فيس بڪ وقتي طور تي ماضي ۾ پوسٽ ڪندي ڪنهن شيءِ جي ياد ڏياريندو آهيان. ا Today ، اهو مون کي ڏيکاري ٿو ته ٻه سال اڳ ، آئون tv.jw.org تي نشر ٿيندڙ آگسٽ 2016 تي هڪ ڪمينٽ پوسٽ ڪيو جيڪو اهو بزرگ جي فرمانبردار ۽ فرمانبردار ٿيڻ بابت هو. خير ، هتي اسان هڪ ڀيرو ٻيهر آگسٽ جي مهيني ۾ ٻه سال پوءِ ۽ وري اهي ساڳيا خيال جي واڌاري ڪري رهيا آهيون. اسٽيفن ليٽ ، پنهنجي منفرد انداز ۾ ترسيل ۾ ، استفسائين 4: 8 ۾ ملندڙ خراب خراب ردي استعمال ڪري رهيو آهي نيو دنيا جي پاڪ صحيفن جو ترجمو هن جو ڪيس بڻجڻ لاءِ. اهو پڙهي ٿو:

"چوي ٿو ته چوي ٿو:" جڏهن هو مٿاهين تي ويٺو هو، هن کي گرفتار ڪيو. هن تحفا ڏني in مرد. "" (اي ايف 4: 8)

جڏهن هڪڙي هن کي قبول ڪيو برطانوي بين الاقوامي قطار (Watch Watch Bible ۽ Tract Society پاران شايع ٿيل ۽ بنياد تي) ويسٽڪٽ ۽ هيرن انٽرنيئرار) ، اها واضع ٿي وڃي ٿي ته “۾” کي “واري” ڏانهن بدلائڻ لاءِ داخل ڪيو ويو آهي. هتي هڪ اسڪرين پڪڙ آهي بائبل حب انسائيڪ لائنر:

هن وقت موجود آهن 28 ورجن BibleHub.com تي موجود آهي ، عيسائي فڪر جي هڪ وڏي قسم جي نمائندگي ڪري ٿو.سڀ هڪ ئي مفاد سان پنهنجي پنهنجي چرچ جي طاقت جي جوڙجڪ جي حمايت ۾.۽ اڃا تائين انهن مان هڪ به NWT پيش ڪرڻ جي نقل نٿو ڪري. بغير ڪنهن استثنا جي ، اهي سڀئي آيت پيش ڪرڻ لاءِ “کان” يا “کان” لاءِ استعمال ڪن ٿا. NWT ترجمي جي ڪميٽي هن رٿا کي ڇو چونڊيو؟ انهن اصل محرڪ کان (ظاهري طور) انحراف ڪرڻ جي ڪهڙي ڪوشش ڪئي؟ ڇا “۾” سان “کي” بدلائڻ سان واقعي ڪنهن خاص طريقي سان متن جي معني بدلجي ٿو؟

ڇا سٽفن ليٽ کي مڃتا آهي

اچو ته سڀ نتيجن تي اسٽيفن ليٽ ٺاهيون ، ۽ پوءِ اسين انهن مان هڪ هڪ ڪري جائزو وٺنداسين ته ڏسو ته اصل متن سان ”مردن ڏانهن“ وڃڻ يا نه اچڻ تي سمجهڻ ۾ تبديلي اچي ٿي. شايد ، ائين ڪرڻ سان اسان هن لفظ جي چونڊ جي پويان مقصد کي جانچڻ جي قابل ٿي وينداسين.

هو دعويٰ سان شروع ڪري ٿو ته ”قيدي“ عيسيٰ کڻي ويا آهن بزرگ. هو پوءِ دعويٰ ڪري ٿو ته هي قيدي جماعت کي تحفا طور ڏنا ويا آهن ، لازمي طور تي آيت پڙهائي جيئن ”هن مرد جي روپ ۾ تحفا ڏنا“.

انهي ڪري دعويٰ ڪريون ته بزرگان خدا مان تحفا آهن. هو ڪنهن جي بوٽن کي پالش ڪرڻ ان کي استعمال ڪري ريشمي سکارف يا تحفي کي تحليل سان علاج ڪرڻ جو مثال استعمال ڪندو آهي. انهيءَ ڪري ، مردن ۾ انهن تحفن جي فراهمي جو علاج ـ بزرگن ـ انهن جي خدائي پرورش جي واکاڻ ڪرڻ کان سواءِ ، اهو خداوند جي توهين جي مترادف هوندو يقينا ، پادرين ، پادري ، وزير ۽ ڪنهن ٻئي مذهب ۾ بزرگن کي ”مردن ۾ تحفو“ نه هئڻ گهرجي ڇاڪاڻ ته اهي يهودي کان رزق نه آهن ، جيڪڏهن اسان کي پڇيو ويو ته اهو ضرور مڃيندو.

JW بزرگ مختلف هوندا آهن ان جو سبب اهو ضرور آهي ته اهي خدا کان آهن ، انهن جي تقرري پاڪ روح تحت ڪئي پئي وڃي. هو ٻڌائي ٿو: ”اسان سڀني کي پڪ ڪرڻ گهرجي ته اسان سدائين انهي جي تعريف ۽ عزت ڏيکاري تقسيم جي روزي. "

انهي کان پوء هنن وڏن تحفا جي خاصيتن بابت ڳالهائڻ لاء لينون 11 ۽ 12 آيتون استعمال ڪري ٿو.

"۽ ھن کي ڪجھھ رسولن، ڪجھھ نبين، ڪجھھ مبشرين، ڪجھھ رڍن ۽ استادن کي گڏ ڪري، مقدس مقدس جي ترتيب کي ترتيب ڏيڻ لاء، وزارتي ڪم لاء، مسيح جي جسم کي قائم ڪرڻ لاء،" (اي اين ايڪسڪسڪس : 4، 11)

اڳتي هلي هو اسان کان پڇي ٿو ته اسان کي ”مردن ۾ انهن محنتي تحسين“ بابت اسان کي ڪيئن محسوس ڪرڻ گهرجي. جواب ڏيڻ لاءِ ، هو 1 ٿيسلنڪس 5:12 کان پڙهي ٿو

"هاڻ اسين توهان جي درخواست ڪنداسين، ڀائرن، انهن لاء عزت ڏيکاري ٿو جيڪو توهان جي وچ ۾ محنت ڪري رهيا آهن ۽ خداوند ۾ توهان جي مٿان رهنمائي ڪرڻ ۽ توهان جي نصيحت ڪرڻ آهي. ۽ انهن جي ڪم جي سبب ان کي غير معمولي غور سان پيار ڪرڻ. هڪ ٻئي سان صلح ڪيو. "(1 Th 5: 12، 13)

ڀاء ليٽ محسوس ڪيو آهي ته انهن تحفا کي عزت ڏيکاري ٿو انسانن جو مطلب آهي ته اسان کي انهن جي فرمانبرداري ڪرڻ گهرجي. هو عبراني 13:17 استعمال ڪندو آهي انهي نقطي کي ٺاهڻ جي لاءِ:

"انهن ماڻهن جي فرمانبرداري ڪريو جيڪي توهان جي اڳواڻي ۾ کڻندا آهن ۽ فرمانبردار بڻائيندا آهيو، ڇو ته اهي توهان تي گهرو رکندا آهن جيئن اهي اڪائونٽ جمع ڪندا، انهي ڪري اهي خوشيء سان هن سان گڏ ڪري ويهي رهيا آهن، هن لاء هن کي نقصان پهچايو ويندو. تون. "(عبراني 13: 17)

هن آيت کي بيان ڪرڻ لاء هو چوي ٿو: ”نوٽ ، اسان کي فرمانبرداري ڪرڻ لاءِ چيو ويو آهي. واضح طور تي ، انهي جو مطلب آهي ته اسان سان جيڪو ٻڌائڻو آهي ان سان مطابقت يا اطاعت ڪرڻ گهرجي. يقينا ، اهو شرط سان هوندو: جيستائين اهي اسان کي اهو ڪجهه ڪرڻ لاءِ نه چوندا ، اڻ پڙهيل هوندا. ۽ يقينا اهو بلڪل گهٽ هوندو. “

هن کان پوء هن وڌيڪ ٻڌائي ٿو ته اسان کي مطمئن سمجهيو وڃي ٿو، جنهن ۾، هن جي نظر ۾، رويي جنهن سان اسين انهن بزرگ جي هدايتن سان عمل ڪنداسين.

هڪ ختم ٿيل مثال

مثال جي طور تي ، هن جي نظر ۾ ، اسان کي بزرگن جي اطاعت سان انهن جي فرمانبرداري ڪرڻ گهرجي ، هو اسان کي ”ڪجهه وڌيڪ مهانگو“ بيان ڏئي ٿو. بيان ۾ بزرگ فيصلو ڪن ٿا ته ڪنگڊم هال کي رنگڻو آهي ، پر سڀني پبلشرن کي رڳو 2 ″ چوٿون برش استعمال ڪرڻ جي ضرورت آهي. ڳالهه اها آهي ته فيصلي تي سوال ڪرڻ بدران ، سڀ انهن کي ٻڌائڻ گهرجي جيڪي انهن کي چيو وڃي ٿو. هو اهو نتيجو نڪري ٿو ته هي غير شائسته ۽ رضامندي وارو عمل خدا جي دل کي خوش ۽ شيطان کي غمگين ڪري ٿو. هن چيو آهي ته فيصلي تي پڇڻ سبب ڪجهه ڀائرن کي لهه وچڙ ۾ آڻي سگهجي ٿو ته اهي جماعت ڇڏي ويندا. هن چيو ته ختم ٿي ويو. “هي هائپرپول بيزاري جو ڪهڙو اشارو آهي؟ فرمانبردار ۽ فرمانبردار بنجڻ وارو جيڪو تمام ڪجهه ٿي چڪو آهي انهي کان وڌيڪ اهم آهي. اهو رويو آهي جيڪو خداوند خوشحال ڪندو. ”

سطح تي ، اهو سڀ معقول لڳي ٿو. آخرڪار ، جيڪڏهن اهڙا بزرگ موجود آهن جيڪي ٻڪري جي خدمت ڪرڻ ۾ واقعي محنت ڪري رهيا آهن ۽ جيڪي اسان کي صحيح ۽ صحيح بائبل جي صلاح ڏئي رهيا آهن ، اسان ڇو نه ٿا چاهيون ته انهن کي ٻڌايون ۽ انهن سان تعاون ڪيون؟

ڇا رسول بخش پليجو اهو غلط آهي؟

اھو چيو پيو وڃي ، پولس مسيح کي ”مردن ۾ تحفا“ نه ڏيڻ جي بدران ”مسيح کي تحفا ڏيڻ“ بابت ڇو نہ ڳالھيو؟ هن اهو لفظ ڇو نٿو ٺاهيو جهڙوڪ NWT؟ ڇا پولس نشان وڃايو؟ ڇا اين ايڇ ٽي جي ترجمي واري ڪميٽي ، پاڪ روح جي رهنمائي هيٺ ، پال جي نگراني کي درست ڪيو آهي. اسٽيفن ليٽ چوي ٿو ته اسان کي بزرگن جو احترام ڏيکارڻ گهرجي. خير ، رسول پال بزرگ هو مٿاهون.  ڇا اهو غير معقول نه آهي ته سندس لفظن کي موڙي ڪنهن شيء ۾ شامل ڪرڻ لاء، جيڪو ڪڏهن به نه چوڻ جو ارادو هو؟

پولس حيرت انگيز تحت لکيو ، تنهنڪري اسان هڪ شيءِ مان يقين ڪري سگهون ٿا: هن جا لفظ ڌيان سان چونڊيا ويا ته اسان کي هن جي معنى جي صحيح knowledgeاڻ ڏي. چري چونڊڻ آيتن جي بدران ۽ اختصار سان انهن جي پنهنجي تشريح ڏيڻ ، اچو ته حوالو ڏسو. آخرڪار ، جيئن نن aڙي رستي تي سفر جي شروعات ۾ اسان جي منزل کي هڪ ميل تائين گم ڪري سگهجي ٿي ، جيڪڏهن اسين ڪنهن غلط شروعات تي شروع ڪريون ٿا ، اسان پنهنجو رستو وڃائي سگهون ٿا ۽ سچ کان ڪوڙ ۾ گم ٿي وڃي سگهون ٿا.

ڇا پولس بابت ڳالهائيندو آهي؟

جئين توهان افسيس باب چار پڙهي ، ڇا توهان کي ثبوت ملي ٿو ته پولس صرف بزرگن سان ڳالهائي رهيو آهي؟ جڏهن هو آيت نمبر 6 ۾ چوي ٿو ، ”… هڪڙو خدا ۽ سڀني جو پيءُ ، جيڪو سڀني کان وڌيڪ ۽ سڀني تي حاوي آهي….“ ڇا ”سڀ“ هن بزرگن تائين محدود کي بيان ڪيو آهي؟ ۽ جڏهن ، ايندڙ آيت ۾ هو چوي ٿو ، ”هاڻي هر ڪنهن کي اسان تي احسان ڏنو ويو ته ڪيئن مسيح مفت تحفو کي ماپيو؟“ ڇا ”مفت تحفو“ صرف بزرگن کي ڏنو ويو آهي؟

هنن آيتن ۾ ڪا به شيءِ ناهي جيڪا سندس لفظن کي صرف بزرگن تائين محدود ڪري. هو سڀني مقدسن سان ڳالهائي رهيو آهي. تنهن ڪري ، جڏهن ايندڙ آيت ۾ ، هو عيسيٰ کي قيدين کي کڻي ويندڙ ڳالهائڻ جي ڳالهه ڪري ٿو ، ڇا ان تي عمل نٿو ٿئي ته قيدي هن جا سمورا شاگرد هوندا ، نه رڳو انهن مان هڪ نن subڙو مجموعو مردن تائين محدود هوندو ، ۽ هڪ نن smallerڙو ننsetڙو مجموعو بزرگن تائين محدود هوندو؟

(اتفاقاً ، ليٽ پاڻ کي عيسيٰ کي پنهنجو ڪرڻ لاءِ seemاسي نٿو سگهي. جڏهن به هو عيسى جي ڳالهه ڪري ٿو ، اهو ”يهودي ۽ يسوع“ آهي. پوءِ به يهودي هيٺئين علائقن ڏانهن نه آيو (بمقابله 9) ۽ نه ئي وري ٻيهر اُٿي (بمقابلہ 8) پيءُ ۽ صرف هن جي ذريعي اسين theاڻي سگھون ٿا ـــ پيءُ کي knowاڻي سگھون ٿا. يسوع جي خدائي تقليد وارو ڪردار گھٽائڻ جو رجحان JW جي سکيا جو هڪ خاص نمونو آهي.)

انجام ڏيڻ “مردن ۾ تحفا” اصل ۾ تشريح سان متضاد آهي. غور ڪيو ته ڪيتري بهتر شيون موزون آهن جڏهن اسان اهو قبول ڪريون ته متن اصل ۾ ڇا ٿو چوي “هن تحفو ڏنو جي طرف ماڻهون ”.

(انهن ڏينهن ۾ - جيئن اڪثر ا todayڪلهه آهي) چئي ”مردن“ ۾ پڻ عورتون شامل آهن. عورت اصل ۾ معنيٰ آهي ’مرد کي womڻي سان.‘ فرشتا چرواهن کي ظاهر ڪندي عورتن کي خدا جي امن کان ان جي ڪلام جي چونڊ ذريعي نه ڪ excي رهيا هئا . [ڏسو لوقا 2:14])

"۽ ھن انھن کي ڪجهه رسولن، ڪجھھ نبين، ڪجھھ مبشرين، ڪجھھ رڍن ۽ استادن کي ڏني،" (اي ايف 4: 11)

ڪجھ رسولن جي طور تي رسول جو مطلب آهي “هڪ موڪليو ويو” ، يا مشنري. ظاهر آهي ته ابتدائي جماعت ۾ عورتون رسول يا صحافي موجود هيون جيئن ا today آهن. رومين 16: 7 هڪ مسيحي جوڙي ڏانهن اشارو آهي. [i]

"ڪجھ نبين جي طور تي":  حضرت يعقوب نبي اڪرم صلي الله عليه و آله وسلم فرمائي ٿو ته اتي عيسائي ڪليسيا ۾ عورتن جو نبيرو (Acts 2: 16، 17) ۽ اهڙا هئا. (Acts 21: 9)

”ڪجهه مبشر طور تي… ۽ استاد“: اسان ڄاڻون ٿا ته عورتون تمام مؤثر مبشرين ۽ سٺو انجيليل هجڻ وارا آهن، هڪ کي سيکارڻ جي قابل هوندو. (زبور 68: 11؛ Titus 2: 3)

خط هڪ مسئلي پيدا ڪري ٿي

مسئلو جيڪو ليٽ کي متعارف ڪرايو آهي مردن جو هڪ طبقو پيدا ڪرڻ آهي جن کي خدا طرفان هڪ خاص تحفو طور ڏٺو وڃي ٿو. هن جي تعبير جيڪا افسي 4: 8 جماعت جي رڳو بزرگن تي لاڳو ٿيندي آهي ، ٻين سڀني عيسائين ، مرد ۽ عورت جو ڪردار گهٽائي ٿي ، ۽ بزرگن کي امير مقام تي پهچائي ٿي. هن خاص حيثيت کي استعمال ڪندي ، هو اسان کي هدايت ڪري ٿو ته انهن مردن کان سوال نه ڪريون ، پر فرمانبرداري سان انهن جي حڪمن تي عمل ڪريون.

ڪڏھن کان ماڻھن جي فرمانبرداري ڪڏھن خدا جي نالي جي ساراھ ڪرڻ جو نتيجو ڪڏھن آئي آھي؟

سٺن سببن سان گڏ بائبل اسان کي هدايت ڪري ٿو ته انسانن تي ڀروسو نٿا ڪن.

"شهزادي ۾ ڀروسو نه ڪريو ۽ نه انسان جي پٽ ۾، جيڪو نجات ڇو نه ٿو آڻي سگهي." (زبور نمبر: 146)

ھن کي اھو ناھن چاھي ٿو ته اسان کي عيسائي جماعت ۾ وڏن ماڻھن (۽ عورتن) جو احترام نه ڏيکاريو وڃي ، پر ليٽ کي گھڻي کان وڌيڪ طلب آھي.

اچو ته اهو تسليم ڪرڻ سان شروع ڪريون ته سڀني صلاحين جوڙي بزرگن جي اختيار هيٺ آهي ، پر پاڻ به بزرگن کي ڪا هدايت ناهي ڏني وڃي. بزرگن جي ڪهڙي ذميواري آهي؟ ڇا بزرگ اميد رکندا آهن ته جيڪو به انهن جي فيصلي تي سوال ڪندو آهي اهي باغي ، هڪ متضاد ماڻهو ، هڪ ڀاڙيندڙ اختلاف؟

مثال طور ، ”مصوري جي عڪاسي“ ۾ ، ليٽر ڏئي ٿو ، مطالبو جاري ڪرڻ ۾ بزرگن کي ڇا ڪرڻ گهرجي ها. اچو ته عبراني 13:17 تي ٻيهر نظر وجهون ، پر اسين ان کي ان جي ڪنارن تي turnٽو ڪري ڇڏينداسين ۽ ائين ڪرڻ ۾ اڃا وڌيڪ ترجمي تعصب ظاهر ڪندا ، حالانڪه هڪ تمام گهڻن ترجمي جي ٽيمن سان حصيداري ڪئي جن کي پڻ پنهنجي پنهنجي صلاحيت جي حمايت ڪرڻ ۾ دلچسپي چرچ جي مجلسي وارثي.

يوناني لفظ، مٿٿ، عبراني 13:17 ۾ "فرمانبردار هجڻ" جو اصل ۾ مطلب آهي "تسليم ڪرڻ". هن جو مطلب ناهي "بغير سوال جي اطاعت". يونانين وٽ ان قسم جي فرمانبرداري لاءِ هڪ ٻيو لفظ هو ۽ اهو Galuega 5:29 ۾ مليو آهي.   پيليچو لفظ انگريزي ۾ مطلب “اڻڻ “اطاعت ڪرڻ” ۽ لازمي طور تي معنيٰ “اختيار ۾ هڪ کي مڃڻ” آهي. هڪ رب کي هن طريقي سان ، يا بادشاهه جي فرمانبرداري ڪندو. پر عيسيٰ ڪجهه جماعت ۾ سردار يا بادشاھ يا حاڪم مقرر نه ڪيا. هن چيو ته اسان سڀ ڀائر آهيون. هن چيو ته اسان کي هڪٻئي تي هنس ڪرڻ نه گهرجي. هن چيو ته هو صرف اسان جو اڳواڻ آهي. (ميٽر 23: 3-12)

ڇا ڪريون پيلو or پيليچو مرد؟

تنهنڪري مرد جي فرمانبرداري ڪرڻ اسان جو هڪ سچو مالڪ جي هدايت جي خلاف آهي. اسان تعاون ڪري سگھون ، ھائو ، پر رڳو اسان وٽ عزت سان ملڻ کان پوءِ. بزرگ ڪثرت سان عزت سان پيش اچن ٿا جڏهن اهي کليل ڪنهن فيصلي جي سبب بيان ڪن ۽ جڏهن اهي رضامندي سان ٻين کان صلاح ۽ مشورا قبول ڪن. (پي 11:14)

تنهن ڪري اين اي ٽي ٽي وڌيڪ صحيح رينڊنگ استعمال ڇو نه ڪندي آهي؟ اهو عبراني 13:17 ترجمو ڪري سگهي ٿو “توهان جي وچ ۾ اڳڀرائي ڪرڻ وارن کان قائل ڪيو…” يا “توهان کي پنهنجي طرفان اڳواٽ مڃڻ جي پاڻ کي مڃڻ ڏيو…” يا ڪجهه اهڙي رڪارڊ جيڪا بزرگن تي ذميواري رکي ٿي معقول ۽ بااختيار آهي بلڪه بااختيار ۽ آمريت وارو.

چوڻ ڏيو ته اسان کي بزرگن جي فرمانبرداري نه ڪرڻ گهرجي جيڪڏهن اهي اسان کي جيڪو ڪجهه بائبل جي خلاف ٿيڻ جي درخواست ڪن. اھو ۾ ھو صحيح آھي. پر هتي مسئلو آهي: اسان اهو ڪيئن اندازو لڳايو ته جيڪڏهن اسان کي انهن کان سوال ڪرڻ جي اجازت ناهي ته اهو آهي يا نه؟ اسان حقيقتون ڪيئن حاصل ڪري سگھون ٿا هڪ ذميوار بالغ فيصلو ڪرڻ جي لاءِ جيڪڏهن حقيقتون اسان کان ”رازداري“ جي سببن کان رکيون وڃن؟ جيڪڏهن اسان اهو به نٿا پيش ڪري سگھون ته شايد هال کي 2 ″ برش سان رنگڻ جو خيال غلط سر تي آهي بغير وقوع تي ليبل ٿيڻ جي ، اسان انهن کان وڏن معاملن تي سوال ڪئين ڪرڻ وارا آهيون؟

سٽفن لٽ ڪافي ڄاڻڻ لاء خوشخبري ڏيندڙ آهي ته اسان کي 1 Thessalonians 5 استعمال ڪيو وڃي: 12، 13، پر هن کي اهو نظر انداز ٿيو ته پال ته ڪجھه آيتون هن دور تي آهن:

". . .مهي شين جي پڪ سان پڪ ڪريو؛ ان کي بهتر رکڻ جو ساوڪ ٺيڪ آهي. مڙني بدترين روپ مان. "(1Th 5: 21، 22)

اسان ڪيئن آهيون ”پڪ سان سڀني شين جو“ ، جيڪڏهن اسان اهو به سوال نٿا ڪري سگهون ته رنگ برش جو انتخاب؟ جڏهن بزرگ اسان کي ٻڌائيندا آهن ته ڪنهن سان شيءَ ڪن ، جنهن سان هو رازي سان مليا آهن ، اسان کي ڪئين خبر پوي ته اهي ڪنهن بي گناهه کي مارڻ کان بڇڙائي نه رهيا آهن؟ ٻارن جي جنسي زيادتي جي متاثرن جا دستاويز موجود آهن جيڪي معاف ڪيا ويا آهن پر جن ڪو گناهه نه ڪيو آهي. (ڏسو هتياچو ته اسان کي بزرگن جي حڪم تي عمل ڪرڻ چاهيون ها ته اهي پاڻ کي انهن کان ڌار ڪن جن کي هنن ناپسنديده طور پرچم ڪيو آهي ، پر ڇا اهو خدا جي دل خوش ڪري ڇڏيندو؟ ليٽ ٻڌائي ٿو ته 2 ″ برش سان هال کي رنگائڻ واري فيصلي تي سوال ڪرڻ شايد ڪجهه گانڌيءَ جو سبب بڻجن ، پر ڪيترا ”نن onesڙا“ ٺڳيا ويا آهن جڏهن انهن جي پيارن انهن کان پنهنجو رخ becauseيرايو هو ڇاڪاڻ ته انهن يڪجهتي ۽ بي احتياطي سان انهن حڪمن جي اطاعت ڪئي آهي مردن جو. (ميٽر 15: 9)

صحيح ، بزرگن سان اختلاف ڪرڻ جي نتيجي ۾ جماعت اندر ڪجهه تڪرار ۽ تقسيم ٿي سگهي ٿي ، پر ڇا ڪنهن کي به روڪيو ويندو ڇاڪاڻ ته اسان انهي جي لاءِ بيٺا ۽ صحيح آهيون؟ جيتوڻيڪ ، جيڪڏهن اسين ”اتحاد“ جي خاطر عمل ڪريون ٿا پر خدا جي آڏو پنهنجي سالميت کي سمجهوتو ڪرڻ ۾ ، ڇا اهو خدا جي اجازت سان آڻيندو؟ ڇا اھو ”نن oneڙو“ تحفظ ڏيندو؟ متي 18: 15-17 ظاهر ڪيو آهي ته اها گڏجاڻي آهي جيڪو اهو فيصلو ڪري ٿو ته ڪير رهي ٿو ۽ ڪير ڪ castيو وڃي ٿو ، نه ته انهن بزرگن جو هڪ ٽيهه پوشيده سان ملاقات ڪري جنهن جو فيصلو سوال کان بغير قبول ٿيڻ گهرجي.

اسان جو شيئرٽي ڏوهه

افسي 4: 8 ۽ عبراني 13:17 انهن جي غلط ترجمو ذريعي ، NWT ترجمي جي ڪميٽي هڪ تعليم جو بنياد رکيو آهي جنهن ۾ اهاوواہ جي شاهدن کي گهرجي ته هو بنا ڪنهن شڪايت گورننگ باڊي ۽ ان جي ليفٽينن ، بزرگن جي اطاعت ڪن ، پر اسان ذاتي تجربي مان ڏٺو آهي. جنهن ڏک ۽ مصيبت جو سبب بڻيا آهن.

جيڪڏهن اسين اسٽيفن ليٽ جي مطابق هن تعليم کي پورو ڪرڻ جو انتخاب ڪريون ٿا ، اسين پنهنجي جج ، عيسيٰ مسيح جي اڳيان پاڻ کي قصوروار بڻائي سگهون ٿا. توهان ڏسو ، بزرگن کي ڪا طاقت ناهي ، انهي کان سواءِ جيڪا طاقت اسان انهن کي ڏني.

جڏهن اهي چ doا ڪم ڪن ، ته ها ، اسان کي انهن جو سهارو ڏيڻ گهرجي ، ۽ انهن لاءِ دعا ، ۽ انهن کي ساراهڻ ، پر اسان کي انهن کي به احتساب ڪرڻ گهرجي جڏهن اهي ظلم ڪندا ؛ ۽ اسان کي ڪڏهن به هنن جي خواهش نه سونپڻ گهرجي. دليل ، ”مان صرف حڪم جي پيروي ڪري رهيو هوس“ ، سڀني انسانن جي قاضي جي اڳيان بيٺو نه رھي.

_____________________________________________________

[i] "۾ روميون 16، پولس انهن سڀني کي سلام موڪلي ٿو جيڪي رومن عيسائي جماعت ۾ شامل آهن هن کي ذاتي طور سڃاتو وڃي ٿو. آيت 7 ۾ ، هو اندونيڪس ۽ جونيا کي سلام ڪري ٿو. سڀني ابتدائي عيسائي مفسرن جو خيال هو ته اهي ٻئي ماڻهو هڪ جوڙو هئا ، ۽ صحيح سبب: “جونيا” هڪ عورت جو نالو آهي. … NIV ، NASB ، NW [اسان جو ترجمو] ، TEV ، AB ۽ LB جو ترجمو ڪندڙ (۽ NRSV هڪ فوٽ نوٽ ۾ ترجمو ڪندڙ) سڀ هڪ نالي کي بظاهر مذڪر فارم ، “Junius” ۾ تبديل ڪري ڇڏيو آهي. مسئلو اهو آهي ته گريوڪو رومن دنيا ۾ ”جونيوس“ نالي ڪونهي ، جنهن ۾ پولس لکي رهيو هو. عورت جو نالو ، “جونيا” ، ٻئي طرف ، ان ثقافت ۾ تمام مشهور ۽ عام آهي. تنهنڪري “جونيوس” بنا تخليق نالو آهي ، بهترين طور تي هڪ گمان آهي.

Meleti Vivlon

ميڪسي ويلون پاران آرٽيڪل.
    24
    0
    ڇا توهان جي سوچن سان پيار ڪندو، مهرباني ڪري تبصرو ڪريو.x