကျွေးမွေးသောကျွန်၏အခန်းကဏ္filledကိုခရစ်တော်ခေတ်မှ ၁၉၁၉ အထိမည်သူတစ် ဦး တစ်ယောက်မျှမရှိကြောင်းဖော်ပြခဲ့သည်။ သူကထိုအစားအစာ၏သဘောသဘာဝကိုအငြင်းပွားမထားပါ။ ၎င်းသည်ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်၊ သမ္မာကျမ်းစာဖြစ်သည်။ မMatthewဲ ၂၄ း ၄၅-၄၇ နှင့်လုကာ ၁၂ း ၄၁-၄၈ တွင်ဖော်ပြထားသောပုံဥပမာသည်ကျွန်အားစားပွဲထိုးအားဝေငှပေးသောစားပွဲထိုး၏အခန်းကဏ္depကိုဖော်ပြသည်။ Splane ကဒီနှိုင်းယှဉ်ချက်ကိုလက်ခံတယ်၊ တကယ်တော့သူဟာ ၂၀၁၂ ခုနှစ်နှစ်ပတ်လည်အစည်းအဝေးမှာတက်ခဲ့တယ်။
အလယ်ခေတ်တွင်ခရစ်ယာန်အသင်းတော်တွင် ဦး ဆောင်သူများ၊ ကက်သလစ်ချာ့ချ်သည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်ထုတ်ဝေခြင်းကိုတားမြစ်ခြင်းဖြင့်အစားအစာဖြန့်ဝေခြင်းကိုပိတ်ပင်ခဲ့သည်။ သာမန်လူအတွက်သေသောဘာသာစကားသည်လက်တင်စကားသည်တရားဟောစဉ်မြင့်ရှိနှင့်ပုံနှိပ်ထားသောစာမျက်နှာပေါ်တွင်ပါဘုရားသခင့်နှုတ်မြွက်စကားတော်ကိုဆက်သွယ်ပြောဆိုရန်အတွက်တစ်ခုတည်းသောလက်ခံနိုင်သောဘာသာစကားဖြစ်သည်။
အပိုဒ် 12 သည်သခင်၏အိမ်သူအိမ်သားတို့အားထိုအစားအစာကိုထပ်မံဖြန့်ဝေပေးသောသမိုင်းတွင်ဖြစ်ရပ်များကိုအတိုချုပ်ရည်ညွှန်းသည်။
သမိုင်းပညာရှင်တစ် ဦး ပြောပြသည်မှာ

“ မကြာခင်မှာအင်္ဂလန်ကတင်ဒေးလ်ကျမ်းစာကိုမီးရှို့ဖျက်ဆီးခဲ့တယ်၊ မိတ္တူထောင်ပေါင်းများစွာမှောင်ခိုတင်သွင်းခဲ့သည်။ တင်ဒေးလ်၏ပျော်ရွှင်ဖွယ်စကားစုတွင်“ တိုင်းပြည်တစ်ဝှမ်းရှိသမ္မာကျမ်းစာအသစ်၏ဆူညံသံများ” ဖြစ်သည်။ အိတ်ဆောင်အရွယ်ထုတ်ဝေသည့်စာအုပ်တစ်အုပ်တွင်အလွယ်တကူဖုံးကွယ်နိုင်ခဲ့ပြီး၎င်းသည်မြို့များနှင့်တက္ကသိုလ်များကိုပင်လက်သို့ပင်လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည် အနှိမ့်ဆုံးအမျိုးသားနှင့်အမျိုးသမီးများ။ အာဏာပိုင်များ၊ အထူးသဖြင့်ဆာသောမတ်စ်ပို (Sir Thomas More) က“ ကျမ်းစာကိုမီးရှို့သောသူများ၏ဘာသာစကားထဲသို့သွင်း” သည်ဟုစွပ်စွဲနေဆဲဖြစ်သော်လည်းပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ယခုအင်္ဂလိပ်များသည်သူတို့၏ကျမ်းစာကိုတရားဝင်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေရှိသည်။ တစ်သောင်းရှစ်ထောင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ၆,၀၀၀ ကျော်ရရှိခဲ့သည်။ ” (Bragg, Melvyn (2011-04-01) ။ အင်္ဂလိပ်၏စွန့်စားမှု - ဘာသာစကား၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ (Kindle Locations 1720-1724) ။ Arcade Publishing) ။ Kindle Edition ။

Tyndale နှင့်သူ၏ထောက်ခံသူများသည်အိမ်သူအိမ်သားများအားမိမိတို့၏ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားဖြင့်ဘုရားသခင်၏စင်ကြယ်သောအစာနှင့်ကျွေးမွေးရန်အလုပ်မလုပ်မီတောင်မှအောက်စဖို့ဒ်ကျောင်းသားများသည်ရဲရင့်စွာမုန်းတီးခြင်းအားဖြင့်ယေရှုကိုတုပပြီးဘုရားသခင့်နှုတ်ကပါဌ်တော်ကိုဘုရားသခင့်စကားတော်သို့ပျံ့နှံ့စေရန်လုပ်ဆောင်ကြသည်။ (သူ 12: 2; Mt 10: 38)

ဝီကလစ်နှင့်သူ၏အောက်စဖို့ဒ်ပညာရှင်များကစိန်ခေါ်ချက်နှင့်သူတို့၏အင်္ဂလိပ်စာမူများကိုနိုင်ငံတစ်ဝန်းလုံးကိုပညာရှင်များကိုယ်တိုင်ဖြန့်ဝေခဲ့သည်။ အောက်စ်ဖို့ဒ်သည်ကက်သလစ်ချာ့ချ်၏လုံခြုံစိတ်ချရသောမွေးမြူရေးခြံအတွင်း၌တော်လှန်ရေးသမားဆဲလ်တစ်မျိုးကိုမွေးမြူခဲ့သည်။ မော်လီကျူးတရုတ်နှင့်ဟစ်တလာ၏ဂျာမနီနိုင်ငံအများစုနှင့်အတူတူညီသောအလယ်ခေတ်ခရစ်ယာန်ဥရောပ၌ဗဟိုချုပ်ကိုင်သည့်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများအကြောင်းပြောနေသည်။ ” (Bragg, Melvyn (2011-09-01) ။ စာအုပ်စာအုပ် : King James ၏အစွန်းရောက်အကျိုးသက်ရောက်မှုသမ္မာကျမ်းစာ 1611-2011 (စ။ 15) ။ Counterpoint ။ Kindle Edition ။ )

သင့်လျော်သောအချိန်၌ဤအစားအစာဖြန့်ဝေ၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကဘာလဲ

“ ဒါကြောင့် Tyndale ဘာသာပြန်ကိုနိုင်ငံခြားမှာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေပြီးမှောင်ခိုတင်သွင်းတဲ့အခါ (အထည်အ ၀ တ်အထည်များမှာများသောအားဖြင့်အကန့်အသတ်မရှိ) မှအငတ်ဘေးကြုံခဲ့ရတယ်။ ဝီလျံမာလင်သည် Tyndale ၏ဓမ္မသစ်ကျမ်းကို 1520 နှောင်းပိုင်းတွင်ဖတ်ရှုခြင်းအားပြန်ပြောပြသည် - 'Chelmsford မြို့ကဆင်းရဲတဲ့လူတွေကိုမတူကွဲပြားအောင်လုပ်တာ။ ။ ။ ကျွန်တော့်အဖေနေထိုင်ရာငါမွေးဖွားခဲ့ပြီးသူနှင့်အတူကြီးပြင်းလာခဲ့ကြသောဆင်းရဲသားများသည်ယေရှုခရစ်၏ဓမ္မသစ်ကျမ်းကို ၀ ယ်ယူခဲ့ကြပြီးတနင်္ဂနွေနေ့များမှာဘုရားကျောင်းအောက်ပိုင်းတွင်စာဖတ်ကြပြီးသူတို့၏စာဖတ်ခြင်းကိုလူအများစုစုပြုံကြသည်။ '” (Bragg , Melvyn (2011-09-01) ။ စာအုပ်များ၏စာအုပ်: King James Bible ၏အစွန်းရောက်သက်ရောက်မှု 1611-2011 (စ။ 122) ။ Counterpoint ။ Kindle Edition ။ )

'သာမန်' လူများ၊ အောက်စ်ဖို့ဒ်ပညာတတ်ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့်အငြင်းပွားနိုင်ခြင်းနှင့်၎င်းတို့အားမကြာခဏပိုမိုကောင်းမွန်စေခြင်းမှာ၎င်းသည်ကွာခြားလိုက်လေခြင်း! ရာစုနှစ်နှင့်ချီ။ ဖုံးအုပ်ထားခဲ့သည့်စိတ်များအားသူတို့၏ဘဝများကိုအုပ်ချုပ်ရန်နှင့်ထာဝရကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ရန်ကတိပြုသည်ဟူသောအသိပညာမှတမင်တကာဖယ်ထုတ်ထားသည့်စိတ်ကိုမြင်တွေ့ရမည်မှာသေချာသည်။ ခရစ်တော်နှင့်မောရှေ၊ တမန်တော်များနှင့်တမန်တော်များနှင့်ပရောဖက်များမှအင်္ဂလိပ်ကျမ်းစာအတွက်“ ဆာလောင်မွတ်သိပ်ခြင်း” ကိုကျွန်ုပ်တို့ဖတ်ရသည်။ ဘုရားသခငျသညျအဘယျသို့အင်္ဂလိပ်မြေကြီးပေါ်မှာဆင်းသက်တော်မူပြီသူတို့သည်ယခုသူ့ကို၌မြေကြီးတပြင်ခဲ့ကြသည်။ ၎င်းသည်ကမ္ဘာသစ်တစ်ခုရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းဖြစ်သည်။ (Bragg, Melvyn (2011-09-01) ။ စာအုပ်များ၏စာအုပ်။ King James Bible ၏အစွန်းရောက်သက်ရောက်မှု 1611-2011 (စ။ 85) ။ Counterpoint ။ Kindle Edition ။ )

ဒီရဲရင့်တဲ့အမျိုးသားတွေဟာ ၁၉၀၀ နှစ်ကတည်ကြည်ပြီးသတိပညာရှိကျေးကျွန်မှာမပါဝင်ခဲ့ဘူးဆိုတာကိုပြသခြင်းအားဖြင့်အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့အတွက်စကားပြောတဲ့ဒေးဗစ်စပလိန်းရဲ့အံ့သြဖွယ်ကောင်းတဲ့ပါးကိုဖော်ပြနေတယ်။ ဘုရားသခင့်နှုတ်ကပါဌ်တော်အစာအာဟာရကိုလူတို့အားသယ်ဆောင်ရန်သူတို့၏ဂုဏ်သတင်း၊ နီးကပ်လာသည်နှင့်အမျှအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ သို့သျောလညျးသူတို့သညျသူသညျပွနျလာသောအခါယရှေု၏အကွောငျးအရာမှသူတို့ကိုချန်လှပ်ထားကာထိုအုတ်မြစ်ပေါ်တွင်တစ်ကိုယ်တည်းနေရာချခဲ့သည်။
ဒါဟာသမိုင်းကနေလေ့လာသင်ယူကြလိမ့်မည်မဟုတ်သောသူတို့ကထပ်ခါတလဲလဲခြောနေကြသည်ဟုဆိုသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါကိုးကားချက်များကိုဖတ်ပါ၊ သို့သော်ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်းသို့မဟုတ်ဗာတီကန်သို့ရည်ညွှန်းသောအခါ“ အဖွဲ့အစည်း” ကိုသင့်စိတ်တွင်အစားထိုးပါ။ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး၊ ဘုန်းတော်ကြီးများသို့မဟုတ်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းအာဏာပိုင်များကိုရည်ညွှန်းသောအခါ“ အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့” ကိုအစားထိုးပါ။ ညှင်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းနှင့်လူသတ်ခြင်းသို့မဟုတ်အခြားအပြစ်ပေးခြင်းများကိုရည်ညွှန်းသောအခါ“ disfellowshipping” ကိုအစားထိုးပါ။ သူတို့အားဝေါဟာရများအောက်တွင်, ဤထုတ်ပြန်ချက်များမှန်ကန်နေဆဲလျှင်ကြည့်ပါ။

“ ကြွယ်ဝသောရောမချာ့ချ်သည်လူ့အဖွဲ့အစည်းအသီးသီးတွင်ယင်း၏ tentacles များ…။ ထို့ထက်ကား၎င်းသည်ထာဝရအသက်ကိုလက်ဝါးကြီးအုပ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ ထာဝရအသက်သည်ထိုအချိန်ကနက်ရှိုင်းသောလမ်းပြမှုစိတ်အားထက်သန်မှုဖြစ်သည်။ ဗာတီကန်ပြောတာကခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်းရဲ့အကြီးမြတ်ဆုံးကတိတော် - မင်းကဘုရားကျောင်းပြောတာကိုမင်းလုပ်ခဲ့မယ်ဆိုရင်ထာဝရအသက်ကိုရနိုင်တယ်ဆိုတာပဲ။ ထိုနာခံမှုတွင်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းသို့အတင်းအဓမ္မတက်ခြင်းနှင့်ဓမ္မဆရာများ၏တပ်ရင်းများကိုထောက်ပံ့ရန်အခွန်ပေးဆောင်ခြင်းတို့ပါ ၀ င်သည်။ နေ့စဉ်ဘ ၀ သည်မြို့တိုင်းနှင့်ကျေးရွာများတွင်စစ်ဆေးခြင်းခံရသည်။ သင့်ရဲ့လိင်ဘဝကိုစောင့်ကြည့်ခဲ့သည်။ ပုန်ကန်သောအတွေးအခေါ်အားလုံးကိုဝန်ခံရပြီးအပြစ်ပေးသင့်သည်၊ ချာ့ချ်သွန်သင်ချက်နှင့်မကိုက်ညီသောထင်မြင်ချက်များကိုဆင်ဆာဖြတ်တောက်ခဲ့သည်။ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းနှင့်လူသတ်မှုတို့သည်အာဏာပိုင်များဖြစ်သည်။ ဒီmonရာမ monotheistic စက်ရဲ့အလုပ်လုပ်ပုံကိုသံသယဝင်သူတွေလို့သံသယရှိသူတွေကိုအများပြည်သူဆိုင်ရာရုံးတင်စစ်ဆေးမှုတွေမှာအတင်းအကျပ်ဖိအားပေးခိုင်းပြီးအများပြည်သူ ၀ န်ချတောင်းပန်ခြင်းသို့မဟုတ်မီးဖြင့်စားခြင်းတို့ကိုပြုလုပ်ရန် 'abjure or burn' ကိုပြောခဲ့ပါတယ်။ (Bragg, Melvyn (2011-09-) 01) စာအုပ်များ - King James Bible ၏အစွန်းရောက်အကျိုးသက်ရောက်မှု 1611-2011 (စ။ 15) ။ Counterpoint ။ Kindle Edition ။ )

“ ရိုမန်ကက်သလစ်တွေရဲ့အခွင့်အရေးကိုမအောင်မြင်နိုင်အောင်ဖြစ်အောင်လုပ်ဖို့တိုက်တွန်းခဲ့တယ်။ သူကအချိန်နှင့်ဝန်ဆောင်မှုအားဖြင့်သန့်ရှင်းအဖြစ်မြင်တော်မူ၏။ မည်သည့်ပြောင်းလဲမှုမဆိုသူသည်သန့်ရှင်းသောအမှန်တရား၏စက္ကမင်မင်္ဂ၊ အရာရာတိုင်းကိုလက်ခံခဲ့သလိုပဲ။ ကျောက်စရစ်ခဲတစ်လုံးကိုဖယ်ထုတ်ရန်အတွက်တောင်ပြိုလဲခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်။ Tyndale ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့်ချာ့ချ်၏အမြင်နှင့်အနည်းငယ်မျှသဘောမတူညီမှုများအားမည်သူမဆိုမီးရှို့ခြင်းနှင့်သတ်ဖြတ်ခြင်းတို့ကိုဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ခြင်းကပြstakeနာရှိနေသည်ကိုပြသည်။ ဤမျှကြာမြင့်စွာထိန်းသိမ်းထားသူများထံမှအာဏာကိုသိမ်းယူခဲ့ကြပြီး၎င်းသည်၎င်းတို့ပိုင်သည်ဟုပိုင်ပိုင်နိုင်နိုင်ယုံကြည်ခဲ့သည်။ သူတို့၏အခွင့်အာဏာကိုရာစုနှစ်များစွာကတည်းကကျင့်သုံးခဲ့သောကြောင့်မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို၎င်း၏နိမ့်ကျသွားခြင်းကိုအလားအလာရှိသည်ဟုယူမှတ်ခဲ့သည်။ သူတို့ကပြည်သူတွေကို subservient၊ အသံတိတ်၊ အခြားဘာမှလက်မခံနိုင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ Tyndale ၏ပုံနှိပ် - ကျော်ကြားသောဓမ္မသစ်ကျမ်းသည်ယခင်ကအလွန်နက်ရှိုင်းစွာတည်ဆောက်ခဲ့သောအခွင့်ထူးခံအဆောက်အအုံများကိုဘုရားသခင်ပေးထားခြင်းနှင့်မခက်ခဲသောအရာအဖြစ်ချိုးဖောက်ခဲ့သည်။ ဒါဟာသည်းခံဖို့မဟုတ်ခဲ့ပေ။ "(Bragg, Melvyn (2011-09-01) ။ စာအုပ်များ၏စာအုပ်။ ဘုရင်ဂျိမ်းစ်ကျမ်းစာ၏အစွန်းရောက်သက်ရောက်မှု 1611-2011 (စစ 27-28) ။ Counterpoint ။ Kindle Edition ။ )

ဝီကလစ်နှင့်တင်ဒေးလ်ခေတ်တွင်ဘုရားသခင်အားပြောဆိုရန်ပြောဆိုနေသူများကိုရာစုနှစ်များစွာကျွန်ပြုခြင်းမှလူများကိုလွတ်မြောက်စေခြင်းသည်ခေတ်သစ်အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်သမ္မာကျမ်းစာဖြစ်သည်။ ယနေ့အချိန်တွင်မည်သူမဆိုမိနစ်နှင့်ပတ်သက်သောမေးခွန်းများနှင့်ကိုယ်ပိုင်အိမ်၏လုံခြုံမှုမှသော်လည်းကောင်း၊ ဘုရားသခင့်နိုင်ငံတော်ခန်းမ၌ထိုင်နေစဉ်သော်လည်းကောင်းမည်သည့်ကြေငြာချက်သို့မဟုတ်မည်သည့်အယူဝါဒကိုမဆိုမှန်ကန်မှုရှိမရှိစစ်ဆေးရန်အင်တာနက်ကိုပြုလုပ်သည်။
သူတို့ခေတ်ကကဲ့သို့ပင်ယနေ့လည်းဖြစ်သည်။ ဤလွတ်လပ်မှုသည်လူတို့၏အမျိုးသားများအပေါ်လူတို့၏စွမ်းအားကိုအားနည်းစေသည်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ငါတို့တစ်ယောက်ချင်းစီကအဲဒါကိုအသုံးချဖို့ပဲ။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ လူအများစုအတွက်သူတို့သည်ကျွန်ခံလိုကြသည်။

အကြောင်းမူကား၊ အကျိုးသင့်အကြောင်းသင့်ရှိသည်ဟုထင်မှတ်သောကြောင့်၊ 20 သင်တို့ကိုကျွန်ဖြစ်စေခြင်းငှါ၎င်း၊ [ဥစ္စာရှိသမျှကို] ကိုက်စားသောသူ၊ ဥစ္စာပစ္စည်းများကိုလုယူသောသူ၊ ကိုယ်ကိုချီးမြှောက်သောသူမည်သည်ကား၊ မျက်နှာနှင့်ရိုက်ပုတ်သောသူသည်သင်တို့ကိုနှောက်ယှက်တတ်၏။ ” (2Co 11: 19, 20 )

 
 
 

Meleti Vivlon

Meleti Vivlon မှဆောင်းပါးများ။
    38
    0
    ကျေးဇူးပြုပြီးမှတ်ချက်ပေးပါ။x